第一部 和瑪仙永別了 文 / 倪匡
這個仍然以原振俠醫生為主要人物的幻想故事，以「無間地獄」為名。
無間地獄是一個專門名詞，出自《法華經》、《俱捨論》、《玄應音義》等佛經，又被譯作「阿鼻地獄」——那是音譯，梵文的拼音是「AVICINAR－AKA」，「阿鼻」的意思，就是無間。
這個地獄是佛經故事中八大地獄之一，也是八大地獄之中最苦的一個，墮入無間地獄的，都是極惡的人，犯了極重的罪，就被打入無間地獄。
在無間地獄之中，永遠沒有任何解脫的希望，除了受苦之外，絕無其他感受，而且受苦無間，一身無間，時無間，形無間。
在無間地獄受苦者，因不堪地獄之苦，所以發出悲慘的號叫聲，所以又稱為「阿鼻喚叫地獄」。
在無間地獄之中，猛火燒人，所以也叫「阿鼻焦熱地獄」。
無間地獄極大，廣漠無間，打入地獄的陰魂，無法脫出，永遠在地獄中受苦，作為生前窮凶極惡的報應，所以這個地獄，也叫「阿鼻大城」。
無間地獄究竟有多大，又在什麼地方呢？在前述的佛經中，有相當詳盡且具體的記載，可是記載的數字，卻大有值得商榷之處。
記我說，這個無間地獄立於南贍部洲之下。（看過《西遊記》的人都知道，佛經故事把地球上的陸地，分成幾個「部洲」。）
地獄，顧名思義，自然是在地底之下的了，無間地獄在地下多深呢？記載是：兩萬「由旬」
「由旬」是長度單位，已有確切的考證，指出一「由旬」等於三十華里，也就是十五公里。
那就是說，無間地獄深入地底三十萬公里。那是沒有可能的事，因為地球絕沒有那麼大，從地球表面到地心，大約只有七十公里。
三十萬和七千，兩個數字相去太遠了。
而且，無間地獄又被稱為「阿鼻大城」，廣漠無間，大到什麼程度呢？據記載：「廣、深兩萬由旬」。也就是三十萬公里平方，那是九百億平方公里。中國的面積是九百六十萬平方公里，把一些被外國掠走的土地阿Ｑ式地拿回來，加進去，算是一千萬平方公里吧，那麼，無間地獄就等如大到了有九千個中國那麼大。
九千個中國，真是廣漠無間了！
地球上下，自然也無法出現九千個中國那麼大的地方。
所以可以說，無間地獄不曾在地球上。
如果說，兩萬由旬（三十萬公里），是地球和無間地獄之間的距離呢？
三十萬公里，在地球上，是一個很大的距離，可是一到了天體和天體之間，卻又微小無比，在離開地球三十萬公里處，並沒有星體——離地球最近的星體是月亮，平均距離也達到三十八萬公里。
或者說，三十八萬公里和三十萬公里，可算是相當接近，那也不對，因為「阿鼻大城」如此之大，比起地球來，大了不知多少，當然更要比月亮大得多，在三十萬公里的近距離，如果有一個那麼大的星球，地球肯定不是現在這個樣子！
於是有人說：佛經故事只是宗教神話，是一種譬喻，起警世作用，導人為善，怎麼可以膠柱鼓瑟，刻舟求劍，真的斤斤計較，去把它找出來？
這種說法，可以成立，可是卻經不起反問：又怎麼知道佛經所載的，不是另一種方式的存在呢？把窮凶極惡的人，投入如同無間地獄這樣的環境之中去受苦，正是所有善良的人和被兇惡者所害的人的願望——別把他們這種願望也抹殺了！
於是，又有人會說：寫下去沒有意義，你不是要說一個以原振俠醫生為主的故事，這個故事就叫「無間地獄」嗎？那就趕快說吧，別去考證佛經故事了！
不，且不說「無間地獄」這個故事，先說原振俠醫生在上一個故事「假太陽」之中，最後部分，和後來又發生的一些事。
女巫之王瑪仙，不但恢復了神智，而且腦部組織經過了異星朋友的改造，成為超能的異人，原振俠的高興，自然不在話下，可是接之而來的，卻又是對他來說，沉重之極的打擊。
康維十七世來到，瑪仙得知愛神星正處於十分危急的情況之中，所有在宇宙各處的愛神星人，都趕看去盡最後的努力，看是不是有一線希望，挽救愛神星。
在「觀察地帶」上的愛神星人留下的各組電腦裝置上，在原振俠的鼓動以及康維十七世這個三晶星機械人的現身說法之下，獲得了新的生命，那就是宇宙之中的新生命形式。
新獲得了生命的愛神星電腦，變成了機械人，他們的目的，也是要去拯救愛神星，而且，他們的能力，比真正的愛神星人，強大了不知多少——康維說的，任何星體上的第二形式生命，能力必然超越第一形式生命！
原振俠對康維的話，還不是十分服氣，康維立即舉了地球人的人腦和電腦的優秀作為例子，證明地球電腦如果有了第二形式的生命，能力就遠在第一形式生命的地球人之上。
數字比較可能很枯燥，但是很值得看一看——湊巧得很，原振俠極敬佩的那位先生最近的遭遇，也和電腦有關，這些數字，在他的故事中也曾出現過，由於數字是如此重要，再看一遍，也是值得的！
（看，多麼複雜！這一切，還都只是在上一個故事「假太陽」結尾部分的一點點，整個故事的曲折離奇，是無法簡述的。）
地球上電腦和人腦的數據比較如下，據康維說，其他星體上的比較，也類似，那也就是說，他這個三晶星機械人，就要比真正的三晶星人能力高出極多，雖然他是由真正約三晶星人製造出來的。
人腦的反應，最快為千分之一秒。
電腦的反應，最慢是百萬分之一秒。
人腦神經細胞傳導速度，每秒一百公尺。
電腦的脈衝速度，每秒二一十萬公里。
人腦運算八位數字相乘，最快的時間為一秒。
電腦在一秒鐘之內，卻可以運算數千位數字。
人腦是第一形式生命。
電腦是第二形式生命。
看看這些數字，作為第一形式生命的原振俠，實在不免沮喪。
而更令得原振俠沮喪的是，瑪仙竟然提出，她也要去參加拯救愛神星的行列！
這實在是原振俠無法承受的打擊，他激動無比，一面叫嚷，一面跳來跳去——是真的跳動，因為他內心的不安和激動，使他完全無法安靜下來。
至於他叫嚷的話，自然是阻止瑪仙去參加拯救愛神星的行列。
他道：「你知道愛神星在什麼地方？可能在幾百萬光年之外，你一來一去，我早已化為飛灰了，你這個決定，等於是要向我永別！」
瑪仙並不出聲，只是睜大了澄澈無比、十分美麗的大眼睛，靜靜地望著他，原振俠可以完全領略到她眼中的深情，可是她又有了奇怪的決定！
康維不該在這時說：「讓她去吧，以她和愛神星的關係，應該去出一分力！」
原振俠知道自己不應該對康維口出惡言，因為康維幫了他那麼大的忙！
可是，他這時的情緒，已完全不受控制了，他一聽，一下子就跳到了康維的面前，伸手指向康維的鼻尖：「你放的是什麼屁？你贊成她去，你可知道她和我永別之後，我會怎麼樣？」
瑪仙那時，在原振快的身後，她用十分平靜的聲音問：「你會怎麼樣？」
原振俠又跳了起來，在他雙腳離地之際，他的身體已轉了一百八十度，變成面對瑪仙，吼叫：「我會怎麼樣？當你喪失神智的時候，我已經想自殺！你說我會怎樣？」
瑪仙緩緩搖頭：「我被血魘法反噬，你情緒低落，那是你內疚，你感到自己做錯了事，並不是因為我喪失了神智．你別否認，別自己騙自己！」
（瑪仙最後是不是和原振俠分開，在上一個故事中早已說過了，這裡所敘述的，只是當時所發生的一些事，在上一個故事的尾聲中未曾提到的，算是一種補充。）
原振俠看來想為自己辯護，可是瑪仙叫他，別自己騙自己，他不禁一怔，張大了口，一時之間，發不出聲音來。
瑪仙又道：「你甚至並不愛我！」
陳振快的口張得更大，在那一剎間，他甚至停止了呼吸，而腦中也是一片渾沌！
瑪仙的這句話，聽來十分普通，一般男女在交談之中，更加常用到這樣的話，可是近時，這句話出自瑪仙之，入於原振俠之耳，卻令得原振俠感到極度的震撼！
而使原振俠感到震撼的原因，他心中也十分明白——瑪仙的指責是對的！
他甚至不愛瑪仙！
雖然在巫師島上，原振俠和瑪仙有過那麼快樂的光陰，雖然他們兩人之間的關係這樣的微妙，但是原振俠確然難以說他深愛著瑪仙！他只是會想念瑪仙，感到和瑪仙在一起快樂！
可是，那不能算是愛！
什麼才算是愛，看看白化星人李固和黃絹的例子便明白了。
原振俠已明白，瑪仙說得對，他前一個時期的情緒極度低落，是為了他自己所犯的錯誤而內疚，他的英雄感使他不能忍受自己的行為錯誤所帶來的挫敗！
他的挫敗，是由於瑪仙的神智喪失！
所以，他要千方百計，不惜冒任何危險，使瑪仙復原，不然，他一直生活在挫敗感的陰影之下，他就無法活下去，他會沮喪無比，想到自殺！
如今，瑪仙不但在他的努力之下，完全復原，而且，還得到了更高的能力，他成功了！
瑪仙在這時侯，冷靜地望著張大了，思緒十分紊亂的原振俠，她完全可以知道原振俠這時在想些什麼，她語音平淡，道：「你成功了！你想留住我，或者，會有相當時日，甚至和我日日夜夜，形影不離。可是那只是為了滿足你自己的成功感，我是你這個英雄成功的活生生例子，所以你看到我，就會喜歡！」
原振俠直到這時，才能開，他的聲音有氣無力：「瑪仙，對我公平些！」
瑪仙歎了一聲：「也請你對我公平些，原，你是我生命中．唯一能夠有的男人，我多麼希望你會愛我，可是我知道，我這個目的，永遠也無法達到。原，你是一個極為自我中心的人！」
原振俠喃喃的道：「誰不是自我中心的呢？」
瑪仙沉聲道：「互相愛著的人。原，我離去之後，你不會怎麼樣，最多，只是感到失去了勝利品而已——只要你面對鏡子，看到你自己還在的話，你就會快樂，就會生活得很好……」
在瑪仙和原振俠展開這番對話的時候，其餘人等，一聲也沒有出過。
原振俠站在那裡發呆，海棠的聲音在這時響起，聽來平靜之極：「原，同樣的話，好像我也對你說過？」
原振俠的身子震動了一下，雙手抱住了頭，神情十分痛苦——讓他這種俊俏的男子，而神情又加此痛苦，確然是很令異性心痛的。
所以，在這時侯，瑪仙和海棠，竟不由自主，一起發出了一下歎息聲來。
原振俠走開去，一聲不出，便蹲了下來。
餅了好一會，他才慢慢挺直了身子，看來樣子很瀟地揮了揮手，可是神情悵然：「看來，我並沒有使女性改變決定的能力！」
瑪仙維持看淡然的笑容，並沒有說什麼，海棠沒有出聲，自然也不知她的心思如何。
康維十七世在這時，用力搓著手，聲加洪鐘：「歡送我們的女巫之王，率領愛神星新一代的生命，出發前往拯救愛神星，女巫之王，運用你腦子發出的能量，可以發揮神奇無比的能力！」康維的這番話，就像是出征之前的誓言，令人豪意頓生，瑪仙也自然而然，挺胸昂首，英姿颯爽。
也就在這時，眼前忽然開朗，只見一片朦朧之中，忽然有了一大片清明，一艘箭頭形狀，巨大無比，估計至少有兩百公尺長，六十公尺寬的飛船，陡然出現！
原振俠的思緒，仍然十分紊亂，可是他突然之間，看到了這樣雄偉的景象，他也不禁失聲叫了起來：「這……是什麼？」
康維在原振俠的身邊，現出自傲的神色來：「這是愛神星人留在『觀察地帶』的十六組電腦所組成的生命！」
原振俠昂首望著大飛船，仍然現出不瞭解的神情：「他們……不像你……而像一艘飛船？」
康維搖頭：「這是他們的總組合，可以分成十六個人，當然，為了實用，他們的形狀，不會像第一形式生命的人，等到任務完成之後，他們可以保留現在的形狀，或改變成任何形狀！」
原振俠苦笑：「他們……是這樣子的組合，那瑪仙怎麼和他們……聯合在一起呢？」
康維一擺手：「當然有辦法的！」
康維的話一出口，瑪仙已經來到了原振俠的面前，和原振俠相凝望。
原振俠想說什麼，可是唇顫動，卻無法出得了聲。
就在他努力使自己可以出聲，叫出了「瑪仙」的名字時，一股光芒射下來，恰好罩住了瑪仙。原振俠伸手，想要拉住瑪仙，可是光影一閃，瑪仙已不見了。
原振俠忙抬頭看去，一切發生得其快無比，在他的視網膜上，還留著瑪仙俏臉的印象……一般保留的時間，是十五分之一秒。瑪仙那一雙猶如寶石般閃耀的眼睛，也彷彿就在眼前！可是實際上，瑪仙已經走了！已經和十六組新獲得生命的愛神星電腦結合在一起，正以其快無比的速度，迅速離去，那樣的龐然大物，就像它突然湧現時一樣，一閃就不見了蹤影！
原振俠佇立著，一動也不動，心中一片空蕩，不知想些什麼才好。過了不知多久，康維才在他的肩頭上，重重拍了一下，道：「算了！」
原振俠歎了一聲：「雖然瑪仙這樣指責我，但不要以為我不傷感！」
康維又道：「算了！」
原振俠十分惱怒：「你不斷地說算了，是什麼意思？」康維的語調並不熱情：「就是算了的意思——我留意過，剛才你至少有五次機會，可以提出來，和瑪仙一起去，可是你沒有提出——照我看，你連想都未曾想到過，所以，算了！」
原振俠聽了康維的話，不禁呆了半晌。的確，他只想到過叫瑪仙不要去，根本未曾想到過自己可以和瑪仙一起去！他沒有想到過，這時，也由於康維的話，才有了這個念頭。
可是立即又想到：自己怎麼能和瑪仙一起去呢？去拯救愛神星，那麼不可測，又不可思議的行動，對他這個地球人來說，不是太不能想像了嗎？
要是他去了，盡他的一生，都可能只是在浩淼無際的宇宙之中遊蕩，除了瑪仙之外，他會再也見不到任何人，這是難以想像的生活！
別說他根本沒有想到過，就算曾經想到，他也不會提出來！
一想到這裡，他甚至感到了一股寒意，自然而然，搖了搖頭。
康維笑道：「是不是，你不會提出來！」
原振俠苦笑，康維又道：「如果有愛倩，就會！」
原振俠苦笑更甚，他道：「如果要這樣子來證明愛情的存在，那麼，我只好承認，我不會有愛情！」康維爽朗地笑了起來：「你想通了這一點，心情就會開朗！」
原振俠望看康維，想起自己這個有血有肉時人，竟然要這個機械人來開導心倩，實在是滑稽之極，他也忍不住笑了起來，才笑了兩聲，卻又忍不住一聲長歎！
原振俠和康維一起回來，又過了若干時日，他有機會和那位先生，以及幾個出色的人物，提起了他在「觀察地帶」中的經歷，以及愛神星人如何造了一個太陽來拯救地球，並且在地球上創造了高級生命的情形。所有的人，在聽了之後，都默然不語，因為這種「資料」，對任何一個地球人來說，都是十分震的事。
那位先生最先打破沉默，他一開口，說的是：「這種情形，在宗教典籍上都有記載。尤其關於『視察地帶』，可蘭經上，有許多處地方，曾經相當形象化地提到過，可作參考！」
鎊人都向那位先生望去，等待他進一步的解釋，同時也奇怪他的博學。
那位先生在略停了一停之後，續道：「可蘭經上說，真主曾建立了一處地方，名稱是「阿勒世」，那是伊斯蘭教神話之中真主的賣座，由八位天使托舉，並且有許多天使環繞在周圍。」
原振俠道：「可是『觀察地帶』的範圍那麼大……真主的寶座……好像……好像……」那位先生道：「據可蘭經內載，真主在造天地之前，已經造了『阿勒世』，面積形狀，比天地更大，供眾天使巡禮。這種情形，不是和『觀察地帶』十分相近嗎？」
鎊人仔細想想，都發出讚歎聲來。
原振俠挺直身子，高舉雙手，他也不知道那是什麼意思，可是至少代表了他明白，他和瑪仙，不知道什麼時候才能再見了！那也代表了上一個故事的結束，當然一個新的故事開始，新的開始，就是「無間地獄」——一開始已經有過闡釋的了。