第十五章 文 / 崔西·西克曼
龍槍傳奇之二烽火之卷－－第十五章
第十五章
「我一定得見見將軍！」
那個聲音穿透了卡拉蒙香甜的夢鄉，而這是他數月以來第一次躺在真正的床上休息。
「滾開，」卡拉蒙嘟囔著，他也聽見加瑞克和他說了一樣的話，其實他也不太確定……
「不可能。將軍已經就寢了。不能打攪他。」
「我一定要見他。這很緊急。『」
「他幾乎已經兩天沒有睡了」
「我知道，可是——」
那聲音低沉下來。很好，卡拉蒙想，現在我可以繼續睡覺了。
但是，很不幸的，他發覺那低沉下來的聲音只讓他變得更清醒。他知道，有什麼事情不對了。他悶哼一聲，把枕頭拉著蓋住頭。他身上的每一條肌肉都在抗議著，他已經在馬背上待了十八個小時，連片刻的休息都沒有。加瑞克應該知道怎麼樣處理的……
他房間的門輕輕的打開了。
卡拉蒙用力閉上眼，在羽毛床上打滾。這時，他突然想到，在幾百年之後，猛敏那大王將會睡在這同樣的一張床上。不知道當眾人解救了帕克塔卡斯的奴隸時，當天早上是不是有人這樣叫他起床？
「將軍，」加瑞克柔聲說，「卡拉蒙。」
枕頭底下傳來咒罵聲。
也許，當我離開這裡的時候，我可以放一隻青蛙在床上，當作兩百年之後送給猛敏那大王的禮物……
「將軍，」加瑞克繼續道，「真抱歉吵醒你，大人，但是您必須立刻趕到廣場上。」
「幹嘛？」卡拉蒙丟開毯子，坐起身子，低吼道。腿和腰部的酸疼讓他脫牙咧嘴。他揉著眼睛瞪著加瑞克。
「大軍正要離開。」
卡拉蒙瞪著他。「什麼？你瘋了吧！」
「沒有，大——大人，」一名剛從加瑞克身後偷偷溜進來的年輕戰士說。雖然卡拉蒙身上沒穿衣服，露出一臉睡眼惺忪的樣子，但是那年輕人還是因為能夠見到指揮官而睜大了眼睛。「他們——他們都聚集在廣場上，大人。矮人和平原人……中間還有一些我們的人。」
「不包括騎士，」加瑞克很快的加上一句。
「這樣啊……這樣啊……」卡拉蒙結結巴巴的說，隨即搖搖手。
「告訴他們趕快滾！天哪！這根本沒有道理嘛！」他咒罵道。「昨天晚上大概有四分之三的人都還喝得醉醺醺的！」
「大人，他們今天早上神智的確不太清醒，」加瑞克柔聲說。
「你的弟弟在領導他們。」
「這是什麼意思？」卡拉蒙質問道，白色的水蒸汽如同煙霧一般從他的口中冒出。這是在秋天裡他所經歷過最冷的一個早晨。一層薄薄的寒霜蓋在帕克塔卡斯的碉堡上，慈悲的遮掩住了那戰爭所留下來的褐色殘跡。卡拉蒙匆忙間只來得及穿上一件皮衣皮褲和靴子，他披著厚重的斗篷，看著廣場上的景象。廣場上擠滿了矮人和人類，每個人都靜靜的等著部隊前進的命令。
卡拉蒙嚴厲的目光轉向瑞加。火爐，接著漫漫的掃向平原人的酋長黑夜。
「我們昨天就已經討論過了，」卡拉蒙的聲音中有著難以隱藏的憤怒，他大踏步的走到瑞加面前。「我們必須要再多等兩天，等待補給的車隊趕上來。這裡的食物不夠我們行軍所需，這是你昨天晚上親口告訴我的。在達苟斯平原上，你甚至連兔子都獵不到……」
「我們不在乎少吃幾餐，」瑞加低哼著說。強調我們的用意相當明顯，因為卡拉蒙的貪吃是有名的。
這並沒有讓將軍的心情好起來。卡拉蒙漲紅了臉。「你們這些長鬍鬚的笨蛋，那武器要怎麼辦？」他爆發道。「乾淨的水，遮風避雨的地方、馬兒吃的草料呢？」
「我們不會在平原上待太久，」瑞加回答道，他的眼中閃著光芒。「那群受到李奧克斯詛咒，不知變通的高山矮人現在一定什麼狀況都搞不清楚。我們一定得在他們重新集結兵力之前出擊！」
「我們昨天晚上就討論過這個部份了！」卡拉蒙焦急的大吼。
「我們在這裡面對的只是他們一部份的兵力。鄧肯在山脈底下還有一整群的部隊在等待著我們！」
「你也許對，也許不對，」瑞加不耐煩的大吼，雙手交叉在胸前，眼睛瞪著南方。「不管怎麼樣，我們都改變主意了。不管有沒有你，我們今天都要立刻出動。」
卡拉蒙看著黑夜，他在這整段對話的過程中都沉默不語，只簡短的點了點頭。站在他身後的部下也都保持相同的嚴肅神情。不過，卡拉蒙在隊伍中依舊可以見有些人臉色泛青，很明顯的還沒有從昨天晚上的慶祝中恢復過來。
最後，卡拉蒙的眼神轉移到隊伍中那騎著黑馬的黑色身影。雖然那人的雙眼被黑色兜帽所帶來的陰影給遮擋住了，但是卡拉蒙還是可以感覺到那專注、好奇的眼神在打量著他。
卡拉蒙猛然轉過身，離開矮人，走向雷斯林。他看見了克麗珊娜也穿著厚重的斗篷騎在馬上，絲毫不感到驚訝。他也注意到，克麗珊娜的斗篷下線染上了鮮血的痕跡。她在纏繞著脖子和下巴的圍巾之外所露出的臉孔是蒼白也堅決的。有短短的片刻，他對於克麗珊娜昨天晚上到底經歷過什麼，去過什麼地方感到十分的好奇。不過，他的思緒還是主要集中在他的雙胞胎兄弟身上。
「這是你幹的好事，」他緩緩的靠近雷斯林，一隻手放在馬背上。
雷斯林不耐煩的點點頭，彎下身來和哥哥交談。卡拉蒙可以看見他的臉孔如同腳下的寒霜一樣的蒼白冰冷。
「你到底在搞什麼鬼？」卡拉蒙依舊壓低聲音質問道。「這到底是怎麼一回事？你知道我們沒辦法不補給就繼續前進的！」
「哥哥，你太小心了，」雷斯林聳聳肩，加上一句，「補給車隊很快就會趕上我們。至於武器的部份，在這場戰役之後，將士們已經搶到了不少額外的武器。瑞加說得對——我們必須要趕快出擊，免得鄧肯又再度將兵力集結起來。」
「你應該先和我討論這件事！」卡拉蒙握緊雙拳低吼道。「是我統領全局！」
雷斯林看向遠方，在馬鞍上稍稍的調整一下坐姿。由於卡拉蒙十分靠近弟弟，因此他可以明確的感覺到雷斯林的身軀在黑袍底下微微的顫抖著。「沒有時間了，」法師片刻之後說。「我昨晚做了一個夢，哥哥。我的女皇，塔克西絲……昨晚降臨在我的夢中……我最好趕快前往薩曼要塞。」
卡拉蒙靜靜的看著弟弟，臉上露出理解的神情。「其他的事情對你來說一點都不重要！」他柔聲說，手指著眼前靜靜等待著的眾多矮人。「你感興趣的只有一件事，就是抵達你那寶貝的時空通道！」他悲憤的眼神轉向克麗珊娜。牧師冷靜的看著他，灰色的眼眸中因為一整夜在傷者之中不眠不休的醫療而染上了深重的陰影。
「你也是？你也贊成他這麼做？」
「卡拉蒙，血的試煉，」她柔聲說。「這種邪惡一定得被永遠的阻止。我已經看過了人類所能夠犯下最醜惡的罪行。」
「我可不這麼認為！」卡拉蒙咕噥著，斜眼看著弟弟。
雷斯林瘦削的手緩緩的將兜帽撥開，露出一雙奇異的眼睛。卡拉蒙看見自己的影像反射在那平板的雙眼中，不禁感到有些退縮。
他的鬍子沒刮，面色憔悴，末梳理的頭髮在風中漂蕩著。接著，雷斯林瞪著他，用如同毒蛇瞪著鳥兒的目光，將他牢牢的攫住，聲音開始出現在他的腦海中。
「哥哥，你很瞭解我。在我們的血管中流著的血液有時會比我們所說的話要大聲。沒錯，你說得對。我根本不在乎這場戰爭。我只為了一個目的參與這場戰爭，那就是前往時空通道。這些笨蛋將會帶領我前往那座大門。在那之後，誰勝誰負跟我又有何干？
卡拉蒙，因為你看起來似乎很喜歡這場小遊戲，所以我容許你擔任我的將軍。事實上，你的表現好得讓我驚訝。你十分稱職的扮演了你的角色。當克麗珊娜和我安全的抵達那裡的時候，我將會送你回家。記住，哥哥，達苟斯平原上的戰爭是注定要失敗的！你沒有辦法改變歷史！「
「我不相信你！」卡拉蒙眼神狂亂的看著雷斯林。「你不可能就這樣慷慨赴死！你一定知道些什麼！你——」
卡拉蒙的話梗在喉嚨，說不出來。雷斯林靠近他，彷彿要將這些話語從他的喉中吸出。『「我知道什麼是我的事情！和你一點關係都沒有，別把你的小腦袋浪費在這個地方。」
「我會告訴他們的！」卡拉蒙咬緊牙關，強迫自己說。「我會告訴他們真相的！」
「告訴他們什麼？你看到過未來嗎？他們注定要失敗嗎？」
雷斯林看見卡拉蒙內心的掙扎，不禁露出微笑。
「哥哥，我想不會的。如果你還想要回到自己的家裡。我建議你最好上樓去，穿好盔甲，準備帶領你的部隊出征了。」
法師再度抬起手，將兜帽放下來，遮住雙眼。卡拉蒙斷斷續續的深吸一口氣，彷彿有什麼人撥了一桶冰水在他臉上。有很長的一段時間，他只能渾身發抖的看著弟弟，努力不要讓自已被高漲的怒火給吞沒。
在這個片刻，他所能想到的只有雷斯林……和他一同在樹下大笑的雷斯林……抓住那隻兔子的雷斯林……兩人之間的共患難之情都真的存在過。他敢發誓那是真的！但是，這也是真的。這和在冰冷的空氣中閃閃發光的銳利刀鋒一樣，都是真的。
慢慢的，那刀鋒上閃著的光芒開始穿透卡拉蒙腦中的一團迷霧，割斷了他和弟弟之間的另一條連結。
那刀鋒緩慢的移動著。要切斷的還有很多。
卡拉蒙回憶起，在伊斯塔染血的競技場中，那是第一刀。在帕克塔卡斯冰冷的早晨，在結霜的廣場中看著弟弟，這是第二刀。
「看來我沒有其他的選擇，」他說，憤怒和痛苦的淚水模糊了他視線中弟弟的影像。
「的確沒有，」雷斯林回答道。他拉緊韁繩，準備要離開廣場。
「還有我必須要親自處理的事情。克麗珊娜小姐將會和你一起離開。
不需要等我了。我會在隊伍之後待上一段時間。「
「所以不需要我了，」卡拉蒙對自己說。他看著弟弟騎馬離開，心中不再感到憤怒，只感到一種沉悶的，被緩緩咬嚙的痛苦。即使手臂被砍掉了，你還是會感覺到不存在的痛苦；卡拉蒙曾經聽人這樣說過……
卡拉蒙轉過身，在廣場中的一片沉寂中緩緩的走回自己的房間，慢慢的穿上那套飽經陣仗的盔甲。
當卡拉蒙回來的時候，他穿著那套熟悉的金色盔甲，披風在晨間的微風中飄蕩著，矮人、平原人和他的部隊用歡呼聲來迎接這個百戰百勝的將領。
他們不只打從心裡尊敬這個大漢，每個人還都將昨天的勝利歸根於他完美的戰略。大家都傳說，卡拉蒙將軍非常幸運，他是受到了某位神明的祝福。畢竟，除了運勢之外，還有什麼東西能夠阻止那些矮人關上城門呢？
當許多人開始謠傳他們必須捨棄他去追擊敵人的時候，很多戰士都感到不安。有許多雙眼對著黑袍巫師投出怨慰的眼神，但，誰又敢提出異議呢？
這陣歡呼聲對卡拉蒙來說是很大的安慰，有很長的一段時間，他什麼都說不出口。最後他好不容易恢復了嗓音，這才含糊不清的開始下令。
卡拉蒙比了個手勢，喚來一名年輕的騎士。
「麥可，我把你留在帕克塔卡斯指揮一切，」他套上手套。年輕的騎士因為這無與倫比的榮耀而雙頰泛紅，同時又忍不住回頭看著他在隊伍中留下的空缺。
「大人，我只是個低階的——一定還有人比我更有資格——」
卡拉蒙對他露出哀傷的微笑，搖了搖頭。「麥可，我知道你有資格。還記得嗎？你願意為了一個命令而付出生命，最後你也找到了值得違背這個命令的同情之心。這不是個簡單的任務，請你盡力。當然，女人和小孩會待在這裡。我會把所有傷兵都送回來。當補給車隊到達的時候，也請盡快派他們趕上來。」他搖搖頭。「恐怕會來不及。」他低聲道。他歎口氣，又加上一句，「如果有必要的話，你可以在這邊待上一個冬天。不管我們發生了什麼事情……」
卡拉蒙注意到騎士們彼此交換著不安的眼神，臉上露出迷惑的神情，急忙閉上嘴。不行，他對於戰爭結果的先見之明不能夠在這個時候顯露出來。因此，他假裝興高采烈的拍了拍麥可！勉勵他要勇敢堅強，在歡呼聲中上了馬。
當旗手立起軍旗之後，歡呼的聲沒變得更大了。卡拉蒙的九芒星旗幟在太陽底下閃閃生光。騎士在他背後構成了如銅牆鐵壁一般的隊伍。克麗珊娜和他並肩騎著，騎士們用慣有的優雅態度，讓女士先行。雖然騎士們和營區裡面的大多數人一樣，不願意和女巫扯上什麼關係。但她畢竟是個女人，騎士信條要求他們必須要用生命來守護她。
「開門！」卡拉蒙大吼道。
在渴切的雙手下，大門打開了。卡拉蒙回頭看了最後∼眼，確定一切都已經準備就緒，卻意外的遇上了雷斯林炯炯有神的雙眼。
雷斯林騎在黑馬上，躲在大門的陰影中。他沉默的等待著。
雙胞胎都不由自主的深吸一口氣，打量著對方。卡拉蒙第一個瞥開了視線。
他伸出手，將軍旗奪來，開口大喊道：「索巴丁！」剛升起的旭日在卡拉蒙金色的盔甲上反射出耀眼的光芒來。它在九芒星的旗幟上撒下金光，在騎士的矛尖上照耀出如同火般的光芒來。
「索巴丁！」他再度大吼，一拉韁繩，策馬奔出了城門。
「索巴丁！」他的呼聲在數千人的軍隊中如響雷般的親繞著，搭配上利劍撞擊盾牌的聲音。矮人們開始奇異、低沉的吟唱聲。「岩石與金屬，金屬與岩石，岩石與金屬，」他們踏著鋼頭的靴子和曲調彼此應和著，井然有序的走出了要塞。
他們的後面跟著的是平原人，他們的隊形就沒有這麼整齊了。
平原人穿著厚重的毛皮大衣御寒，自由自在的走著，有的在磨利武器，有的在裝飾羽毛，有的在臉上塗抹著奇怪的圖案。很快的，當他們厭倦了整齊前進的時候，就會離開道路，以他們習慣的狩獵小隊方式前進。在平原人的後面跟著的是卡拉蒙那群以小偷和強盜所組成的部隊。看得出來，有許多人連路都走不穩，很明顯的是因為昨天晚上瘋狂慶祝所留下的後遺症。在隊伍最後面的則是新盟友，杜瓦矮人。
當他和屬下跨出步伐的時候，阿加特試著要捕捉到雷斯林的目光，但是他穿著黑袍、騎在黑馬上，整個人彷彿被包裡在一團陰影中。他唯一露在外面的只有那雙拉著韁繩、細白、瘦削的雙手。
雷斯林的目光並不在杜瓦矮人身上，也不在邁步的大軍身上。
他的目光是在大軍之前的那個穿著金色盔甲的身影。如果杜瓦矮人的眼睛再靈光一些，他將會注意到法師的雙手用不尋常的力量緊握著組繩，黑袍也微微的顫抖，彷彿他輕輕的歎了口氣。
杜瓦矮人邁步走出要塞，廣場上現在只剩下軍隊的妻小們。女人們擦去眼淚，私下討論了一些關於自己夫婿的事情，然後就認命的回去幹活了。孩子們則興奮的在城牆上又叫又跳，目送大軍離開。帕克塔卡斯的大門寂靜無聲的緩緩關上，切斷了和外界的連結。
麥可一個人站在防禦工事上，眺望著遠方的軍隊。晨光照在這群自信滿滿的大軍的矛尖上，他們溫暖的呼氣讓自己籠罩在一片白霧中，矮人低沉的吟唱聲在山脈中迴盪著。
在大軍之後跟著一名穿著黑袍的孤單身影。麥可看著那個人影，感覺到有些釋懷。因為現在死神跟在大軍的後面，而不是帶領著大軍往前衝。
帕克塔卡斯的大門在晨光中打開，索巴丁的大門則是在夕照中關閉。隨著水壓啟動的裝置移動，山壁的一部份嘎卿作響的移動過來，將入口徹底封閉住。事實上，當整扇門關上的時候，從外面根本看不出來；當初設計這道門的矮人花了好幾年的時間才建構出這麼巧奪天工的機關來。
這扇門的關閉意味著戰爭的到來。費斯坦但提勒斯大軍逼近的消息已經靠著騎乘獅鷲獸的探子傳了回來。原先寂靜的山脈現在都變得如同被打翻的蜂窩一樣。武器商人的店門日夜不停的飛濺出火花。打鐵工人握著捶子打起瞌睡。每個人晚上都抽空喝杯小酒，順便誇耀自己將來在大戰中會展露的功績，因此酒吧的業績幾乎成倍的增長。
諾大的地底王國中只有一個部份是安靜的。矮人的英雄在卡拉蒙離開帕克塔卡斯兩天之後，用沉重的腳步跨入了這個地方。
卡拉斯一踏進這個矮人國王的會客廳中，就可以清楚的聽見自己的腳步聲在空洞的大廳中迴盪著。現在整個大廳中只有幾名矮人坐在一個祭壇前。
卡拉斯走過一列又一列的石凳，昨晚成千的矮人們在此對國王向同胞宣戰的舉動高聲歡呼。
今天是族長針對戰爭所召開的軍事會議。因此，此地並不需要平民的出現，卡拉斯很驚訝的發現自己竟然在受邀之列。每個人都知道，卡拉斯現在正處在不名譽的狀況中。甚至有傳言表示，鄧肯將要下令流放他。
卡拉斯注意到，當他靠近的時候，鄧肯用不友善的眼光看著他；不過，其實這也有可能是因為國王的整個右臉頰都明顯腫起來的關係。（如果大家沒有忘記的話，這正是卡拉斯奮力揮出一拳的標記。）
「喔，少來了，卡拉斯，」鄧肯對著那剃光鬍子、深深鞠躬的高大矮人大喊。
「我主，除非您原諒我，否則我就不抬頭，」卡拉斯依舊保持原來的姿勢。
「要原諒你什麼？把一個頑固的老矮人打醒嗎？」鄧肯露出微笑。「你錯了，我才不應該原諒你，我要感謝你。」國王揉揉下巴。
「古諺有雲，『責任是痛苦的。』現在我明白了，也希望以後不要再發生了。」
鄧肯看見卡拉斯直起身，遞給他一份卷軸。「我請你來是有其他的原因，先看看這個。」
卡拉斯疑惑的檢查了這份卷軸。上面綁著黑色的緞帶，但是並沒有臘封。卡拉斯目光掃視著其他的族長，最後眼光停留在那個空蕩的位於上；那是阿加特的位置，他是杜瓦矮人的族長。卡拉斯皺著眉頭，展開卷軸，大聲的朗讀出來，因為那原始、喲口的語言而數次中斷。
「給索巴丁矮人之王，鄧肯：這是來自你稱作叛徒之人的消息。
我們知道，你會因為我們的所作所為而懲罰我們那些在索巴丁地底的家人。如果這個卷軸傳遞到您的手上，這表示我們已經成功的特帕克塔卡斯的大門開啟給費斯坦但提勒斯的大軍。
在議會中你嘲弄我們的計劃。也許你現在會看到我們的睿智。
現在我們的敵人是由法師所率領。他是我們的盟友。他將會讓大軍往達苟斯平原邁進。我們將會和他們一起前進，和他們交友。當時機到來時，被你稱為叛徒的人將會出手攻擊。我們將會從敵人內部突擊，並且將他們驅趕到你的刀鋒下？
如果你還懷疑我們的忠誠，請將我們的親人當作人質，直到我們依計行事之後再將他們釋放。我們將會給你非常珍貴的禮物來證實我們的忠誠。
阿加特，杜瓦矮人族長「
卡拉斯重複的將卷軸看了兩次，深領的雙眉並沒有料解。臉色反而變得更凝重了。
「你覺得怎樣？」鄧肯問。
「我不和叛徒打交道，」卡拉斯收起卷軸，露出厭惡的表情。
「可是如果他們說的是真的，」鄧肯繼續道，「這將會讓我們大獲全勝！」
卡拉斯抬起頭和坐在王座，高高在上的國王對望。「如果，現在，我有機會和敵方的這名忠勇高貴的將領卡拉蒙對談，我會將事情原原本本的告訴他。即使這代表著我們會徹底失敗。」
其他的族長或是發出哼聲或是露出不屑的表情。
「你應該去當索蘭尼亞騎士的！」其中一個人嘟囔著，這可不是什麼誇讚。『鄧肯對他們所有人掃觀了一輪，每個人都沉默下來。
「卡拉斯，」鄧肯耐心的說，「我們都知道你對於榮譽的看法，我們也都很讚揚這點。不過光是榮譽無法餵養那些在戰爭中可能餓死的小孩，它也無法阻止我們的同胞把我們的屍體吃干抹淨。這不對，」鄧肯繼續道，他的聲音變得嚴厲低沉，「有時我們必須注重榮譽，但有時我們必須為所當為。」他再度揉操下巴。「你自己的行為就告訴了我這件事。」
卡拉斯的表情變得更嚴肅了。他心不在焉的舉手準備要撫摸迎風飄揚的美髯，手卻尷尬的停在半空中，最後漲紅著臉看著腳尖。
「我們的尖兵已經做出了確切的回報，」鄧肯繼續道。「大軍的確已經開拔了。」
卡拉斯皺著眉抬起頭。「我才不相信！」他說，「我聽到的時候就不敢相信！他們已經離開了帕克塔卡斯？在他們的補給車隊抵達之前？如果這是真的，法師率領全軍的傳言一定是真的了。沒有任何將領會犯下這個過錯——」
「在兩天之內他們就會到達平原。根據我們間諜的消息，他們的目標是薩曼要塞，在攻下該處之後，他們準備在該處設立指揮所。我們在該處有一些兵力，他們會像征性的抵抗一下之後就撤退，希望這樣能夠引誘他們進入開闊的平原。
「薩曼，」卡拉斯咕囔著，因為他已經沒有鬍鬚可以撫摸，手只得抓著下已空搔。「我主，如果我能夠在最少的犧牲下結束這場戰爭，你願意聽聽，並且讓我試一試嗎？」
「我願意聽聽看？」鄧肯懷疑的說，表情顯得不太情願。
「我主，給我一小群精挑細選的戰士，我願意帶領他們去刺殺這個法師，這個費斯坦但提勒斯。當他死掉之後，我將會把這份卷軸交給他們的將軍和我們的同胞。他們將會知道自已被出賣了。他們也會看到我們聯軍的力量。如此一來，他們不投降也難！」
「萬一他們真的投降了，你說我該怎麼辦？」鄧肯惱怒的大吼，腦中卻同時在評估這個計劃的可行性。其他的族長停止了彼此間的交談，開始眉頭深鎖的彼此對望。
「我主，請將帕克塔卡斯交給他們，」卡拉斯感到越來越興奮。
「當然，是讓那些想要住在那邊的人住下來。我們的同胞毫無疑問的會回到他們的家園。我們可以對他們做出一些讓步，只需要很少的讓步就可以。」看見鄧肯臉色一沉，他趕快補上一句。「他們將會接受我們提出投降的條件。但是我們會提供那些人類和我們的同胞遺風避雨的地方。過冬的時候他們可以在礦坑裡面工作……」
「這個計劃的確有其可行性，」鄧肯若有所思的說。「當你在沙漠中的時候，你可以躲在坑道中——」
他沉思著。然後他慢慢的搖搖頭。「但是這太危險了，卡拉斯。
而且一切的犧牲可能都會白費。即使你成功的殺死了黑衣人，我必須先提醒你，他是一位法力強大的法師。在你有機會和卡拉蒙。馬哲理談話之前，你很有可能會被殺死。而且謠傳他是法師的雙胞胎哥哥！「
卡拉斯露出疲倦的笑容，他的手依舊放在光滑的下巴。「我主，這是個我心甘情願冒的險。如果這代表著我不需要再度動手殘殺自己的同胞。」
鄧肯瞪著他，然後揉揉腫脹的下巴，意味深長的歎了一口氣。
「很好，」他說。「我同意你離開了。你可以自由的挑選想要的人。
你什麼時候要出發？「
「今晚，我主，如果您准許的話。」
「山脈的大門將會為你而開，然後他們會很快的關閉。當它再度開啟的時候，究竟是歡迎你凱旋歸來，或者是讓矮人的大軍出征，一切都靠你了。卡拉斯，願李奧克斯的火焰照亮你的神錘。」
卡拉斯鞠躬後轉身離開大廳，他的腳步比原先進來的時候還要有生氣、有活力。
「我們又少了一員戰將，」其中一名旅長說，他的目光看著那高大的矮人。
「從一開始的時候我們就已經失去他了，」鄧肯沙啞的說。但是他憔悴的臉上刻畫著深沉的哀傷。「現在，我們必須要策劃接下來的戰爭。」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
坐擁書城掃瞄校對