¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤E³¹ ´NnÂ÷¶} ¤å / ÀR¤îªº·Ï¤õ
¨Ï¥Î¬r®ð®ø·À¤p°¤l³o¬O¥L̸o¦³À³±o¡Aµ÷¤Ñµ¥¤H¨S¦³¤°»ò·\ª¹ªº¡A³o¬O§A̤饻¤H»s³y¥X¨Ó·Àµ´¤H©ÊªºªZ¾¹¡A¥Î¦b§Ą¤W¬O³Ì¦X¾A¤£¹Lªº.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C
¡u¶¤ªø¡I§Ú»¡§A¯dµÛ³o¨Ç¬r®ð¼u·F¤°»ò¡Aì¨Ó§A¦´N·Q¦n¦b¤°»ò¦a¤è¥Î¤F¡I¡vÅǤlµa¨ØªAªº»¡¹D¡A
¡u¨þ¨þ¡A·í®É¤]¨S·Q³o»ò»·¡A¤£¹L´N¬Oıªº¸U¤@¥H«á¥Î±oµÛ´N¯dµÛ¤F¡A¤µ¤ÑªGµM¬O¥Î¤W¤F¡A¦Ó¥BÁÙ«D±`ªº¦X¾A¡A¬Ùªº§Ú̦ۤv¬y¦åÄ묹¡A´Nºâ¦³¤H½|§Ú´Ý§Ô§Ú¤]»{¤F¡I¡vµ÷¤Ñ«¢«¢¤j¯º¹D¡A
¡u¾a¡I¹ï«Ý°¤l¥Î¤°»ò¿ìªk³£¤£¥s´Ý§Ô¡A¦pªG¥i¥H§ÚÄ@·N§â¦b¤¤°êªº°¤lx¶¤¥þ³£±þ¥ú¡IÁÙ¦³¦bªF«n¨È©M¤Ó¥¬v§@¾Ôªº¨º¨Ç´¿¸g¦b«¥Ì°ê®a§@¾Ô¹Lªº¤éx¡A§Ú¤]³£¤£·|©ñ¹L¡I¡vÅǤlµa«ëÁn»¡¹D¡A
¡u¨þ¨þ¡A¨º´N§ÖÂI®ø·À¤F³o¨Ç¤p°¤l¡IÅý§ÚÌÄ~Äò¥h±þ°¤l¡I¡vµ÷¤Ñ©ç¤F©çÅǤlµaªºªÓ»H¯º¹D¡A
¡u«¢«¢¡A¦n¡In¤£§A¬O§Ú̶¤ªø©O¡Iþ¸Ì¦³°¤lþ¸Ì´N¦³§Ú̪º¨¼v¡I¡vÅǤlµa©ú¥Õ¤Fµ÷¤Ñ©Ò·Q«Ü¬O¼e¼¢ªº»¡¹D¡A
¡u¤£¶È¶È¦p¦¹¡I§Ú´¿¸g»¡¹L¡A§Ú¤£·|©ñ¹L¥ô¦ó¤@Ó¹ï§Ú°ê¥Ç¤U¸o´cªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¬O¤°»ò¤H¡A§Ú³£·|Åý¥L¥I¥X¥N»ù¡A¬°¦¹´Nºâ¬O¤@¥Í¬°ê§Ú¤]¦b©Ò¤£±¤¡I¡vµ÷¤Ñªí±¡¤@¥¿»¡¹D¡A
¡u¦n¡I§Ú¤µ¤Ñ¤]³Û§A¤@Án¤jô¡I¤µ«á¦³¤jôªº¦a¤è´N¦³§ÚÅǤlµa¡I§ÚÌ´NnÅý¤¤°ê¤Hªº¸yªO®¼°_¨Ó¡AÀY©ù°_¨Ó¡IÅý¥@¤H³£ª¾¹D§Ṳ́¤°ê¤H¤£¬O¦n´Ûtªº¡I¡vÅǤlµa¿E°Êªº»¡¹D¡A
¡u«¢«¢¡A¦n¹³³o¸Ìªº¥S§Ì©j©f̳£³o»ò·Qªº§a¡I¡v³Å¥ÉÀs¨Ãä¬O¬d½U¡Aªá¤d³·¡A°¨«T©M«¸¤åÀs¡A¥LÌÅ¥¨ì¨â¦ì¦Ñ¤jªº¸Ü¤]³£«D±`ÂQ©¹¡A¹ï¡A¤£¥ú¬O¤p°¤l¡A½Ön´±·S§Ṳ́¤°ê¤H´N±þ¡I
¡u¬O°Ú¡I¤jô¡A§A¨ìþ¸Ì§Ú̸ò¨ìþ¸Ì¡I¤d¸U§O¥á¤U§ÚÌ°Ú¡I¡v²³¤H»ôÁn»¡¹D¡A
¡u§Ú§i¶D¹L§AÌ¥þ³£¾Ç¤é»y¡A¨ì®ÉÔ§Ú¶i¦æ¤U¤@¨Bp¹ºªº®ÉÔ¡A§AÌn¬O¤£¯à¥¿±`ªº¥Î¤é»y¹ï¸Ü¡A§Ú¤]¨S¿ìªk±aµÛ§AÌ¡A©Ò¥H§AÌ¥in§ìºò®ÉÔ®@¡I¡vµ÷¤Ñ¬Ý¨ì¥S§Ì©j©f̳£³o»ò¿n·¥¡A¤ß¸Ì¦ÛµM¬O¸U¤ÀªY¼¢¡A¦³³o¼Ëªº¤@À°¥S§Ì©j©f¤~¬O¬ï¶V¹L¨Ó³Ì¤jªº¦¬Ã¬¡C
¡u¶¤ªø¡A«¥Ì´N³o»òµ¥µÛ¶Ü¡H¡v¤ýªY®x°Ý¹D¡A
¡uµ¥µÛ§a¡A²{¦bn¬O¶i¤Jn¶ë¤¤¡A¤p°¤lÁÙ¬O¦³¤Ï§Ü¯à¤Oªº¡A¤Ï¥¿«¥ÌÁÙnµ¥¨ä¥Lªº°¤l¡A´NÅý¥L̦b¸Ì±ºCºCªº³Q¬r¦º§a¡A«¥ÌÁÙ¬O²´¤£¨£¬°²b¡An¤£³o¤ß¸ÌÃø§K·|¤£§Ô¡C¡vµ÷¤ÑÅ¥¨ìÁÙ¦³¤£Â_ªººjÁn¡Aª¾¹DÁÙ¦³¤p°¤l·Q©¹¥~½Ä¡A¥L̤]³\¬°¤F¬¡©R¡A¤]³\¬O¬°¤F¸Ñ²æ¡C
¡u±þ°¤lÁÙ¦³¤£§Ô¤ß¶Ü¡H§Ú«ç»ò¨S¬Ý¥X¤jô¤£§Ô¨Ó°Ú¡I¡H¡v¤jéw¦b¤@®Ç°Ý¹D¡A
µ÷¤Ñ¼¾ºN¤F¤@¤U³oӶ̥S§ÌªºÀY¯º¹D¡G¡u¤jô¤£¬O±þ¤H¨g¡A´N¹³§Ú¤§«e·Q¥Î´X¦ÊºØ¿ìªk§é¿i¤s¥Ð¤A¤T©M©£§ø¹ç¦¸¨º¨Ç°¤l¡A¦ý¯un¬OÅý§Ú¥Î731³¡¶¤ªº¨º¨ÇÅܺAª±·N¡A§ÚÁÙ¯u¤U¤£¥h¤â¡A«¥Ì¬O¤H¤£¬OÅ]°¡A«¥Ì°µµÛ¤@¤Á¥u¬O¬°¤Fµ¹§Ü¾Ô¤¤¦º¥hªº¦PM³ø¤³¡A¬°¤F«OÅ@§Ṳ́¤µØ¥Á±Úªº©µÄò©M³oӥͧÚ̾i§Ú̦ѯª©v¯d¤Uªº³o¬üÄR´IÄǪº°ê¤g¡I©ú¥Õ¶Ü¡H¡v
¡u§ÚÌ´N±o¦³¦Ñ¯ª©vªº®ð¶Õ¡A¥Ç±jº~ªÌÁö»·¥²¸Ý¡I¡vÅǤlµa·QµÛ²{¥Nªº¤¤°ê¡A¦A¬Ý¬Ý¦¹®Éªº¤¤°ê¬Û®t¤Ó»·¤F¡C
¦Ê¦~ªº¿n®zÅý¤@Ó¼u¤YØ°ê¶î¬´¥£§Ð§ÚªF¥_ªø¹F¤Q¥|¦~¡A²{¦bÁöµM¤w¸g´Nn¥þ±¥ú´_¡A¦ý³o¤Q¥|¦~ªº·l¥¢¡A±Nªñ¤K¦~ªºÃö¤º³Q¦û»â¦aªº·l¥¢©O¡A©Ò¥H¥L«D±`¤ä«ùµ÷¤Ñªº·Qªk¡A´NnÅý¥LÌÁÙ¦^¨Ó¡A¶]¤F¤]§¹¤£¤F¡I
n¶ë¸Ìªº°¤lµ´¤j¦h¼Æ³£¤¤¬r¤F¡A¥L̳o¸ÌÁöµM¦³ÃÄ¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³ªvÀø¬r®ðªºÃĪ«¡A¥»¨ªã¤l®ð´N¨S¦³¯S®ÄÃÄ¡A¥L̲{¦b¤]¥u¦³µ¥¦º¤F¡C
²Ä¤@¤Ñ¤p°¤lÌÁÙ©êµÛ¤@½u§Æ±æ¡A¦ý¬O²Ä¤G¤ÑµhWªº°¤l¤w¸g¶}©l¦Û±þ¡A²Ä¤T¤Ñ¦Û±þªº°¤l´N§ó¦h¤F¡A¥L̤]·Q©Mµ÷¤Ñªºx¶¤«÷¤F¡A¥iµ÷¤Ñªºx¶¤®Ú¥»´N¤£¾aªñn¶ë¡A¥un§A©¹¥~½Ä¡A¥ß§Y´N·|³Q¶Ãºj¥´¦º¡C
¤T¤Ñ¤§«á°¤l̳£©ú¥Õ¤F¡Aµ÷¤Ñ´N¬OÅý¥L̦º¦bn¶ë¤¤¡A©ó¬O¥ß§Yµo³øµ¹¨S¨Óªº°¤lx¶¤¡AÅý¥ĻO¦b¹L¨Ó¡A§i¶D¥L̤®a¤sn¶ë¤w¸g³Qµ÷¤Ñªºx¶¤µo²{¡An¶ë¤w¸g³Q¥]³ò¡A¨ãÅé¤H¼Æ¤£¸Ô¡C
¤ýªY®xºIÀò¤F³o¹q¤å¥ß§Y¯}Ķ¡AµM«á¹ï¤®a¤sªº¹qªi¶i¦æ¤zÂZ¡A¤£Åý¥L̦A±µ¦¬¹q³ø¡A¨ì¤F²Ä¤¤Ñ¼B¦t±aµÛ¤H¶i¤Jn¶ë¡A³o®ÉԸ̱°ò¥»¤W³£¬O¦º¤H¤F¡A´Nºâ¦³¬¡µÛªº¤]³£¬O¥b¤f®ð¡C
½T©w¸Ì±ªº°¤l¤w¸g¨S¦³©è§Ü¯à¤O¡Aµ÷¤Ñ³o¤~¬£¤H±q¦UÓ¤J¤f¶i¤J¡A¹ïn¶ë¤¤ªº°¤l¶i¦æ²M²z¡A¦¹®Én¶ë¤¤ªº¬r®ð¤w¸g¼»¥h¡A¹ï¤v¤è¤£·|¦A³y¦¨¶Ë®`¡A¦ý¬OÁÙ·|¦³¤@¨Ç¬¡µÛªº¤¤¬r¤£ÄY«©ÎªÌ¨S¤¤¬rªº°¤l·|¤Ï§Ü¡C
³o®ÉÔ±i«Â»s³yªºÃzµõ¹«¬£¤W¤F¥Î³õ¡A¥L»s³yªº³oºØ¤p¾÷ÃöÃ~¥i¬O·|©äÅsªº¡A´N¹³²{¥Nªº´¼¯à¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A¤Z¬O¤£¦n§ð¯}ªº¦a¤è¡A¥þ³£©ñÃzµõ¹«ÅF¬µ²M²z¡A¦b¾ãÓªº¥ú´_ªF¥_ªº¾Ô°«¤¤¡A±i«ÂªºÃzµõ¸¾~©MÃzµõ¹«¥i¬O¥ß¤U¤F¤j¥\¡C
¥Î¤F¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡±þ¦º¤F©Ò¦³ªº°¤l¡A§â¥L̤À§O¶°¤¤¦b¤@°_µI¿N±¼¡A¤j·§¤F¼Æ¤F¼Æ¡A³o¤@¦¸´N®ø·À¤F¤»¸U¦h°¤l¡C
¤§«e¤®a¤sn¶ëªº°¤lµo¥X¹q³øÅý¦U¦aªº°¤l¥ý§O¹L¨Ó¡A²{¦b¤ýªY®x¬O¿Ë¦Û¹q³ø½T©w¥L̪º¦ì¸m¡A±q¥LÌ©Ò¦bªº¦ì¸m±ÀÂ_¥X¨Ó©è¹F¤®a¤sn¶ëªº®É¶¡¡A®Ú¾Ú¦U¦a°¤lªº¦^¹q©Òª¾¡AÂ÷µÛ³Ì»·ªº°¤lx¶¤¤]¤w¸g¹L¤F¸kªâªe¨ì¤FªF¹ç¡A³o¨Ç°¤l²{¦bªº¸ôµ{¨â¤Ñ¤§¤º¬O¤@©w¯à©è¹F¤®a¤sªº¡C
¦]¬°¤j·§ª¾¹D°¤l¹L¨Óªº·N¹Ï¡A¹q§i¦U¦aªº°¤lx¶¤¡A¨Ó¤®a¤sn¶ëªºµ÷¤Ñx¶¤¤w¸g³QÀ»°h¡AÅý¦U¦ax¶¤¨³³t¹L¨Ó¶°¦X¡A¤jx±N¦b¨â¤Ñ¤§«á¦V´ÂÂA¹Ò¤º¬ð³ò¡C
µ÷¤Ñ·íµM¤£·|¦b¤®a¤sµ¥µÛ°¤l³£¨Ó¡A©ó¬O«ö·Ó°¤lªº¦ì¸m¡Aµ÷¤Ñ¬£¥X¦U¸ôx¶¤¹ï³o¨Ç°¤l´£«e³]¥ñ¶i¦æÄè·À¾Ô¡C
¬Ý¤W¥h«Ü²³æ¡A¦æ°Ê°_¨Ó´N½ÆÂø¤F«Ü¦h¡Aµ÷¤Ñ·|®Ú¾Ú¦U¦a°¤lªº¶¡¹j¶ZÂ÷¡A°µ¥X½Õ¾ã¡A»ÝnÅý«e±ªº³¡¶¤Åý¹L¨Ó¤@³¡¤À°¤lx¶¤¡A¨ì¤®a¤s¥æµ¹³oÃ䪺¥|¸U¤jx®ø·À¡A¨ä¥L¦U¦aªº°¤l¦]¬°¨Óªº¤è¦¡¤£¦P¡A®ø·À¥L̪º¿ìªk¤]¤£¤@¼Ë¡A±q©IÛ¨©º¸¨ºÃä¨Óªº°¤l¤j³£¬O¤Æ§©¦¨¤F¦Ñ¦Ê©m¡A¶ÂÀs¦¿¹Ò¤ºªº°¤l°ò¥»³£¬O¨«Ãä¹Ò½u¹L¨Ó¡C
³o¼Ë¥»¨Ó¬Ý¦üÁÙ¦³¤»¤Q¦h¸Uªº°¤l³o¼Ë´NÅܪº«Ü¹s´²¡A³Ì¦hªº°¤lx¶¤¤]´N¬O¤TÓn¶ëªº§L¤O¦X¦b¤@°_¡A¤£¹L´N¤G¸U¦h¤H°¤l¡A¦b¤@¸ô³Q¤»¸Uµ÷¤Ñ¤jx¥ñÀ»¡A°¤l¥»¨Ó´N¨S¦³±aµÛ«ªZ¾¹¡A¦³ª¾¹D¥L̪º·Ç½T¼Æ¶q©M¾Ô¤O¡A®I¥ñ¥LÌ´NÅܪº«D±`ªºÂ²³æ¡A©Ò¥H³°Äòªº¤p°¤lªºx¶¤°ò¥»¤W³Q®ø·À¡C
¨º¨Ç¤T¤Ó¨Óªº°¤l¡A¥u¯à¬O¶}¦U¦aªºï¥dÄY¥[½L¬d¤F¡A¦]¬°³o¨Ç¤Æ¾ã¬°¹sªº°¤l°ò¥»¤W³£¨S±aªZ¾¹¡A¬°¤Fªº¬O³q¹L¦U¦aªºï¥d¡Aµ÷¤Ñ¤U¥O¬O¥ô¦ó¥iºÃªº¤H¥²¶·ÄY¥[¼f¬d¡A³o¼Ë°µ¤]¦³Ó¹úºÝ¡A¨º´N¬O¹GµÛ¤@¨Ç°¤l¯d¤UÁô½ª¤F°_¨Ó¡A¦ý¥LÌ°ò¥»¤Wºc¤£¦¨¤°»ò«Â¯Ù¤F¡C
¥»¨Ó·Qªº®¼½ÆÂø¡AÁÙ·QɹDĬÁp®ø·ÀÃöªFx¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¨S¦³¥ô¦óªº¥²n¤F¡A¦b¤À§OÄè·À¤F¹L¨Óªº°¤l¤§«á¡Aµ÷¤Ñª¾¹D¦bn¶ë¤¤°¤lÁÙ¦s©ñµÛ¤j¶qªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A©ó¬O±aµÛ¤@¦Ê¤Ó³·¾õ¡A¤C¦Ê¦h±ø«¢¤h©_¡A¤@¸U¾Ô¤h±q·é¬KªuµÛÃä¹Ò½u·j¯Á¤F¤@¹M¡C
µ²ªG¤Q¤C³Bn¶ë¥Î¤F¨âÓ¤ë¥þ³¡§ä¨ì¡A±qªF¹çn¶ë¡B¸kªâªen¶ë¡B¥bºIªen¶ë¡BªêÀYn¶ë¡BÀNº¸²ö¬zn¶ë¡B·R·én¶ë¡B¶Âªen¶ë¡B®ü©Ôº¸n¶ë¡B·é¬K¤®a¤ln¶ë¡B³À»ï¥xn¶ë¡BÆ[¤ë¥xn¶ë¡B¼qÀn¶ë¡Bªk§O©Ôn¶ë¡B»ñµ¾n¶ë¡B¯Q¥£º¸n¶ë¡Bªüº¸¤sn¶ë©M´IÀAn¶ë¤¤Àò¨ú¤F¤j¶qªºªZ¾¹¸Ë³ÆÁÙ¦³¦UºØ³]³Æ¡C
³o¨ÇªF¦èµ÷¤Ñª½±µ°eµ¹¤F¤K¸ôx¡A³¹¤Àµ¹¤F·í¦a¦Ê©m¤@³¡¤À¡A¦b¤@¤E¥|¤¦~ªº¬K¸`«e²×©ó§¹¦¨¤F¹ï°¤lªº²M¶Ï¡AªF¥_¹ý©³ªº¥ú´_¡C
±µ¤U¨Ó¨ä¹ê³ÌµMµ÷¤ÑÀY¯k¡A¥L¬O¯u±Ë¤£±o¦Û¤v³o´X¤Q¸U¤jx¡A¥i¬O¦Û¤v¦´N¤U©w¤F¨M¤ß¤£¥´¤º¾Ô¡A¦]¬°x¶¤¥L·|µ¹©µ¦w¯d¤U¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¬O¬D©úªº®ÉÔ¡A¦]¬°¤@¥¹¬D©ú¤º¾Ô°¨¤W´N·|Ãzµo¡C
µ÷¤Ñ§âªF¥_¥æµ¹¤F¤K¸ôx©M·¨¤AÁoªº¤G¸ôx¡A¦Û¤v±aµÛ¤@¸ôx¦^¨ì¥_¥¡A¥j¶§Ä¥¶¤¤]¦^¨ì¤F¤Ñ¬z´ä¡C
¦b¦^¨Óªº«e¤@¤Ñ¡A§õ®üÅ¥»¡µ÷¤ÑÁÙ¦³¥´°¤lªºp¹º¡A´N½Ð¨D±aµÛ¥L¤@°_¡Aµ÷¤ÑÄU¤F¥b¤Ñ¤£ºÞ¥Î¡A§õ®ü«ÜÁo©úª¾¹D¤º¾Ô¬O¤£¥iÁקKªº¡A¥L¤]¤£Ä@·N¥´¤º¾Ô¡A´N·QÄ~Äòªº¸òµÛ¥h¹Ò¥~¥´°¤l¥h¡Aµ÷¤Ñ©úª¾¹D³o¼Ë¤U¥h¨ä¥L¤H¤]·|¦p¦¹¡A¦ýÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C§õ®ü¦bx¶¤¤¤ªºªí²{¬O«D±`¬ð¥Xªº¡A¦Ó¥B¥L¬OÓ¦³«i¦³¿Ñªº«ü´§©x¡A¤§«áx¶¤·|«·s½Õ¾ã¡A¦³¤@³¡¤À쥻¯S¾Ô¶¤ªº«ü´§©x±N¦^¨ì¨Ãä¡A¦]¬°¤§«áÀ³¸Ó¯S¾Ô¶¤§@¾Ô¥ô°È¤ñ¸û¦h¤@¨Ç¡Cµ÷¤Ñ¦^¨ì¥_¥¤§«áªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O¸¨ì©µ¦w¡A¥L·Q°Ý°Ý¦p¦ó§â¤jx¥æµ¹©µ¦w¡A¦]¬°¦Û¤v´Nn·Ç³ÆÂ÷¶}¤F¡C