¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > §Ü¤é¤§¶W¯Å®«­ê

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤»³¹ ÁÙ¦³¤C¤Q¸U°­¤l¡I ¤å / ÀR¤îªº·Ï¤õ

    ¬Ý¨ì³o¨ÇÅܺAªº¹êÅ礧«á¡A¤­¤d¦å¤ú°­ÃM¨S¦³¤£¼««ãªº¡A¤p°­¤lµ´¹ï¸Ó¦º¡Aµ÷¤Ñªº¤@Án©R¥O¡A§Ì¥S­Ì¥þ³£±þ®ð¨R¤Ñªº»°©¹«¢º¸ÀØ«°¤º¡K¡K:Èoww¡C

    µ÷¤Ñ¦b¥Xµo¤§«eµo¥X¤F«H¸¹¡A¤w¸g¨ì¤F«¢º¸¦B¥~³òªº­x¶¤¤]¶}©l¦æ°Ê¡A´N¦b¤µ±ß­n¥ú´_«¢º¸ÀØ¡A¥~³òªº­x¶¤¥uºÞ°l±þ¨º¨Ç°k¶]ªº°­¤l´N¥i¥H¡Aµ÷¤Ñ¦³«H¤ß±aµÛ¤­¤d¦å¤ú°­ÃM±þ¥ú«°¤¤³Ñ¤Uªº°­¤l¡C

    731³¡¶¤¦b«¢º¸ÀØ¥­©Ð°Ï¡A§Ü¾Ô®É´Á³oÃäÁÙ¤ñ¸û°¾»÷¡A¥L­Ì­n»°¨ì«°¤ºÁٻݭn¨«¤@¬q®É¶¡¡A¦]¬°¤j®a¥þ³£¬ïµÛ¤é­xªº­x¸Ë¡A³o¤@¸ô«D±`¶¶§Q¡C

    ²{¦bÃöªF­xÁ`¥q¥O³Q«Rªº®ø®§¤w¸g¶Ç¨ì¤F¤é¥»¥»¤g¡A¤j¥»Àç²{¦b¤]¤w¸g·Pı¨ì¤¤°ê¾Ô³õ±Ñ§½¤w©w¡A¨S·Q¨ì¥»¨Ó³Ì¤£©ñ¦b²´¤¤ªº¤¤°ê¡A©~µM²Ä¤@®É¶¡¦¨¤F³ÓªÌ¡A²{¦b¹ï³oÃä¤SµL¯à¬°¤O¡A¦]¬°±q¦U­Ó¤è­±³£¤w¸gµLªk¤ä«ùÄ~Äò§@¾Ô¡C

    ²{¦b¤Ó¥­¬v¾Ô³õ¤]«D±`ªº¦Yºò¡A®Ú¥»´NÅU¤£¤W¥L­ÌÃöªF­x¡A¤]¬Ý¥X²{¯d¦bªF¥_ªºÃöªF­x¤w¸g³´¤J¤Fµ´¹Ò¡A¦]¬°¥L­ÌµL¸ô¥i°h¡AĬÁp¤H¬Oµ´¹ï¤£·|ÅýÃöªF­x¶i¤J¥L­Ì°ê®aªº¡AÁÙ¤£¯à°½µÛ¶]¹L¥h¡A¨º±N·|¤Þ¨Ó§ó¤jªº³Â·Ð¡C

    ª¾¹D³o¨Ç¤H·Q°k¦^¨Ó®£©È«ÜÃø¡A©ó¬O¤j¥»Àç´Nµ¹ÃöªF­x¤U¤F¤@­Ó©R¥O¡A¥u¬OÅý¥L­Ì·Q¿ìªk«O©R¡A¦A§ä¾÷·|°k¦^´ÂÂA¡A¹ê»Ú¤W´N¬O»¡¥i¥H±Ä¨ú¥ô¦ó¤è¦¡¬¡¤U¨Ó¡A´Nºâ¬O§A°²§ê¦¨¤^¤¢¤]¥i¥H¡A³o´N¬O¤é¥»³°­x¥»³¡ªº·N«ä¡A¦ý¬O«Ò°êªº¬Ó­x¤§ªá³o¼Ë°µ«D±`®¢°d¡A©Ò¥H³o¤j¥»Àç¤]¤£¦nª½±µ§i¶D¥L­Ì«ç»ò°µ¡C

    ÃöªF­x±µ¨ì©R¥O´N¬O²³æªººÉ¶qªº«O©R¡A¦³¨Ç­x©x¤£²z¸Ñ°Ý¥i¥H¥h­n¶ë¶Ü¡A¤j¥»Àç¦^µª¥i¥H¡A¥i¥H¤Æ§©¦¨¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡A¤j¥»Àç¦P¼Ë¤]¬O¦^µª¥i¥H¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ëªº©R¥O¡A²{¦b«¢º¸ÀØ«°¤º¤~·|«Ü¶Ã¡A³o¨Ç¤p°­¤l³£·Q±aÂI¦nªF¦è¦^°ê¡A©Ò¥H¬O¦b«°¤¤¶}©l¨ì³B·m§T¡A­þÁÙ¦³¤°»ò¦u§L¦n¦nªº¨¾¦u¡A¬Ý¨ì¨Ó¤F¤@¤äÃöªF­x´N·Q¥L­Ì¬O±q§Oªº¦a¤è°k¦^¨Óªº¡A©Ò¥H¦n¤ï°Ý¤F°Ý´NÅý¶i«°¤F¡C

    ¶i«°¤§«áªº¤­¤d¦å¤ú°­ÃM®Ú¥»´N¤£¥Îºj¡A¦Ó¥B¬O¤À´²¶}¦æ°Ê¡A¥ý¸Ñ¨M¤F«°ªù¦©±o°­¤l¡A¥þ³£¬O¥Î¤P­º©M­x¨ë¡C

    µ÷¤Ñªº¤j­x¤w¸g§Ö­n¨ì¤F¡A«ö·Ó¸ôµ{ºâ³Ì¿ð©ú¤Ñ¤W¤È´N¯à©è¹F«¢º¸ÀØ¡A¤p°­¤l²{¦b³£«Ü·W¶Ã¥¿¦b·Ç³ÆºMÂ÷¡A´N³Q¤­¤d¦å¤ú°­ÃM¶}©l±O±þ¡A³o¤U§Ì¥S­Ì¥iºâ¬O¬ª¼«¤F¡C

    ¯S¾Ô¶¤ªº¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A³o¥Î§N§L¾¹±þ¤H´N¬O²n¡A¦Ó¥BÁÙÁô¯µ¡A´N³o¼Ë³o¤@±ß¤W¤­¤d¦h¤H¦b«¢º¸ÀØ«°¤º¬O±þ¤F¤£¥ç¼Ö¥G¡A±q«°«n¤@ª½±þ¨ì¤F«°¥_¡A¤S±q«°¥_±þ¨ì«°¦è¡A¦A±q«°¦è±þ¨ì«°ªF¡C

    µ÷¤Ñ¿Ë¦Û±aµÛ¤H¬O§â«°¤¤±þ¤F­Ó¹M¡A¦³°k¥X«°ªº°­¤l¤]³£³Q­·«×¥L­Ì±þ±¼¡A¤j¥b©]ªº¥u­n¬O¦b¥~­±¶]ªº¤H´N¬O¤p°­¤l¡A³o®Ú¥»´N¤£¥Î®Ö¬d¨­¥÷¡C

    ¤Ñ«G¤§«áµ÷¤Ñ¥L­Ì§â°­¤l­x¸Ë²æ±¼¡A¨ä¥Lªº­x¶¤¶i«°¡A«¢º¸Àؤ]«Å§i¥ú´_¡A²´¬ÝµÛ¥þ°ê´N­n¥ú´_ªº¸`«µ¡A¾Ô¤h­Ì³£¬O®æ¥~ªº°ª¿³¡A«ë¤£±oÅý¦Ñ¤jÄ~Äò±aµÛ°lÀ»¤p°­¤l¡A§Ö§Öªº±þ¥ú¤p°­¤l¡A´N¥i¥H¦n¦nªº¼y¯¬¤@¤U¤F¡C

    ¦]¬°¤j­ô¥i¬O»¡¤F¡Aµ¥¨ì§Ü¾Ô³Ó§Q¤§«á¡A¸Óµ²±Bªº¥þ³£Åýµ²±B¡A«Ü¦h¤H¥i³£µ¥µÛ³o¤@¤Ñ©O¡C

    ¬Ý¨ì§Ì¥S­Ì¥þ³£³o»ò°ª¿³¡Aµ÷¤Ñ«o¬O¤@Áyªº·T¶³¡A¦b¤s¥Ð¤A¤T³o¨ÇÃöªF­x¥q¥O³oÃä¨Ã¨S¦³±o¨ì¤Q¤C­Ó­n¶ëªº±¡ªp¡A©Ò¥H­n·Q®ø·À³Ñ¤Uªº°­¤lÁÙ­n¶O«Ü¤jªº«l¡C

    µ÷¤Ñ§â¦U¦ì«ü´§©x³£¥l¶°¨ì¨­Ãä¡A¤G¸ô­x²{¦b¤w¸gµ¥«æ¤F¡A¥L­Ì¤w¸g¦b³q¿ñµ¥¤F¤@­Ó¦h¤ë¡Aµ÷¤Ñ¨Ã¨S¦³´±Åý¥L­ÌÄ~Äò«e¶i¡A¤p°­¤lªº­n¶ë­×¿vªº«D±`°í©T¡A¾Ú¸ê®Æ»¡¤ôªdÄéª`¹F¨ì¤@¦Ì«p¡A¸¹ºÙ¬°ªF¤èªº°¨©_¿Õ¨¾½u¡A¦Ó¥B¸Ì­±ªºªZ¾¹¸Ë³Æ³£«Üºë¨}¡AµÛ¹ê¾á¤ß¥L­Ì¦YÁ«¡C

    ¡u¦U¦ì¡I§O¥H¬°¦n¤é¤l´N§Ö¨Ó¤F¡A§Ú­Ì³ÌÁ}­Wªº¾Ô°«¤~­è­è¶}©l¡A¤j®aª¾¹D¤§«eÃöªF­x¦³¦h¤Ö¤H¶Ü¡H¡vµ÷¤Ñ¬ÝµÛ¥þ³£¬O³Ó§Q³ß®®ªº¤j®a°Ý¹D¡A

    ¡u¤j¬ù¦³¤@¦Ê¸U§a¡I¡v§õ®ü¦^µª¹D¡A

    ¡u²{¦b§Ú­Ì®ø·À¤F¦h¤Ö¤F¡H¡vµ÷¤Ñ¤S°Ý¡A

    ¡u¤j·§®ø·À¤F¦³***¤Q¸U¤F§a¡I¡v§õ®üÀ°µÛ¤j®aÄ~Äòªº¦^µª¡A

    ¡u¿ù¤F¡IÃöªF­x¦@¦³¤@¦Ê¸U¡A§A§Ñ¤F¸k»X­xÁÙ¦³¤G¤Q¸U¡AµØ¥_¤è­±­x¤T¤Q¦h¸U¡A§Ú­Ì²{¦b®ø·À¤Fªº½TÁ`¦@ªº½T¬O¤K¤Q¦h¸U¤F¡A¥i¬OÁٳѤU¤F¤C¤Q¸UªºÃöªF­x¦b­þ¸Ì¡H¡vµ÷¤Ñ«ÜÄYµÂªº°Ý¹D¡A¨M¤£¯àÅý¤j®a©ñÃP¡Aź§L¥²±Ñ°Ú¡C

    ¡u¤C¤Q¸U°Ú¡I¡HÁÙ³o»ò¦h°­¤l©O¡I¡v­·«×¥L­Ì¬ÝµÛ¦a¹Ï¤W¶ÂÀs¦¿¬Ù¨S³Ñ¤U´X­Ó«°Âí¤F¡A¦Ó¥B¾Ú±¡³ø»¡³o¨Ç«°Âí¤]¨S¦³¦h¤Ö¤p°­¤l¤F¡A³oÁÙ¥H¬°¾Ô°«´N­nµ²§ô¤F¡A«o¤£·QÁÙ¦³³o»ò¦h°­¤l¡C

    ¡u§i¶D§A­Ì¤j®a¡I¡vµ÷¤Ñ¥Î¤â«üµÛ¦a¹Ï±q¦NªLªº·é¬KµM«áªuµÛÃä¹Ò½u¤@ª½´N¹º¨ì¤F©I­Û¨©º¸¤@±a¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u³Ñ¤Uªº¤C¤Q¦h¸U¤p°­¤l¥þ³£Âæb³o±øÃä¹Ò½u¤W¡A¥L­Ì­×¿v¤F¤j¶qªº­n¶ë¡B·t³ù¡A¦a¤UÂå°|¡AÀx³Æ«Ç¡A¬Æ¦Ü³s¼¢¦w©Ò³£¦³¡C¡v

    ¡uª×¼Ñ¡I³o¨Ç¤p°­¤l¥´ºâ¦bÃä¹Ò½u¤W¦w®a¶Ü¡I¡v¯ÇÄõ±R©¾®ð¼«ªº»¡¹D¡A

    ¡u¥L­Ì¬O´£¨¾Ä¬Áp¤H¥´¹L¨Ó¡IĬÁp­x¶¤¤p°­¤lÁÙ¬O¤£´±»´µøªº¡C¡vµ÷¤Ñ»¡¹D¡A

    ¡u¬Ý¦a¹Ï¤C¤Q¸U°­¤l¤À§G¦b³o»òªøªºÃä¹Ò½u¤W¡A¤@­Ó¦a¤è¤]¤£·|¦³¦h¤Ö¡A«¥­Ì´N·Èľ¤@°é¬Û«H¯à«Ü§Öªº®ø·À¥L­Ì§a¡H¡v§õ®ü°Ý¹D¡A

    ¡u°ÝÃD¬O§Ú­Ì»Ý­n§â¥L­Ì§ä¥X¨Ó¡A¥L­Ì¥þ³£Âæb¦a©³¤U¡A³o»ò»¡§a¡A¦³¨Ç­n¶ë´Nºâ§A¯¸¦b¤W­±³£¤£·|µo²{¥¦ªº¦s¦b¡A¤p°­¤l¥i¨S¤Ö¶O«l¡A¬°¤F­×«Ø³o¨Ç­n¶ë¡A§Ú­Ì¤T¦Ê¤G¤Q¸U¦P­M³Q±j©º¨Ó¡A¦Ó¥B­×¿v§¹¤§«á´N·|¥þ³¡±þ®`¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£´±¦hÃø³£­n§ä¨ì³o¨Ç­n¶ë¡A±þ¥ú¸Ì­±ªº°­¤l¬°³o¨Ç³Ò¤u­Ì³ø¤³¡I¡v

    ¡u³ø¤³¡I¤@©w­n³ø¤³¡I¡v¤j³Ã¥ë¤@Å¥³£¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A

    ¡u²{¦b¤w¸g§Ö¤Q¤ë¤F¡AªF¥_ªº¤Ñ®ð·|³vº¥ªº´H§N°_¨Ó¡A§Ú­Ìª§¨ú¦b¬K¸`¤§«e§¹¦¨®ø·À³o¨Ç°­¤lªº¥ô°È¡I¡vµ÷¤Ñµ¥©ó¬Oµ¹¶¤¥î¤U¹F¤F¥ô°È´Á­­¡A¥L¤£·Q©ì¤Óªø®É¶¡¡C

    ªZ½@®³µÛ¹q³ø»¼µ¹µ÷¤Ñ¡AÁy¦â¨Ã¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A¤@¯ë¨S¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A¦o³£·|À°µÛ³B²z¡A¬Ý¨ì¦o³o°Æ¼Ò¼Ë¡Aµ÷¤Ñ­ãª¾¹D¤S¬O­«¼y¨ºÃ䪺¨Æ±¡¡C

    ªGµM¡A¬Ý§¹¤F¹q³ø¤§«á¡Aµ÷¤Ñ§N­ó¤F¤@Án¡A­«¼yªº¦Ê¸U¤j­x²{¦b¤w¸g¨ì¤Fªe¥_¡A¥L­Ìªº¥Øªº¦a´N¬OÃö¥~¡A³o­Ó®É­Ô¥L­Ì¤S·Q¾ß«K©y¨Ó¤F¡C

    ¡u½@¨à¡A¹q§i·¨¤AÁo¯d¤U´º·¨ªº­x¶¤¦b³q¿ñ¡AÅý¥L±aµÛ­x¶¤¥hÂí¦u¤s®üÃö¡A¥ý¤£Åý­«¼yªº­x¶¤¹L¨Ó·o¶Ã¡C¡vµ÷¤Ñª¾¹D¥u­n¦Û¤vªº¦uµÛ¤s®üÃö¡A¦Ñ½±¨ºÃä¬O¤£·|»´©ö©M¦Û¤v½Áyªº¡A

    ²{¦b¤p°­¤lÁÙ¨S¦³¦¬¬B°®²b¡A¥L³o»òµÛ«æªº¹L¨Ó¡A©M¤K¸ô­x¸U¤@À¿ºj¨«¤õ¡A¨ºªÖ©w·|«Ü³Â·Ð¡CÁÙ¬O¥ýÅý¥L­Ì¦bÃö¤º«ÝµÛ§a¡C

    ¡u¥t¥~Åý¼}®e¦t·ç¬£¤@¤ä­x¶¤¥h¾n¦u¥_¥­¨ì±i®a¤fªº¥²¸g¤§¦aÃh¨Ó¿¤¡AµL½×¦p¦ó³£¤£Åý¥L­Ì¨ÓÃö¥~¡C¡vµ÷¤Ñ¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¨ÓÃö¥~ªº­«­nÃö¹i³£¦³¦Û¤vªº­x¶¤¦uµÛ¤F¡C

    ¡u¤j­ô¡I«¥­Ì¤°»ò®É­Ô¥h±þÂð_¨Óªº°­¤l¡I¡H¡v¤jéw§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A

    ¡u§Ú»Ý­nªº¬O¸gÅçÂ×´Iªº¾Ô¤h¸ò§Ú¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¾Õªø¥´³·¦a¾Ôªº¡A§Ú­Ì¦b³·¯T¹ëªºª¯¬Ý¨Ó³o¦¸ÁÙ¯u­n¥Î¤W¤F¡A§Ú³o´NÅý¤H°e¨Ó¡A²{¦b§Ú­Ì­nªá¿ú­q°µ´X¦Ê­Ó³·¾õ¡AÁÙ¦³´N¬O·|·Æ³·ªº¾Ô¤h¥þ³£µ¹§Ú¬D¥X¨Ó¡C¡v

    µ÷¤Ñ¤£·|±aµÛ¥þ³¡ªº­x¶¤¶i¤s¥h¥´°­¤l¡A°­¤l­n¶ë®¼¦h¡A¦ý¬O¥L­Ì³Ì¦hªº­n¶ë¤]´N¬O¤£¨ì¤@¸U°­¤l§â¦u¡A²{¦b´Nºâ¬O¦³°­¤l°k¹L¥h¡A¨º¤]¤£·|¥þ³£²Ï¦b¤@­Ó­n¶ë¤¤¡A¦]¬°¨º¼Ëªº¸Ü¥L­Ìªºª«¸ê´N·|¦¨°ÝÃD¡C

    ©Ò¥H¡Aµ÷¤Ñ³o¦¸¥hÃä¹Ò½u·|°µ¨â¤â·Ç³Æ¡A¥L·|Åý©µ¦w©MĬÁp·¾³q¤@¤U¡A¦]¬°¬O·ù°ê¡A¥L§Æ±æĬÁp¯à¤¹³\¦Û¤vªº­x¶¤¶i¤J¥L­Ì°ê®a¡A¨Ã­n¨DĬÁp­x¶¤¨¾¤î¤p°­¤l¶]¨ì¥L­Ì°ê®a¡C

    ¡u½@¨à¡Aµ¹©µ¦wµo¹q³ø¡AÅý­ºªøÁpô¤@¤UĬÁp¨ºÃä¡A§Ú·Q­É¹DĬÁp¶i§ðÃöªF­x¡C¡v

    µ÷¤Ñª¾¹D¤p°­¤l­×«Ø¤F¤Q¤C­Ó­n¶ë¥þ³£¬O¬°¤F¹ï§ÜĬÁp­x¶¤ªº¡A´X¥G¾ã­ÓªºÃä¹Ò½u­«­nªº¦a¬q³£¦³¯µ±Kªº­n¶ë¡A¦pªG²{¦b¦³¤@¤ä¤j­x¶i¤JĬÁp¹Ò¤º¡A¦A¦³¤@¤ä­x¶¤±q¹Ò¤º±þ¡A¨âÃä°t¦X·|°_¨ì«Ü¤£¿ùªº®ÄªG¡A³o¼Ë°µ¤]¬O¬°¤F§ó¦³®Äªº¥þÄè¤p°­¤l¡C

    ªZ½@¥ß§YÁpô¤F©µ¦w¡A¦]¬°²{¦b¼Ú¬w¾Ô³õ¾Ô¨ÆÁÙ¨S¦³µ²§ô¡AĬÁpªº¥D¤O³¡¶¤ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡AÅ¥»¡µ÷¤Ñ­n¬£§L§ð¥´Ãä¹Ò¤Wªº¤é¥»ÃöªF­x¡A¥L­Ì¼Ö¤£±o¦p¦¹¡A¤é¥»¤Hªø´Á«Â¯ÙĬÁp¹Ò¤º¡A¦Ñ¤ò¤l²{¦b¤S©M¤¤°ê¬O¦P·ù°ê¡A³o­Ó«Üµh§Öªº´NµªÀ³¤F¡Cµ÷¤ÑÅý©µ¦w¸¨¹ê¤§«á¡A¤]»¡©ú§Æ±æ¯à¦³Ä¬Áp­x¶¤¨ó¦P§@¾Ô¡A¦Û¤v³oÃä·|¬£¬°¼Æ¤£¦hªº­x¶¤¹L¥h¡CÁöµM¬Ý¤W¥hÃöªF­xÁٳѤU¤C¤Q¦h¸U¤j­x¡A¦ý¬O­Ì¤À´²¦b³o¤Q¤C­Ó­n¶ë¤¤ªº¸Ü¡A¨C­Ó­n¶ë´N¨S¦³¦h¤Ö§L¤O¤F¡A³o¼Ëµ÷¤Ñ³oÃä¨âÃäÀ³¸Ó³£¬OÀu¶Õ§L¤O¹ï¼Ä¡A¦Ó¥B¥LÁٷdzƤF¤j§µ¹¤p°­¤l¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹