正文 第10章 文 / 倪匡
在我的書房中，有著一個看不到的透明人，我忽然之際，又想到：究竟是一個還是兩個？老天，就算我的書房中，擠滿了人的話，我也是看不到他們的，只要他們全是透明人的話！
如今在我書房中的是王彥還是燕芬？還是他們兩個人都在？我又準備跨了出去，可是我還未曾起步，我又看到了我書桌上的一枝鋼筆，突然自己凌空而起，旋轉了起來。那當然是那個透明人在轉著那枝鋼筆：也就是因為看到了這一點，我決定不出去了。
因為，那鋼筆在轉動的情形，和一個槍手在轉動著他的左輪，是沒有什麼分別！我不相信王彥和燕芬兩人，會有這樣習慣性的小動作，也就是說，我知道：在我的書房中的透明人，不是王彥，也不是燕芬。
我當然不知道那是什麼人，因為我根本看不到他，一個人身上有幾十億細胞，那個透明人的每一個細胞，都不反射光線，在我的眼前，根本什麼也沒有，但是卻有一個人在！
我不知該怎麼辦，我只得在暗門後等著。
那透明人在我的椅子上，坐了並沒有多久，便站了起來，他一站了起來之後，我便不知道他在什麼地方了。
接著，我看到通向陽台的門被打了開來，他到陽台上去了。
他在陽台上作些什麼，我看不到，過了七八分鐘，門又打開，他回來了，我看到一朵黃色的玫瑰花，在半空中緩緩地轉動著。
那朵玫瑰花當然是被那透明人摘下來的了，那種緩緩轉動花朵的動作，是普通人將花朵放在鼻端嗅花香時常有的。
如果這朵玫瑰花是在那透明人的鼻端的話。
那麼這個透朗人的身子可說是高得出奇了，因為玫瑰花離地，約有六口尺。這個人，至少在六口尺以上了。
六口尺以上，這是西方人才有的身材，這個透明人難道是西方人麼？
我看到我的椅子坐墊，又凹陷了下去，同時，一張紙自動移過，鋼筆豎起，在紙上籟籟地移動著，那一切，就像是在看著一部由極佳的特技所攝製成功的神秘電影一樣。
我看不清紙上寫的是什麼字句，但是我卻可以看到，紙上寫的是英文，接著，我的一柄西班牙劍仔形的拆信刀，飛了起來，「拍」地一聲，穿過信紙，插在桌上，劍柄在抖著。
那柄拆信刀絕不鋒利，但是這時，插入桌子竟在半寸以上。我又多知道了一點：那個透明人是一個腕力強得出奇的人。
我看到書房的門被打了開來，又「砰」地關上。
我連忙從暗門中出來，將門拉開一道縫，向外看去，不到兩分鐘，只見大門也打了開，又「砰」地關上，接著便是老蔡從廚房中出來，望著大門，滿面皆是不解的神色！
那透明人走了！
我連忙又到了通向陽台的門前，躲在窗簾之後，向下面的街道看去。
街道上的情形，和往日絕沒有不同，我當然完全看不到那個透明人了。我這才縮回身來，看著桌上那張紙。
紙上的字，令我觸目驚心：你逃得過這一次，絕逃不過下一次了！沒有招呼，也沒有署名，那兩句話中，卻是充滿了殺氣！
我拔起了拆信刀，將紙摺好，放入袋中，我拿起電話，撥了傑克中校的電活號碼。
「傑克中校麼？我是衛斯理。」
「大老鼠，什麼事？」
「你準備有關勃拉克的資料，我立即來。」
「歡迎，歡迎！」傑克中校剛才的聲音還是冰一樣冷，但是一聽得我要去，聲音卻熱情得有點像夏威夷的少女。
「你不敢不歡迎的，老狐狸！」我收了線，從後門走出去。
我出去之後，吩咐老蔡立即離開我的住所，到我的朋友家中去暫祝我不用自己的車子，而且，轉換了幾次交通工具，才到了秘密工作組的總部。我不知道有沒有人在跟蹤我，而我也根本沒有法子去弄清楚這件事，極可能跟蹤我的是透明人，那我怎能發覺他呢？
由傑克主持的秘密工作組，絕不是在戒備森嚴的地方，而是在一座商業大廈的頂樓。門口的招牌是一家進出口公司，以前只到過這裡一次，這次是第二次來了。我推開了玻璃門——那是世上最好的防彈玻璃，兩個人立即迎了上來，他們一齊低聲說：「波士在等你。」
「波士」當然是傑克中校的代號了。我不多說什麼，跟在他們兩人的後面，到了一排文件櫃面前，其中一個人輕輕一推，便將文件櫃推了開來，現出了一道暗門，他在一個按掣之上，輕按了三下，那扇暗門，便打了開來，我已看到傑克中校，在一張巨大的寫字檯後站了起來。那兩個男子退了開去，我走了進去，暗門已無聲地關閉。
傑克張開了兩臂，作歡迎狀，道：「是什麼使你改變了主意？」
我聳了聳肩，自袋中取出那脹紙來，道：「你們這裡有冷血的勃拉克的筆跡麼？」
傑克點了點頭，道：「所有國家的警方，都有勃拉克的筆跡的影印本，那是幾封他寫給一個女子的情書，信不信由你，所有的人都叫他冷血的勃拉克，但是那幾封情書，卻是十分纏綿熱情。」
我打開了那張紙：「那麼，這兩句話是誰的筆跡？」
傑克叫道：」勃拉克！我一眼就可以看出來了。」
傑克中校是這方面的專家，我可以毫不猶豫地相信他的話，我的恐怖的想像被證實了，我坐在一張沙發上，托著額頭，一句話也講不出來。
那個闖入我書房的透明人，是殺人王勃拉克！
勃拉克是危險之極的人物，而他變成了透明人之後，危險的程度，增加了豈止一萬倍？本來已是神出鬼沒的勃拉克，如今簡直已是神，已是鬼了！
傑克中校一聲不出地望著我，我額頭的汗珠滴了下來，弄得我眼睛也睜不開來。
傑克不以為然地道：「我不知道你為什麼這樣害怕，衛斯理，你以前不是這樣的人！」
我抬起頭來，道：「害怕？本來我並不害怕，只是不準備和勃拉克交手而已，但如今，不但我害怕，你也要害怕了。」
傑克慢條斯理地道：「請原諒，我要更正你的話，我是不會害怕的。」
我冷笑一聲，道：「那是你不知道勃拉克如今已怎樣了的原故。」
傑克疾問道：「他怎樣了？」
我吸了一口氣：「先告訴我，你們那情報員是怎樣跌下來死的？」傑克中校伸手騷了騷頭，取出了一頁文件來，道：「你自己看，這是他從大廈頂樓跌下來時，還未斷氣時的話，完全是照原來他所說的一個字，記錄下來的。」
我取了過來，只見那記錄果然十分詳細，那位情報員，顯然是想用他最後一分精力，講出他的遭遇來，但如果是不明情由的人看來，卻仍然是一頭霧水，完全不能明白他的意思。
他道：「我覺得有人在跟著我……但是我卻看不到他……他離得我極近，我甚至可以感到他的氣息，他突然推我……我不知道和誰抵抗才好，我根本看不到對手，但是我卻被一股大力推了下來，告訴……傑克中校，我……沒有完成跟蹤勃拉克的任務……」這人無異是一個其極優秀的特種工作人員，他到臨死，還念念不忘他的任務。
我看完之後，將文件還給了傑克中校，傑克中校急不及待地問我：「你看，這些話是什麼意思？」我攤了攤手，道：「他已經說得很明白了，推他下去的人，是一個隱身人。」
傑克手抵在額上，戲劇性地叫道：「哦，衛斯理，我不是要你供給我幻想小說的題材，我要——。」
我不等他講完，便打斷了他的話頭，道：「我不是在供給你幻想小說的題材，我是在告訴你事實，而且，我知道那個透明人是誰，他就是冷血的勃拉克，如今是隱身的勃拉克了！」
傑克中校將眼睛睜得不能再大，望著我。
我也望著他，過了好一會，他才道：「衛斯理。他是完全透明的麼？」
我答道：「完全透明的，當他在我的書桌上留下這張字條之際，我只看到一技筆在動，看不到任何東西。」
傑克中枝道：「甚至沒有兩個黑點。」
我不明白，反問道：「兩個黑點？」
傑克中校道：「是的，他的一對眼珠，你可看得到？「我肯定地道：「看不到，什麼都看不到。」傑克中校將背靠在椅背上，道：「我以為我們在說的透明人，是實際上存在的一個人，只不過人類的視線看不到他而已，並不是存在於四度空間，不可思議的怪物，是不是？」
我點頭道：「我同意你的說法，到目前為止，勃拉克還只是一個普通的透明人，至於他會不會成為四度空間的怪物，使我們不但看不到他，而且碰不到他，那我卻不得而知了。」傑克中校道：「就算你所說的全是事實——」我大聲地打斷他的話頭：「我所說的一切，全是事實。」傑克擺了擺手，道：「你大可不必那樣大聲，這裡只有我們兩個人——」他講到這裡，忽然停了下來，四面看了一看，然後向我發出了一個苦笑。
我知道，傑克中校事實上，已經相信我的話了。他剛才的行動，意思十分明顯，那等於是在說：「如果有一個隱身人在我們的旁邊的話，我們又怎能知道？」
我也苦笑了一下，道：「你相信了？不然我為什麼要來找你？」
傑克的面色灰白，道：「但是，科學家已經證明，真正的隱身人是不可能有的，他的一隻眼珠一定要被他人看到，如光線能通過他的眼珠，那麼他也就看不到東西了。」
我搖了搖頭，道：「可是勃拉克卻是可以看到東西的。」我想起了燕芬和王彥，他們兩人的眼珠，我看得到。我又想起了勃拉克闖進我書室之後的行動，一切行動像是十分緩慢，但是他當然是可以看到東西的。或許他所看到的一切，十分模糊，所以才使他的行動，十分緩慢麼？
我腦中亂成一片，傑克中校也歎了一口氣，道：「衛斯理，我們遇到真正的難題了。」我並不出聲，當然，那是不用傑克再加以說明的事，當然，那是前所未有的難題。傑克又呆了半晌，道：「他是怎麼會變成一個透明人的呢？」
我道：「關於這一點，我倒是知道一些的，但是因為與我的兩個朋友的秘密有關，所以我不能講給你聽，我可以告訴你的，只是一點，那就是他之所以變成隱身人，和現代科學，並沒有關係，是因為一件數千年的古物之故，」傑克自嘲地笑了起來，道：「什麼古物，是有古婁巴咒語的指環麼？」
我大聲道：「不知道，我若是知道的話，可能我也成為隱身人了。」
我站起身來，準備告辭。傑克中校忙道：「你準備走了麼？」我聳了聳肩，道：「我不走又怎麼樣？」傑克中校道：「你還是和我們在一起安全。」
我搖頭道：「不怕，我可以改變我的面貌。」
我一面說，一面已從袋中取出了那製作得精巧之極的尼龍纖維面具來，一個轉身，將面具戴上，再轉過身來，道：「你還認識我麼？」
我那時，已經變成了一個面目黝黑，飽經憂患的中年人了。
傑克呆呆地站了一會，道：「衛，我忽然想到了一些頭緒。」
我也從他的面色上看出了他正想出了什麼，我忙問道：「你有什麼辦法可以對付勃拉克？」
傑克道：「如果勃拉克已成為一個透明人的話，我不認為他身上是穿著衣服的。」
我點頭道：「我也認為。」
他將中指和拇指，用力一扭，發出了「得」地一聲，道：「如果我們用濃厚的顏色液汁，噴向他的身上，那麼他的原形畢露了。」
我忍不住笑了起來，笑得前仰後合。
傑克不以為然地看著我。我道：「不錯，在地上鋪上沙，讓隱身人在沙上走過，根據足印判斷他在何處，然後給他一槍，於是隱身人倒地死去，是不是，但是這只是小說中的情節。」
傑克冷冷地道：「你認為不可能麼？」
我道：「當然可能，但首先你要發現他，知道他的所在，其次，要他站著不動，更不用他那在一秒之內，可以放射十發子彈的快槍！」
傑克也站了起來，瞪著我：「那只是困難，不是不能！」我道：「是的，只是困難，你試試上天下地，去我一個根本看不到的人吧！」
傑克仍是望著我，過了好一會，他才道：「衛斯理，我未曾和你合作過，但是聽說你是一個天不怕地不怕的人，為什麼這一次，你退縮得這樣厲害。」
我呆了半晌，道：「是的，我過去不曾怕過什麼，我甚至和土星人作過對，但是我可以看到土星人，如今，我看不到勃拉克，我根本看不到他！」
我一面說，一面激動地揮著手，忽然，「拍」地一聲，我的手碰到了一樣什麼東西，在我的感覺，那像是一個人的手臂。
然而，在我手臂可以碰到的範圍之內，根本沒有人，根本沒有任何東西！
我神經質地怪叫了一聲。立即向後退出了一步，傑克也聽到了那「拍」的一聲。他的面也青了，他呆了一呆，立即抓起一瓶藍墨水，向前拋了出去，「叭」地一聲。藍墨水瓶跌在地上，墨水灑了一地。
他連忙拔槍在手，我則舉起了一張椅子。
在那瞬間，我反倒鎮定了許多，因為我知道，勃拉克在這間房子中，他當然是一直跟著我，所以才會來到這裡。
而我的神經，還能夠鎮定下來的原因，是因為勃拉克顯然未曾帶著武器。
因為他如果帶著武器的話，那我們便應該可以看到一柄槍在懸空遊蕩了。
而如果靠徒手肉搏的活，那我相信，勃拉克絕不是我的放手，因為我是受過嚴格中國武術訓練的人，我雙臂用力一振，將那張古老的木椅，拉成了兩半，何前拋了出去，同時叫道：「放槍！」
傑克顯然也給嚇慌了，他多年特種工作所養成的鎮定，也不知去了哪裡，他慌張地放著槍，看一槍，幾乎射向我這邊來。
而聽到槍聲，推門進來時，他的屬下，更差一點成了槍下的冤魂。
門既然已被傑克的屬下打開，傑克也停止了放槍，我們倆人，互望了一眼，我道：「他一定已經中了亂槍麼？」
那個一進來便伏在地上的情報員，這時才站起身來，睜大了眼睛，道：「誰？誰走了？」
更多的人湧向門口，東克厲聲道：「快退出去，快退出去，將門關上。」
那些人面面相覷，不知道傑克和我們兩個人是不是發了瘋，使他們終於還是服從了命令，退了出去，將門閉上。
傑克在抽屜中取出另一柄槍，拋了給我，我接在手中，靠牆而立，可能勃拉克就在我的身邊，但是我靠牆而立，至少可以使他不在我的身後。
傑克也和我一樣，他開始講話，道：「勃拉克，你還在麼？」
沒有人回答。傑克道：「勃拉克，你不要以為你一出聲，我就會開槍，我絕不想殺你，因為你來遠東的任務，根本無法完成。」
仍是沒有人出聲。
傑克又道：「我不以為你作為透明人，會十分好過，想想看，到了冬天你怎麼辦？」
我幾乎笑了出來，那的確是十分滑稽的事，因為那幾乎不像是事實上會發生的事，傑克的話，就像是在夢吃一樣。
我吸了一口氣，道：「傑克，他不在了。」
傑克中校道：「不，我知道他在。」
我沉聲道：「為什麼？」傑克道：「直覺，老友，我感到他在。」
我聳了聳肩，道：「如果他在的活，那麼我們的朋友，或者要我們放下手中的武器，才肯和我們交談了。」
傑克呆了一呆，在如今這樣的情形下，放下槍，那實在太危險了！因為勃拉克隨時可以搶到武器向我們開火的。