¤p»¡³ÕÄý > ®£©ÆÆF²§ > ­]æÅÛ¨Æ

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ²æ¥}¤§¾Ô¡A¥t¥~¤@­Ó¥}¥Ç ¤å / «nµL³P¸Æ²z¬ì¦ò

    ·í­T¦P¯u¸C¶}²´·úªº®É­Ô¡A§Úªº¤ßŦ¬ðµM¼@¯P¸õ°Ê¡C

    µM¦Ó«Ü§Ö§Ú´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¦¹µ¥Æ[·Q¡A§¹¥þ´N¬O­Ó¤H¥DÆ[¡B§Î¦Ó¤W¾Çªº¦s¦b¡A­T¦P¯u¥¼¥²¯à°÷ª¾¹D§Ú¦bÆ[¹î¥L¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¦³·PÀ³¡A¥L¤]µ´¹ï¤£¯à½T©w§Úªº¦ì¸m¡C§Ú¤ß¤¤¤j©w¡A«K¨£¨ì¤@­Ó¬ï³o¶Â¦â¤¤¤s¸Ëªº¨k¤H¡A±q¼Ó±è³B½Ä¤U¨Ó¡AµM«á§Úªº¸£®ü¤¤¡AÅT°_¤F¥LªºÁn­µ¡G¡u­Tªø¦Ñ¡Aµo²{¦³¼Ä¤H¼ç¤J·|À]¡A¹ê¤O«Ü±j¡A§Ú­Ì¤w¸g§é¤F´X¦ì®v¥S§Ì¤F¡I¡v

    ­T¦P¯uªº²´²¶¶Â±oµo«G¡A¸Ì­±¤@ÂI¬õ¥ú°{Ä£¡C¥LÀNµM°_¨­¡A°Ý®}ªø¦Ñ©O¡H

    µª¤ê¡G³Ü±o¦³ÂI¦h¡A¦b¬Ý¬K±ß¿ô°s©O¡C

    ­T¦P¯u¥k¤â¤@¦ù¡A¨º®Ú»É°v¤ãº¡ªº¬Iªk´Ò¥ß¨è¦p¦³ÆF©Ê¤@¯ë¡A¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â´x¤W¨Ó¡C­T¦P¯u§N§N¤@¯º¡A¶ÆµM»¡¹D¡G¡u¥»¨Ó¥H¬°¥L³Q¶§¬r¿N¦º¤F¡A¨S¦¨·Q©~µMÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥BÁÙ§ä¤Wªù¨Ó¤F¡I¦¹µf±N¦¹æy¥Í¾à¡A«K¥i¦^¤s¡A¦n¦n­×¦æ¤F¡I¼K¼K¡A¦t·s¡A§A©M¥L­Ì´X­Ó¬Ý¦n¶ûºÃ¤H¡A§Ú¥h¥h«K¨Ó¡K¡K¡v

    ³o­Ó¶Â¤¤¤s¨k¤l¡A¥¿¬O®L¦t·s¡A¦Ó±q­è¤~¦b¥~Ã䰽ť¨ì¥L©M°¨¥|ªº½Í¸Ü¡A§Ú®t¤£¦h¤w¸g½T©w¤F¥L¡A«K¬O¤p©P¤f¤¤ªº¤ºÀ³¡C

    ¦Ü©ó¥L¬°¦ó©ñ±ó¦Wªù¥¿¬£ªº¨­¥÷¡AÂà§ë¤H¤H³Û¥´ªº¨¸¬£¡A³o§Ú´N¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¬O¤ß¤¤«o¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªºÅå³ß¡A«ÝÆ[·Q¨ì­T¦P¯u¤wµM»·¥h¡A¤ß¤¤Àqºâ¤F¤@¤U¥L»P¨ÓŧªÌ¥i¯à¥æ¾Wªº®É¶¡¤§«á¡A§Ú¸C¶}¤F²´·ú¡A¤f¤¤¦a³Ü¤@Án¡G¡u¦æ°Ê¶}©l¡I¡v

    ¸Ü­µ¤@¸¨¡A¤p§¯¥ß¨è¬ð«e¤W½Ä¡AÂù¤â¤@´§¡A¨º¶ô¤£ù׿ûªº¨¾¯ä¦aº|¹y®ÉÀHµÛ®ÇÃ䪺¤ôªd¡A²æ¸¨¤U¨Ó¡A¯{¦b¤F¤ô¹D¤¤¡C

    §ÚÁa¨­¤@¸õ¡AÂù¤â´N§ì¦í¤F´³»éªº¦aªOÃä½t¡A¤@¥Î¤O¡A»´ÃP½¨­¡A«K¨Ó¨ì¤F¦a¤U«Ç¸Ì¡C

    ¦¹³B¬O¤@­Ó¯U¯¶ªº³Æ¥Î¾÷©Ð¡A¸Ì­±¦³²Â­«ªº¹q¾÷©M­â¶ÃªºÂøª«¡A²Ê²Êªº¹qÆl½u¦bÀð¤W©M¦a­±±K§G¡A¦p¦P»jµïºô¤@¯ë¡C

    ¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì¤@ªÑ¤l¾÷ªo¨ý¡A¤£¹L¤ñ°_¦b¤U¤ô¹D¸Ì­±ªº¨º¨ý¹D¡A²ª½´N¬O¦n¤Ó¦h¤F¡A§Ú¬ïµÛ¤z¦¡¼ç¤ôªA¡A±aµÛ¼ç¤ôÅ@¥ØÃè¡A¦¹¨è¤]¤£¥´ºâºK±¼¤F¡A§Ö¨B¨«¨ì¤F³Æ¥Î¾÷©Ðªºªù¤f¡C¦¹³Bªºªù³Q¤ÏÂê¦í¡AÀ¾¤£¶}¡C¤£¹L³o¤]µL§«¡A¦·¦·³z¹L¤Õ»Ø¡A±NªùÂêµ¹Â_µMÀ¾¶}¤F¡C

    §Ú±Àªù¦Ó¥X¡A¦ý¨£¥¿¹ïµÛªº¤jÆU³B¡A¦³¤T­Ó¨k¤H¡A¨â­Ó¹D¸Ë¡A¤@­Ó¶Â¦â¤¤¤s¸Ë¡A¸Ì­±¨Ã¨S¦³¨£¨ì®L¦t·s¡C

    ¨£¨ì³o»ò¤@­Ó¼é¥G¥G¡B¯ä¯M¯Mªº³Ã¥ë¡A±q«Ê³¬ªº¹q¾÷©Ð¤¤½Ä¥X¨Ó¡A¬Ý¦u­ÌÁy¤Wªºªí±¡¹y®É´NÅܱo¤Q¤ÀÂ×´I¡A¸Ò²§¡BÅå³Y¡B®£ÄߥH¤Î¡K¡K¶û±ó¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C

    ¦n§a¡A»¡¹ê¸Ü¡A­è­è±q¤U¤ô¹D¸Ì­±Æp¥X¨Óªº§Ú¡A³s§Ú¦Û¤v³£¶û±ó¡C

    ¥Í¦ºÃöÀY¡Aª§¤À¹Ü¬í¡A§Ú¤]¨S¦³¼o¸Ü¡A´e¤£§\Án¦a½Ä¤W«e¥h¡C¤Ñªù¦ª¡A¸y¯ß´£¡A½b¨B«e«ý¡A´ÂµÛ²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´Â§Ú½Ä¨Óªº¨º­Ó¤p¹D¤hŧ¥h¡C§Úªº¥þ¨­«l®ð¿Eµo¡A®±¥X¦pÀs¡A¨­¦p¤}¡A¨R¦b®±³»¡AÂW¦b«ü±é¡A¤Á¦b´xªu¡A½ñ¦b´x®Ú¡C¤@¹Î¤@®i¡A¤@¦X¤@¶}¡A¤@¦¬¤@©ñ¡A¹³ÀY©ñ¥XÅ¢¤ºªº°\¤l¡AÀþ¶¡´N¸ò¨º­Ó¤p¹D¤h¼²À»¦b¤@°_¡C

    ­T¤s©v¦b¤¤­ìÄݩ󳻯ŹDªù¡Aªù¤U§Ì¤l¡A¯à°÷¥X¤s¦æ¨«ªº¡A¤]³£¬Oºë­^¤H¤~¡A¤£¦P©ó¾Ç¹L¤@©Û¥b¦¡¡B´N¥X¨Ó¦æ¨«¦¿´òªº«_µP³f¡A¤â©³¤U¦ÛµM¬O¦³¯u¥\¤Òªº¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬O§Úªº»W·N«Ýµo¡B«Â¶Õ¹L²r¡AÁÙ¬O¦]¬°´ý¨­Å¼¤¼¤¼ªº§Î¶H¾É­P³o­Ó¤p¹D¤h¤ß¤¤¥Í¹½¡A®ð¤O¤£»E¡A¨â®±¬Û¥æ¡A³o¤H³ºµM³Q§Ú¤@®±¥´Â_Áu°©¡A´_°_¤@¸}¡Aª½¤¤¯Ý¤f¡A¤H«K©¹«á­±­¸¥h¡C

    ¥L¶V¹L«e½Ä¦Ó¨Óªº¦P¦ñ¡A°Ôªº¤@Án¡A­«­«¯{¦bÀð¾À¤W¡A³º°~µM°±¹y¤F¤@¤U¡A³o¤~³n³n¦a·Æ¤U¨Ó¡C

    ¥´¤H¦p±¾µe¡A®ð¾®©ó­I¡A³o¬O¤º®a®±ªº°ª¯Åªí²{¡AµM¦Ó«o³Q§Ú¦bµuÀþ¤§¶¡¡AÃzµo¥X¨Ó¡C

    ¤@À»±o¤â¡A§Ú¹y®É»¨®ð¾î¥Í¡A«H¤ßº¡º¡¡AªïÀ»¤W¨º¨â­Ó¤â«ù¤ì¼C¡B¥¿¦b¸ò¦·¦·©M¤p§¯¥æ¾Wªº¬Ý¦u¡C

    ¯à°÷¦b¦¹³B¬Ý©ãÂø¤ò¤p¹D¡A¹ê¤O¦ÛµM¤£·|¦³¦h®t¡A¨º­Ó¬ïµÛ«C¦â¹D³T¡B¸ò¦·¦·¤ñ°«ªº¤¤¦~¹D¤h­ËÁÙ¤@¯ë¡AµM¦Ó¨º­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¤¤¤s¸Ëªººë·F¨k¤l¡A«o¬O·¥ºÝ¼F®`¡C¥L»P¤p§¯¦·¦·¥æ¤â¤F¨â­Ó¦^¦X¡A³ºµMÁÙ¦û¤W­·¡C­nª¾¹D¡A¥H¤p§¯ªº¹ê¤O¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A©ß¶}¨ä¥Lªº¸Ë³Æ©Mªk¾¹¤£­p¡A¥i¥H»¡¤ñ¶°°VÀç®É´Áªº§Ú¡A­n¼F®`¦n´X­Óµ¥¯Å¡A§¹­h¡C

    ¤£¹L§Ú«Ü§Öµo²{¡A³o­Ó¤p¤l¯Ý¤fÁôÁôµo«C¥ú¡A¦ü¥G¦³ºØÃþ¦ü©óÂø¤ò¤p¹D¥»©R¦å¥ÉªºªF¦è¡Aµ¹¥L¦Û¨­ªº¤O¶q¡A§@¤F¥[¦¨¡C

    ³o¤H¨­¤â¤£¿ù¡A¤@©Û¤@¦¡¡Aºë·Ç¦ÓªG¨M¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A»á¦³¤j±N­·½d¡C­Õ­Y¬O¥H«e¡A§Ú©wµM¸ò¥L¦n¦n¤Á½R¤@µf¡AµM¦Ó¦¹®Éªº¥D­n¥Øªº¡A«o¬O±Ï¤H¡A·í¤U¤]¤£§@«È®ð¡A½Ä¤W«e¥h¤jÁn³Û¹D¡G¡u¦ó¤è°ª¤H¡A³ø¤W¦W¨Ó¡I¡v

    ¨º¤H¯«±¡¤@µÂ¡A¤¤³W¤¤¯x¦a«ý¤âÀ³¹D¡G¡u­T¤s´xªù®y¤U§Ì¤l¡AÀsª÷®ü¡A¦¿´ò¤HºÙ¥É­±¡K¡K¡v

    ¥L³o¦W¸¹ÁÙ¨S¦³³ø§¹¡A§Ú«K¤wµM¸ó¨B¹Gªñ¡A­¸©ï°_¤@¸}¨Ó¡A´Â¥L¤ßºÛ¸Ì¿å¥h¡C

    ¨£§Ú¦p¦¹µL®¢¡A¥L¤SÅå¤S«ã¡A§Ö¨B«á°h¡A®¾¤F¤@­Ó¼C¶Õ¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡uªGµM¬O­Ó¶m¤U¤p¤l¡A¤@ÂI³W¯x³£¤£À´¡A«Ý§Ú¨Ó±Ð°V¤@¤U§A¡I¡v¬°¤FÀç±Ï¤è«K¡A°£¤F¾_Ãè¡A§Ú¨ä¥¦¤°»ò³£¨S¦³±a¡A¨£¥L¤@¼C¨ë¨Ó¡A·Æ¨B¥ª°{¡AÅý¥X¤@­ÓªÅÀɨӡC¦Ó´N¬O³o¤@°{¨­¡A§Ú¤wµM¹Gªñ¤F¨I¨­»P¦·¦·¸û¶qªº¤¤¦~¹D¤H¨­®Ç¡C

    ¨º¤¤¦~¹D¤H¯dµÛ¨âºJÄG¶·¡A»á¬°«ÂÄY¡A¦³ÂI¹³§õ¨ÈÄPª©¡m¯º¶Æ¦¿´ò¡n¤¤ªº©¨¤£¸s¥ý¥Í¡C¤£¹L¥L¤â©³¸Ìªº¥\¤Ò¡A¨Ã¨S¦³©¨¥ý¥Í¨º»ò¹Lµw¡C­T¤s¹D¤h¡A§ì°­®³§¯¡A¥»¬O¥²³Æªº¥\½Ò¡AµM¦Ó­±¹ïµÛ°­§¯¦·¦·¡A¥L«oµo²{¦Û¤vªº¤âªk§¡µL®Ä¥Î¡A¹y®É´N·W±i°_¨Ó¡AÀ³±µ¤£·v¡C

    §Ú©¹¥L³oÃä«áºM¤§®É¡A¦¹¤H¥¿¦n¤¤¤F¦·¦·ªº¤@°O¦B¼üÂÅ¥ú¡A´ý¨­»øª½¡A§Ú¶¶¤ô±À¦à¡A´­°_¤â¡A¤@¤U¬å¦b¤F¦¹¤Hªº²äÀV¤§¤W¡A«l®ð§]¦R¡A¨º¤H²´·ú¤@±i¤@³¬¡A¨­¤l´N³n³n¦a­Ë¤F¤U¥h¡C¸Ñ¨M§¹¤F¨â­Ó¡A§Ú¦^¹LÀY¨Ó¡A¨£¨ì¨º­Ó¥»¨ÓÁÙ¦³¨Çź¶ÆªºÀsª÷®ü¡A¤wµM¶}©l¦^¨­¶]¥h¤F¡C

    ¦¹¤H¬JµMÁnºÙ¬O­T¤s´xªù®y¤U¡A¨º»ò¥²©w¬OÂø¤ò¤p¹Dªº®v¥S§Ì¡A¦ÛµM¤]¬O¼F®`¤Hª«¡C¥L­Y«r¤úµw§Ü¡A¯}°y¨I¦à¡AÁÙ¯à°÷»P§Ú¾Ô¨º´X­Ó¦^¦X¡A¦p¤µÁx®ð³à¥¢¡A¥u·Q°k©R¡A§Ú­þ¸ÌÁÙ·|ÄߥL¡H

    ·í¤U§Ú¤]¤£µS¿Ý¡A²`©I§l¡A®ð¦æ©ó¨¬¤U¡AµM«á·Pı¦³¤O¶q¦b¸}¤UÃzµo¡A¹y¨¬«e½Ä¡AÁY¦a¤o²¾¡C

    §Ú°¿µM´N½Ä¨ì¤FÀsª÷®üªº¨­«á¡A¥k¤â¤­«ü¼¼ª½¡A·íÀY´N¬O¤@´x¦L¤U¡C

    ­È¦¹¦M¾÷®É¨è¡A¥Lªº¤ÏÀ³­Ë¤]ÆF±Ó¡A¦^¨­¥X¤â¨Ó¾×¡C¥L¦¹Á|²¤·L·W¶Ã¡A­þ¤Î§Ú¥û²rÃzµo¡A¹y®É³Q§Ú¤@´xÀ»°h¦n´X¨B¡AºL­Ë¦b¨«´YºÉÀY¡C¥L­è¤@¸¨¦a¡A®ÇÃä¥ß¨è¥X²{¤F¤@¹D¨­¼v¡A¤â°_´x¸¨¡A¦L¦bÀY³»¤W¡AÀsª÷®üªº³ïÄV¸Ì¹y®É¤@°}¡u¨þ¨þ¡vªº¥sÁn¡AÁw·ð¦R¤£¥X¡A©ó¬OÂù²´Â½¥Õ¡A©ü¦º¹L¥h¡C

    ¤p§¯±N¦¹¤H§Ë©ü¡A¦ù¤â©¹¥Lªº²ä¤l¸Ì±Ç¡AºN¥X¤@¶ô¾¥ºñ¦âªº¥É²Å¨Ó¡AÁ@¤F¤@²´¡A¬ÜÀY¤@½K¡G¡u¥»©R¥É¡H¡v

    ³o¥»©R¥ÉÂê©w¥Í¨°¤K¦r¡BºÏ³õ«H®§¡A²×¥Í¸j©w¡A½Ö®³¤F¤]¨S¥Î¡A¦oÀH¤â¥µ¦b¦a¤W¡A¦b§ÚÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº±¡ªp¤U¡A¸ö¤F¤@¸}¡A³ºµM±N³o¥Éµ¹½V¸H¤F¡C

    §Ú¨Ó¤£¤Î¨î¤î¡A¥u¬O³Û¤F¤@Án¡u°Ú¡v¡AµM«á¤ß¤¤¼Û®§¡C³o¤pª°´A¤l¡A³Ìªñªº¤õ®ð¦³¨Ç¤j¡A·´¤HÄ_¨©¡A³o¤³¥iµ²¤j¤F¡C

    ¤£¹L·í­n¤§«æ¬O±Ï¤H¡A§Ú¤]¨S¦³±Ð°V¦o¡A¥^¥^´ÂµÛ¨«´Y¶]¥h¡C

    ­è¨«´X¨B¡A§Ú¬ðµM©¹®ÇÃä¤@°{¡A³q¹D¤f¨º¸Ì¬ðµM¥X²{¤@­Ó¨îªA¨k¤l¡A´ÂµÛ§Ú­è¤~«Ýªº¦a¤è¡A±µ³s¶}¤F¥|ºj¡A¥¨¤jªººjÁn¦b©Ð¶¡¸Ì°jÀú¡C¤p§¯¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­¸°_¤@»L¡A±N³o¤Hµ¹¿å­¸¨ì¤F¨¤¸¨¡A¨î¤î¤F³oºjÁn¡C§Ú¸g¹LÀsª÷®üªº¨­Ãä¡A±q¥Lªº¸y¶¡ºN¥X¤@¦êÆ_°Í¨Ó¡AµM«á©¹³q¹D¨«¥h¡A¦b¨º¸Ì¦³¤T¥ó¥}«Ç¡AÂø¤ò¤p¹D´N¦b¨ä¤¤¤@¶¡¡C

    ¦·¦·¨R±o³Ì«e¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F¥½¶¡¡AµM¦Ó¦oªºÁy¤W°¿µMÅܦâ¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡uÂø¤ò¨û¨û¡K¡K¡v

    »¡¸Ü¶¡¡A¤@¤jªÑ¼üÂŦ⪺¥ú¨~¦b¤â¤¤¾®»E¡AµM«á©¹¸Ì­±¥Ï¥h¡C

    §ÚÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A»°¦£½Ä¨ìªù¤f¡A³´¤J©ü°gªºÂø¤ò¤p¹D½ö¦b§É¤W¡AÁy¦â»a¥Õ¡A­è¤~¨S¦³ÅS­±ªº®L¦t·s©~µM§¤¦b§ÉÀY¡A·Ç³Æ©¹¥L¤f¤¤©ñ¸m¤@ÁûµV¬õ¦âªºÃĤY¡C¦·¦·ªº³o¤@À»¡A±NÖ`¤£¤Î¨¾ªº®L¦t·s©w¦í¡A§Ú­¸§Ö½Ä¶i¥h¡A±N¨ºÁûÃĤY¹Ü¤U¨Ó¡A¤@»D¡A¤@ªÑÅûÂΪº¸{¨ý¶Ç¨Ó¡A¹y®É«kµM¤j«ã¡A¤â´xªGÂ_±N®L¦t·s±À½¦b¦a¡C

    ®L¦t·s°±¹y¤@¤U¡A¤SºL­Ë¦b¦a¡A¤wµM«ì´_¤Fª¾Ä±¡A¤@Ã䩹«á½ºu¡A¤@Ãä¤jÁn¥s¹D¡G¡u³°¥ª¡A§Ú¬O¨ÓÀ°§A±Ï¤Hªº¡I¡v

    §Ú¤ß¤¤¹½´c¡A¦º¦º¦aÀü¤F¥L¤@²´¡AµM«á­Á¨­¬Ý¤F¤@¤UÂø¤ò¤p¹D¡A¥u¨£¥LÁy¦â»a¥Õ¡A©I§l¤£¶¶¡A½¶}²´¥Ö¡A²´²y©¹¤W½¡AÅãµM¬OµÛ¤F¹D¡C§Ú±N¥L­I°_¨Ó¡AÂਭ©¹¥~­±¨«¡A®L¦t·s¦b¥~­±ºòºò¸òµÛ¡A¦b§Ú«á­±¤jÁn³Û¹D¡G¡u­ü¡A§A±q­þ¸Ì¨Óªº¡H§A«ç»ò°k¥X¥h¡H§Ú¯uªº¬O¹L¨Ó±µÀ³§Aªº¡K¡K¡v

    §Ú²@¤£°±¯d¦a½Ä¨ì¤F­è¤~ªº¤jÆU³B¡A¦Ó¤p§¯©M¦·¦·¦b¾ã­Ó°Ï°ì·j´M¤F¤@¤U¡A¨S¦³µo²{Âø¤ò¤p¹D¨­¤Wªº©Ò¦³ªF¦è¡A·Q¨Ó¬O³Q¦¬°_¨Ó¤F¡C¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A®L¦t·s¤]§ß¤F¥t¥~¤@­Óµê®zªº¥}¥Ç¡A¨«¨ì§Ú²´«e¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹