正文 第一部：無價之寶求售 文 / 倪匡
還記得一個名字叫姬娜的可愛墨西哥小女孩嗎？
只怕不記得了，連我自己也幾乎忘記了。
姬娜，是我多年之前，一件奇事中遇到的一個小女孩。那件奇怪的事情的始末，記在名為「奇門」的故事中。那件事的整個過程，是一個在宇宙飛行中迷失了的飛行員悲慘故事，那個飛行員叫米倫太太。
米倫太太留下了一些東西，其中有一枚紅寶石戒指，那是一塊美得令人驚心動魄的紅寶石，我得到了這枚紅寶石戒指之後，就送給了那個叫姬娜的小女孩，當時，她不過十歲左右。
其後，各種各樣的經歷：使我忘記了這件事，姬娜回到墨西哥之後，曾經寫過信給我，後來，音訊也斷絕了。
如今記述的這件事，我名之為「天書」，整件事，從那枚紅寶石戒指開始。
我和白素自歐洲回來之後，書桌上有一大堆信件：當然要逐封拆開來看，我先揀重要的，例如電報：沒有重要的事，不會打電報。
我看了幾封電報，其中有一封，甚令我莫名其妙，電報來自荷蘭的阿姆斯特丹，發報人是一個叫連倫的人，電報的內容如下：我們懇切地期待閣下的答覆，但不知緣何，一直未有閣下的消息。請盡速與我們聯絡。
我看了看電報的日期，是我回家前兩天。
這封電報，可以說是莫名其妙之極，我根本不認識這個人，也不知道他為甚麼要和我聯絡，所以我看完了電報之後，只好隨手將之擱在一邊。
直到第二天，我在整理信件之時，才又發現了這位連倫先生的一封信，看完了這封信，我立即拿起電話，要接線生駁接到荷蘭的長途電話。
連倫先生先寫了信給我，因為沒有回，所以才拍電報來詢問究竟。我先看了那封電報，自然莫名其妙，但等到我看完了信之後，就知道事情的來龍去脈了。
以下，是連倫先生的那封信的內容：
「衛斯理先生：冒昧寫信給你，請你原諒。本人是荷蘭阿姆斯特丹極峰珠寶鑽石公司的負責人，本公司和本人如今面臨一個難題，希望閣下能協助解決。
「昨天，一位美麗高貴的女士，她自稱來自墨西哥，姓名是姬娜．基度，想出售她擁有的一塊重量達七克拉的極品紅寶石。老實說，我本人和我所負責的公司，一貫買賣極品珠寶，如果閣下對世界珠寶市場有認識，應該知道敝公司在珠寶市場中的地位。但是，我們也被基度小姐所帶來的那塊紅寶石所震驚。
「毫無疑問，這是稀世之寶！像這樣品質的紅寶石，不可能在歷史上沒有記錄，比它次許多級的紅寶石，自從一開採出來之後，就有著各種各樣的記錄。但這塊極品紅寶石，卻完全沒有來歷可稽。
「當然，我們絕不懷疑基度小姐是這塊紅寶石的主人，但是我們在收購這塊寶石之前，我們想要知道這塊紅寶石的來歷，基度小姐宣稱，閣下知道這塊紅寶石來歷。
「由於閣下在珠寶世界之中並非聞人，所以我們本來很難接受基度小姐的推薦，但我們在基度小姐的堅持之下，通過國際警方，得到了有關閣下良好信譽的保證，所以，我們想請閣下對這塊紅寶石的來歷，下一個斷言，以使我們和基度小姐的交易，得以完成。
「再者，基度小姐是閣下的朋友，本公司深以能獲得這樣的稀世奇珍為榮，而看基度小姐的情形，她似乎也急於求售，以換取一筆龐大的現金，想來閣下必然樂於見到基度小姐的願望得以實現，請閣下盡快與本人聯絡，順致謝意。」
看完了這封信，在等待長途電話之際，我思潮翻湧，想起了多年前的事情來。
姬娜現在應該有多少歲了？二十三？二十四？當然她已經成年。而那塊紅寶石，當時我送給了姬娜，想她永遠保存，如今她拿去求售，當然是她遇到了困難，我不相信她對那麼美麗的紅寶石，會忽然厭倦了，不喜歡了。事實上，事隔那麼多年，那紅寶石給我的印象，仍然極其深刻，那種透明的血紅，那種奪魄的光芒，毫無疑問，這是世界上最好的一塊紅寶石！
能夠收購這樣稀世奇珍，當然一定是在國際珠寶市場中極有地位的珠寶公司。而珠寶公司在付出巨款之前，希望弄清楚寶物的來歷，是很正常的要求，他們當然有權要求賣主，清楚地說明寶石的來路。
可是，我該怎麼向這位珠寶商連倫解釋呢？難道我告訴他實話，說這塊紅寶石，是來自一位叫米倫太太的金髮美女，而這位美女，根本不知道是甚麼時候從地球起飛，去作偉大的探索宇宙的飛行，而結果，由於不可知的因素，而回到了我們的年代中來，鬱鬱十年，終於死在大海之中？
我當然不能這樣講，因為就算我講的每一個字都是實話，一個腳踏實地的成功商人，決不會相信我所講的話。
我已經想好了幾個謊言，準備騙連倫先生，例如，這塊紅寶石，是來自一個印度土王的寶藏等等。但是，這是次要問題，問題是我想知道，姬娜究竟是為了甚麼，要放棄那枚如此可愛的紅寶石戒指。在她如今這樣的年齡，正應該是對珠寶最狂熱的時候。
其次，我自己也想要這枚紅寶石戒指，我不知道連倫先生出價若干，如果我可以負擔的話，我願意將它買下來，因為那實在是美麗得不可言喻的稀世奇珍！
在我思潮起伏之間，電話鈴響了起來。我拿起了電話，接線生道：「電話接通了，請講話！」
我等了一會，就聽到了一個有十分濃重鼻音的男子聲音道：「我是極峰珠寶公司的連倫。」
我忙道：「連倫先生，我是你要我解決難題的衛斯理！」
連倫「啊」地一聲，說道：「太好了！」
我道：「連倫先生，那顆紅寶石的來歷，決不成問題，我想知道基度小姐現在在哪裡？」
連倫道：「基度小姐受本公司的招待，住在酒店，等候你的消息。我想知道這顆紅寶石的上一任擁有者是誰，以及它更早的擁有者，和它開採，琢磨的記錄。」
我答非所問：「請問，基度小姐在哪一家酒店之中？多少號房間，我要和她聯絡。」
連倫猶豫了片刻：「為了甚麼？」
我道：「在她還是一個小女孩的時候，我已經認識她了，我想再見她。」
連倫呆了片刻，才道：「基度小姐說，這枚紅寶石，是閣下在她十歲那年送給她的？」
我心中苦笑了一下，原來姬娜為了出售這枚戒指，已經對連倫說了不少，可能連戒指原來是米倫太太的，都告訴他了！
我聽到對方這樣問，只好答道：「是的。」
連倫又呆了半晌，才道：「先生，我不認為你對珠寶毫無認識，這樣名貴的寶石，送給一個十歲的小女孩，這——這——似乎——似乎——」
他遲疑著沒有說下去，顯然是認為這種事太不合情理，我心中不禁有點怒意：「你可以作一百種不同的想法，但是，這枚戒指，的確是我送給她的。老實說，我不知你們出價多少！我要和她直接聯絡，我願意將這塊紅寶石買回來！」
連倫發了急，連聲道：「不！不！先生，紅寶石是我們的，基度小姐已經預支了一筆錢，紅寶石肯定是我們的，我們只不過——」
我打斷了他的話頭，冷笑了一下：「你怕甚麼？怕那是賊贓？」
連倫連忙道：「不！不！絕對不，請你別見怪，我可以知道，米倫太太是誰？我們查遍了擁有名貴珠寶的名人錄，可是查不到米倫太太！」
我越聽越是怒氣上衝，大聲道：「我勸你，如果要這顆紅寶石的話，趕快買下來。我敢斷定，你出的價錢，最多不過是真正價值的十分之一！至於這顆紅寶石的來歷，講給你聽，你也不會相信！」
我剛對著電話在吼叫之際，白素推開書房門，走了進來，向我作了一個詢問的神色，我向她無可奈何她笑了一笑。電話那邊，連倫連聲說道：「是！是！那可能是來自東方某一個神秘的寶藏——」
我道：「隨便你怎麼想，現在，你可以將基度小姐的住址告訴我了麼？」
連倫猶豫了一下：「好，我告訴你。」
他給了我酒店的名稱和房間的號碼，我記了下來。連倫又道：「無論如何，我本人以及我們的公司都很感謝你，這顆紅寶石實在太美麗了，我們出的價錢也不低，先生，一百萬英鎊。當然，這顆寶石如果拿出來拍賣，究竟可以賣多少錢，誰也不敢預料！」
我笑了笑：「請別介意，我剛才的意思是，這顆紅寶石，是真正的無價之寶，任何數字的金錢，都難以衡量！」
連倫道：「是的！是的！你說得對！」
我和連倫的通話，到此結束，白素走了進來，我道：「還記得那個叫姬娜的小女孩？」
白素道：「記得，怎麼？她要出售那枚戒指？」
我道：「看來是這樣，我要問她，為甚麼要賣掉它呢，我實在不希望這枚戒指落入珠寶商手中！」
白素作了一個無可奈何的神情，我又拿起了電話，再要接線生接荷蘭的長途電話。
十分鐘之後，電話鈴響了起來，但是我卻沒有聽到姬娜的聲音，仍然是接線生：「先生，酒店方面說，姬娜．基度小姐，已經在一小時之前退了房，離開了酒店，對不起！」
我呆了一下，說了聲多謝，就放下了電話。
姬娜已經退掉了酒店的房間，我絕不認為那是有了甚麼意外，可能是由於連倫等我的回音等不到，已經決定向她購買這顆紅寶石，那麼，姬娜取到了錢，自然就離開了！不過連倫似乎十分可惡，他剛才和我通話，還一點口風都不肯透露。
我想，姬娜知道我急於和她聯絡，連倫一定會和她談起，她會主動來找我，那倒不必心急。
事情，似乎已經告一段落了，當天，我和白素討論了不少有關那枚紅寶石戒指的事。
第二天一早，我還在床上，就被電話吵醒，拿起電話來，是荷蘭來的長途電話。我以為，那一定是姬娜打來的電話了。
誰知道我等了一會，又聽到了連倫有濃重鼻音的語聲。他好像十分憤怒，以致鼻音聽來更重。他一聽到我的聲音，就大聲道：「先生，我不知道你對基度小姐講了一些甚麼。」
我呆了一呆：「我甚麼也沒有和她講！昨天，我和你通話之後，立即打電話到酒店去找她，可是酒店方面，說她在一小時之前，已經退了房！」
連倫怪叫道：「見鬼！」
我十分惱怒：「見鬼是甚麼意思？酒店方面，應該有長途電話的記錄，你可以去查一查！」
連倫喘著氣：「對不起，我並不是說你，我是說，基度小姐離開酒店，並沒有通知我，當我決定向她購買那塊紅寶石的時候，已經找不到她了！」
我呆了一呆：「找不到她？她沒有將紅寶石留在你們處？」
連倫道：「沒有，我勸她將寶石留下，可是她不肯，我已經通知了警方，你知道，先生，一個女人，帶著價值如此高的寶石，可以發生任何意外！」
我也感到事情不尋常，一時之間，不知說甚麼才好，連倫又道：「基度小姐預支了的那筆錢——」
我大聲道：「她預支了多少，由我來還！重要的，是盡一切可能，找到她的下落！有了她的任何消息，立即與我聯絡，電話費由我支付！」
連倫答應。我和她的第二次通話，就是這樣。
當我坐在床上發楞，白素拿著早報走了進來，我道：「姬娜失蹤了！」
白素呆了一呆，我將連倫的電話對她說了一遍。白素道：「不知道姬娜最近的生活怎麼樣？我們也不知道她為了甚麼要出售那枚戒指，一切的猜測，全沒有用！你要知道，那麼多年，她不再是你當年認識的那個小女孩子！」
我歎了一聲：「你說得對，我看只有等連倫進一步的消息，看來，他比我還要著急。」
等到晚上，連倫的消息來了。
連倫在長途電話中告訴我：「警方一直找不到基度小姐，也沒有她出境的記錄，她離開了酒店之後，就再也沒有人見過她。警方的高層人員說，閣下對於疑難的案件有豐富的經驗，如果你能夠來，找到基度小姐的希望就大得多。」
我苦笑了一下：「我才從歐洲回來，請問，基度小姐可曾向你透露過她為甚麼要出售寶石？」
連倫像是因為我的問題太怪，所以呆了一呆，才道：「為甚麼？當然是為了錢！」
我沒有再問甚麼，因為我也想不出除了錢之外，姬娜還有甚麼原因要出售那枚可愛的戒指。
我道：「請荷蘭警方繼續努力，如果明天這時候，仍然沒有消息，我會考慮來。」
連倫唉聲歎氣，掛上了電話。他的心情，倒很容易明白，一個珠寶商，在見到了這樣美麗的寶石之後，忽然失去機會，心裡自然難過。連倫所關心的，只是那枚紅寶石，決不是姬娜！
接下來的一天，我有點心神恍惚，白素看出我的心意：「又要出門了！」
我苦笑了一下：「事情本來很平常，可是忽然之間姬娜不見了，這不是很怪麼？」
白素攤了攤手：「看起來仍然像是普通的失蹤，不像可以發掘出甚麼奇特的事情來。」
我道：「那也很難說，那顆紅寶石的來歷如此奇特，如今又自它開始而發生了事，實在有必要去探查一下！」
白素點頭道：「我不反對！」
我道：「等等連倫的消息再說。」
連倫的消息又來了。他的電話比我預期的來得早：「沒有基度小姐的消息，先生，一位祖斯基警官，想和你講幾句話。」
我等了一會，一個聲音傳了過來：「我是祖斯基，我曾在巴黎國際警察總部服務過，見過你幾次，只怕你不記得我了！」
我只好直認：「對不起，沒有甚麼特別的印象。基度小姐失蹤的事，是不是有特別疑難？」
祖斯基道：「是的，第一，她帶著價值極高的珍寶——」
我立時打斷他的話頭：「因為身懷巨寶而失蹤，還只是普通的案件，我的意思是，是不是有甚麼特別的地方，非要我來不可的？」
祖斯基吸了一口氣，在電話中，可以清楚地聽到他長長的吸氣聲。他道：「有！」
他在說了一個「有」字之後，又停了半晌，我心急，忍不住催道：「是甚麼，請快說！」
祖斯基說道：「有，在她退掉酒店的房間之前，她曾經出去過一次，拿著一本包好了的書，向酒店櫃檯的職員要郵票去投寄。」
我道：「警官，你的話有問題了，既然是包好了的，誰能肯定那是一本書？」
祖斯基忙道：「櫃檯職員說的，他說那形狀、大小，是一本書，或者，是一疊紙。總之是相類的物件。酒店沒有郵票供應，她就問了郵局的地址，走出去，在半小時之後又回來。」
我忙問道：「她投寄的東西，寄到哪裡？」
祖斯基道：「不知道，她並沒有寄掛號，可能只是投入郵筒、郵局當普通的郵件處理，不可能有記錄。」
我想了一想：「那也不能說明甚麼！」
祖斯基道：「是的，可是一個女侍——」
我不禁有點冒火，說道：「警官，你說話別一截一截！」
祖斯基忙道：「對不起，請原諒，實在是事情發生得很亂，所以我才不能一件一件告訴你！」
我有點啼笑皆非：「好吧，算我剛才沒提過抗議，請繼續下去。」
祖斯基這才又道：「酒店的一個女侍，曾經看到基度小姐在包那個郵包，據她說，包的好像是一本書。」
我歎了一聲，道：「警官，是一本書，就是一本書，甚麼叫作『好像是一本書』？」
祖斯基也無可奈何地笑了一下：「情形是這樣，那是一本書——一本書的原稿。那女侍說，她看到的是一厚疊紙，紙上寫滿了密密麻麻的字，那好像是一本書，她看到的情形，就是這樣。」
我聽到這裡，才鬆了一口氣，總算弄明白了姬娜在失蹤之前寄出的是甚麼東西。那是一句稿件，也可能是一包文件，總而言之，是一厚疊寫滿了字的紙，當然，也可以稱之為一本書。
我道：「我明白了，不論她寄出的是甚麼，那和她的失蹤有關係？」
祖斯基道：「我無法知道，因為我沒有看到過這本書的內容，而且，也不知道她寄給了甚麼人。」
我道：「那就將這件事暫且擱在一旁，別把它當作是主要的線索。另外可還有甚麼值得注意之處？」
祖斯基的聲音聽來像是很抱歉：「暫時沒有，或許你來了之後，會有進一步的發現？」
我苦笑道：「我不明白何以你們一定堅持要我來。我看不出對事件會有甚麼幫助！」
祖斯基沉默了片刻，雖然我只是在和他通長途電話，可是我也可以料到他那種猶豫的神色。他顯然無法立即回答我這個問題，可是他短暫的不出聲，卻又表示他還是堅持要我去。
這種情形使我感到一點：是不是另外有甚麼隱秘，連倫和祖斯基不肯在電話中告訴我呢？我正想這樣問他之際，祖斯基已結束了沉默：「總之，如果你肯來的話，事情一定會有幫助！」
他這樣說法，使我心中的疑雲更甚，我道：「好的，我來。」我答應了之後，又補充了一句：「可是你們別將希望寄托在我的身上！」
我這樣的補充，自然有理由。雖然我認識姬娜，但那是很久以前的事了。雖然那只紅寶石戒指是我送給姬娜的，但我也不是寶石的真正主人，寶石的真正主人，是那位神秘的米倫太太。在這樣的情形下，就算我去了，對姬娜的失蹤，能不能有幫助，只有天曉得。
可是，祖斯基一聽到我肯去，他的高興，出乎意想之外，他先發出了一下歡呼聲，接著，又像是發覺自己太以忘形了一樣，歡呼聲陡地停止，可是又禁不住連聲道：「太好了！太好了！」
我並不是一個感覺遲鈍的人，我已經感到，祖斯基的態度，十分不正常。作為一個處理姬娜失蹤案的警官而言，似乎沒有理由聽到一個對案子其實不相干的人肯去和他會面，就高興成這樣子。
可是儘管我有了這樣的感覺，我再也想不到此後事態的發展會如此出人意料之外！
當然，日後的事，誰也沒有法子預料！
我放下了電話，正在呆想著，白素已來到了我的身前，我道：「荷蘭警方堅持要我去一次，我看——」
白素笑了起來：「不必向我解釋，去好了。我看這次旅行，一定是你所有的旅行中最乏味的一次！」
我攤了攤手，我也絕不認為整件事有甚麼怪異之處，只不過是姬娜忽然失了蹤而已。
第二天，我就上了飛機，旅途中並沒有甚麼可以記述的，我只是在起飛之前，又和連倫通了一個電話，連倫說他和祖斯基，會在機場接我。
等到我到了目的地，走出機場，就看到一個金髮美男子，高舉著寫著我名字的紙牌，在他的身邊，站著一個半禿的胖中年男子。我逕自向他們走了過去，那禿頂中年男子一開口，那濃重的鼻音，就使我知道了他是連倫先生。我先和連倫握著手，連倫又介紹那金髮男子，他就是祖斯基。我一面和祖斯基握著手，一面道：「你好，警官先生，又有甚麼新的發現？」
連倫和祖斯基兩人互望了一眼，在他們互望之際，可以明顯地看出兩人的神情，都極其尷尬。
本來，我們一面寒暄，已一面一起在向外走去，一發現了這一點，我便停止了腳步，用嚴厲的目光，盯著他們。兩人神情更是不安，祖斯基攤著手：「對不起，不關連倫先生的事，全是我的主意！」
我不禁心頭有點冒火，這兩個傢伙，有事瞞著我，鬼鬼祟祟，我臉色自然也不會十分好看：「那麼，關誰的事？」
祖斯基道：「是我的事。」他頓了一頓，才又道：「我不是警官！」
這時，我真的十分生氣，祖斯基不是警官！那麼他是甚麼人？他和連倫在玩甚麼鬼花樣？將我千里迢迢，騙到荷蘭來，為了甚麼？