¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > 1949§Ú¨Ó¦Û¥¼¨Ó

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤­¦^ «õ§|ªº¡u¾Ô¤Í¡v ¤å / °ó¬Óªº¯î­ð

    °J¤ß·PÁ´ÂÅS­°¤H¶¡¡A¥L­Ì»¡ªøÂI¦n¡A¤ô¨BÀY¡A©N©N¤M¡A¸Ì§J¼w©i¡Aµµ¦Ë¡A¹ë¤ô¤s¤H¡A²Â²Â¤p·u¥´½à¡I

    ÁÂÁ¤j®a¡I¡I¡I

    ¨D¤ë²¼¡A¨D­q¾\

    ±K·|

    ¬ü°êªÅ­x°Ñ¿ÑªøÀN¥ì¯S-­Sµn³ù¥¿Ã̦M§¤ªº»¡¹D¡G

    ¡u¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó©ñ±ó©ÔÃl¤¤°êªº§V¤O¡A¦Ü¤Ö¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹Á¸Õ¤@¤U¡C¤ñ¦p»¡¡AÅý¤¤°ê¶i¤JÁp¦X°ê¡A²¦³º³o¤]¬O²Å¦X°ê»Úªkªº¦ÛµM¶¶©Ó¡C

    ·í¤@­Ó®zªÌ¦³¤F¸Ü»yÅv¤§«á¡A§Ú¤£¬Û«H¥LÁÙ·|Ä~ÄòÅ¥¥ô²ö´µ¬ìªºÀ[«ü®ð¨Ï¡A¥L­Ì¦­±ß·|¦³·N¨£¤£¤@­Pªº®É­Ô¡I¦Ó¥B¡A³o¤]¯à¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤@­Ó»P¤¤°ê¤H«ùÄò±µÄ²¥æ¬yªº¥­¥x¡A«Ü¦h°ÝÃD³£¥i¥H³q¹L¥~¥æ¤è¦¡·¾³q¸Ñ¨M¡A³o¤]¯à°_¨ì¤À¤Æ²ö´µ¬ì°}À窺§@¥Î¡C¦Ó§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº­^ªk·ù¤Í­Ì¾Ö¦³¤T­Ó®u¦ì¡A¨c¨c¦û¾Ú¦h¼Æ¡A¥i¥H§¹¥þ¤£¥²¾á¤ß¸¨«áªº¤¤°ê¥[¤J¶i¨Ó¹ï¥þ§½·|¦³¥ô¦ó¼vÅT¡C¦Ü©ó§_¨MÅv¡A¬JµM¬O¤@²¼§_¨M¡A¨º»ò¿P¨Ê¦pªGªþ©M²ö´µ¬ì¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¹ê»Ú·N¸q¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A¿P¨Ê¥u­n¦³¤@¦¸¹ï©ó²ö´µ¬ìªº¤£°t¦X¡A´N±N¦b¤¤°ê¤H©M«X°ê¤H¤§¶¡®I¤U¤£«H¥ôªººØ¤l¡I¡v

    ®ü­x§@¾Ô³¡ªø¥±¹p´µ¯S-Áº¸°Ò¹D¡G¡u¤¤°ê®ü­xÁÙ«Ü®z¤p¡A¹ï°¶¤jªº¬ü°ê®ü­x§¹¥þ¤£ºc¦¨«Â¯Ù¡C¦ý¬O¡A¥xÆW®ü®l¤Ó¯U¯¶¤F¡I´N¹³¤¤°ê¤H­è­è§¹¦¨ªº°{À»µn³°§@¾Ô©ÒÅã¥Ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¨º¯U¯¶ªº®ü®l¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¤°»ò¨¾¿m»ù­Èªº¡A¤p¤pªººÖº¸¼¯¨F¤]¨S¦³¥ô¦ó¾Ô²¤Áa²`¥i¨¥¡C«X°ê¤H¤@¥¹³¡¸p¨¬°÷ªº©¤°òªÅ­x©M»·µ{¤õ¬¶¡A´N¯à¹ï¥xÆW®ü®l§¹¦¨¨ó¦P«ÊÂê¡C¦Ó¨ººØ°ª³tªºÄâ±a¤j¤f®|³½¹pªº§Ö¸¥¬¢¬¢¬O³oºØ¯U¯¶®ü°ì¸Ì³ÌÃøÄñªº¹ï¤â¡I³o¨Ç¤p­J¸Á¥i¥H§Q¥Î®ü®l©P³òªºµL¼Æªu©¤®qÁG¶i¦æÁô½ª¡A¤§«á¬ðµM¥XÀ»¡A¹p¹F§¹¥þµLªkµo²{¥L­Ì¡I

    ¬Oªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¬£¥X¯è¥À¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¯è¥ÀÄ¥¸ü¾÷§¹¥þ¨S¦³§â´¤À£¨î¹ï¤èªº©¤°ò¶W­µ³t¾Ô°«¾÷¡I¦b§Ú¬Ý¨Ó¡AÁ³±Û¼ÕÄ¥¸ü¾÷­n·Q¾Ô³Ó¶W­µ³t¾Ô°«¾÷¡A¨º¬O´X¥G¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡I¦Ó¹ï¤âªº©¤°ò¼Q®ð¦¡³½¹pÅF¬µ¾÷¤w¸gÅã¥Ü¤F¥¦ªº³t«×¡I¨C¤p®É900¤½¨½¡I³oºØÂùµo¼Q®ð¦¡ÅF¬µ¾÷¬O¦p¦¹ªº°ª³t¡A¥H¦Ü©ó§Ú­ÌªºÄ¥¸ü¾Ô°«¾÷°l³£°l¤£¤W¡I²{¦b¤w¸g±o¨ìÃÒ¹ê¡A³oºØÅF¬µ¾÷¥¿¬O«X°ê¤H¦b­è­è¹L¥hªº©Ò¿×¡y¤­¤@³Ò°Ê¸`¡z¤W®i¥Üªº¥ìº¸-28¤pÂy¤üÅF¬µ¾÷¡I

    §Ú¤]¦P·N®ü­x³¡ªø¥ý¥Íªº·N¨£¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó©ÔÃl¤¤°ê¡A§_«h¤@¥¹¤¤°ê¦¨¬°²ö´µ¬ìªºÀ³ÁnÂΡA§Ú­Ì±qÁú°ê©M¤ê¥»«n¤Uªº¯è½u±N³Q¦Ü©ó­P©Rªº«Â¯Ù¤§¤U¡I¤@¥¹«X°ê¤H¦V¤Ó¥­¬vÂX®i¥Lªº¶Õ¤O¡A¦Ó¤¤°ê¬F©ò¦¨¬°¹ý©³Å¥©R©ó²ö´µ¬ìªº¬FÅvªº¸Ü¡A§Ú­Ì±N¥u¯à¨Ì¿à©ó±q¤Ó¥­¬v¤WªºÃö®q¯è½u¶i¦æ¸Éµ¹¡IÁú°ê¡B¤ê¥»»Pµá«ß»«¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥µ¥¬ü°ê¦bªF«n¨Èªº¸ê·½´£¨Ñ°êªº®ü¤W¥æ³q½u±N¦³¥i¯àÅõºÈ¡I¡v

    ¤@³õ°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¤U¨Ó¡A§ù¾|ªùªºÁy¦âÅK«C¡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¥á¤F­Ó¥xÆW¡A©~µM·|­±Á{³o¯ëÃø³ôªº¹Ò¦a¡I¦Ó½Ñ¦ì°Ñ¿Ñªøªº¾Ô²¤§PÂ_°ò¥»¤@­P¡A¨º´N¬O¥ý­nºÉ¤@¤Á¥i¯à©ÔÃl¤¤°ê¡I¦pªG¤£¦¨¥\¡A¨º´N­n­«·s¬ã§P¬ü°ê¦b»·ªFªº­x¨Æ³¡¸p¡A¨ä¤¤²o¯Aªº­x¶O±µªñ¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡I³o¹ï1948¦~­è§â­x¶O±q¤G¾Ô³Ì°ªªº830»õ¬ü¤¸­°¦Ü¤@¦Ê»õ¬ü¤¸¥H¤º¬ü°ê¨Ó»¡¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¾µ¹Ú¡Iªø¦¹¥H©¹¡A¤µ«á¡AªF¨È¬Æ¦Ü·|¦¨¬°¤@­Ó­x¶O¶Â¬}¡I

    ¥¿·í§ù¾|ªù¦b¥Õ®c¤¤ªÈµ²©ó¬O§_­n§C¤U¥L°ª¶QªºÀYÆ`¡A¦b¥~¥æ¼h­±¤W»P·s¤¤°ê¶i¦æ±µÄ²¡A©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥H«K¶i¤@¨B©ÔÃl¤§»Ú¡A®ø®§¶Ç¨Ó¡A¤w¸g¶¶§Q±µ¦¬°ê¥ÁÄÒ¾n¬ü¤j¨ÏÀ]ªº¤¤°ê¯S¬£¤j¨Ï³ì«aµØÄâ½±§Êï°ÂùÂù¨Ó³X¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¿ì¤½«Ç¡I»¼¥æ°ê¨ç¡A§Æ±æ©M¬ü°ê½lµ²¥~¥æÃö«Y¡C

    ¡u³o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡I¤¤°ê¤H¤]³\¨Ã¤£¹³¬Ý¤W¥h¨º¼Ë¡A©M«X°ê¤H¬OÅKªO¤@¶ô¡I¾Ú§Ú©Òª¾¡AĬÁp¤j¨Ï¸¯¬¥¦Ì¬_¨Ã¨S¦³±o¨ì³qª¾¡IÁ`²Î¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤º³¡ªºÅÑÅ¥¸Ë¸m©M¥~Áp¹q¸Ü¤¤ªººÊÅ¥³]³Æ¤u§@¥¿±`¡I¡v»D°T«á¥ß§Y»°¨ìªº¦ã©_»¹§i¶D§ù¾|ªù¡C

    §ù¾|ªù¤]¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡G¡u§A½T©w¶Ü¡H­}®¦¡C¡v

    ¦ã©_»¹¹D¡G¡u¬Oªº¡A«X°ê¤H¤@¦V¤Ï¹ï¥Lªº³ÈÀw­Ì¶V¹L²ö´µ¬ìª½±µ©M¬ü°ê¥æ¯A¡A¦Ó¤¤°ê¤Hªí¥Ü¡A³o¦¸«e¨Óªº¥u¦³¥þÅv¤j¨Ï³ì«aµØ©M¾n¬ü¤j¨Ï½±§Êï°¡I¨Ã¨S¦³³qª¾«X°ê¤H¡I¡v

    §ù¾|ªù¨I«ä¤F¤@¤U¹D¡G¡u¦nªº¡A¦w±Æ¤@­Ó«H±o¹Lªº°OªÌ¡K¡K´N¥Î¬Iù¼w§a¡A§Ú¤í¥L¤@­Ó¤H±¡¡C¡K¡K¥t¥~¡A±µ«Ýªº³W®æ­n°ª¤@¨Ç¡A§A¿Ë¦Û©M¥L­Ì½Í¡A·|«á§â®ø®§µo¥X¥h¡I³o¤@©w·|Åý²ö´µ¬ì«Ü·N¥~¡A¨þ¨þ¨þ¡C¡v

    ¦ã©_»¹¹ï©ó§ù¾|ªùªº·Qªk·t¦Û»Àµø¡A¥L»¡¹D¡G¡u«¢¨½¡A§A¦pªG¯uªº§Æ±æ©ÔÃl¤¤°ê¤Hªº¸Ü¡A³Ì¦n¤£­nÅý¬Iù¼w¥ß¨èµo½Z¡C

    §Ú»{¬°¤¤°ê¤H¬O¯uªº·Q­n¦b²ö´µ¬ì»PµØ²±¹y¤§¶¡¨D±o¥­¿Å¡A¥L­Ì¤Ó®z¤p¤F¡A¥ô¦ó¤@¤è³£¯à±N¥L­Ì½V¸H¡C¥i¬O§@¬°¤@­Ó°ê¤g­±¿n»P¤H¤fªºÃeµM¤jª«¡A¥L­Ì¦³µÛ¤ÑµMªºÅª¤O©m¡A³o¬O¤W«Ò¨M©wªº¡CÅãµM¡A¤ò¨Ã¤£·Q°µ«X°ê¤Hªº³ÈÀw¡I³o¬O§Ú­Ìªº¦n¾÷·|¡I«¢¨½¡A§A©ú¥Õ»ò¡H¡v

    §ù¾|ªù¥ÎºÃ´bªº²´¥úºÝ¸Ô¤F¤@¤U¦ã©_»¹¡A¸C¤j¥L¨ºÂù«Ü©Ô²¼ªºÂŲ´·ú¹D¡G¡u¥i³o¬O¤@­Ó¦b¿P¨Ê»P²ö´µ¬ì¤§¶¡®I¤U¤£«H¥ôºØ¤lªº¾÷·|¡C¡v

    ¦ã©_»¹¹D¡G¡u¨Æ¹ê¬O¡A³o­Ó®ø®§ªº¥D°ÊÅv¦b§Ú­Ì¤â¸Ì¡C¦pªG¤¤°ê¤H½T¹êªí²{¥X¹ï©ó¬ü°ê¨È¤Ó§Q¯qªº´L­«¡A¨º»ò§Ú­Ì²{¦b©ñ¥X®ø®§¡A´N·|¯}Ãa¤¤°ê¤H¹ï§Ú­Ì¶È¦³ªº¤@ÂI«H¥ô¡A¥u·|§â¥L­Ì±À¦^²ö´µ¬ì¨ºÃä¡C

    ¤¤°ê¤H¨Óªº¥Øªº²@µLºÃ°Ý¡A¬O§Æ±æ¬ü°ê©Ó»{¥L­Ì¡A¨Ã¥B¦P·N¥L­Ì¦Xªk¶¶©ÓÁp¦X°ê¦a¦ì¡C¦b¥Ø«eªº§½­±¤U¡A³oºØ¶¶©Ó¥»¨Ó´N¬O¦X¥G°ê»Úªkªº¡A¬O²z©ÒÀ³·íªº¡A½Ö¦pªGªýÄd¡A½Ö´N·|¦¨¬°¤­»õ¤¤°ê¤Hªº¼Ä¤H¡A³o¬O¤@ºØ«ÜÃø¤Æ¸Ñªº¤³«ë¡C¹ï©ó¬ü°ê¨Ó»¡¡A§Ú­Ì§Y¨Ïªý¤î¡A¤]¥u¬O¼È®É¦b®É¶¡¤W©µ«á¤F³o­Ó¥²±Nµo¥Íªº¨Æ¹ê¦Ó¤w¡A¦P®É¤]±N§â¤¤°ê¤H±q¦¹¦º¦ºªº¸j¦b«X°ê¤Hªº¾Ô¨®¤W¡I

    §Ú­ÌÀ³¸Ó§i¶D¤¤°ê¤H¡A§Ú­Ì¹ï©ó¥L­Ì­«·s²Î¤@¡A¦^¨ìÁp¦X°ê³o¤@¨Æ¥ó¬O¼Ö¨£¨ä¦¨ªº¡A¦ý¬O¬°¤F¨¾¤î«X°ê¤Hªý¼¸¡A§Ú­Ì·|§âÂù¤è·|±àªº®ø®§©µ«á¡C¡v

    §ù¾|ªù°Ý¹D¡G¡u¨º»ò¦pªG§Ú­Ì©ñ¥X®ø®§¡A«X°ê¤H·|ªý¼¸¶Ü¡H¡v

    ¦ã©_»¹¹D¡G¡u«X°ê¤H¨S³o»ò¶Ì¡A¤¤°ê¤H±q¥L­Ì¤â¸Ì¶R¤F³o»ò¦hªZ¾¹¡A¤@©w¤í¤F¤@§¾ªÑ¶Å¡A¥L­Ì»Ý­n¤¤°ê¤HÁÙ¿ú¡A¦Ó¤£¬O¹G±o¤¤°ê¤H¿à½ã¡C¦ý¬O§Ú­Ì³o¼Ë»¡¡A¤@©w·|Åý¤¤°ê¤H²£¥ÍÅU¼{¡A¦]¬°«X°ê¤H´N¦b¥L­Ìªº®aªù¤f¡A¹ï¥L­ÌªºÀ£¤O¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A³o¬O¤@ºØ¤ÑµMªº¤£«H¥ô¡C

    ­^°ê¤H¦b¤@¤ë¥÷´N©Ó»{¤F¤¤°ê¬FÅvªº¦Xªk¦a¦ì¡A³o¬O¥Ñ©ó­^°ê¤H©M¤¤°ê¤H¥´¥æ¹Dªº¾ú¥v­n¤ñ¬ü°ê§ó¤[»·¡A¥L­Ì¬Ý¨Ó¤ñ§Ú­Ì§ó¥[ÁA¸Ñ¤¤°ê¨Æ°È¡A³o¤@ÂI§Ú²{¦b¥²¶·©Ó»{¡C

    »P§Ú­Ì°ê¤º¨º¨Ç»{¬°¤¤°ê±N¦¨¬°Ä¬Ápªºªþ±e¡A©ÎªÌ¦b¡y¦Û¥Ñ¶Õ¤O¡z¼vÅT¤U¡A¤¤°ê¨Ñ²£ÄÒ¬FÅv±N«Ü§Ö±Y¼ìªº¥®¸X¨¥½×¬Û¤ñ¡A­^°ê¤H»{¬°¡A¤¤°ê¨Ñ²£¥D¸q¹B°ÊÁöµM¦b°_·½©M²Õ´§Î¦¡¤W¨üĬÁpªº¼vÅT¡A¦ý®Ú¥»¤W¤´¬O¥»¤g¤Æªº¡A¤¤°ê¤£·|¥Ì¤ß¦¨¬°Ä¬Ápªº½Ã¬P°ê¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A­^°ê¤Hªº¹w¨¥¬O¥¿½Tªº¡I¦Ó¤@¥¹Åý¤¤°ê¶i¤JÁp¦X°ê¦w²z·|¡K¡K¸Õ·Q¤@¤U¡AÅý¤@­Ó«Ä¤l¤â®³³Á§J­·¡A¥L·|©l²×­«½Æ¤j¤Hªºµo¨¥¶Ü¡H¥L­Ì¦­±ß·|µo¥X©M²ö´µ¬ì¤£¤@¼ËªºÁn­µ¡I²@µLºÃ°Ý¡A³o¤@©w·|Åý«X°ê¤H§ì¨g¡I¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¾÷·|´N¨Ó¤F¡I

    «¢¨½¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A²{¦b¬O¤@­Ó·¥¦nªº®É¾÷¡I¡v

    §ù¾|ªù³s¦£ÂIÀY¹D¡G¡u·PÁ¤W«Ò¡A§Ú­Ì¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó©ú¥Õ¤H¡C­}®¦¡A³o¦¸·|±à´N¥æµ¹§A³B²z¡A§A¥ß¨è¥l¶°©Ò¦³¹õ¹±¡A§Ú­Ìºò«æ¬ã¨s¤@¤U¡C¡v

    ¸g¹L¤¤±¡§½ªº¯µ±K¦w±Æ¡A¦ã©_»¹©M³ì«aµØ¤j¨Ï¦bªø®qªþªñªº´µ¬ì¯S°²¤ê°s©±·|­±¤F¡C´µ¬ì¯S°²¤ê°s©±ªº°ª¯Å®M©Ð«ÈÆU¸Ì¡A²{¦b§¤º¡¤FÂù¤è»P·|ªºÁ`¦@¤K¦W¥Nªí¡C¹ï©ó¦ã©_»¹±a¨Óªº°OªÌ¬Iù¼w¡A³ì¤j¨Ï²@¤£§Ò¿Ð¡C

    ¦b³o¦¸·|±à¤§«e¡A³ì¤j¨ÏÁÙ¨S¥X°ê´N³Q§iª¾¡G¾¨ºÞ§Ú­Ìªº¶¶©Ó«ì´_¦bÁp®u¦ì¦X²z¦Xªk¡A¦ý¬O¬ü°ê¦pªG®«µM¤Ï¹ï¡A´N·¥¦³¥i¯à¦bÁp¦X°ê¤¤™JÁa¥Lªº¶Õ¤O¡A¦bÁp¤j¸Ì©ß¥X¡y¼È½w°Q½×¡z³o¼Ë¤@­Ó¤£§Q©ó·s¤¤°êªº¨M©w¡A©ÎªÌ°®¯Ü™JÁa§ë²¼¡A¥O´£®×¦bÁp¤jµLªk³q¹L¡I

    ¦Ó¾ú¥v¤W¡A¬ü°ê´N¬O³o»ò·Fªº¡I·íµM¡A¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A¨º®É¬O¦]¬°¦³¥xÆW³o­ÓÄw½X¦b¤â¡A¬ü°ê¨Ã¤£¤ß·W¡C²{¦p¤µ¬ü°ê¦b¥á±¼¥xÆW³ÈÀw¬FÅv¤§«á¡A¦bªk²z¤W§Y¨Ï·QÄA­Ë¶Â¥Õ³£µL©Ò¨Ì¥M¡A¦ý¬O¯u­n™JÁaÁp¤j¡Aäú¤ß¤@¤U¤¤°ê¡A±N¤¤°êªºÁp¦X°ê¦Xªk®u¦ì«ì´_¤ê´Á±À¿ð´X¦~¡A¬ü°êÁÙ¬O¯à°÷°µ¨ìªº¡I¦Ò¼{¨ìªñ¦b²´«e´N¦³¥i¯àÃzµoªº¨º³õ§ïÅܤ@¤Á¥@¬É®æ§½ªº´Â¾Ô¡A·s¤¤°ê¥iµ¥¤£°_¤F¡I

    ¦ã©_»¹¦wÀRªº§¤¦b¨Fµo¸Ì¡A°¼µÛ­º¤@¦r¤@¥y¥J²ÓÅ¥µÛ½±§Êï°·í³õ¤fĶªºÁ`²z¿Ëµ§®Ñ«H¡A·P¨ì¤ß¼é¼ê´û¡C

    ¥L¿E°Ê·¥¤F¡A§Y¨Ï§@¬°¤@­ÓÅÞ¿è§N»Åªº¬Fªv¤Hª«¡A¥L¤]·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¤¤°ê¬F©òªº³o¥÷¸Û·N¡A»P¨ä¤¤¥]§tªº¥¨¤j¬Fªv»ù­È¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹