¨÷¤E ºÓ¹« ²Ä¤Q³¹ ¬õÃC¡]1¡^ ¤å / ¤Ñ¦aßìç¢
²Ä¤Q³¹¬õÃC¡]1¡^
¤G¤H¨Ó¨ì²D«F§¤¤U¡C¤½®]¦ÐÀqµMÅ¥µÛ§º¥ÅÉÁ¿z¡A¥Lª¾¹D§º¤£¬O¤@Ӹܦhªº¤H¡A¦p¦¹¤¶²Ð¦¶®a¥²¦³¥Î·N¡C
ªGµM¡A«Ü§Ö§º¥ÅÉ«Kª½¤J¥DÃD¡G¡u¬°¤F«OÅ@¦¶¶a¡A¥L¤w¸g³Q²§¦aÃö©ã¨ìªF®ü¥°ÏºÊº»¡CºöÁø©M¦o¥À¿Ë³£«Ü±¾©À¥L¡A¦A»¡º³£ªº®ðÔ¤]¤£¦n¡A©Ò¥H·Ç³Æ«n¾EªF®üªø©~¡C°ÝÃD¬O¦oªº¤u§@ÁÙ¨S¦³µÛ¸¨¡A§Ú§Æ±æª÷¹©¯à¥Î¦o¡C¡v
¤½®]¦ÐÂI¤FÂIÀY¡G¡uª¾¹D¤F¡A§Ú·|©MÆF«B»¡¡C¡v
§º¥Åɱj½Õ¹D¡G¡uºöÁø¤µ¦~ªìÀò±o´µ©ZºÖ¤j¾Ç¹q¤l±M·~³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§Ú·Q¦oÀ³¸Ó¤]¬O§AÌ¥ø·~«E»Ýªº¤H¤~¡A§_«h§Ú¤£·|±ÀÂ˪º¡C¡v
¤½®]¦Ð²H²H¤@¯º¹D¡G¡u§Ú²M·¡¡C¥ÅÉ¥S¡A«¥Ì¥S§Ì¤§¶¡¡A¤£»Ýn¦h¥[¸ÑÄÀ¡I¡v
§º¥Åɬݵ۳oÓ¸û¤§¦Û¤v¤p¤W¾ã¾ã¤E·³ªº«C¦~¡A¤ß¤¤¤@¼ö¡A´n¼Û¹D¡G¡u¤½®]¦Ð¡Aµ²ÃѤF§A¡A§Úªº¤H¥Í¤~¦³¤F²Ä¤@Ó¯u¥¿·N¸q¤WªºªB¤Í¡C¥H©¹¨º¨Ç¡A©Î¬O°s¦×ªB¤Í¡A©Î¬OÁͪ¢ªþ¶Õ¤§®{¡A¥u¦³§A¬O½ÄµÛ§Ú³oÓ¤Hµ²¥æªº¡I¡v
¤½®]¦Ð²H²H¤@¯º¡A¦b¥LªÓ»H¤W»´»´¤@©ç¡A¹D¡G¡u°ª³B¤£³Ó´H¡C¡v
§º¥ÅÉ·L·L¤@©Ã¡AÀH§Y·|¤ß¤@¯º¡G¡u©Î³\¬O§a¡I¥S§Ì¡AºöÁøªº¨Æ±¡´N«ô°Uµ¹§A¤F¡I¡v
¤½®]¦ÐÂIÀY¹D¡G¡u§A©ñ¤ß¡C¡v
¤G¤H¬Ûµø·|¤ß¤@¯º¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤½®]¦Ð±N§º^³Ç°e¨ìx¤MªÀ´N¾¡A³À¤p«Õ¸òµÛ¥h¤F¡C
¹ï©ó¯à¦³¤@¦W¾Ú»¡»P¤½®]¦Ð¦Pµ¥¯Åªººë^¨Ó»â¾É°»±´ªÀ¡A§õ«¥Ð¡B¼B½L´XÓ¥»¨Ó¬Û·íÄ@·N¡C²¦³º³À¤p«Õ¬OÓ¤k«Ä¤l®a¡Aªø´Á¦b°»±´ªÀ¼r²V«_ÀI¡A¨Ã¤£¾A¦X¡C
¦ý§º^³Çèè´N¥ô«o´£¥X¤F¤TÓn¨D¡G²Ä¤@¡A¹ê¦æÄY®æªºx¨Æ¤ÆºÞ²z¡AµL±ø¥óªA±q¥Lªº©R¥O¡F²Ä¤G¡AµL½×¦~ÄÖ¤j¤p¡A¸ê¾ú±j®z¡A¾Ç¾ú°ª§C¡A¤@«ß«·s°ö°V¡F²Ä¤T¡A®Ú¾Ú°ö°V©M´ú¸Õµ²ªG¡A¥Ñ¥L¦w±Æ¦X¾A±^¦ì¡C
x¤MªÀ¬O¤@¸s°h¥î§L¥´¤Uªº¦¿¤s¡A²Ê¾|±o«Ü¡A¤@Å¥»¡§º^³Çn¦p¦¹°Ç¨è¦Û¤v¡Aµn®É¤õ¤j¤F¡C
¼B½L²Ä¤@Ó¸õ¥X¨ÓÄW¹D¡G¡u³Þ¡A¤p§ºªÀªø¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡A°Ú¡H¤@¨Ó´N¤TªO©ò¬O§a¡H§Ú̳o¸Ì¥i¤£¬O§Aªº¦Û¯d¦a¡A·Q«ç»ò´|·b´N«ç»ò´|·b¡I¡v
³¯¤p¬f¤]§N¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A«·s°ö°V¡AÄvª§¤W±^¡A¥H¬°¬O¥ø·~©O¡H§Ú̳o¸Ì¬O°»±´ªÀ¡I¤£À´¸ËÀ´¡A¨ì³o¸Ì¨Ó¥R¦Ñ¤j¤]±o¦³¨Ç¸ê¥»§a¡H¡v
¡u§A¡X¡X¡v§º^³Ç«üµÛ³¯¤p¬f¹D¡A¡u°h¥î«ex»Î¡I¡v
¡u¤W¤h¡C¡v³¯¤p¬f¦^µª¡AÀH§Y¼«µM¹D¡G¡u¬O¡A§Aªºx»Î¥i¯à¤ñ§Ú°ª¡A¦ý¥»¨Æ«ç»ò¼Ë¡H§A¨º¤TÂI¡A§Ú¤@¬Ý´N¬O¥~¦æ¤H»¡ªº¸Ü¡I¡v
³À¤p«Õ¤@¨£«æ¤F¡A´N«Ý¥s³Û¡A¦ý«o³Q¤½®]¦ÐÄd¦í¡C¡uµy¦w¤Åļ¡AÅý§º^³Ç¦Û¤v³B²z¡C´N³o¼Ëªº¤p¨à¬ì¥L³£³B²z¤£¤Fªº¸Ü¡A¤]ªPºÙ¤ýµP¯S¤u¤F¡I¡v
¡u¤ýµP¯S¤u¡H¡v³À¤p«Õ¤@©Ã¡AÂàÀYÁ@¤FÁ@¤½®]¦Ð¡A³YµM°Ý¡G¡uôô§A¬O»¡¥L¡H¡v
¡u§c¡A§Ú¦³»¡¹L¶Ü¡H¡v¤½®]¦Ð§t¯º¥Ú¤f§_»{¡A¡u§AÅ¥¿ù¤F¡A§Ú¬O»¡¤ýµP¡K¡K¶â¡A¨ºÓ¤ýµP°»±´¡I¡v
³À¤p«Õ®ð±o¦b¤½®]¦Ðªº¸y¶¡§á¤F¤@§â¡A«o³Q¥L¨ºµ²¹êªº¦Ù¦×µ¹§l¤Þ¦í¡A³ºµM±Ë¤£±oÁY¦^¤p¤â¡A´N¦b¨º¸ÌºN°ÚºNªº¡C
¤½®]¦ÐµL©`¤F¡A®»¦í¦o¨º¼¸±o¦Û¤vÄo¶p¶pªººø³n¤p¤â¡A±j¦æ©ì¥X¨Ó¡AªOµÛÁy¤Õ¹D¡G¡u¤p¤k«ÄÀ³¸Ó¾Ç·|¦Û§Ú´L«¡C¡v
³À¤p«Õ½Õ¥Ö¦a¯ºµÛ»¡¡G¡u¶â¡A¦P·N¡C¤£¹L§Ú»{¬°¡A¯à©Môô¦b¤@°_´N¬O¹ï§Ú¦Û¤v³Ì¤jªº´L«¡Côô¡A¤µ¤Ñ¦wD¤l¥i¥s§Ú·A¤l©O¡AÁÙ¥s¤F¦n´XÁn¡I¡v
¤½®]¦Ð»D¨¥¤£¥Ñ·t¦Û«r¤ú¡A¨M©w¦^¥h©w±N¨ºÓ¦ºD¤lªºªÎ§¾ªÑµ¹¥´Äê¡C
³oÃ仡¸Ü®É¡A¨ºÃ䧺^³Ç¤w¸g³QÀ½§I±o¬ïµÛI¤ß©M¤¦Wx¤MªÀºë¿ï¥X¨Óªºº~¤l¶}©l¤ñªZ¡C¦Ó³oºØÀ½§I¨ä¹ê¬O§º^³Ç¦´N¹w®Æ¨ìªº±¡§Î¡A¬G¦Ó¬Æ¦Ü³s®±®M³£·Ç³Æ¦n¤F¡C
µ²ªGµL»Ý¼Å¨¥¡A¤Q¬í¤º¤¤H³Q§Þ³N©ÊÀ»Ë¡AµL¤@¤H¯à¸ú¹L§º^³Ç¨º°{¹q¯ëªº«®±¡A¤]µL¤@¤H¦b³QÀ»¤¤«á¯àª¦°_¨Ó¡C
x¤MªÀ©Ò¦³ªºº~¤l¾_Åå¤F¡A¤@ÓÓ§bY¤ìÂû¡C
¡u¦n¼F®`¡I¡v³À¤p«Õªº¶Â²¶°{¹LµL¼Æ¤p¬P¬P¡A±×ò󤽮]¦Ð¤@²´§CÁn¹D¡G¡uôô¡A§A¥h©M¥L¥´¤@³õ¡A¬Ý¬Ý½Ö¬O¯u¥¿ªº¦Ñ¤j¡I¡v
¤½®]¦Ð´c´H¤¤¡AÀü¤F¦o¤@²´¹D¡G¡u¤k«Ä®a®aªº¡A¤]n¾Ç±o¨Ä¥©¨Ç¡An¤£µM¥H«á½Ö®a´±¦¬¯d§A°Ú¡H¡v
¡u½Ö³£¤£¥Î¦¬¯d§Ú¡A§Ú¦³ôô´N¥i¥H¤F¡I¡v³À¤p«Õ©ù°_¤p¸£³U¡A¼H¼H¯ºµÛ¡A¨nµÛ¨k¤H¡A¤p³À¤@¯ë¤ò¯ñ¯ñªº¶Â²´·úº¡¬OÅw³ß¡C
¤½®]¦Ð«ÜµL©`¡AÂ਴N«ÝÂ÷¶}¡A«o³Q¦o©ì¦í¡C
¤k«Ä±N¤p®±ÀY´¤¦b¯Ý¤f¡A¶Â²´·ú½N¦¨ª°¯W¯ëªºÁ_»Ø¡G¡uôô¡A¥´¤@³õ¼ö¼ö¨§a¡A±q¨Ó¨S¬Ý¹L§A°Ê¤â©O¡AÅ¥»¡§A«Üötªº¡I¡v
¡u§Ú¥i¤£©M¥L¥´¡I¡vèè¬ï¤WŨm¨«¹L¨Óªº§º^³Ç«oÀ³¹D¡A¡u¥un¬O·í¹L¯SºØ§Lªº¤H³£ª¾¹D¡A©M¤½®]¦Ð¤ñ®±¸}¡A¥u¦³®Á´~ªº¥÷¡C¡v
¡u§A¤]¤@¼Ë¡H¡v³À¤p«Õ°Ý¡C
§º^³ÇÂ_µMÂIÀY¡G¡u·íµM¡C¦Ó¥B¦Ü¤Ö¦b§Ú²´¤¤¡A¥L®±¸}µL¼Ä¡C¡v
³À¤p«ÕÄXÄX¤@¯º¡A¾a¦b¤½®]¦Ð¨¤W±o·N¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹Dôô¬OµL¼Äªº¡I¡v
¤½®]¦Ðª½±µµLµø¤p¤XÀYªºµo¬K¡A°Ý§º^³Ç¡G¡u·d©w¤F¡H¡v
§º^³Ç²H²H¹D¡G¡u·í¹L§Lªº¤H¡A´NªA®±ÀY¡C¤½®]¡A§A¥i¥H¦^¥h¤F¡A¤@Ó¤ë«á©w±^¡A¤TÓ¤ë«á¨£¦¨®Ä¡C¡v
¤½®]¦Ð¤@¯º¡A¦b¥LªºªÓ»H¤W¤@©ç¡AÀH§Y±aµÛ³À¤p«ÕÂ÷¥h¡C
¡uôô¡A»È¦æ¥d±a¤F¨S¦³¡H¤µ¤Ñ«¥Ì¶R¨®¥h¡I¡vèè¤W¨®¡A©|¥¼º¡¤G¤Q·³ªº¤j¤XÀYªFºNºN¡A¦èáàáà¡A¹É¹É¦³Án¡G¡u³o¨®¤£¿ù¡I¡v
¡u600¦h¸Uªº¨®¡A·íµM¤£¿ù¡C¡v¤½®]¦Ð¥¢¯º¹D¡C
³À¤p«ÕËߦÞÃø¤U¡G¡u600¦h¸U¡H¶ý°Ú¡A±o¶R¦h¤ÖQQ°Ú¡I´Nºâ¤T¸U¤@½ø¡A¤]¥i¥H¶R200½ø¡A¯àÂ\º¡§Ú̾ǮըºÓ¼Ð·Çªº¨¬²y³õ¡I¡v
¤½®]¦Ð¨I§u¤ù¨è¹D¡G¡uÁ÷¨à¨®®w¸Ì¦³¨â½ø¨®¡A¨ä¤¤¤@½ø«Ü¤[¨S¶}¤F¡An¤£§Úµ¹Á÷¨à¥hÓ¹q¸Ü¡AÅý¦oɵ¹§A¡K¡K¡v
¡u¤°»ò¨®¡H«Ü¤[¨S¶}¡A¤£·|ù×Ãa¤F§a¡H¡v³À¤p«Õ°Ý¡C
¤½®]¦Ð¤@¯º¹D¡G¡u¤T¦~«eÁʤJªº©b¹£¶]¨®¡A¨C¤ë³£¦³ºûÅ@¡A¬Ý°_¨Ó©M·s¶Rªº¨S¨â¼Ë¡C«ç»ò¡A©È¤£¦p§AªºQQ°Ú¡H¡v
¡u©b¹£¶]¨®¡H¡v³À¤p«Õªº²´·ú¹y®É¦pº©µe¤Ö¤k¯ëÀü±o¤j¤jªº¡A¸£³U¤pÂû°Ö¦Ì¯ë³sÂI¤£¤w¡G¡un¡A·íµMn°Õ¡I©b¹£¶]¨®C¡A»ÅÀŤF¡I¡v
±N³À¤p«Õ¼È®É°e¦^®a«á¡A¤½®]¦Ð¦^¨ì²ø¶é«K¼·³q¤F¥_®cÆFÁ÷ªº¹q¸Ü¡C
¡u¾¾¡X¡XWhoare¡K¡K«x¡A³o¬O¡K¡Kôô¡A¬O§A¶Ü¡H¡v
Å]¤k¥ý¬O¥´«¢¤í¡A²ßºD©Êªº·Ç³Æ¥Î^¤å¸ß°Ý¡AÄ~¦Óµo²{³oÓ¼ô±xªº¸¹½X¡A¹y®ÉÅå³ß¦a¦y¥s°_¨Ó¡C
¡u¬O§Ú¡C¡v¤½®]¦Ð¹D¡A¡u¬Q¤Ñ¤£¬O³q¹L¸Ü¶Ü¡H«ç»ò´N¤@Åå¤@¥Eªº¤F¡H¡v
¡u¤@¤é¤£¨£¦p¹j¤T¬î¡I¡vÅ]¤kÀZ³à¦a©D§u¹D¡A¡uôô¡A§Ú¦n·Q§A°Ú¡A¯u«á®¬¨Ó^°ê¤F¡C³o¸Ìªº·´º¬O¤£¿ù¡A¤£¹L¦pªG©M§A¤@°_ªY½àªº¸Ü¡K¡K¡v
¤½®]¦Ð²H²H¤@¯º¡G¡u¦pªG§Aªí²{¦nªº¸Ü¡A©ú¦~®L¤Ñ©Î³\§Ú·|©M§A©j©j¥h^°ê¬Ý§A¡C«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u°Ú¡I¡H¤Ó¦n¤F¡I¡vÅ]¤k¦A¦¸¦y¥s°_¨Ó¡A¡uôô¡A§A¯uªº«Ü°¶¤jC¡I¡v
¤½®]¦Ð¨þ¨þ¤@¯º¡C
Å]¤k°Ý¡G¡u«ç»ò³oÓ®ÉÔµ¹§Ú¹q¸Ü¡A®É¶¡«Ü±ß¤F©O¡I¡v
¤½®]¦Ð¤@©Ã¡A¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A½T©w¤F¹ï¤è©Ò¦b®É°Ïªº®É¶¡¡A°Ý¡G¡u§Aªº©Ð¶¡«ç»ò¨º»ò¦wÀR¡H¦oÌ©O¡H¡v
¡u¤pµX¡B¤p³ì¡Bªü¼b©MÄõÄõ¥hÄõÄõ¸¤¸¤®aª±¨à¤F¡C§Ú°Q¹½ÄõÄõ¸¤¶ý¨º^°ê¤°»ò³£¦nªºµÄ½Õ¡AÃi±o¥h¡C¤p¯u¡B¤p¬Ü¡B¤p¥É§ä¤F^°ê¨kªB¤Í¡A¬ù·|¥h¤F¡C¡v
¡u¶â¡H¡v¤½®]¦Ð¤@©Ã¡C¦o̤~¥h^°ê¦h¤j¤@·|°Ú¡A´N¦³¤TÓ¤k«Ä¤l§ä¨kªB¤Í¤F¡A¦è¤èªºªÀ·|ªGµM¬O¥¥¨|¦Åʪº·Å§É°Ú¡I
¡uÁ÷¨à¡A§A¡K¡K¡v¨k¤H¨I§u¹D¡C
Å]¤k»D¨¥«£«£¤@¯º¡A¹D¡G¡uôô¡A§A©ñ¤ß¡A¥»¤p©j¤~¤£·|§ä¶À¤ò°µ¨kªB¤Í©O¡Côô§A¬O¥@¬É¿W¤@µL¤Gªº¡A½Ö¤]¤ñ¤£¤W¡C¡v
Å¥¨ì¤k«Äªº¤¹¿Õ¡A¤½®]¦Ðªº¤ß³ºµM¬°¤§¤@¼e¡A³oÅý¥L¤ßŦ·L·L¤@ÁY¡A¦å²G¹B¦æµn®É¥[§Ö¤F¤@¿¡CÃø¹D¡A§Ú¹ïÁ÷¨à¯uªº¦³¬YºØ²§±`·P±¡¶Ü¡H
¡uÁÙ¦³¡AÄõÄõ¡B¤pµX¡B¤p³ì¤TÓ¡A§Ú¤]·|¬°ôô§A¦uµÛ¦o̪º¡CþÓÁx´±¥Xy¤@¨B°Ú¡A§Ú´N¥´Â_¦oªº»L¡I¡v
¤½®]¦Ð²ª½¬Oú¯º¤£±o¤F¡G¡uÁ÷¨à¡A§A½M»¡¤°»ò©O¡HÄõÄõ¦o̤TÓ³£¬O¦Û¥Ñ¤§¨¡A¦o̵´¹ï¦³¦Û¥ÑÅÊ·RªºÅv¤O¡A¤£±o¤z¯A¦ǫp¥Í¬¡¡AÅ¥¨ì¨S¦³¡H¡v
Å]¤k»D¨¥¤@³ß¡A¹D¡G¡uôô¡Aª¾¹D¤F¡C¨º¥½¡A¬O¤£¬O§Ú´N¤£¬O¦Û¥Ñ¤§¨¤F¡H¼H¼H¡A7¤ë13¤é¬O§Úªº¥Í¤é¡A§A·Ç³Æ±Hµ¹§Ú¤°»ò§ª«¡H¡v
¤½®]¦Ð·L·L«ä¦¤¡A¹D¡G¡u«e¨Ç¤Ñ§Ú¥hÄq¤s¡A±o¤F´X¶ô´¹¥Û¡A¨ä¤¤¤@¶ô¬O«D±`¯Â²bªº®üÂŦâ¡A¨ì®ÉÔ¡K¡K¡v
¡u´¹¥Û°Ú¡H¤Ó´¶³q¤F§a¡A¨ºªF¦èþ¸Ì¶R¤£¨ì°Ú¡H¡vÅ]¤k«Õ«è¦a»¡¡C
¤½®]¦ÐµL©`¤F¡G¡u¤p¤XÀY¡AÅ¥§Ú»¡§¹¦n¤£¦n¡H§Ú»¡ªº¬O±N´¹¥ÛÀJ¦¨¤ô´¹ªá¡AÆ^´O¤W§Aªº¬Û¤ù¡K¡K¡v
¡u¤£¡A§Ú̪º¦X¼v¡I¡vÅ]¤k¥s¹D¡A¡uôô¡A¤W¦¸§Ṳ́ӴòÃ䪺¦X¼v´N®¼¤£¿ù®@¡A¤j®a³£»¡¦³¤Ò©d¬Û©O¡C´N¨º±i¡A¤@©w±o´O¤W¨º±i¡In¤£µM¡A§Ú·|ª½±µ¸¦^¥h§ä§Aºâ½ãªº®@¡H¡v
³oÓ¤p³Ã¥ë¡AÁÙ¬OÅ]©Ê¤£§ï¡I
¤½®]¦ÐW¯º¹D¡G¡uª¾¹D¤F¡C¹ï¤FÁ÷¨à¡A§A¨®®w¸Ì¦sµÛªº¨º½ø©b¹£¶]¨®¡A³£©ñ¤@¦~¦h¨S¶}¹L¤F§a¡H³Ìªñ§A¤p«Õ©j»Ýn¥Î¨®¡A¯à¤£¯àɵ¹¦o¥Î¥Î¡H¡v
¡u§A»¡¨º½ø¨®°Ú¡H§Ú¦¨¦~§ªº®ÉÔª¨ª¨µ¹ªºÂ§ª«©O¡K¡K¡v
¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¤½®]¦Ð¿ðºÃ¤F¡C
¤k«Ä¦b¹q¸Ü¤¤©¿µMÄXÄX¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£¹L¡A¬JµMôô»¡¤F¡A¤H®aþ¸Ì´±»¡Ó¤£¦r¡H´N°eµ¹¤p«Õ©j§a¡A¤]Åýôô¦³Ó¤H±¡©O¡I¡v