正文 第九部：人人都有前生糾纏 文 / 倪匡
約莫在胡協成死後四個月，在一個酒會之中，我正和一個朋友在傾談，那朋友的目光，忽然轉向右，久久不回過來。我循他的目光看去，看到容光煥發、艷光四射的劉麗玲，正自入口處走進來，陪在她身邊的是風度翩翩的楊立群，看來有點疲倦。
我笑著，用拳頭在我的朋友臉際輕擊了一下，道：「別這樣看女人！」
我那朋友的臉紅了一紅。楊立群發現了我，逕自向我走了過來，神色凝重。一看到楊立群這種神情，我知道一定有什麼事發生了。
果然，楊立群一來到我身前，便壓低了聲音，道：「我正想找你，我們可以單獨談談？」
我道：「可以……」楊立群一副迫不及待的樣子，一聽我答應，立時拉著我走開去。我道：「現在？」
楊立群道：「立刻。」
我向和其他人寒暄的劉麗玲望了一眼，道：「上次你留在我那裡的東西，還在我手上。本來我有一番話要對你說的，可是第二天就發生了胡協成的事，所以我一起沒機會對你說。」
當我說這幾句話的時候，楊立群已將我拉出了會場，進了電梯。一進了電梯之後，他的神情就變得十分異樣，道：「你還記得胡協成的事？」
楊立群這樣說法，實在是十分滑稽的。他殺了胡協成，這是轟動全市的新聞，又不是過去了十幾二十年，誰會不記得？不過我並沒有說什麼，怕太刺激他。我只是道：「嘖，不容易使人忘記。」
楊立群像是根本沒有聽到我的話，只是皺著眉，不知在想些什麼。我發出了幾次聲音，提示他如果有什麼話要對我說，該快點講了。可是他仍然不出聲。
一直到出了電梯，我們進了一家咖啡室，在一個幽靜的角落處坐了下來。楊立群先向回面看了一下，才壓低了聲音道：「衛先生，我對你說的話，你能保證不洩露出去嗎？」
我最怕人家這樣問我，因為事情若涉及秘密，總有洩露的一天，就算你遵守諾言，他也一定不止對你一個人講起的。何苦負日後洩露秘密的責任？所以我一聽之下，就雙手連搖，道：「不能保證，還是別對我說的好。」
楊立群像是想不到我會有這樣的反應，呆了一呆，神情很難過地望著我，道：「我……不對你說，那麼對誰說好呢？」
我順口說道：「你可以根本不說。」
楊立群歎了一聲，道：「不說，我心裡不舒服。這件事，日日夜夜令我心中有說不出來的不舒服，我一定要講出來，才會舒服。」
我看著他那種愁眉苦臉的樣子，心裡也相當同情他，道：「或許，你可以對你最親近的人，像劉麗玲說……」
我的話還未講完，楊立群已陡地叫了起來，道：「不，不能對她說！」他的神情顯得如此驚恐，甚至在不由自主喘著氣，又補充道：「萬萬不能！」我用疑惑的眼光望著他。楊立群點著了一支煙，狂吸了幾口，才道：「如果我對她講了，她一定會以為我是神經病，會離我而去。」
我吞了一口口水，試探著問道：「你要對我說的事，是和……你的前生有關？」
楊立群大力點著頭。
我歎了一聲，道：「好吧，如果你不講，這種事一直在折磨你，總不是味道。是不是你又做同樣的夢了？」
楊立群苦笑道：「同樣的夢一直在做，每次都將麗玲嚇醒，幸而她一直沒有問我。」
我忙將頭偏過去，不敢和他的眼光接觸。因為我知道一個秘密，每當楊立群做這個夢的時候，劉麗玲也在做同樣的夢。
楊立群顯然全副心神都被他自己的事困擾著，所以全然未曾注意我的神態有異。他忽然將頭湊近了些，壓低了聲音道：「我殺了胡協成。」
他忽然又講了這樣一句話，我不禁怔了一怔。剎那之間，我想到的是，這件事一定在他的心中，造成了極大的陰影，以致他的精神受到極度的困擾。我想勸他幾句，先講了一句，道：「這件事，人人都知道，而且已經過去了。」
楊立群將聲音壓得更低，而且，語音之中充滿了神秘。他道：「其實，事情的真相，只有我和劉麗玲兩人知道。不應該說，事情的真相，只有我一個人知道。」
一聽得他這樣講，我不禁呆了半響。楊立群這樣說法，是什麼意思？「事實的真相」只有他一個人知道？那麼，劉麗玲的供證，難道全是假的？
我在呆了半晌之後，吸了一口氣，道：「你可以不必擔心，同樣的罪名，是不能被檢控兩次的，你已經被判無罪了。」
在這樣的情形下，我只能假設「事實真相」另有別情，所以也只好安慰他。
楊立群神情苦澀，道：「這我明白，可是……是我殺了胡協成。」
他一面說，一面望著我。我只好攤了攤手，道：「這一點是無可否認的了，你是自衛。」
楊立群緩慢地搖了搖頭，道：「不是。」
我又震動了一下，立時想起了事情發生之後，楊立群在警局中的情形。當時，他只是目光空洞地坐著，動也不動，不知道在想些什麼。而如今，他說他殺胡協成，不是自衛殺人，那是什麼？
我也壓低了聲音，道：「你是蓄意謀殺？」
楊立群又現出了一種十分茫然的神情，道：「也……不是，那天以前，我只知道胡協成這個人存在，從來也沒有見過他。」
楊立群的話，令我感到極度的迷惑。我實在猜不透他想說些什麼，只好不再打斷他的話頭，由得他去說。他又連吸了幾口煙，然後，將煙頭在煙灰缸上，一點點弄熄，望著桌面，道：「麗玲在警局講的話，只有第一句是真實的情形！那天中午，我們回家，一走出電梯，就看到胡協成……」
楊立群講到這裡，略頓了一頓，才又道：「我一看到有人站著，我根本不認識他。我的第一個印象，就是對這個人起了一種極度的厭惡感。我很少這樣討厭一個人的，而且這個人是我從來也沒有見過的。可是那時候，那種厭惡感是如此強烈，以致他雖然並沒有擋著我的路，在跨出電梯之際，我還是厲聲喝著：『讓開！』」
我搖著頭，道：「胡協成是一個外形極猥瑣的人，這樣的人，是很惹人討厭的。」
楊立群側著頭想了片刻，道：「外形？我可以肯定，不關外形的事，我只是憎惡他。當我第一眼看到他而厭惡他的時候，還不知道是為了什麼，可是當我動手殺他的時候，我就明白了。」
我吃了一驚，一時之間，不知如何搭腔才好。當時我的樣子，也只有「張口結舌」四個字才能形容。
楊立群又道：「他聽到我一喝，連聲道：『是！是！是！』而且立即退了開去。我只當他是一個不相干的人，讓開了，本來也就算了。可是他卻目不轉睛地望麗玲，這使我極憤怒，而麗玲則在避開他的目光，也現出極厭惡的神情來。這種情形，使我立時感到，他們是認識的，那使我更憤怒，我問他：『喂，你是什麼人？』」
楊立群喝了一口咖啡，又點著一支煙，才又道：「他態度極恭敬，說道：『楊先生，我姓胡，叫胡協成！』我一聽他的名字，就知道他是什麼人了。這時，麗玲也開口了，不但聲色俱厲，而且充滿了厭惡，道：『你來幹什麼？我和你什麼關係都沒有了！』胡協成神情苦澀，道：『劉小姐，我，我……』」
我用心聽，根據楊立群的話，想像著當時的情景。胡協成毫無疑問，生活潦倒。他去找劉麗玲，多半是想弄點小錢，一個男人到這種地步，還要低聲下氣，沒出息是沒出息到了極點，可憐也算是可憐到了極點。
楊立群繼續道：「我一面挽著麗玲，向門口走去，一面回頭看著象乞丐一樣跟在後面的胡協成，喝他：『快走，我們不想聽你任何話！』在我這樣喝的時候，麗玲已經打開了門，走了進去，用行動向胡協成說明了她更不願聽他的任何話。胡協成僵立著，神情很苦澀，喃喃地道：『我真是無路可走了！我……買了一柄刀……想去搶劫，可是……我又沒有勇氣……』」
楊立群向我望來，面肉抽動著，道：「衛先生，在聽到胡協成這句話之前，我一輩子沒有起過殺人的念頭，可是一聽得他那樣講，我望著他，心中對他的厭惡和憎恨，升到了頂點，我突然想到要將這個人殺掉。真的，在此之前，殺人，我想都沒有想過。」
我悶哼了一聲，道：「未必沒有想過，你千方百計想找到『某女人』，不是想回刺她一刀麼？」
楊立群被我的話刺激得跳動了一下，苦笑道：「沒有。我只是想到這個女人，絕未想到要殺她。我只是想知道……當初她為什麼要殺我！」
我悶哼了一聲，道：「廢話。你怎麼知道這個女人還能記得前生的事？」
楊立群立時道：「是你告訴我她也有這樣的夢的。」
我道：「夢中是片斷，和你一樣，我看你就不記得前生曾做過一些什麼具體的事。例如那四個皮貨商人中毒死亡的事，就和你的前生有關。」
楊立群在剎那之間，臉漲得通紅，額上的盤也露了出來，鼻尖在冒著老大的汗珠。他的這種神態，倒叫我叫了老大一跳。我忙道：「先別討論下去，你起了要殺……胡協成的念頭之後，怎樣行動？」
我在講到「要殺」兩字之後，幾乎講出了「王成」的名字來。還好，我在停了一停之後，立時改了口，心中暗叫了一聲好險。雖然不久之後，我就知道我的擔心，是全然多餘的。
楊立群過了至少兩分鐘之後，神態才漸漸恢復了正常，慢慢喝著咖啡，道：「我當時哼地一聲冷笑，道：『你想去搶劫？看你連刀都拿不穩！』胡協成的手發著抖，真的取出了一柄刀來，打開包在刀外的紙，道：「楊先生，你看，其實我不要太多，我只要三千元，只要三千元就夠了，你能不能幫幫我？像你這樣有錢人，三千元根本不算什麼，可是已經可以救救我了。」不知道為什麼，他越是卑詞曲顏，我心中對他的憎惡便越來越甚。我甚至裝出一副同情他的神情來，道：『好吧，你進來，我給你！』他一聽之下，大是高興，連聲道謝，跟著我進了屋子。」
楊立群的雙手互握著，放在桌上。他的手握得極緊，以致手指泛白。他道：「我在看到他這柄刀的時候有了殺他的全部計劃。」
我聽楊立群講得這樣坦白，真有心驚肉跳之感。
楊立群又道：「他跟著我進了屋子，麗玲就十分惱怒，道：『你帶他進來幹什麼？』我低聲在也耳際道：『我替你永遠解決麻煩！』麗玲一時之間，還不明白我這樣說是什麼意思。那時，胡協成站著，有點不知所措的樣子。屋中豪華的佈置，顯然令他目眩。白象牙色的地毯，也令得他站在那裡，不知道該脫鞋子好，還是繼續向前走來的好。」
楊立群描述當時的情形，倒將一個窮途潦倒的人，講得十分生動。
楊立群繼續道：「我向他作了一個手勢，道：『請坐。』胡協成忙道：『不必了，我站著就好。』我向他笑道：『那你至少將刀放下來，不然，人家會以為你進來搶劫。』他一聽，立時手足無措。想將刀藏在身上，但是包在刀上的紙已被他拋掉，刀又十分鋒利，沒有法子放。我在這時向他伸出手去，他就自然而然，將刀交到我的手上……」
楊立群講到這裡，大口大口地喘著氣，臉色也蒼白到了極點，聲音也在不由自主地提高。我忙道：「請你稍為壓低聲音。」
楊立群點了點頭，聲音又放得十分低，道：「刀一到了我的手中，我殺人的念頭，更是不可抑止。突然之間，突然之間……突然之間……」
他一連講了三聲「突然之間」，由於急速地喘著氣，竟然講不下去。
他在敘述他快要動手殺人時的心態，我自然不能去打斷他的話頭，只好由得他去喘氣。過了好一會，他才道：「突然之間……我覺得自己變了，我變得不再是楊立群，我變成了展大義……」
我聽到這裡，陡地吸了一口氣，身子也震動了一下，連杯中的咖啡都濺了好些出來。楊立群的神情，更是古怪莫名，他仍然一再喘著氣，一面講道：「我自覺我是展大義，而理不可理解的是，我看出去，胡協成不再是胡協成，是……是……」
我只感到遍體生寒，不得不打斷了他的話頭，道：「你所講的，你……的神智是不是清醒。」
楊立群道：「當然清醒。」
我嚥了一口口水，道：「好，那你就繼續講。」
楊立群道：「胡協成不再是胡協成，而是王成。」
我早就知道他會講出王成的名字來，而我心中害怕的就是這一點。所以我才在剛才打斷了他的話頭。可是，他還是講了出來。
他在講出了王成的名字之後，望著我道：「你對王成這個名字，是不是有印象？」
我當然有印象，而且印象太深刻了。在經過胡協成臨死之前的那番話之後，怎麼會沒有印象？可是我只是點了點頭，道：「是，好像就是當年在南義油坊打你的那三個人中的一個。」
楊立群道：「就是他！我也立即明白了我一看到他就這樣憎惡的原因。他是王成！他是王成！我握刀在手，所想到的就是這一點，所以，我毫不猶豫地將手中的刀向他刺出去，刺了一刀又一刀……」
我忙阻止他道：「行了。你一共刺了三刀，不必詳細講述每一刀的情形了。」
楊立群道：「是，我連刺了他三刀，血濺出來，他的身子倒向我，我扶住了他，他向我望來。」
楊立群講到這裡，陡地停了下來。我道：「就這樣？」
楊立群道：「不，在他向我望來之際，最奇怪的事情的發生了。」
我也苦笑道：「還會有什麼奇怪的事發生？你又不是給了他三千元，難道他還會謝謝你？」
楊立群揮著手，道：「他倒向我，我扶住了他。那時，麗玲一定被眼前發生的事嚇呆了，我也不知道她做了些什麼……」
楊立群道：「胡協成被我扶住之後，望著我，以幾乎聽不到的聲音道：『小展，是你！』」
我的聲音幾乎像呻吟一樣，道：「你……聽清楚了？」
楊立群道：「絕對清楚。我絕想不到他會講出這四個字來的。當時，我真正呆住了。我的前生是小展，這件事，只有你知道，尊夫人知道，胡協成是絕對沒有理由知道的，可是他卻叫我小展。」
楊立群講到這裡，用充滿了疑惑的眼光望著我，像是希望我給他答案。
我自然知道答案。胡協成的前生是王成，在他臨死之際，他已經知道自己的前生是王成，也認出楊立群的前生是小展。
我不知道為什麼會有這種情形發生，或許，人臨死的一剎間，對於前生的一切，會一起湧上心頭；或許，正如白素所說，這裡面的種種複雜因素，如今根本沒有人可以明白，只能憑假設去揣測而已。
我知道答案，但我並不準備講出來，所以，我只是不出聲。
楊立群道：「他在說了這四字之後，四面看去，眼珠轉動著。我隨著他去看，看到他的視線，停留在呆立著的麗玲身上。當他望著麗玲的時候，他忽然現出極詫異的神情來，一個身受重傷的人，是無論如何不該有這樣的神情的。」
我聽到這裡，心中緊張到了極點。
因為，胡協成在臨死之前，既然有一種神奇的能力，可以使他看出楊立群的前生是小展，當然也能看出劉麗玲的前生是翠蓮。要是胡協成也叫出了「翠蓮，是你」這樣的話來，那麼，楊立群立時知道他要找的「某女人」就是劉麗玲了。
但是我的緊張，只是極短時間的事。我立時又想到，剛才，楊立群和劉麗玲手挽著手進來參加酒會的情形，形態如此親熱，那顯然是他還不知道。
我鬆了一口氣，道：「他重傷昏迷，神智不清，神情詫異一點，也不足為奇。」
楊立群對我的解釋，顯然不是怎麼滿意，他道：「胡協成看著麗玲，忽然道：『怪不得……怪不……得』他的聲音極低，在連講了兩聲『怪不得』之後，好像還講了一句什麼，可是麗玲就在這時，尖叫了起來，所以我沒有聽到他又講了什麼。麗玲一叫，胡協成昏了過去，我們由他倒在地上，麗玲過去，想扶他起來，也弄得一身是血，麗玲只是不斷道：『你殺了他！』當時，我極是鎮定，忙扶住她，教她應該怎麼做。」
我又大大鬆了一口氣。
照楊立群的形容，胡協成在那時，一定已經認出了劉麗玲的前生是翠蓮。胡協成連說了兩下「怪不得」，那也很容易理解。因為一直到那時，他才知道何以劉麗玲會嫁給他這樣的男人三年之久。在接連兩聲「怪不得」之後，最有可能的一句話，是「原來你是翠蓮！」或者類似的話。這句話，楊立群沒有聽到，自然最好了。
我道：「原來，劉麗玲的口供，是你教的。」
楊立群道：「是。我知道雖然我殺了人，但一切全對胡協成不利，我可以安然無事。」
我哼地一聲，道：「你在警局一言不發，那種神態也是做作的了？你的演技倒真不壞。」
楊立群道：「不。我那時，心中確實一片茫然。我在想，為什麼在突然之間，我會將他當作王成，而他又叫我為小展？我也在想，他忽然神情怪異，說了兩聲怪不得，是什麼意思。」
我問：「有結論沒有？」
楊立群歎了一聲，道：「我不知想了多少遍，可是沒有結論。你……能提供些什麼？」
我幾乎不等楊立群把話講完，就道：「什麼也不能提供。一個重傷昏迷的人，所講的話，有什麼意義？」
楊立群固執地道：「可是他叫我小展。」
我道：「你一直想著自己是小展，可能是你聽錯了。」
楊立群道：「絕不。」
我沒有再說什麼，只是道：「你講這些給我聽，有什麼用意？」
楊立群挪了挪椅子，離得我更近一些，道：「我在想，胡協成的前生，會不會是王成？」
我不作任何表示。
楊立群歎了一聲，道：「我想很可能是。王成一定曾經做過很多對不起我……小展的事，所以他才會莫名其妙地死在我刀下。」
對於楊立群這樣企圖為他自己開脫的話，我心中實在起了極大的反應。本來，我可以狠狠地用言詞刺激他的。可是我卻知道，胡協成的前生，確然是王成，而王成也的確曾做過不少對不起小展的事。所以，我竟然變得無詞以對，只好也跟著歎了一聲，道：「這種虛無縹緲的事，誰知道！」
楊立群的神情，平和了許多，道：「在經過了這件事之後，我倒想通了很多了。」
他忽然這樣說，我倒感到有點意外，道：「你想通了什麼？」
楊立群說得十分緩慢，道：「我和胡協成根本不認識，和他第一次見面，他就死在我的刀下，這是不是一種因果報應呢？」
我不置可否，只是「嗯」了一聲。楊立群又道：「如果是這樣的話，我實在不必致力去找『某女人』。我們前生既然有過生與死的糾纏，今生一定也會在因果規律之下相遇的。」
楊立群道：「我根本不必去找她，我們一定會相遇，而且也一定會有了斷，你說是不是？」
我的脊背骨上，冒起了一股寒意。但是我卻竭力表示鎮定，道：「根據虛無縹緲的理論來看，倒不是沒有這樣的可能。」
我的話，講得模凌兩可至於極點，可是那並沒有支援楊立群的信念，他道：「一定會的，一定會！」
我的寒意更甚，忍不住問道：「如果有這一刻，你準備怎麼樣？」
楊立群深深地吸了一口氣，道：「我不知道。作為楊立群而言，我根本不想對『某女人』怎麼樣。但到時，小展會對翠蓮怎麼樣，我完全不知道。」
楊立群的回答，可以說十分實在。但那種實在的回答，更增加了我心中的隱憂。
根據已得的資料，王成對小展，做過一些什麼呢？王成將一種毒菌的粉，對小展說那只不過是蒙汗藥，叫他放在茶桶中，給那四個皮貨商人吃，令得那四個皮貨商人中毒而死。
剎那四個皮貨商人的直接兇手是小展，但小展是受蒙騙的，他以為只不過是將四個商人迷倒而已，真正的兇手是王成。
王成還曾夥同其他兩個合謀者，毒打小展。毒打可能不止一次。王成對小展，只不過做了這些，已使楊立群在下意識中變成了小展之後，起了殺他的念頭，而且，這念頭是如此強烈，立即付諸言行。
而翠蓮，卻是小展熱愛的對象。小展為翠蓮犧牲了那麼多，堅守諾言，結果翠蓮卻殺了小展。翠蓮對付小展的手段，比王成對付小展的手段嚴重、惡劣了不知道多少。
這實在是一個無法想下去的問題。我不禁為劉麗玲冒冷汗。而就在這時候，我卻看到劉麗玲走了進來。劉麗玲一進來，楊立群立時看到了她，他一面站了起來，一面道：「別提起剛才說過的任何話！」
我只發出了一下呻吟似的答應聲。看看劉麗玲來到近前，楊立群離開座位，迎了上去。任何人都可以看出這一男一女是一對戀人，而且他們之間的愛情，如此熾烈，因為在他們的眼光之中，除了專注自己所愛的人之外，幾乎不注意任何其他人的存在。
一直到來到了近前，劉麗玲才向我點了點頭，算是我和打了一個招呼，然後，用埋怨的口吻道：「你怎麼啦，一轉眼，就人影都看不見了。」
楊立群道：「對不起，我有一點要緊的事，要和衛先生商量。」他又補充道：「是商務上的事情！」他一面說，一面已向我作了一個再見的手勢，接著，他就和劉麗玲互相緊摟著，走了出去。
他們互相將對方擁得那麼緊，真叫人懷疑在這樣的姿勢下，如何還能向前走動。可是他們顯然已經習慣了，居然毫無困難地向外走了出去。
這是一家十分高級的咖啡室，在這樣的咖啡室中的顧客，一般來說，是不會對任何其他人發出好奇的眼光來的。可是當楊立群和劉麗玲向外走去的時候，所有的人，還是忍不住向他們望了過去。
我也望著他們的背景，心中不知是什麼滋味。
我絕不懷疑楊立群和劉麗玲這時的愛情。在胡協成被殺死之後，可以看出他們兩人之間，變得更瘋狂、更熱烈，簡直到了世界上只有他們兩個人的程度。
可是，愛和恨，只不過是一線之隙的事。這樣深切的愛，在一旦知道了前生的糾纏之後，會不會演變為同樣深切的恨呢？
我想到這裡，不禁長長地歎了一口氣。楊立群已經走了，我也不準備再坐下去，我揚起手來，準備召侍者來結賬，可是，就在此際，我看到一個女人，向我走來。
這個女人是一個陌生女人。我可以肯定，我從來也沒有見過她，可是她卻的確向我走過來。
她約莫三十出頭年紀，樣子相當普通，可是卻有著一股淡雅的氣質，衣著也極其高貴。她的神情，帶著一種無可奈何的哀怨和悲憤。
在她向我走來之際，我只禮貌地向她望了一眼，她卻一直來到了我的面前。
她一到了我面前，就現出了一個禮貌的笑容，道：「對不起，能不能打擾你一陣？」
我並不感到太錯愕，因為我的一生之中，經過很多同樣的事情，就算一個女人走過來忽然打我一拳，我也不會感到太奇特，何況這個女人看來很有教養。
我作了一個請坐的姿態。她坐了下來，道：「真對不起，我實在想和你談談。你是衛斯理先生，是不是？其實你和楊立群，也不算是什麼朋友，不過我必需和你談一談，請原諒。」
她的話，令我感到十分疑惑，我道：「小姐是……」
她道：「太太，我是楊立群的太太，我的名字是孔玉貞，楊立群和我還沒有離婚，我不肯，這……是不是很無聊的行動？」
她說著，又顯露出一個十分無可奈何的笑容來。
我一聽得那女人自我介紹，就吃了一驚。剛才，我只是留意楊立群在講他如何殺了胡協成的經過，並沒有留意到咖啡室中的其餘人，根本不知道孔玉貞在什麼地方。想來，孔玉貞一定坐在一個極其穩秘的角落，因為連楊立群也沒有發現她。
那樣看來，楊立群對我講的那些話，我們全是壓低了聲音來講的，她一定沒有聽到。
想到這一點，我心略寬了一些，哦了一聲，說道：「楊太太，請坐！」
孔玉貞坐了下來，道：「人家還是叫我楊太太，劉麗玲想做楊太太，可是做不成！」
我忍不住說道：「楊太太，男女之間，如果一點感情也不存在，只剩下恨的時候，我看還是離婚的好……」
我講到這裡，看到孔玉貞有很不以為然的神色，我忙作了一個手勢，示意她等我講完了再說。我又道：「而且，我看劉麗玲絕不在乎做不做楊太太。他們兩個人在一起，覺得極快樂，那就已經夠了。你堅持不肯離婚，只替你自己造成苦痛，楊先生就一點也不感到痛苦。」
或許是我的話說得太重了些，孔玉貞的口唇掀動著，半晌出不了聲，才道：「那你叫我怎麼辦？我還有什麼可做的？除了不肯離婚之外，我還有什麼武器，什麼力量可以對付他們？」
我十分同情孔玉貞，可是我也絕想不出什麼話可以勸慰她，只好歎了一聲，道：「我只指出事實，你這樣做，並沒有用處。」
孔玉貞低歎了幾聲，看來她也相當堅強，居然忍住了淚，而且還竭力做出一種不在乎的神情來。
她道：「你和他一進來，我就看到了，我看到你們一直在講話。當初才結婚的時候，他也常對我講許多話，可是後來……後來……」
孔玉貞斷斷續續地說著。我對於一個失去了丈夫愛情的女人的申訴，實在沒有興趣。那並不是我沒有同情心，而是這是一件無可奈何的事，講些空泛的話，和聽她的傾訴，同樣沒有意義。
所以，我打斷了她的話頭，道：「楊太太，或許你放棄楊太太這三個字，恢復孔小姐的身份，對你以後的日子，要快樂得多。」
孔玉貞望了我片刻，才道：「你的話很有道理，很多人都這樣勸過我。」
她講到這裡，頓了頓，道：「衛先生，你是不是相信前生和今世的因果循環？」
我聽她突然之間講出了這樣一句話來，不禁嚇了老大一跳。我只好道：「這種事……實在很難說，你為什麼會這樣問？」
孔玉貞神情苦澀，道：「你剛才說到恨，其實，我一點不恨立群，只是感到這是命裡注定，無可奈何的事，我甚至感到，我是前世欠了他什麼，所以今生才會受他的折磨，被他拋棄。」
這樣的話，本來是極普通的，尤其是出自一個在愛情上失意的女人之口，更是普通。可是這樣的話，出自孔玉貞的口中，聽在我的耳裡，卻另有一番感受。因為楊立群、劉麗玲和胡協成三個人之間的錯綜複雜的關係，的而且確，是和前生的糾纏有關的。
當我一想到這一點的時候，我心中又陡地一動。孔玉貞和楊立群的關係，也夠密切的了。他們曾是夫婦，一直到如今，還掛著夫婦的名義，那麼，他們的前生，是不是也有某種程度的糾纏？
我忙道：「楊太太，你為什麼會這樣想？可有什麼具體的事實支持你這樣想？」
孔玉貞呆了半晌，道：「具體的事實？什麼意思？」
「具體的事實」是什麼意思，我也說不上來，就算我可以明確地解釋，我也不會說。我只好含含糊糊地道：「你說前生欠了他什麼……為什麼會這樣想？」
孔玉貞苦澀地道：「人到了無可奈何的時候，想想我和他結婚之後，一點也沒有對不起他的地方，而他竟然這樣對我，我只好這樣想了。」
孔玉貞的回答很令我失望，這是一個十分普通的想法。我所要的答案，當然不是這樣。於是我進一步引導她，問道：「有些人，可以記得前生的片斷，你是不是也有這樣的能力？」
孔玉貞睜大了眼，用一種極期奇訝的神情望著我，道：「真有這樣的事？你真相信人有前生？」
我可以肯定孔玉貞不是在做作，是以我忙道：「不，不，我只不過隨便問問而已。」
孔玉貞又歎了一聲。我改變了一下坐姿，道：「楊太太，你剛才來的時候，好像有什麼話，非對我說不可？你只管說！」
孔玉貞的神情很猶豫，欲言又止。我不說話，只是用神情和手勢，鼓勵她將要講的話講出來。她又猶豫了好一會之後，終於鼓起了勇氣，她道：「在我們結婚的第二年，有一天晚上，他喝醉了酒，先是拚命嘔吐，後來，他忽然講起話來，講的話極怪，我根本聽不懂，好像在不斷叫著一個女人的名字，那女人叫什麼蓮！」
我雙手緊握著拳，要竭力忍著，才能避免發出呻吟聲來。原來楊立群腦中，前生的回憶是如此強烈，不僅在夢境中會表現出來。一般來說，人在醉酒之後，腦部的活動，呈現一種停頓的狀態。此所以很多人在醉之後再醒過來，會有一段時間，在記憶上是一片空白的。
如果白素的理論是正確的，前生的一組記憶，醉後進入了腦部，也不是沒有可能的事。
當時我的思緒十分紊亂，但是外表竭力維持鎮定，不讓孔玉貞看出來。我只是道：「喝醉了酒，胡言亂語，那也不算什麼！」
孔玉貞道：「當時，我只是十分妒忌。任何女人，聽到丈夫在酒醉中不斷叫著另一個女人的名字之際，都會有同樣反應的。所以我去推他，問他：『你在叫什麼人？那個什麼蓮，是什麼人？』他被我一推，忽然抬起頭來，盯著我，那樣子可怕極了……」
孔玉貞講到這裡，停了一停，神情猶有餘悸，接連喘了幾口氣，才又道：「他盯著我，忽然怪叫起來，用力推我，推得我幾乎跌了一交，而且叫了起來，道：『老梁，我認識你！你再用煙袋鍋燒我，我還是不說！』他一面叫著，一面現出極痛苦的神色來，好像真是有人在用什麼東西燒他一樣。」
我聽到這裡，已經有一陣昏眩的感覺。
在酒醉的狀態中，楊立群竟然稱呼玉貞為「老梁」！
在和王成一起失蹤的兩個人，就有一個是姓梁的，在檔案上，這個姓梁的名字是梁柏宗。而且，楊立群又提到了煙袋，那麼，毫無疑問，這個梁柏宗，就是那個持旱煙袋的人了。
難道這個拿旱煙袋的人，是孔玉貞的前生？
我腦中亂成了一片，神情一定也十分驚駭，所以孔玉貞望著我，道：「這種情形實在很駭人，是不是？」
我忙道：「不，不算什麼，人喝了酒，總是會亂說話的。」
我已經第二次重複這樣的解釋了。事實上，我除了這樣講之外，也沒有別的話可說。因為我可以肯定，孔玉貞對於自己的前生，一無所知。既然她一無所知，我自然沒有必要講給她聽，所以只好如此說。
孔玉貞歎了一聲，道：「可是，他說得如此清楚。他說這句話時的情景，我記得極清楚。他叫我『老梁』，真令人莫名其妙。」
我道：「後來怎麼樣？」
孔玉貞道：「後來我看看情形不對，當時我真給他嚇得六神無主，所以我叫了醫生來，給他打了一針，他睡著了。第二天醒來，他完全不記得酒醉後說過些什麼，我也沒有再提起。」
我笑了笑，竭力使自己神態輕鬆，道：「你才說有一件怪事，可是據我看來，那算不了是什麼怪事。」
孔玉貞苦笑了一下，道：「不瞞你說，後來，我請了私家偵探，去調查他是不是有一個叫什麼蓮的女人。可是調查下來，根本沒有。」
我又重複說道：「那也不是怪事。」
孔玉貞又道：「是。可是在隔了大約幾個月之後，有一次我父親來看我。我父親是抽煙斗的，我們一起坐在客廳裡，好好地在說話，我一面說著話，一面玩弄著我父親的煙斗，誰知道立群他忽然現出駭然的神情來。當時，他的神態，不正常到了極點！」
孔玉貞望著我。我道：「他怎麼樣？」
孔玉貞道：「他忽然跳了起來，指著我，喉間發響，講不出話來，身子在發抖。我和父親都被他這種神情嚇呆了。我叫了他幾聲，他才突然坐了下來，雙手抱住了頭，等我拉開他的手去看他時，發現他滿頭大汗，我問他怎麼了，他回答說：『剛才……我以為你會拿煙斗來燒我。』」
她講到這裡，略停了一停，道：「衛先生，這是為什麼？我怎麼會拿煙斗去燒他？是不是他的神經有什麼不正常的地方！」
我苦笑了一下，心中暗忖，楊立群下意識裡知道孔玉貞的前生是「老梁」，還是他清清楚楚地知道？楊立群未曾對我說起過他對妻子的感覺，我相信，還只是下意識中的事，連他自己也不能肯定。
我只是隨口道：「說不定，或許是他童年時期，有過有關煙斗的不愉快經歷，也許是商場上的精神壓力太重，造成了這種情形……」
我講到這裡，略頓了一頓，才又道：「楊太太，這些事，其實全不是什麼大事，何以你對之印象如此深刻？」
孔玉貞現出極迷惑的神情來，道：「我也不知道。我總覺得，那是一種強烈的感覺，他對我冷淡，開始是在那次醉酒之後。」
我唯有再苦笑，道：「那或者是你的心理作用。」
孔玉貞歎了一聲，怔怔地望著外面，然後，站了起來，道：「真對不起，打擾你了。我還以為將這些事講給你聽，你會有別的見解。」
我作了一個十分抱歉的手勢。我是真正抱歉，因為我的確有我的見解，也知道其中一切的原由，可是我無法對她說。我何必對她說？讓前生的事，糾纏到今世，實在是沒有意義的。發生的事，已經發生了，何必讓有關人等，都知道為什麼？
孔玉貞站了起來，慢慢走了開去，走開了兩步之後，又轉過身來，道：「他為什麼這樣討厭我，我真不明白。實在不明白。」
我道：「感情的事，是沒有道理可講的。」
孔玉貞沒有再說什麼，走了出去。我默然又坐了片刻，和白素在電話上取得了聯絡，趕回家去，將一切和白素說了一遍。
白素駭然道：「你不感到事情越來越嚴重了？」
我說道：「當然感到！楊立群會殺胡協成，如果他知道了誰是翠蓮……」
白素想了一想，道：「奇怪，他會在下意識中，知道胡協成的前生是王成，知道孔玉貞的前生是梁柏宗，何以竟不知道劉麗玲的前生是翠蓮？」
我苦笑道：「只怕是遲早問題吧。」白素喃喃地重複著我的話。在重複了好幾遍之後，她才歎了一口氣。
既然是「遲早問題」，我和白素除了繼續和原來一樣，密切注意楊立群和劉麗玲兩人的生活之外，也沒有別的辦法可想。