正文 一幅探險地圖 文 / 倪匡
我們四個人一起轉過身去。
可是，我的話已經說得太遲了，當我們一起轉過身去看火堆時，文件櫥已經只剩下一小半，櫥中的紙張，也早已變成了灰！
我苦笑看，搔了搔頭，道：「博士，你可知道，探險地圖上的金色，表示甚麼？」
樂生博士搖頭道：「不知道，地圖上，根本就不應該出現金色的！」
阮耀道：「或許是一個金礦！」「唐月海道：「或者，那地方，遍地都是純金！」
我聳了聳肩：「你們都不是沒飯吃的人，怎麼那樣財迷心竅？」
樂生博士皺著眉：「是啊，探險地圖上的金色，代表甚麼呢？」
這時，火頭已漸漸弱了下來。那天的天氣，本來就很冷，長期站在火堆邊，自然不覺得冷，但這時天黑了，人弱了，我們都感到了寒冷。
那幅地圖在我的手上，我望看越來越弱的火頭，和那一大堆灰燼，道：「羅洛臨死的時候，要我們將他屋子中的一切全燒掉，是不是？」
樂生博士點頭道：「是，所以這幅地圖也要燒去年」我在他說那半句話之際，以最快的手法，將地圖摺了起來，放進了口袋之中，樂生博士睜大了眼，望看我，充滿了驚訝的神色，我則盡量裝出一副泰然自若神情，道：「我們都答應了他的要求，可是他並沒有要求我們在一天之內，將他所有的東西，全部燒掉，我保證這幅地圖，一定會變為灰燼，在若干時日之後！」
阮耀對一切事情，都看得並不認真，所以，在三個人之中，他最先接受我的狡辯，他「哈」地一聲：「你是一個滑頭，和你做朋友，以後要千萬小心才好！」
我向其餘兩個人望去，榮生博士皺著眉，唐月海道：「你要那幅地圖作甚麼？」
我搖看頭：「不作甚麼，我只不過想弄清楚，那是甚麼地方的地圖。」
樂生博士道：「你無法弄清楚那是甚麼地方的地圖，這上面一個字也沒有，而世界是那麼大。」
我道：「我有辦法的。」
唐月海和樂生博士兩人，也沒有再說甚麼，這幅地圖，暫時，就算我的了。
老實說，在事後，我回想起來，也有點不明白自己何以要將這幅地圖留了下。
我曾仔細地想過，但是想來想去，唯一的原因，就是一股衝動。我喜歡解難題，越是難以弄明白的事，我就越喜歡研究。在那幅地圖上，一個字也沒有、要弄清楚那是甚麼地方的詳細地圖，並不是一件容易的事，這就引起了我的興趣。
而如果在那幅地圖上，像普通的地圖一樣，每一個山頭，每一條河流，都注有詳細的地名，使人一看就知道那是甚麼地方的話，那麼，就算地圖上有看一塊奇異的金色，也不致於引起我的興趣。
如果情形是那樣的話，那麼，這幅地圖，可能早已被我拋進了火中，那麼，以後，也不會生出那麼多事來了。
當天，我們在將灰燼徹底淋熄之後，將羅洛的屋子上了鎖，然後離開，在阮耀的家中。又敘了一會，他們三人。因為同意了我收起了那幅地圖，好像都有一種犯罪的感覺，是以他們竭力避免提及那幅地圖。
而我本來是最多話的，這時因為在想，用甚麼方法，才能找出那地方是在地球的哪一個角落，所以也很少講話。不入，我們就散了。
在歸家途中，我已經想到了辦法。
第二天，我先將那幅地圖拍了照，然後，翻印在透明的膠片上，大大小小，印成了十幾張，每張的比例都不同。這化了我一整天的時間，我所得到的，是許多張透明的地圖縮影。然後，我又找來了許多冊詳盡的各國地圖，有了這些地圖，再有了那些印在透明膠片上的地圖縮影，我要找出那地圖究竟繪的是甚麼地方，就不過是一件麻煩的事，而不是一件困難的事了。
因為那地圖上，雖然沒有字，但是山川河流，卻是十分詳盡的，我只要揀到和地圖同樣大小比例的膠片，將膠片放在地圖上移動看，一找到曲線吻合的一幅地圖，就可以知道羅洛繪的是甚麼地方了。
我於是開始工作，雖然，我對有幾個國家的地形，極其熟悉，明知不會是那地方，但是為了萬一起見，我還是一律將比例尺相同的膠片，在那些地方的地圖上，移動看、比對看。
這些工作，化了我五天時間。
如果說化了五天時間，而有了結果的話，那我也決不會在五天之後，叫苦連天了！
足足五天，伏在桌子，將膠片在地圖上移動看，想找出相同的曲線來，這實在是件很乏味的事情，更何況五天之後，我對完了全世界的地圖，竟然仍找不到那個地方！
我弄來的各國詳細地圖，足有七八十本，這些地圖，堆在地上，堆起來比我還高全世界所有的地方全在了，連南太平洋諸小島，我也有許多的地圖可以對照，卻可是我找不到羅洛所繪的那幅地圖是甚麼地方！
在我對完了所有的地圖之後半小時，那已是我得到羅洛那幅地圖之後，第六天的晚上了，我打電話給樂生博士：「博士，我找不到那地方，你還記得羅洛的那幅地圖？我找不出他繪的是何處。」
樂生博士道：「我早已說過了，你沒有法子知道那是甚麼地方的。」
我有點不服氣：「或許你想不到我用的是甚麼方法，等我告訴你！」
我將我用的方法，在電話中，詳細地告訴了樂生博士，他果了好一會，才道：「你的辦法很聰明，照說，用你的法子，應該可以找得出那是甚麼地方的，除非，你用來作對照的地圖，漏了甚麼地方。」
我肯定地道：「不，全世界每一個角落的地田，我全弄來了！」
樂生博士提高了聲音：「那是不可能的，除非那地方，不在地球上！」
我苦笑了起來：「別對我說這地圖不是地球上的地方，對於地球之外的另外星球，我也厭煩了，我想，可能是我找來的地固不夠詳盡。」
樂生博士道：「是很容易補救的，我可以替你和地理博物院接頭，他們藏有全世界最詳盡的地圖，你可以借他們的地方工作。」
我歎了一口氣：「好的，我再去試試。」
第二天，我先和樂生博士會了面，然後，拿了他的介紹信，去見地理博物院的負責人。等到我走進了博物院收藏世界各地詳盡地圖的專室，我才知道，我借來的那七八十本地圖，實在算不了甚麼。
博物院中的地圖是如此之多，如此之詳細，舉一個例來說，中國地固，就詳細到「縣圖」，就是每一個縣，都有單獨的、普通掛圖大小的地圖！試想想，中國有三千多縣，單是中國地圖部分，已經有近四干幅地圖之多了。如果我不是一個一開始就一定要有結果，否則決不肯住手的人，一定會縮手了。
我在地理博物館的地圖收藏室中，工作了足足一個月，為了適應各種地圖不同的比例尺，我又添印了許多透明的膠片。
在這一個月之中，博物院方面，還派了兩個職員，來協助我工作。
我昏天黑地地工作了足足一個月，如果有結果的話，那也算了。
一個月之後，博物院中所有的地圖，都對照完了，可是一樣沒有結果。
我長歎看，在昏暗、寒冷的天色中，走出博物院的門口，走下石階之際，我發出了一下使我身旁十步遠近的人，都轉過頭來望我的長歎聲。
那一天晚上，在阮耀的家裡，我們四個人又作了一次敘會。
阮耀的家，佔地足有二十英畝，他家的大客廳，自然也大得出奇。我們都不到那個大客廳，通常都在較小的起居室中生活。
天很冷，起居室中生看壁爐，我們喝看香醇的酒，儘管外面寒風呼號，室內卻是溫暖如春。
我們先談了一些別的，然後，我將羅洛的那幅地圖，取了出來，將之完全攤開，我道：「各位，我承認失敗，我想，世界上，只有羅洛一個人知道他繪的是甚麼地方，而他已經死了！」
阮耀瞪看眼望走了我，我是很少承認失敗的，是以他感到奇怪。
可是怕一開口，我才知道我會錯意了！
他望了我好一會，才道：「衛斯理，是不是你已經找到了那是甚麼地方，也知道那一塊金色是甚麼意思，卻不肯說給我們聽？」
當阮耀那樣說的時候，唐月海和樂生博士兩個人，居然也同樣用疑惑的眼光望看我！
我感到生氣，想要大聲分辨，但是在一轉念間，我卻想到，這實在是一件滑稽的事，我只是聳著背：「不，我說的是實話。」
他們三個人都沒有搭腔，我又自嘲似地道：「那或許是我用狡辯違背了對羅洛的允諾，所以報應到了，連幾個最好的朋友都不相信我了！」
阮耀倒最先笑了起來：「算了！」
我道：「當然只好算了，不管羅洛晝的是甚麼地方，也不管他畫這地圖的目的是甚麼，我都不會再理這件事了，將它燒了吧！」
我一面說，一面將那幅地圖，揚向壁爐。
那幅地圖，落在燃燒看的爐火之上，幾乎是立即看火燃燒了起來。
而也在那一剎間，我們四個人，不約而同，一起叫了起來！
我們全都看到，在整幅地圖，被火烘到焦黃，起火之前，不到十分之一秒鐘的時間內，在地圖的中間，出現了一行字，那一行字是：「比例尺：一比四零零」。
一比四百：那行字，是用隱形墨水為的，就是那種最普通的，一經火烘就會現出字跡來的隱形墨水！
而羅洛在那幅地圖上明寫著的比例，則是一比四萬，差了一百倍之多！
那相差得實在太遠了，一比四百的地圖，和一比四萬的地圖，相差實在太遠了，後者的一片藍色，就算不是海，也一定是個大湖泊，但是在前者，那可能只是一個小小的池塘！
我的反應最快，我立時撲向前，伸手去抓那幅地固，但是，還是慢了一步，就在那一行用隱形墨水為的字現出來之後的一剎間，整張地圖，已經化為灰燼，我甚麼也沒有抓到。
阮耀立時叫了起來，道：「原來羅洛玩了花樣！」
唐月海驚叫道：「地圖已經燒掉了！」
榮生博士站了起來：「衛斯理，你已經拍了照，而且那些膠片也全在，是不是？」
我在壁爐前，轉過身來，樂生博士說得對，那幅地圖是不是燒掉了，完全無關緊要的，我有看許多副本。
而從他們三個人的神情看來，他們三人對於這張地圖，興趣也十分之濃厚。
我吸了一口氣：「我們已經知道以前為甚麼找不到那地方了，現在我們應該怎麼辦？」
樂生博士道：「那太簡單了，你將比例弄錯了一百倍，現在，只要將你那些透明膠片，縮小一百倍，冉在全世界所有的地圖上，詳細對照，就一定可以將地圖上的地方找出來了。」
我苦笑了一下：「那得花多少時間？」
阮耀忽然道：「我看，這件事，由我們四個人輪流主持，同時，請上十個助手，這是一件很簡單的工作，只要稍對地圖有點知識的人就可以做，那麼，就可以將時間縮短了！」
阮耀一面說，唐月海和樂生博士兩人，就不住點頭。
我望看他們：「奇怪得很，何以你們忽然對這幅地圖，感到興趣了？」
唐月海笑道：「地圖已經燒掉了，我們算是已照看羅洛的近言去做，不必再心中感到欠他甚麼了！」
榮生博士想了一想：「羅洛從來也不是弄甚麼狡拾的人，可是在這幅地圖上，他不但不寫一個字，而且，還用了隱形墨水，那和他一向的行事作風，大不相同，照，和印型的膠片，全部要了去。我沒有問他。他也沒有告訴我，只是充滿神秘地對我不斷她笑看。我也科他們想不出甚麼更好的辦法來的，他們無非是在走我的老路。而當我一知道羅洛的地圖比例，是一比四百的時候，我就知道我的辦法，是行不通的了，因為羅洛整幅地圖，不過兩長，一多寬。那也就是說，整幅地圖，所顯示的土地，不過八百長，六百寬，只是五萬平方左右的地方。阮耀家裡的花園，就超過五萬平方許多許多，試問，在那一份地圖上，可以找到阮耀的住宅？但是他們三個人，顯然都對地圖上的那一小塊金色，表示了異乎尋常的興趣，或許他們懷看某一種他們並沒有說出來的特殊希望。但不管他們如何想，他們一定會失望！我那樣不理他們，在事後想來，實在是一件很殘酷的事，因為他們三個人，輪流每人擔任一天主持，真的雇了十個助手，每天不停地工作看，足足叉工作了兩個月。那時侯，天氣早就暖了，我已經開始游泳，那一天，我興盡回來，正是黃昏分，一進門，就看至唐月海、榮生博士、阮耀三人，坐在我的家中。我已經有兩個月末和他門見面了，這時，一見他們，用「面無人色」來形容他他門三固人的面色，都蒼白得出奇，一看到我，又一起搖頭歎息。」
我忙道：「除了外門的努力沒有結果外，還有甚麼更壤的消息？」
阮耀忙道：「難道還能有甚麼更壞的消息麼？」
我笑看，輪流拍看他門的肩頭，我們畢竟是老朋友了，看到他們這種樣子，我心中也不禁很難過：「算了，這是意料中的事，因為羅洛地圖上所繪蚌全部地方，根本還不如阮耀家裡的花園大，怎麼可能在地圖上找得到它的所在？」
我這樣講，只不過是為了安慰他門，可是阮耀邦突然像是發了瘋一樣，高叫了一聲，瞪大了眼，半向不出聲，我忙道：「你作甚麼？」
阮耀道：「花園，我的花園！」
榮生博士皺著眉：「你的花園怎麼了？」
唐月海笑道：「別胡說八道了，我看你，為了那幅地圖，有點發神經了！」
阮耀自口袋中，摸出了那幅地圖的照片來，指看地圖道：「你看，這是荷花池，這是一條引水道，這是一個魚池。這個圓點是那株大影樹，那個圓點，是一株九里香，這個六角形，是一張石桌。」
阮耀說得活龍活現，可是我，唐月海和樂生博士三人，卻仍然不相信他。
樂生博士道：「那麼，那塊金色呢，是甚麼？」
唐月海道：「還有那麼多危險記號，代表甚麼？難道在你的花園中，有著危險的陷阱？」
阮耀對這兩個問題，答不出，他漲紅了臉，看來像是十分氣惱。
阮耀立時大聲道：「我帶你們去看！」
阮耀說得如此肯定，我們三個人，倒也有點心動了，雖然，那簡直是說不過去的事—著名的探險家，為甚麼要用那麼隱秘的態度，去繪阮耀花園呢？
而且，最難解釋的是，在阮耀的花園中，是不會有看危險的陷阱的，但是在地圖上，卻有著十幾個危險的記號。阮耀的花園，絕無探險價值，為甚麼要用探險地圖將之繪出來呢？
阮耀開始催促我們啟程，快到它的家中去看個明白，老實說，我們三個人在互望了一眼之後，心中都知道其餘的人在想些甚麼，我們其實都不願意去。
可是，阮耀卻是信心十足，他是將我們三個人，連推帶捉，便弄出門去的。
我們出了門，上車，一路上，阮耀還不住指看那照片在說那是他花園。
我駕看車，唐月海和樂生博士兩人，卻全不出聲，阮耀越說越大聲，最後，他幾乎是在叫嚷，道：「你們不相信，根本不信，不是？是？」
我笑了一笑：「你完全不必生氣，現在，離你的家，不過十分鐘路程，你大可閉上嘴十分鐘，然後再開口，是不是？」
阮耀瞪了我好一會，果然聽從了我的話，不再說甚麼了。車在向前疾馳看，十分鐘後，就駛近了一扇大鐵門。那大鐵門上，有一個用紫銅鑄成的巨大的「阮」字。
別以為進了那扇門，就是阮耀的家了，一個看門人一見有車來，立時推開了門，在門內，仍有一條長長的路，那條路，自然也是阮耀私人的產業。