第七部 第二個怪夢 文 / 倪匡
我絕無法想像再向前駛去會有什麼結果。但正如我告訴祁高一樣：我非去不可！
我休息了半小時左右，就踏下油門，車子向前直衝過去，一直駛到了山腳下。幾乎是我才一到，就聽到了陣急驟的鼓聲，六個身上畫著暗紅花紋的印地安人，用極其矯捷的身手，躍了出來。他們的手中，都持著已經搭上了箭的小弓。
那種小弓，只不過一尺長，看來就像兒童的玩具，箭也不過一尺長，可是我知道這絕不是兒童的玩具，而是致命的武器。這種小箭箭鏈上的毒藥，大約是世界上最劇烈的毒藥之一。
我仍然在車中，不知道應該如何表示才好。我會一些普通印地安族的語言，但黑軍族的語言我全然不知。我也不也照文明世界表示和平那樣高舉雙手，唯恐略動一動，就被他們誤會那是不友好的行動。所以我只是僵坐著，一動也不敢動。
那六個上人向我走來，一直張著弓，來到了我車邊，就散了開來。其中一個臉上紅紋特多的土人開了口，一時之間，我真不相信自己的耳朵！
那土人一開口，竟然是我做夢也想不到的字正腔圓的三個字：「衛斯理？」
聽到了那三個字之後，我只不過呆了一秒鐘，陡然之間，連日來焦急的心情，一掃而空，我實在忍不住，陡地「哈哈」大笑起來。
再沒有比這一刻更開心的了！一個與世隔絕的土人，會叫得出我的名字來，那不消說，一定有人教他。教他的是什麼人？除了白素，還會有什麼人！
我一笑，那六個土人，也哈哈大笑了起來，而且收起了小弓。我仍然不斷笑著，六個土人用十分好奇的神情，打量著我的車子，我作手勢令他們上來，等他們全上車子，我開動車子。開始很慢，愈來愈快，在平原上兜著圈子，六個土人發出極其興奮的叫聲來。
我陪他們「玩」了半小時，停下車，指著自己：「衛斯理。」六個上人一起點頭，紅紋最多的那個作手勢令我下車，帶著我一起向山中走去。
我們經過了一個峽谷，峽谷底部全是圓石，可知在雨季，那是一條山澗。
沿青峽谷向山中走，漸漸上了一個山嶺。山嶺上全然沒有道路，全是聳天大樹。六個土人十分熟練地竄上跳下，我一直跟著他們。
等到翻過了那個山嶺，開始下山的時候，我看到下面一個被濃密的樹陰所遮莊，看不到底的山谷之中，突然冒起了幾股濃煙。同時，一陣極其急驟的鼓聲，自下面山谷傳了上來。
我不知道那些濃煙和鼓聲是什麼意思，可是看情形，像是有什麼意外發生了。我想向那六個土人用手勢詢問一下，可是當我回望向他們看去之際，我不禁呆注了！
本來，我全然未曾注意到那六個土人之間有什麼不對頭的地方。土人就是土人，他們一起出現，一起向我走來，我自然當他們是一夥的。可是這時，他們六個人，卻分成了兩組，每組三個人，雙方全以十分敵對的態度對峙著，而且手中也各自抓住了武器——他們所用的武器，是一種一端十分尖銳的獸骨，形狀像是相當寬的小刀。從他們互相瞪視著的情形來看，簡明拔彎張，氣氛十分緊長。
我還未曾來得及向他們詢問究竟發生了什麼事，山谷下的鼓聲更急，而且有吶喊聲傳了上來，那種吶喊聲，分明是山谷下正有了戰鬥。
而就在此際，那六個上人，也各自發出了一下呼喊聲，隨著呼喊聲，似乎人人都爭著說話。我全然聽不懂他們在講什麼，只聽得他們一面叫著，一面撲向前，揮動著手中的武器，激烈地拚殺起來。
他們殺得如此之激烈，簡直就是在拚命！別說我和他們根本語言不通，就算是語言通的話，要勸開他們，也不是一件易事。我看了一會，下面山谷中廝殺聲更激烈，我陡地想起，從下面山峪中的呼喊聲聽來，下面至少有幾百個人在參加打鬧，可知下面山谷，一定是黑軍族的聚居地，白素和利達教授一定就在山谷下面！我還在山上呆等幹什麼？
我一想到這一點，便不再理會那打鬧著的六個土人，轉身就向山直衝了下去。
山上十分巖嶇，到處全是大樹，有的樹根凸出地面老高，我幾乎是連跌帶滾向山下奔去的，幸而我身手敏捷，總算沒有出什麼意外。
當我離山谷底部愈來愈接近之際。自下面冒上來的濃煙，也愈來愈甚，看來下面發生的意外，比我想像中還要嚴重。
我大約奔下了三百多公尺，來到了一個石坪上，當我正在石坪上略停，打量著四面的地形，看從哪裡繼續向下去好，陡然之間，一隊大約有二十多個土人，自下面直奔了上來。
那二十多個土人一見到了我，呆了一呆，就各自狂喊著，向我衝了過來！
我一生之中，有過不少驚險的經歷，但是像如今這樣的處境，卻也不多見。二十多個臉上畫滿了紅棕色花紋，口中哇哇怪叫，手中拿著原始武器的土人，忽然向我攻了過來！
我絕不敢輕視他們手中的原始武器，因為在這原始武器之上，就可能有文明世界還無法解救的毒藥。我一面身形閃動，避開了衝在最前面兩個人的攻擊，又飛腿踢得兩個土人向外直跌了出去，同時叫道：「衛斯理！衛斯理！」
我叫著自己的名字，是因為我遇到的第一批六個土人，他們曾叫出我的名字來，我希望這時，我的名字，可以起停止他們向我攻擊的作用。
可是我叫了幾次，一點用處也沒有，，那一群土人仍向我攻擊不已，其中有幾個，還極其凶狠，令我不得不用較重的手法將他們打退。
就在我和那群土人打得不可開交之際，忽然聽得一邊不遠處，響起了一下口哨聲。那一下口哨聲一傳入耳中，我就陡地一怔，幾乎被一個攻過來的土人用他手中的獸骨擊中了我！
那是白素的口哨聲！我一聽就可以聽得出來！我一打退了那土人，立時便循聲直奔過去，果然，在一塊大石之後，白素陡地現身出來，手中握著一柄散彈鎗，向我叫道：「快過來！」
一看到了白素，我心中的興奮，實是難以形容，陡地一彈身子，凌空翻起，已落到了大石後，十幾個土人攻了過來，白素扳動槍掣，聶然巨響之中，一篷小鉛彈射了出去，迫過來的土人狼狽後退。
白素向我一打手勢，和我一起向前疾奔而出，我們在一大叢灌木之上直翻了下去，白素指向左，我們一起進了一個相當狹窄的山洞中。
那山洞所在處十分隱蔽，沿口是一大業濃密的灌木，洞中十分黑暗。在山洞中，仍可以聽到山峪下傳來的鼓聲和打殺聲。
我定了定神，心中不知有多少問題想問白素，正因為問題大多了，竟不知如何說才好。
白素先開口：「你聽到我的錄音帶了？為什麼這麼久才來？」
我歎了一聲，真有不知從何說起才好之感。白素也沒有再問下去，接著道：「黑軍族分裂了，一邊是由酋長率領，另一邊由祭師率領，他們正在內戰。」
我聽了之後，不禁有啼笑皆非之感，原始部落也會發生內戰，真是匪夷所思，我順口問：「他們為什麼內戰？」
這句話才出口，突然聽得山洞之中有一個聲音加答道：「為了我！」
我並沒有想到除了我和白素之外，山洞中另外還有一個人在，是以一聽得有人搭腔，不禁嚇了老大一跳，立時轉過頭去。山洞較深處十分黑暗，也看不清是不是有人。
白素在這時，向我作了一個手勢，示意我不要轉過頭去。看她的情形，她是早已知道山洞中另外有人的！我充滿了懷疑，「那是誰？」
白素沒有回答，仍是那聲音自山洞深處傳出來：「我是柏萊！」
這四個那麼普通的字給我的震驚，當真是難以形容，我陡地直跳了起來。那山洞並不是很高，我一跳了起來，頭就重重撞在山沿頂上，可是我也不覺得疼痛！
山洞中那傢伙，竟然自稱柏萊，這是什麼意思？我一跳起來之後，立時落地，望著山洞深處，只是喘著氣，不知該如何是好。
那聲音繼續從山洞內傳來：「衛先生，事情的確是怪了一點，但是尊夫人說，你連再怪異的事也可以接受！」
我定了定神，仍然不知道該怎樣回答才好！
我在尼泊爾見過柏萊，第一次，他半腐爛；第二次，簡直就是一副白骨。而這時，柏萊卻就在這裡，這究竟是怎麼一回事？白素早就說過：「柏萊回來了！」柏萊回來了，他……他………
笑聲自山洞內傳來：「不太駭人，但是也不太好看！」
語音已漸漸傳近，我先看到了人個人影。當這個人來到較為光亮處之際，我已經可以將他看得清清楚楚！當然不是一具白骨，是一個人，而且我一看之下，就可以肯定那是一個黑軍族的印第安土人，臉上有著紅、棕的鈴紋，樣子看來有點滑稽。
我忙問白素道：「開什麼玩笑，這是一個土人！」
「土人」又向前走來，一直來到我的身前：「衛先生，你幾時見過一個黑軍族的土人會講這樣流利的英語？我是柏萊！」
剛才，我一下子跳了起來，這時，我又不由自主，坐了下來。那「土人」在我面前蹲了下來，目光炯炯地望著我。的確，無論從哪一個角度來看，他都不是一個尋常的土人，但是要我接受他是柏萊，這似乎有點不可思議！
我和他對望著，大家都不出聲。白素在我身後道：「你一定想不到發生了什麼事！」
我心中陡地一震，反手向後擺了一擺，阻止白素往下說去，直盯著那土人：「柏萊，你不是要回去麼？為什麼會來到這裡？」
那「土人」的臉上，現出了十分悲哀的神情來：「是的。我想回去，可是不知是少了什麼的幫助，或是什麼地方出了差錯，我來到了這裡。」
我又道：「你和辛尼的那個夢——」
那「土人」陡地現出十分興奮的神情來，叫道：「原來你見過辛尼了！那太好了，他對你說了那個夢？你如果已經知道，對瞭解整件事，就容易得多！」
這時，我和那「土人」兩人的對話，聽在任何不明來龍去脈的人耳中，都會莫名其妙，白素也不例外：「天，你們在講什麼？」
這時，我也處在一種極其迷惘而興奮的狀態之中，對於整個事情，我也已經有了一定的概念，我不理會白素的問題，用力在自己的頭上拍了一下。
我道：「老天，原來這一切全是真的！我卻將辛尼送進了瘋人院之中，這……可真是太糟糕了！」
那「土人」不知道辛尼被我送進神經病院的那種憤怒，是以他一聽之下，反倒輕鬆地笑了起來：「可憐的辛尼！」
他講了一句之後，湊近身來：「那東西，還在不在？」
我立時知道他問的是什麼，但是我還是多問了一下：「巴因售給你們的古物已經毀壞了！」
那「土人」立時發出了「啊」的一聲響，失望的神情，簡直難以形容，呆呆地望著洞頂，雙手捧住了頭。白素在身後，拉了拉我的衣袖，我轉過頭去：「這位真是柏萊先生，就是我要到底泊爾去找的人！」
白素道：「我已經知道了，土人的身體，可是柏萊的……的……靈魂……？」
她望了我一眼，像是在徵詢我對她使用的「靈魂」這個詞是否恰當。我道：「靈魂、鬼、精神等等，全是同樣的東西，就是死人和活人之間的差別，就叫作靈魂，也沒有什麼不可以。」
白素點著頭：「柏萊的靈魂——柏萊在尼泊爾死了之後，他的靈魂來到了這裡？進入了一個土人身中！他為什麼有這樣的力量！」
我道：「靠一件十分奇妙的東西。」
我的話才一出口，那「土人」——不妨就稱他為柏萊——又發出了一下絕望的叫聲：「那東西怎麼會毀去的，怎麼會？」
他一面說，一面伸手抓住了我的手臂，用力搖撼著我的身子，我反抓住他的手臂，令他鎮定下來：「你先別激動，我先要知道你的事！」
柏萊叫道：「我要回去！我要回去！我不要留在這裡，我應該可以回去的，什麼地方出了差錯？」
我用力令他鎮定下來，「聽著，如果你不鎮定，那麼，我們就找不到什麼地方出了差錯！」
柏萊鎮定了許多，雖然他仍不住喘著氣。我道：「我先講我在尼泊爾的經歷，再聽你們的事。」
白素立時點頭表示同意，柏菜卻只是呆呆發怔，我又用力推了一下：「柏菜，在我的敘述中，有一些地方需要你作補充，你必須用心聽著！」
柏萊苦笑了一下，點了點頭。於是我就開始了我的敘述。我說得十分詳細，白素只是用心聽著，柏萊則顯得很不安，尤其聽到我說到那七層神秘的石室，和巴因在石室的最底層殺死了那老者之後。
接著，我複述了辛尼告訴我的那個「夢」，一面說，一面留意柏萊的反應。柏萊不住的點頭，表示辛尼告訴我的全然是實話。
然後，我停了下來，問道：「柏萊，辛尼說你有了一個單獨的夢，不曾和他共享，因為你有了這個單獨的夢，你才決心用那麼奇特的方式去『試』，你那個單獨的夢，是怎麼樣的？」
柏萊深深吸了一口氣，用力拗著手指，像是不知該如何說才好。
過了好一會，他才道：「那天，辛尼出去購日常用品，只有我一個人對著那儀器。」
我呆了一呆，因為柏萊竟然毫不猶豫他說：「那儀器」，而不是說「那東西」。那麼，他是不是對這個東西——已經有了一定程度的瞭解呢？
雖然我知道這時候不宜去打斷他的話題，但是我還是忍不住問道：「你稱那東西——巴因當古物賣給你的那東西為『儀器』？那是什麼儀器？」
柏萊呆了一呆，望著我。我忘記那時候，他的外形，完全是一個黑軍族的土人！當一個黑軍族的土人，用充滿智慧的眼光望著你時，這實在是一種極其怪異的經歷。我只好在心中不斷告訴自己：他是柏萊，他一定是柏萊！只不過由於某種不可知的原因，他的身體變成了黑軍族的土人，身體不要緊，外貌不要緊，現作整容術都可以將任何人的外貌作徹底的改變，但是外貌改變、之後，這個人還是這個人１
當我這樣想的時候，心中怪異的感覺就少了許多。就當柏萊是經過徹底整過容的人好了，雖然我明知事情不是這樣，但唯有這樣假設，才比較容易接受眼前的事實。
柏菜望了我片刻，才道：「你也見過那東西，如果它不是某種儀器，又是什麼？」
我同意柏萊的說法，所以點了點頭。
柏萊又道：「那是一種儀器，我至少已經知道了它的一個主要的作用！」
白素在一旁插口道：「是的，它可以使人做夢。」
柏萊的神情很正經，板著臉，以致他臉上皺紋，顯著地變寬了。他道：「這是最簡單的說法，詳細的說法應該是：當人的頭部靠著它而又處在睡眠狀態中的時候，這個儀器所記錄的一切，可以進入人的腦部，使人的腦部，使人產生一種感覺，感到它所記錄的一切。」
我和白素互望了一眼，柏萊這樣的解釋，堪稱透徹，可以接受。柏菜看到我們出現了明白的神情之後，又道：「我和辛尼，一連經過了將近十晚，做同樣的夢。也就是說，我們感覺到同樣的記錄已經有十次左右。已經對它的內容，熟得不能再熟了！我已經堅信，那不是普通的夢。於是當我單獨一個人的時候，我在考慮：這個記錄器，是不是還有另一套記錄，而使我可以感覺得到的呢？」
我和白素同時吸了一口氣。這正是太不可思議了，柏菜的想法，聽來異想天開，不可思義！
柏萊道：「我打開了它——你見過這儀器，當然知道它是可以打開的，而且也知道打開了它之後的情形。我當然不知道如何去操縱他，我只是用了一支鐵絲，凡是可以按下去的地方，我都按了一下，當我這麼做的時候，有一些地方快速地閃亮起來，我知道可以成功！」
柏菜說到這裡，神情極其興奮，不斷做著手勢。
他又道：「當我感到已經準備好的時候，我又將頭枕上去，盡量使自己的心境平靜進入睡眠狀態，不一會，我就有了一個新的夢……」
他說到這裡，深深吸了一口氣，才又道：「和第一個夢一樣，我又感到了有人在說話，說話的人語氣十分激昂、果斷，他道：『我的辦法是一定要他們相信我的話，我一面向他們講明我的來意，一面用武器顯示我的威力，令他們服從！任何對我服從的人，經過考察，認為他們確然夠條件了，我會使他們回來！』這個人的那種肯定的語氣，給我深刻的印象，由於以後還有三個人發言，所以這幾人，姑且稱他為Ａ！」
柏萊向我望了一眼，像是在徵求我的同意。我當然沒有什麼反對的理由。用Ａ來代表一個人，和用一個名字宋代表一個人，意義是同樣的。
柏萊見我同意了，又道：「在Ａ說完了之後，另一個聲音又開始講話，這人的聲音，充滿了平和寧謐，他語調緩慢，可是有極強的說服力，他道：「他們和我們本來是平等的，他們所受的苦楚，連他們自己也不知道是為了什麼，他們的貪婪無知，並不是他們的過錯。只要他們一認識了自己的過錯，我就會帶他們回來。當然，我要每一個信我的人知道我是最尊貴的，他們信我，就必須要能放下一切。我會要他們將已經根本沒有用處的頭髮全去掉——」
柏萊講到這裡，停了一停，才又道：「這個Ｂ，又提到了頭髮！」
我點頭，表示同意，因為在第一個夢中，就有一些神秘人物不斷提到頭髮和頭髮的功用。
柏萊續道：「Ｂ的活還沒有完，他義道：「去掉了根本沒用的東西，才能使他們知道還有更多東西沒有用；包括他們認為最珍貴的肉體在內！」
聽到這裡，我不由自主吸了一口氣，又自然而然和白素握緊了手。
柏萊說得出了神，也不望向我們，繼續道：「接著，是第三個人——我稱他為Ｃ的講話。Ｃ說：『他們實在是太值得同情了！遺傳因子的發作，使他們漸漸地愈來愈接近他們的祖先，而他們不自知。他們所在的地方一定已成了罪惡之都。我要他們明白，他們的一切成就，根本算不了是什麼成就，我要顯示一定的力量，但力量只能使他們懼怕的。唉，希望他們能信我！信我的人，都可得救！』他的語調，誠摯懇切，令人感動。」
柏萊講到這裡，又停了一停，然後以一種極其奇異的神情肇著我。
而這時，我心中亂到了極點，除了將白素的手握得更緊之外，不知做什麼好。
白素和我有同樣的感覺，因為我覺出她也將我的手握得更緊。
柏萊沉默了片刻，才又道：「最後一個說話的人，語調最輕鬆：當然要講道理給他們聽，但是以他們知識程度而論，可以講給他們聽的道路，就不會是真正道理。我看只好看他們各人的領悟能力，不能強求。他們要是明白了身從何來，自然會覺得他們現在的所謂一生，實在只是一種虛象，當他們明白這一點之後，當然有資格回來了！」
那四個人，被柏萊稱為Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ的話，柏萊顯然已經講述完畢了，他望著我和白素。
我思緒極度混亂，呆了片刻，只是道：「如果只是那樣，那應不足以導致辛尼用力刺進你的心臟！」
柏萊道：「當然不止這樣。在這四個人講完了之後，我又感到了一個熟悉的聲音，就是第一個夢中，提議派志願人員去那個地方，看看是不是有人夠資格回來的那個，我知道這四個人中，有一個是那人的獨生子！」
我略為回憶了一下他們的的第一個夢，便知道柏萊所指的是那一個人了。
柏萊道：「這人道：『很好，你們四個人性格不同，使用的方法自然也不同，但是結果殊途同歸，完全一樣。在你們決定動身之前，還可以考慮退出，因為那實在是一件十分凶險的事。你們在那裡，不知道要受多少苦楚！你們沒有他們的資料可供研究，我們這裡，甚至不能有一定的把握接你們回來！接著是一陣沉默，才聽到Ｂ說：『我不去，誰去？』其餘三人一致表示同意。」
柏萊又停了一停，閉上眼睛一會，才又道：「那人說了一些話，那人，應該是這四個人的領導人。他道：「你們前去的方式已經定下，你們將和他們在一起生活，一起長大，外形完全沒有分別。當然，你們的知識仍在，你們分別起程，到達那裡時，先後有一定時間的差別，你們隨身可以帶一些應用的東西。記得，在最初的時間中，你們幾乎沒有任何能力，然後，能力才會慢慢恢復！」那四個人齊聲答應著。那領導人又道：「不論成功失敗，我會盡一切力量接你們回來。」
「這時Ｄ問了一句：『如果回不來呢？』領導人道：「這是最壞的情形了，如果有這種情形出現，你們三個人應該互相聯絡一下，就算暫時有因難也不要緊，我們是永生的，和他們不同。』衛先生，你不感到這是一個極大的誘惑麼？永生！」
我只覺得自己的思緒飄飄蕩蕩，不著邊際。好像找到了一些什麼，但是卻又空虛得全然不知道自己想到的是什麼，所以我並沒有回答柏萊的話。
柏萊又繼續道：「第二個夢到這裡為止了，當我醒過來之後，我不斷想著，和第一個夢聯結起來，我終於明白了。衛先生，我明白了，我們——地球上的人類，根本不是地球上發展起來的生物，而是外來的，不知多少代以前的祖先，是一群罪犯，被剝奪了智力，送到地球上來，讓他們繼續生存下去。他們才來的時候，智力等於白癡，那就是原始人！」
我和白素互望了一眼，沒有表示意見。
柏萊愈說愈是激昂：「當時不知道有多少人原始人被遣滴到地球來，他們完全和地球上的野獸沒有分別。他們原來是極具智慧，智慧之高，非我們現在所能想像的！原始人在地球上繁殖，智慧的遺傳，一代一代逐漸恢復，恢復的速度，一定是幾何級數，最初幾百萬年之中，根本沒有什麼進步，在最後的幾千年，有了飛速的進步，衛先生，這就是地球人類的進步史！」
我呆了許久，柏菜目光的的地望著我。我道：「這樣假設，未免太過武斷了！」
柏萊笑了起來：「你不覺得，我們對地球的一切是多麼不合適？儘管過了那麼多年，人對地球的氣候還不能適應。地球中水分太多，你記得那個夢？空氣的濕度一超過百分之八十，人就不舒服；而一低過百分之六十，人也曾不舒服，這是在地球上進化而成的生物就有的現象。」
我道：「這也不能確定人是從外星來的！」
柏萊直盯著我：「還有，人和地球上的其他的生物，多麼不同！」
白素道：「是的，人有頭髮，地球上的生物，只有人，才在最接近腦部了地方，長有這樣長的、不知有什麼作用的頭髮！」
白素是一直留著長頭髮的，當她這樣說的時候，我自然而然的看她束成一束的長髮，白素有時對一件事，會很固執，而且反應迅速而直覺，對一件事信或不信，都是這樣。這時她完全接受了柏萊的想法。自然，柏萊變成了黑軍族的土人——這一個奇異的事實，也令得她非信柏萊的想法不可。
柏萊立時興高采烈地道，「是的，人有頭髮。人會使用工具。人會憑空發明出一種東西來，你想想，別的不說，單說自礦物中提煉金屬，這是一個何等複雜的過程，如果不是不是幾個人的智慧遺傳因子突然發作，有什麼生物可以憑空想得出來？」
我揮了揮手，想揮去我腦中許多雜亂的念頭（當然那不可能）。我道：「這一切慢慢再放論，說你自己！」
柏萊道：「好！我明白了我們根本從別地方來。那地方才是我們的家鄉，在地球上的人可以回去。在地球上，人的生命短促猶如一聲歎息，痛苦和罪惡充塞，而回到原來的家鄉之後，我可以永生，那裡，是——天——堂！」
他將是天堂三個字，分成三個拖長的音節來說，以加強語氣。