²Ä7¨÷ ¦pªG¦A¨£¤£¯à¬õµÛ²´ §|²`737¦Ì¡G¦p¤µ§A¦b§Ú¤ß¸Ì¥u¬O§Î¶H®t«lªº¯¥Í¨k¤H ¤å / §Å¤s¯B¶³
³Í¼»¿h³£Ãi±o¿h¦o¡A§C¨IªºÁn½u«Ü¬O¦nÅ¥¡A¡u³ø¼o¤@¤ä¤â¾÷©ú¤ÑÁÙnªá®É¶¡µ¹§A¶R¡C¡v
ð¤p¿Õ¤f³U¸Ìªº¤â«ü»ø¦í¡A«·s¬Ý¦V^«T§NÀRªº¨k¤H¡A§â¤â®³¤F¥X¨Ó¡C
¯º¸Ü¡A¦o¬°¤°»òn©È¥L¡H¥L¯à±þ¤F¦oÁÙ¬O¥´¦o¡H
¡u¥b©]ºN¶i¤k¤Hªº©Ð¶¡À³¸Ó¤£¬O¨Ó»¡Â÷±Bªº¨Æ±¡¡A¦Ü©ó§A軡n§Ú¸ò§A¦^¥h§Ú¤]¦^µª¤F¡A§Ú¤£·|¦A¦^¥h¤F¡A¡v¨ì©³¬O³Ü¤F¤Ó¦hªº°s¡AÁöµM³QÀ~±o²M¿ô¤F¦ý¬OÁÙ¬O¦³ÂI·w·wªº¡A¯Á©Ê°h¨ì¤F§ÉÃ䧤¤U¡C
ð¤p¿Õ±NÂù¤â¥æÅ|¦b½¥»\¤W¡Aº}«Gªº²´·ú½N¤F°_¨Ó¡A¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¨S¤°»ò¨Æªº¸Ü³Â·Ð¨«¥¿ªù¥X¥h¡A§_«h§Ú¥s¤H¤F¡C¡v
¨k¤HÁ¡®Bºòºò©×µÛ¡AÁÚ¶}ªø»L´N¨«¨ì¦oªº¨Ãä¡AÁ¨¡A¤âÁu¼µ¦b¦o¨¤lªº¨â°¼±N¦o¾ãÓ¤HÅ¢¸n¦b¦Û¤vªº®ð®§¤U¡A¤@Âù²´®g¥Xªº²¶¥ú±N¦o°v¦b§ÉªuµLªk°Ê¼u¡A®B®§¸¨¦b¦oªº¦Ù½§¤W¡A¡u§Aè¤~ÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A§A¬O¤£¬O¸ò¥L¦b¤@°_¤F¡H¡v
¡u¦b¦Ò¼{¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡A§Úı¥L¤H¤]®¼¦n¡A¦Ó¥B¥Lª¨ª¨¸ò§Úª¨ª¨¬O¹L©R¤§¥æ¡Aª¾®Úª¾©³ªº¡A§Ú¶ý¶ý»¡¬ÝµÛ¥Lªø¤j¥un§Ú³ßÅw¨S¤°»ò°ÝÃD¡A±q¤è¤è±±¨Ó»¡¡A§Ú̳£«Ü¯ë°t¡A¦pªG¥L¤£p¸û§ÚÂ÷¹L±Bªº¨Æ¹ê¡X¡X¥L»¡¤£¦b·N¡C¡v
¤k¤H¸CµÛ²¶¬Ý¥L¡A²´¯«¤£±a¥ô¦óªº°{¸ú¡A©Z©Z¿º¿ºªº©úº«¡C
Áy¤W¨S¨Ó±o¤Î®ø¿Æªº¬õ¼é©M¾K·N¡A¥²K¤F¤£¦Ûª¾ªº¼a´A¡C
³Í¼»¯º¤F¤U¡A®B¯`ªº©·«×³±¬X¡A¡u§A¤£¬O»¡¹L¡K¡K§A¤£·|¦Aµ²±B¤F¡A¬Æ¦Ü¤£·|¦A·R¤W¥ô¦ó¤H¡A¥LÅý§A§ïÅÜ¥D·N¤F¶Ü¡H¡v
¡u§Ú»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡H¡vð¤p¿Õ¬Ü¥Ø¤£°Êªº¬ÝµÛ¥LªºÁy¡AÁnµ³Q©ñ±o«Ü»´¡A¡uì¨Ó§Ú»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü°Ú¡C¡v
¦o¤w¸g¨ìÂ÷¤£Â÷±B³£¤£·Ç³Æ¦Aµ²±B¬Æ¦Ü¤£¦Aªg¬V·R±¡ªº¦a¨B¡H
Ãø©Ç¾¥©]n¨º»ò°µ§o¡C
³Í¼»½NµÛ²¶¡Aµø½uÂêµÛ¦o¤p¦Óºë½oªºÁy¡A¬Ü¦tºò½K¡C
ð¤p¿ÕÂIÂIÀY¡A·L·Lªº¯ºµÛ¡A¡u¶â¡A¤j·§¬O³o¼Ëªº¡A¥LÅý§Ú§ïÅÜ¥D·N¤F¡A¡v¦o©ï°_¤â¡A¤â´x¼µ¦b¥LªºªÓ»H¤W¡A¡u§Ṳ́§¶¡À³¸Ó¨S¦³¤°»ò§Oªº§Q¯q¤WªºªÈÄñ§a¡H¦pªG¦³ªº¸Ü§A¥i¥H§i¶D§Ú¡A¾¥©]»¡§A¼È®É¤£·QÂ÷±B¡A§ÚÁÙ¯à¦Aµ¥¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L§Úı±o¡A¨k¤HÁÙ¬O°®¯ÜÂIªº¦n¡C¡v

¡F¡u¤°»ò¥s°µ¡A¡v¥Lªº²¶¦â«Ü²`¡A¡u¾¥©]»¡§Ú¼È®É¤£·QÂ÷±B¡H¡v
³o¼Ëªºªí¹F¤è¦¡¤Ó¿Ë¼Ê¡A¿Ë¼Ê±o¦n¹³¬O¦o¦b¬G·Nªº·Q¦b¥Lªº¤ß¤WѶ¤W¨º»ò²@¤£¯d±¡ªº¤@¤M¡C
ð¤p¿ÕºNºN¦Û¤vªºÁy³J¡A«ì´_¤F´X¤À¼b«N¡A¡u§A¤£¬O«ÜÁo©úªº¶Ü¡H§Úı±o§Úªí¹F±o°÷²M·¡¤F¡A¡v°¼¶}°¾¦R¥X¤@¤f®ð¡A¦oªº²´¯«¶}©lÅܱo§N²H¡A¡u§Ú²Ö¤F¡A§A¨S¨Æªº¸Ü³Â·ÐÂ÷¶}¡C¡v
±«eªº¤k¤H±aµÛ´X¤À¥L¬Ý¤£³zªº¯¥Í¡C
¤]¤£¯à»¡§¹¥þªº¯¥Í¡A´¿´X¦ó®É¦o´N¬O³o¼Ëªº¡C
¡u¦pªG§Ú¤£©O¡H¡v¥L¨S°Ê¡A¨nµÛ¦oªºÁy³J²H²Hªº¹D¡C
¡u¤£Â÷¶}¡H¡v¦o¤£«ã¤Ï¯º¡A²´¨¤ªº©·«×·L·L¬D°_¡A¦ü¯º«D¯ºªº¶}¤f¡A¡u§A¬O·Q¯d¤U¨Ó¸ò§ÚºÎ¡H³Í¼»¤½¤l¡A±B¤º±j¼É¤]¬O¥Çªkªº¡A§A´±¸I§Ú¤@®ÚÀY¾v¡K¡K¡v
¡F
¦o¦«µÛ¦Û¤vªº¤U¤Ú¡A¡u¶â¡A³oºØ¨Æ¤£§Q©ó§Ú¥H«áªº¾P¸ô¡AÁÙ¬O¸ò§Úª¨ª¨§iª¬¤ñ¸û¦X¾A¡C¡v
¡u½Ü¨§¤½¥D¡A¡v¥L²H²Hªº¯º¡A¤@Âù²¶·Uµoªº²`¨I¡A¡u§Ú¤W¦¸±j¼É§Aªº®ÉÔ§A«ç»ò¨S·Q¨ì±B¤º±j¼É¬O¥Çªkªº§A¥i¥H§i§Ú¡A»¡¤£©w¥i¥H¶¶§Q®³¨ìñ¦rªºÂ÷±B¨óij¡C¡v
¤k¤Hªºªí±¡·LÅÜ¡A¨q®ð¦pµe¹L¤@¯ëªº¬Ü¥ß®ÉÂÙ°_¡A¡u§A¥H«e´N±j¼É¹L§Ú¡H¡v
³Í¼»¨nµÛ¦oªºÁy¡A²´·úºCºCªº½N°_¨Ó¡A¡u¤p¿Õ¡A¡v¥L¥ÀRªº¶}¤f¡A¡u¤~¤@Ó¤ë«eªº¨Æ±¡¡A§A¤£¦Ü©ón³o¼Ë°Ý§Ú¡C¡v
¨k¤Hªº¤â´x§ß¦í¦oªºÁy¡A¡uµo¥Í¤°»ò¤F¡H¡v
ð¤p¿Õ³ºµM³Q¥L¬Ý±o¦³´X¤À¤ß©³µoµê¡A¡u§Ú¤£°O±o¤F¡A¡v¦o´°_¬Ü±é¯ºµÛ¡A·L§Nªº¯º·N¸Ì§¨µÛÃÕ»¦¡A¡u§Ú¤£°O±o§Ṳ́§¶¡ªº¨Æ±¡¡A§Ú¹L¥hªº¦^¾Ð¸Ì©Ò¦³¸ò§A¦³Ãöªº¨º³¡¤À¥þ³£©Ù±¼¤F¡A´N¹³¬O¤p¾Ç®É¼g§@·~ªº®ÉÔ°µ¿ùªº¨º³¡¤À¡A¥Î¾ó¥ÖÀ¿±¼¤F¡A°®°®²b²bªº¡C¡v
¥L¥bÅT¨S»¡¸Ü¡A¤@Âù²´·ú¤£±a±¡ºü©M·Å«×ªººÝ¸ÔµÛ¦o¡A¦n¦ün±N¦oÁy¤Wªº¨C¤@®Ú¯¾¸ô³£¬Ý²M·¡¡A¡u©Ù±¼¡H¡v¥L§C¯º¤F¤U¡A¡u«ç»ò¼Ë©Ù±¼¡H¡v
¡u®@¡A½Ð§Úª¨ª¨¤@Ӻ믫¬ìªº¦Ñ±Ð±Â¡A«ç»ò¾Þ§@ªº§Ú´N¤£ª¾¹D¡A¡v¤k¤HªººA«×¤£«ç»ò¦b·N¡A«åºC±o¼Ål¡A¡u¤£¹L³Í¼»¤½¤l¡A³oÓ¦n¹³¤£¬O«Ü«n¡C¡v
«ç»ò¼Ë©Ù±¼ªº¤£«n¡A¤Ï¥¿¤w¸g¡A©Ù±¼¤F¡C
¡u¶â¡A¤£«n¡C¡v¥L²H²Hªº¹D¡C
³Í¼»¬ÝµÛ¦oºë½o©úÆAªºÁy©M¤©x¡A§C°×ªº«½Æ°Ý¹D¡A¡u§A§â¸ò§Ú¦³Ãöªº³¡¤À³£§Ñ±¼¤F¡A§Ú¦³Åý§A³o»òµhW¡A³o»òÃø¨ü¡AÅý§A«ë§Ú«Ü¨ì«ë¤£±o§Ú±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¡H¡v
¦o·Q¤F·Q¡A¡u§Ú¤£°O±o¤F©Ò¥H¤]¨S¦³·Pı¤F¡A¦ý¬O¡A¡v¦o©ï°_²´·ú¡A§N¦B¦Bªº¹D¡A¡u§Ú¾i¤F¤C¦~ªº³·æv¬O³Q§A¾iªº¤p¤T§Ë¦º¤F§a¡C¡v
¡u§A¥u°O±o³oÓ¤F¡H¡v
¡u§ÚÁÙn°O±o¦hÁV¤ßªº¨Æ±¡¡H¡v²ö¦W¨ä§®¦oªºªü³·´N¤£¨£¤F¡C
ÁÙ¬O³QÓ¤k¤Hµ¹µN¤F¡I¡In¤£¬O¦è»X»¡¦o¤w¸g®tÂIn¤F¨º¤k¤Hªº©R¡A¦o«Dn±þ¹L¥h¡C
¡u¤p¿Õ¡A¡v¨k¤Hªº¤âæí¤k¤HªºÁy³J¤£ã¦o°Ê¼u¡A¥L·L°×ªºÁnµ«Ü½wºC¡A¡u¹L¥hªº¨Æ±¡¬O§Úªº¿ù¡C¡v
¥L¬ÝµÛ¦o¡A®B¨¤¤Ä¥X¯º®e¡A¡u§A¤ñ§Ú¬½¡A¤ñ§Ú·Q¹³ªº¬½¡A±j¨î©Ê§Ñ±¼§Ú§A¤Ó¼F®`¤F¡A¤£°O±o¨º¨ÇÅý§A©]¤£¯à´Kªº¨Æ±¡¡A¤]¤£·|¦A¦³¥ô¦óªº©ÀÀY¸ò§Ú«×©ó¦n¡A§A·Qn°®°®²b²b¡A³o¦¸¦n¹³¯uªº°®°®²b²b¤F¡C¡v
²³æ²Ê¼Éªº¤è¦¡¡A±o¨ìªº´N¬O³o»ò²³æ²Ê¼Éªºµ²ªG¡C
«ü¦y¹y¦b¦o°®²bªº¬Ü±é¤W¡C
¯à¹ï¦Û¤vªºÁy¤ß¬½ªº¤k¤H¤~¬O³Ì¬½ªº¡C
¥L¤a¦Ûªº¯º¡A³ä³ä§C»y¤£ª¾¹D¬O¦b¸ò¦o»¡ÁÙ¬O¦b¸ò¥L¦Û¤v»¡¡Að¤p¿Õ¥uı±o²ö¦Wªº°ô¶ë¡A¡u¬Oªº¡A¡v¦oÅs°_¬Ü¥Ø¡A¡u«¥ÌÂ÷±B¦n¤£¦n¡H¡v
ð¤p¿Õ¦ü¥G¬O¬°¤×ª«¨âÓ¦r¦Ó¥Í¡AÁn½u¤Ñ¥Í¼b³n¡C
¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³Å¥¹L¦o³o¼ËªºÁnµ¤F¡C
¡uÂ÷±B¤F¡A¡v¥LÁº¡AÁ¡®B¾²µÛ¯º¡Aºë½oªº¬ÜÆC¥X§¯Ä^¡A¦ý»y½Õ·Å©M±o¦n¦ü±¡/¤H¶¡ªº§C³ä¡A¡u§A´N¯à¦W¥¿¨¥¶¶ªº¸ò¥L¦b¤@°_¤F¡A¶â¡H¡v
«T¬üªºÁyÂл\ªº¤£ª¾¬O¼J§Ë¡AÁÙ¬O¦Û¼J¡C
¦oÂ٬ܧN§Nªº¹D¡A¡u¤£¯à¦n¦n¦b¤@°_¡A¨º´N¦n¦n´²³õ¡K¡K§A¡K¡K¡v
ð¤p¿Õªº¸Ü¨S»¡¸Ü¡A¦]¬°¦o³Q¦A«×ªº§k¦í¤F¡C
¦o¯u¬O¹½´c·¥¤F³o¨k¤H¤@¥Í®ð´N¤W¨Ó§k¦o¡A¥MµÛ¥L¬O¨k¤H¤O®ð¤j¶eµÛ¦oµo¬ª±¡ºü»ò¡Hð¤p¿Õ¸CµÛ²M©úªº²´·ú¬ÝµÛÀ£¤U¨Óªº«TÁy¡A¤ß¤@¬½¡A±i¤f´N¥Î¤Oªº«r¤F¤U¥h¡C
ÅKùׯ몺¦å¸{¨ý¥ß®É¹M§GµÛ¨â¤Hªº¤fµÄ¡C
¨k¤H¥u¹y¤F¨º»ò¤@¤U¡A´N¥ß§Y·Uµo¤¿®«ªº§k¤F¤W¨Ó¡A¦]¬°è¦n¸¨§¤¦b§Éªu¡A¥L¥uµy·L¥Î¤O´N±N¦oªº¨Åé««ªºÀ£¤J¤F§É¤W¡C
¦ÕÃä¶KµÛ¯¥ÍªºÄÝ©ó¨k¤Hªº³Ý®§¡A¦oªº²´·ú¸C±o§ó¥[ªº¤j¡A¦³¨Ç²M´·ªº¤å¦r©M«H®§¹³¬O¦A¦¸¬ðµM¥X²{¦b¦oªº±«e¡C
¨ä¹ê¦o·í®É¬Ýªº®ÉÔ¨S¤°»ò«Ü¤jªº·Pı¡A´N¹³¬O¦b¬Ý§O¤Hªº¤H¥Í¤@¯ë¡C
¦¹®É¤j¸£©¿µM²M©ú±oºw¥X¤ô¡A¦oÂà¹LÁy¥ô¥Ñ¨k¤Hªº§k©M©I§l¤@¨Ö±K±K³Â³Âªº¸¨¦b¦oªºÁy¤W¡A¤âÃk¨ì§ÉÀYÂ\µÛªº¦o¯S·N±q°Ó³õ¬D¿ïªº³y«¬§O½oªºÂi¿O¡C
¡u´^¡I¡v
¨k¤HÃBÀY¤Wªº¦åºw¸¨¨ì¦oµq¥Õªº¤âµÃ¤W¡A·Å¼ö¦ÓÂH¿°¡C
¦o½ö¦b§É¤W¡A§N²´¬ÝµÛ¥L³Q¯{¯}ªºÃBÀY¡A¬ª«ë¯ëªº§Ö·P¤î¤£¦íªº±q¤ß¤W·¸¥X¨Ó¡Aº¡º¡ªº´X¥Gn¶ñ¥R¦o©Ò¦³ªº·NÃÑ¡C
¡u±q§Ú¨¤W¤U¥h¡C¡vð¤p¿Õ¥µ¤F¤â¸ÌªºÂi¿O¡A¤£µ¥¥L°Ê¡A¥ý°Ê¤â¬½¬½ªº§â¥L±q¦Û¤v¨¤W±À¤F¤U¥h¡C
¦o¯{±o¬½¡A¨ä¹ê¤U·NÃѪº¥H¬°¥L·|¸ú¶}¡C
®üĦ¯ëªºªø¾v´²¶Ã¡Aºë½oªº¤©x³o¤U³s¥bÂIªº¯º·N³£¨S¦³¤F¡A¦o§N§Nªº¬ÝµÛ¨k¤HÃBÀYºCºCªº¬y¤U¨ÓªºÂA¦å¡A¤â±qªEÀY¤UºN¥X¤F¤@§â¶Â¦âªº¤p¥©ªººj¡C
ð¤p¿Õ¥´_µÛ¦Û¤vªº©I§l¡A¡u§A¦A¤£ºu¡A§Ú·|¶}ºj¡C¡v
^«T¦Ó±¦â§N²Hªº¨k¤Hµ·²@¤£ÅU¤ÎÃBÀY¤Wªº¶Ë¡A¤ÏˬO¬ÝµÛ¦o¤â¸Ìªººj¯º¤F¥X¨Ó¡A¥L§CÁn²H²Hªº¯º¡A¡u§A§Ñ°O§Ú¤§«e³£¨S¦³¹ï§Ú«ç»ò¼Ë¹L¡A¦p¤µ§Ú¥u¬O§k¤F§A¤@¤U§A´Nn¶}ºj¤F¡C¡v
¡u·íµM¤£¤@¼Ë¡A¡v¦o©l²×´¤µÛºj¡A§N§Nªº¿Ø¨ë¡A¡u¥H«e«ç»ò¼Ë§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¦p¤µ§A¦b§Ú¤ß¸Ì¥u¬O§Î¶H®t«lªº¯¥Í¨k¤H¡C¡v
¡u§Ú°Q¹½³Q¯¥Íªº¨k¤H¿Ë©ÎªÌ¬O©ê¡C¡v
³Í¼»ÀRÀRªº¬ÝµÛ¦o¡AµLµø¦o¤â¸Ìªººj¨«¤F¹L¥h¡C
ð¤p¿Õ¤â¸Ìªº¤â·L·LŸ§Ý¡A¡u§A§O¦A¹L¨Ó¤F¡K¡K§Ú¯uªº·|¶}ºj¡K¡K¡v
¦oªº¸Ü軡§¹¡A¤â¸Ìªººj´N¤w¸g³Q¨k¤H¹Ü¨«¤F¡A·Ë¬y¯ëªºÂA¦å¬°¥L«T¬üªº®eÃC²K¤W¤F¤@¼h¸Þ²§¡C
³Í¼»§CÀY±N§ÉÀYªº©â±P¶¶¤â©Ô¶}¡A±N¤âºj©ñ¤F¶i¥h¡A¡u®É¶¡¤£¦¤F¡A§A³Ü¤F°s¦ÂI¥ð®§¡A§_«h©ú¦°_¨Ó·|ÀY¯k¡A¡v¤S«·s§â©â±P©M¤W¡A³o¤~Âà¹L¤FÀY¬ÝµÛ¦o¡A¡u¤U¦¸°OµÛ¹ïµÛ§Ú³o¼Ëªº¤H®³ºj¨S¥Î¡C¡v
¦o¤£©ú¥Õ¥LªººA«×¬°¤°»ò©¿µMÅܤF¡A¯¸¦b§ÉÃäÂÔ·Vªº¬ÝµÛ¥L¡AÂù¤âµ±µÛ¡C
¨k¤HÁ¤U¨¡A¤â¾ßµÛ±¼¦b¦a¤WªºÂi¿O¡A¡u§A¥h¬~¾þ¡A¬~§¹§Ú´N¨«¤F¡C¡v