¤p»¡³ÕÄý > ®£©ÆÆF²§ > ­]æÅÛ¨Æ

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤E³¹ §T«á¾lªi ¤å / «nµL³P¸Æ²z¬ì¦ò

    Å¥¨ì³o¼ô±xªºÁn­µ¡A§Ú­Ì³£©ïÀY¬Ý¥h¡A¦ý¨£¤@ÀYªÎ¥ÀÂû¦üªº³¾¨à¥¿¦b»A¬h¨Ì¨Ì³B¡A°­°­¯©¯©¦a´Â³oÃ仡³o¸Ü¨à¡A¤s¤¤¤£ª¾·³¤ë¡A§Ú­Ì½Ä¨ì¤F¾ð¤U¡A³o³Ã¥ë±´¥XÀY¨Ó¡A²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A»¡™J¡AÁÙ¯uªº¦³³o¨ý¨à¡A¦o¨S¸òµÛ¨Ó§a¡H

    ¡u¦o¬O½Ö¡H¡v¤p§¯¬G§@¤£ª¾¡A°Ý³oÀY¸é¬Ü¹«ªºªÎ¥ÀÂû¡A¤j¤H«y«y¨âÁn¡A»¡ÁÙ¦³½Ö¡A¤£´N§A­Ì¦b¤U­±¸I¨ìªº¨º¤@¦ì»ò¡H

    Âø¤ò¤p¹D«üµÛ³oÀYèªÎªº³¾¨à½|¡A»¡§Ú­Ì¦b¤U­±¥´¥Í¥´¦º¡A§A¦Ñ¤H®a¤@·È·Ï¤H´N¤£¨£¤F¡AÁÙ±qªÎ«°Â½¤s¶VÀ­¡A¶]¨ì¤F³o¬u«°ªº¤½¶é¸ÌÀY¨Ó¨É¨ü¡A¬ü¤k¬ÝµÛ¡A¬ü´º¨ÉµÛ¡A³ºµM¤£ºÞ§Ú­Ìªº¥Í¦º­Õ­Y§Ú­Ì¤@­Ó©R¤ï¶Õ¡A¬¡¤£¥X¨Ó¤F¡A§A´N¦b³o¸Ì°µ¨º´H¸¹³¾¨à¡AªÅ¦uµ¥«Ý§a¡K¡K

    Âø¤ò¤p¹Dªº«ü³d¦ÛµM¬O¤£µh¤£Äo¡Aªê¥Ö¿ß¤j¤H¤]·í§@¤£ª¾¡AµM¦Ó¦·¦·«o¤]¬O¤jÂI¨äÀY¡A»¡¹ï¯o¡CûqÖô•Ñu¸cĬíe­Gþn´ªµ©·Ø²E¥ôÀ[²oû²®Ùèt¦ø³AÇ˲ºËzìN¦Ü­Aûµ®[À²®çø¯¡Cû°µ·ï×?br/>

    ¦·¦·¤@ªíºA¡A¤j®a¥ß¨è¸s¼J¡A³oÁy¥Ö«p±o¦pÁ穳ªºªÎ³¾¨à¥ß¨è¨ü¤£¤F¡A°S°S¦a»¡¹D¡G¡u¤j¤H§Ú¯«¾÷§®ºâ¡A±À²zµLÂù¡A¦ÛµMª¾¹D§A­Ì¨Ã¤£ÀIê¡A©Ò¥H¤~·|¦b¦¹µ¥«Ý½Ñ¤HÂk¨Ó¡F¦Ü©ó¨S¦³¤@¸ô¸òÀH¡A¥D­n¬O§Ú¸ò¦¹³Bªº¦a¥D±C¦³¨ÇÄÔÅÅ¡A¦Ó§Ú³o¼Ëªº¤p¤Hª«¤S¹ê¦b©è¤£¹L§O¤Hªº¤@­Ó¼QÀ¡¡A¸òµÛ§A­Ì¡A¤Ï¦Ó·|³s²Ö¤j®a¡A¤£¦p¦b³o¸Ìµ¹§A­Ì¼y¥\¨Ó±o¦n¤@¨Ç¡K¡K«u§r¡A¤pÂø¤ò¡AÁ@§A­I¤W³o®ç¤ì¼C¡A§´§´ªº®ç¤¸ªþÅ骺¸`«µ°Ú¡A¤£¹L³oª±·N­n¯u¥¿¿Ä¦X¡A§Î¦¨¼CÆFÁٻݭn¤@¨Ç¤â¬q¡A«Ý¤j¤H²Ó²Ó»P§A¹D¨Ó¡K¡K¡v

    ¡u¬O»ò¡H§Ú¤]·Pı¥Î°_¨Ó¦³¤@¨Ç±âÀß¡A³o¼CÆF¨Ã¨S¦³¯u¥¿§Î¦¨¡A¨Ã¥B»P§Ú¤ß·N¬Û³q¡A®Ú¥»µo´§¤£¤F¨ä¤¤ªº¤C¦¨¹ê¤O¡A³o¬O¤°»ò½t¥Ñ©O¡H¡vÅ¥¨ìªê¥Ö¿ß¤j¤H³o¯ë»¡°_¡AÂø¤ò¤p¹D¥ß¨è¨Ó¤F¿³­P¡A±N¹p»@¸Ñ¤U¨Ó«K·Ç³Æ±´°Q¡C

    ¡uºC¡I¡v¤p§¯¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì§Ë¥X¨Ó¤@­Ó¥ÛÀYî·àZªºÀJ¶ì¡A³o¬O±qÄaªÅ¯B®q¤W­±µ¹¥Í¥ÍÙT§è¤U¨Óªº¡A¦o±N³o­Ó¨¬²y¤jªºª±·N°ª°ªÁ|°_¨Ó¡A»¡¯ä§¾¿ß¡A§A­Õ­Y¯à°÷±N³o¸Ì­±ªºªF¦èµ¹§Ú­°ªA¤F¡A§Ú³oÁû¨ü¶Ëªº¤ßÆF¤]³\«j±j¯à°÷±o¨ì¡¦X¡C

    ¡u«x¡A³o³f¤£¬OªF¦i°g¤Û±þ¼®°}¸Ì­±ªº¨ºÀYè§bî·àZ»ò¡H«ç»ò³Q§Aµ¹§Ë¤U¨Ó¤F¡H¡v

    Å¥±o³o¸Ü»y¡A§Úªº²´¥Ö¤@µf¡A»¡À¿¡A§Ú¯uÃhºÃ§A·í®É¬O¤£¬O°½°½¸ò¦b§Ú­Ìªº«á­±¡A³o¸}¤£¥X¤á«K¯àª¾¤Ñ¤U¨Æ¡A­ì¨Ó»¡ªº«K¬O¤j¤H§A°Ú¡H«ç»ò¡A§A»{ÃѤG¤ò¡H

    ªê¥Ö¿ß¤j¤H®°µÛ¯Í»H­¸¤F¤U¨Ó¡A¸¨¦b¤FÂø¤ò¤p¹DªºªÓ»H¤W­±¡AÁÙ¨S¯¸Ã­¡AÅ¥¨ì§Úªº³o¸Ü¨à®tÂIºL¤U¨Ó¡AÅå¸Ò¦a°Ý¤G¤ò¬O½Ö¡H§Ú«üµÛ¤p§¯¤â¤Wªº¨º¥ÛÀJ¡A»¡´N¬O³o³fÐù¡A¸g¹L¤p§¯©M¦·¦·¤@­P¨M©w¡A¥s¥¦°µ¤G¤ò¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò·N«ä¡C

    ¦·¦·¨£§Ú¤@°Æ«Ü¶û±ó³o¦W¦rªºªí±¡¡A»{¯u¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¬O¦]¬°¥¦ªº¸£ªù¤W¦³¨â®Ú¥i·Rªº¥Õ¤ò¡A©Ò¥H¥s°µ¤G¤ò¡A«Ü¦nÅ¥°Ú¡A¬O¤£¬O¡A¯ä§¾¿ß¡H¡v

    ªê¥Ö¿ß¤j¤H¤@°Æ¦Y¶º¦Y¨ìÂΤlªºªí±¡¡A¤S¦YÅå¤SÃø¬°±¡¦aÂIÀY¡A»¡¼K¼K¡A¤G¤ò¡A¶â¡A¦n¦W¦r¡C

    ¤p§¯°Ý¥¦¯à¤£¯à¦æ¡H³o¯b¥Í¦Ñ¬OÅܸ`¡A¤@·|¨à¹¤µÛ§AÄA¨Ó­Ë¥h¡A¤@·|¨à¤S°lµÛ§A«r¡A¤Ó¼Éļ¡A¯à¤£¯à±N¥¦µ¹­°ªA°_¨Ó¡A¥H«á¤]¦³¤@­Ó¥N¨B¤u¨ã¡C¤j¤H¥Î¯Í»H¼¾ºN¤F¤@¤U³o¥ÛÀJ¡A¼Û®ð¡A»¡¤Hµ½³Q¤H´Û¡A°¨µ½³Q¤HÃM¡A¦Ñ§Ì¡A³o¤p¯ª¥¤¥¤§Ú¤]·S¤£±o¡A­n¤£µM§A´N¨üÂI©e©}¡A§Ô¤@§Ô§a¡A¶â¡H

    ¨ººë¬üªºî·àZ¥ÛÀJÀü±o¦p¦P»É¹aªº²´·ú¨¤¸¨¡A³ºµM¥X²{¤F¤@µ·²\²ª¡A»á¦³¨Ç­^¶¯¥½¸ô¡A¿W¦Û¸Ü²Y²Dªº·Pı¡Aªê¥Ö¿ß¤j¤H©ï°_ÀY¨Ó¡A¹ïµÛªêµøÏàÏ઺¤p§¯»¡¦æ¡A´N³o¼Ë¡A¦^¥h§Ú§â¥¦¹¥ªA«K¬O¡C

    ³oÃä¨Æ±¡¥æ¥N±o®t¤£¦h¡A§Ú­Ì¤]¤£¦A°±¯d¡A¦¬¬B¤F¤@¤U¨­¤WªºªF¦è¡A¤â¾÷®û¤ô¨S¹q¤F¡A©Ò©¯¹q¸Ü¥dÁÙ¯à¥Î¡A¦Ó¥B¿ú¤]±a¦b¨­¤W¡A´Nªñ§ä¤F¤@®a©±¤l¡A¶R¤F¤@¥xÂù¥dÂù«Ý¡B¶Wªø«Ý¾÷¡B­ì»ù1998²{»ù298ªº¤s¹ë¾Ô°«¾÷¡Aµ¹¤j®v¥S³ø¤F¥­¦w¡C

    ¶ZÂ÷§Ú¤W¦¸¥´¹q¸Ü¨D§U¡A®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¨â¤Ñ¤@©]¡A¤j®v¥Sªº¹q¸Ü«Ü§Ö´N³q¤F¡A¸ß°Ý§Ú­Ìªº¦w¦M¡C§Ú­Ì±N³o¨â¤Ñªº¾D¹J²²¤§iª¾¤j®v¥S¡A¥LÅ¥§¹¤§«á¡A§i¶D§Ú­Ì¡A»¡·í®É»°©¹ª÷¤û¤s¥h¤ä´©ªº¤H¦³¥|§å¡AªL»ô»ï±a¶¤ªº³o¤@§å¬O¤¤¥¡ºë¾U¡A±Ë¨­±Vªº¤j®v­ÌªHµL­µ°T¡A¥t¥~¾|ªF©v±Ð§½©Måc¤s³£¨Ó¤F¤H¡Aµ²ªG¹J¨ì¨¸ÆF±ÐÀØ®üÂEÃfªº¤j§å°ª¤â¡AÁÙ¦³ªL»ô»ï¥L­Ì°lÂܤw¤[ªº¥ß¨­¯T¤H¡A´X¤è¾Ô§@¤@¹Î¡A³Ì«áÁÙ¬Oåc¤s©v´xªù¤HµL¹Ð¯u¤H»YÁ{¡A¤@Áè©w­µ¡Aµ²§ô¤F¾Ô°«¡C

    ¡uÁÙ¯uªº¦³¤@­ÓµL¹Ð¯u¤H°Ú¡H¡v§Ú¦³¨Ç¸Ò²§¡A­ì¥»¥H¬°³o¦W¸¹¬O¬¥¤p¥_·í¤éÄF§Úªº®É­Ô¡A§ù¼¶¥X¨Óªº¡A«o¤£´¿·QÁÙ¯uªº¦³³o»ò¤@¦ì¡C

    ¡u¬Oªº¡AµL¹Ð¯u¤H¬O¤¤°ê¹D±Ð¨ó·|ªº°Æ·|ªø¡A¥Lªº·R®{¦bª÷¤û¤sºG¦º¡A±µ¨ì«H¸¹¤§«á«K©¹³oÃä»°¨Ó¡A¥Ò°¨¦æ¸ô¸ô¡A¥¿¦n»P¨¸ÆF±ÐÀØ®üÂEÃfªº¤H¼²¤W¡A­±¹ïµÛ¤j§åªº¯T¤H³ò§ð¡A¤@©Û¤õ¿N³s¶³¡A«K±N³o¬°º×¾|ªF¼Æ¦Ê¨½ªº¯Tº×µ¹Â_µ´¤F¡A¨¸ÆF±Ð¤]¨S¦³¦h¤Ö°ª¤â¥i¥Hªý¾×¡A³Ì«á¦º¶Ë¤j¥b¡A¥u¦³¤Ö¼Æ­«­n¤Hª«±o¥H°k²æ¡C¸g¦¹¤@§Ð¡A¨¸ÆF±ÐÀØ®üÂEÃf¥²±N¤@Ãݤ£®¶¡A¦p¦¹¤]ºâ¬O·N¥~¤§³ß¡K¡K¡v

    ¤j®v¥S¸Ø§Ú­Ì¬OºÖ±N¡AÁ`¬O¯à°÷±aµ¹¤HÅå³ß¡A¥L»¡¥L·|±N§Ú­Ìªº®ø®§§i¶Dµ¹ªL»ô»ï¡A¦Ü©ó¨ä¥L¤H¡A¼È®É¤£­n³qª¾¡A¤]¤£­nÅS­±¡A²¦³º§Ú­Ì²{¦bªº¨­¥÷ÁÙ¬O«Ü±Ó·P¡C¦Ó±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A¼È®ÉÅ¥ªL»ô»ïªº§a¡AÅý¥L¨Ó¦w±Æ¨Æ±¡¡C

    §Ú­Ì»¡¦n¡A¦³³Ò¤j®v¥S¤F¡A¥L»¡¤£¥Î¡A³o´X¤Ñ¼È¥B­×¾i´X¤Ñ¡A¨ì¤F¤C¤ë¤G¸¹¡A¥L«K·|±N¤âÀYªº¨Æ±¡©ñ¤U¡Aªð¦^­T¤s©v¡A¨ì®É­ÔÁÙ±o½Ð§Ú­Ì¤@¦P«e©¹¡A¦b¦¹¤§«e¡A¤@©w­n«O«ù¦nµ´¹ïªºÅé¤O©Mª¬ºA¡A¨ì®É­Ô¥i¯àÁÙ¦³¤@¨Ç¦a¤è¡A¯S§O¬O¤p©ú¥X¤O¡C

    §Ú·Pı¤j®v¥S»¡±o¨I­«¡AÅܬ°¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H¥L¤]¤£»¡©ú¡A¥u¬O»¡¨ì®É­Ô¨£­±½Í¡A±µµÛ«K¥^¥^±¾¤F¹q¸Ü¡C§Ú©MÂø¤ò¤p¹D°w¹ïµÛ¤j®v¥Sªº»y®ð¡A°Ó¶q¤F¤@µf¡A·Pı³o¦¸­T¤s¤§¦æ¡AÀ³¸Ó¨Ã¤£Â²³æ¡A¤£µM¥Í©Ê²n®Ô¡A°ªÂ¤»·Æfªº¤j®v¥S¤]¤£·|¦³³oµf¥æ¥N¡C

    ¸ò¤j®v¥S³q§¹¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¬O¯h­Â±ý¦º¡A¨S¦³¦b¸ò½ÖÁpô¡A¦Ó¬O¨Ó¨ì¤W¦¸©Ò¦í¹Lªº°s©±¡A¥Î¤§«eªº°²¨­¥÷ÃÒ¶}¤F¨â­Ó©Ð¶¡¡AµM«á§â¤â¾÷¤@Ãö¡A­ËÀY«KºÎ¡C

    ¦¸¤é¿ô¨Ó¤w¬O¤é¤W¤T¬ñ¡A§Ú±N¤s¹ë¾÷¶}±Ò¡A¸Ì­±³ºµM¦³¥|¤Q¤T±ø¥¼±µ¨Ó¹q¡A°£¤FªL»ô»ïªº¡AÁÙ¦³´N¬O¤§«e±µ«Ý§Ú­Ìªº¾|ªF©v±Ð§½Â¾­û±d¥çÏÈ¡B¤p±d¡C§Ú¨Ã¨S¦³¥ß§Y¥´¦^¥h¡A¦Ó¬OºN¤FºN¯Ý¤f¡Aµo²{¦·¦·¦bºi¤ìµP¤¤¨IºÎ¡A¦Ó¤p§¯¦b¤£¨£Âܼv¡C¯ó¯ó¬~º¤§¹²¦¡A§Ú§ä¨ìÂø¤ò¤p¹Dªº®M©Ð¡A­è¤@¥´¶}©Ðªù¡A¤@ÀY¨â¦Ì¦h°ªªº²rÃ~¥¿´ÂµÛ§Ú¼Q®ð¡A¼ö¯M¯Mªº¡AÀ~§Ú¤@¤j¸õ¡C

    »{¯uÁ@¡A«o¬O¨º°}ÆF¤G¤ò¡A¦b¥¦¸£³U¤W­±ªº¬O¤p§¯¡A±aµÛ³o¯b¬¹¦b¯U¯¶ªº©Ð¶¡¸Ì«¨Ó«¥h¡C

    §Ú¦b¾a¸Ì­±ªºª×«Ç¸Ì§ä¨ì¤FÂø¤ò¤p¹D©Mªê¥Ö¿ß¤j¤H¡AÁ@µÛ³o¨â¦ì³q¬õªº²´·ú¡A§Ú«Kª¾¹D³o¨â­Ó³Ã¥ë¤@±J³£¨S¦³ºÎı¡CÁöµM¯Ê¤ÖºÎ¯v¡A¦ý¬O¨â¤H³£¬Oºë¯««³«³¡A²´¯]¤lµo¥ú¡A§Ú©Ô¤F¤@¤UÂø¤ò¤p¹D¡A¥L¿h¤F§Ú¤@²´¡A¤@´­¤â¡A°¿ªº¤@Án¡A¹ñ·sªº¹p»@¯B²{¦b§Úªº­±«e¡AÄaªÅ¦Ó¥ß¡AŸŸÄÞÄÞ¡A¾W¨~²¦ÅS¡C

    §Ú»¡«z¡A¤£¿ù¡A³o¼C§Ë¦n¤F¨S¦³¡HÂø¤ò¤p¹D¸é¯º¼H¼H¦a©ÔµÛ§Úªº¤â¡A»¡¤p¬rª«¡A³o¼C¦¹¨è®»°­®³§¯¡A¤Þ¹p²Õ°}¡A³£¬O¤@§â¦n¼C¡A¤£¹L¦]¬°¤ì½è¡A¬G¦Ó¨Ã¤£§¹¬ü¡A©Ò¥H§Ú»Ý­n¸ò§A­É¤@¼ËªF¦è¡C

    §Ú»¡¦óª«¡H¥L«üµÛ§Úªº¯Ý¤f¡A»¡§Aªº¤»¨~¬Pºëª÷¶µÃì¡A¤W¦¸·Ò°­¼C¡AÁٳѾl¤@ÂI¨àµL¥Îªº¸Ë¹¢¡A¦¹¨è¦A¦¸¿Ä·Ò¤J¹p»@¡Aªí­±Áá°_¡A®³¨Ó¬å¤H¤]¬O¤@§â¦n¤â¡A¼K¼K¡K¡K

    ³o¤»¨~¬Pºëª÷¶µÃì¸Ì­±ªº»´ÆF¤§®ð¦­¤w³Q¦·¦·§l­¹¬pºÉ¡AÁö»¡¦³¤@­Ó¯«¯µÆ_°Íªº§@¥Î¡A¦ý¹ï©ó§Ú­Ì¨Ã¤£±`¨£¡AÂø¤ò¤p¹D¬Û¨D¡A§Ú¦ÛµM¨S¦³¤£µ¹ªº¹D²z¡A©ó¬O±N¶µÃìµ¹¥L¡AµM«á¥´¹q¸Üµ¹ªL»ô»ï¡C¨ºÃ䪾¹D¤F§Ú­ÌªºÂܸñ¡A¥u¼Û§Ú­Ì¦nª¯«Ë¹B¡AÄÀ¤è¤j©M©|¤w¸g§ä¨ì¤F©v±Ð§½¡A©Ò¥HªL»ô»ï¤]¨S¦³¦h°Ý¡A¥u¬OÅý§Ú­ÌºÉ§Ö»°©¹ªÎ«°¤@½ë¡A¦³¨Ç¨Æ±¡­n¸ò§Ú­Ì½T»{¡C

    ÁöµM¨­¤W¦³¶Ë¡A¤S³sÄò´X¤Ñ¤£¥ð¤£¯v¡A¦ý¬OÂø¤ò¤p¹D¤´µM§ä¨Ó¤F¤u¨ã¡A¶XµÛ¤¤¤Èªº®É¶¡±N¹p»@ªí­±Áá¤W¤F¤@¼hºëª÷¡C³oºëª÷¦¨Ì@«ÕÂÅ¡AÁᦨÁ¡¼h«o¬O·tª÷¡A»P­ì¨Óªº¹p»@ÃC¦â­Ë¤]¶K¤Á¡AÂø¤ò¤p¹D·R¤£ÄÀ¤â¡A¿³¾Ä¤£¤w¡AµM¦Ó¦b«e©¹ªÎ«°ªº¨®¤W¡A«o¬Oµt­Â¦ÓºÎ¡A©IÂPÁnÀ~±o¥X¯²¨®¥q¾÷¤£Â_°¼¥Ø¡C

    ¦bªÎ«°¡A§Ú­Ì¨£¨ì¤F¶Ç»D¬O¦æ¤º¤Q¤j°ª¤â¤§¤@ªºµL¹Ð¯u¤H¡A¤£ª¾¹D³o¤Q¤j°ª¤âªº±Æ¦W¬O¸ê¾ú¡B¹ê¤OÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¡A¤Ï¥¿³o­Ó½G¤p±o¦p¦P¶m¶¡¦Ñ¹Aªº¦ÑÀY¨à¡A§Ú¬O¬Ý¤£¥X¤°»òµ}©_¡C

    ¦bªÎ«°¤T¤é¡A©v±Ð§½¤@ª½¦b·j´M±½§À¡A¦b²Ä¤T¤é³Ä±ßªº®É­Ô¡A±q»ö¶§¶m¨ºÃä¶Ç¨Ó®ø®§¡A»¡§ä¨ì±Ë¨­±Vªº¨â¦ìªk®v¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹