六 文 / 詹姆斯·岡恩

    快樂製造者－－六

    六

    有了這神聖的智慧，心靈便得到了安寧，更使她無法覓得的幸福來臨。

    ——塞纓爾-約翰遜

    喬希在椅子裡往前傾著身子，盯著斯圖爾特的嘴巴。這張嘴的上唇長著稀疏的鬍子，彷彿用鉛筆畫出來似的。喬希全神貫注地看著這張嘴的動作，似乎只有這樣，那些話的意思才更加容易理解。「我還是不明白你在講什麼。」喬希說道，「你的意思是說，我妻子簽署了他們那種無限服務合同？」

    「這正是我一直想要告訴你的事情。」斯圖爾特歎了口氣。「那份合同把你對公司一半的所有權交給了他們。」

    「我妻子怎麼竟能把我的公司簽字轉讓？」喬希第十三次問道。

    「只是公司的一半。」斯圖爾特耐著性子說，同時有條不紊地捋著他的小鬍子。「這是因為根據本州的夫妻共有財產法，你妻子擁有你財產的一半。而她已經把她的財產全部簽字轉讓了，這就給予了他們一半的權利……」

    「行了，行了。」喬希說道，「這些我明白。這同時也意味著他們擁有我房子的一半，對嗎？」

    斯圖爾特點了點頭。「還有你存款的一半、你在其他公司股份的一半、你汽車的一半——換句話說，你所有財產的一半。」

    「可是我將來收入的一半肯定不會也歸他們吧。」喬希幾乎是在乞求了。

    「這是個懸而未決的問題。」斯圖爾特沉思著說，「我猜想那得由法庭來決定。」

    「那我該怎麼辦呢？」喬希束手無策地說。

    「他們很可能同意用現金方式解決房子問題，不然你只能把房子賣掉。至於其他的嘛，可以進行調解……」

    「不！不！」喬希突然發作了。「我們不能那麼做。我要鬥爭到底！咱們要上法庭！咱們要證明那張合同一文不值！」

    斯圖爾特緩慢而堅決地搖著頭：「作為你的律師我必須警告你，這是在把錢白白扔掉。不管是誰起草的這份合同，它滴水不漏，天衣無縫。即使是全國最好的契約律師，也贏不了這場官司。」

    「我妻子受到了不當壓力——她得了暫時性精神錯亂。」喬希絕望地叫道。

    斯圖爾特聳聳肩：「你比我更瞭解你的妻子。你也知道你願意在法庭上經受什麼樣的程序。精神病訴訟可從來都不是令人愉快的。即使是這樣，那是否有用也還值得懷疑，因為合同還附有由一位精神病學家出具的心智正常的證明。」

    「這就是證據，不是嗎？」喬希激動地大聲說道，同時用一根顫抖的手指敲著桌子。「這就證明他們害怕咱們會在這裡進攻，這就是他們的弱點，這就是……」

    「毫無希望，亨特先生。」斯圖爾特直截了當地說，「你最好還是留著點精力想辦法保持你對公司的控制權吧。」

    「那麼這就是他們的企圖。」喬希緩緩說道，話一個字一個字地從他嘴裡迸出來，應著他用拳頭捶打桌子的節奏。「為什麼沒人看到危險？幾個星期之內他們就會擁有密爾維爾——工業、房地產，還有從下水道起的一切市政財產。他們會擁有所有固定或者移動的東西，包括四分之三的人口。」

    「他們不能擁有人，」斯圖爾特反駁道，「那是奴隸制。」

    「再讀一遍合同吧。」喬希面色嚴峻地說道，「這比奴隸制還糟。奴隸制至少還允許保持精神自由。」他的聲音已經平靜下來，但是他強烈的語氣卻比大喊大叫更令人膽戰心驚。「我現在能看得清清楚楚了。幾年之內，快樂學公司將成為國內最大的單一經濟力量，他們將擁有美國。他們沒有必要接管政府，快樂學公司將允許政府取得一份無限服務合同……」

    斯圖爾特一直憂心忡忡地觀察著喬希：「就從這麼一件單一的事情推斷下去，你是不是想得太遠了……」

    喬希的目光穿過斯圖爾特，穿過牆壁，投向無限遠處。「沒有什麼東西能夠阻止快樂學公司——這是一種偽裝成傻笑的對權力的垂涎。讓一個小雪球停下來並不困難，但如果讓它帶著人類億萬年來夢想的重量滾下山去，它就會發展成一場大雪崩，橫掃它面前的國家和大陸。」

    斯圖爾特不由自主地被打動了：「我想這裡頭確實有危險因素存在。」

    「我只是第一個。」喬希繼續說道，「在我之後，會有成千上萬個人被壓倒、被遺忘。要阻止它必須現在動手——現在，趁它還沒成氣候——否則，我們就永遠失去了動手的時機。」

    斯圖爾特緩緩點頭。

    喬希深深吸了一口氣：「他們的代表想要什麼？」

    律師一驚，接著搖了搖頭：「他們想通知你。告訴他，那個代表就是這麼說的，快樂學公司不會是個難以共事的合夥人，你可以像以往一樣繼續管理公司，他們不會來干涉。」

    「該死的！他們倒還真公平大方。」喬希大聲罵道。

    「還有件事。」斯圖爾特接著說，「他說公司建議生產某種——我想是某種投硬幣的小亭子。」

    喬希爆發出一聲歎息：「原來如此。他們要我自掘墳墓，這我可不幹，一開始我就是對的，咱們得跟他們進行鬥爭。如果他們想和我鬥下去，那我就要鬥爭到底！」

    「可我已經解釋過了……」

    「你瞧，如果合同一方從事非法活動，合同就沒用了，對不對？」

    「嗯，是這樣，一般來說我認為……」

    「如果訂約人不能履行合同條款，合同就是無效的，對不對？」

    「對，但是……」

    「他們保證提供快樂，是不是？那咱們就叫他們證明一下他們確實能提供快樂！」

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－

    小草掃校｜｜中國讀書網獨家推出｜｜http：／／www。cnread。net