¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > µL­­Âk¨Ó¤§¶W¯Åĵ¹î

¥¿¤å 1113 ¯u¬O¸j¬[¡]¨D­q¨D¡^ ¤å / ¤Å©ú

    ¡u§Ú¬Û«H³¯¥ý¥Í¦b¨Óĵ§½«e¤w¸g°Ê¥Î¦h¤èÃö«Y´M§ä¨â­Ó«Ä¤l¡A¥i²´¤U¤´µM¨S¦³­µ°T¡A¨º¥u¯à»¡©ú¥L­Ç¨M¤£¬O°g¸ô³o»ò²³æ¡A¦h¥b¬O§Ú¹w­pªº³o¨âºØª¬ªp¡A­n»ò³Q©ä¡A­n»ò³Q¸j¡I¡v

    Å¥¨ì¶O­Û³o¸Ü¡A³¯ªø²±¹y®É¦³ÂI¤»¯«µL¥D¤F¡A«ê¦b¦¹®É¡A¤@­Ó­¯¥Í¹q¸Ü¥´¨ì¤F¥Lªº¤â¾÷¤W¡C

    ³¯ªø²±¬Ý¤F²´¨Ó¹q¡A¿E°Ê¦a¬Ý¦V¶O­Û©M©s±`¶v¡G¡u­¯¥Í¨Ó¹q¡I¡v

    ©s±`¶v·í§Y¬ÜÀY¤j½K¡A©ï¤â´N¥´ºâ±µ³q¤º½u¹q¸Ü¡A³qª¾§Þ³N²Õ¹L¨Ó¡A±E®Æ¶O­Û«o¤@§â§â¥Lªº¤âÝ®¦í¤F¡G¡u¤jsir¡A®É¶¡¤W¨Ó¤£¤Î¡I©s¥ý¥Í¡A§AÁÙ¬O±µ¹q¸Ü§a¡A°O¦í¡A¦pªG¹ï¤è´£¤Î«Ä¤l¡A¨º±¡ºü¤£§«ªí²{±o¿E°Ê¤@¤U¡AºÉ¶q¦h©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¡AÅý¹ï¤è¦h»¡´X¥y¸Ü¡I¡v

    ³¯ªø²±»D¨¥¤ß»¡²{¦b³s§Þ³N°lÂܳ£¨S¦³±µ»é¦b§Úªº¤â¾÷¤W¡B©ì©µ®É¶¡¦³­Ó§¾¥Î°Ú¡H¤£¹L·QÂk·Q¡A¥L¤´ÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¡CÀH§Y¡A¥LÝ®¤U¤F±µÅ¥Áä¡G¡u³Þ¡A§ä½Ö¡H¥´¿ù¹q¸Ü¤F§a¡H¡v

    ¤£±o¤£»¡¡A³¯ªø²±¨ì©³¬O­Ó¦~§Q¼í¤W»õªº¥ø·~¦ÑÁó¡A¨Ç³\¦ÑÁ`­S¨àÁÙ¬O¦³ªº¡A©Ò¥H¥L¤@±µ³q¹q¸Ü«K¸Õ¹Ï¦û¾Ú¥D°Ê¡A¥´¶Ã¹ï¤èªº°}¸}¡AÁöµM¥L¤£ª¾³o¼Ë¯à©ì¦h¤[®É¶¡¡A¦ý¥L¤ß©³²`³Bı±oÅ¥¶O­Ûªº¬O¹ïªº¡C

    ¡u¨S¥´¿ù¡A§äªº´N¬O§A¡A§»²±ª«¬yªº³¯ªø²±¥ý¥Í¡I¡v¹ï¤èªºÁn­µ«Ü³±÷Á¥B²¤±aÅf°×¡A¬Æ¦Ü¥Ñ©ó½u¸ôªº°ÝÃD¡A¨ºÃäÁٮɤ£®É¶Ç¥X¡u¨F¨F¡vªºÂø­µ¡C

    ´N§¤¦b³¯ªø²±Ãä¤W¶O­Û«oÂÙ°_¤F¬Ü¡A¦]¬°¥LÅ¥¥X¨º¨F¨FÁn¨Ã«D½u¸ô°ÝÃD¡C¦Ó¬O¤H¬°»s³y¡BÂZ¤HµøÅ¥ªºªF¦è¡C¤£¹L³o¨Ç³£¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¡A¶O­Û¤@Ã䰽ťµÛ³¯ªø²±±µ¹q¸Ü¡C¤@Ãä¸Õ¹Ï¥H¤ß¹q·PÀ³°t¦XµÛ«ä·P«I¤J½u¸ô¡A°l®Ú·¹·½¡C

    ¥i±¤ªº¬O¡A¦bÂ÷¶}½ü°jªÅ¶¡«á²Ä¤@¦¸¬I®i³o¼Ëªº¤â¬q¶O­Û´N¥¢±Ñ¤F¡A·§¦]¥Lªººë¯«¤OÁÙ¤£°÷±j¡A¥[¤W¹ï¤è¤S¬OµL½u³q¸Ü¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛµL¼Æ¦U¦¡¦U¼Ëªº¹qªi¡A¤£¶È±N¨­³B¨ä¤¤ªº¤H¸U½b¬ï¤ß¡C¦P®É¤]¤zÂZ¤F¶O­Ûªº°lÂÜ¡A¥[¤WÂù¤è³q¸Ü¤Hªº½u¸ô¡]¬ÇºÞ¦³½uµL½u¡^¨Ã«Dª½½u³s±µ¡B¤¤¶¡³q¹L¤FµL¼Æ¤¤Ä~©ñ¤j³B²z¡A©Ò¥H¶O­Ûªº¤ß¹q·PÀ³³Ì²×¦]¬°Â¶ªº°é¤l¤Ó¦h¡B¤J¤£¼Å¥X¡C¦Ó¾É­P°lÂÜ¥¢±Ñ¡I

    ¤£¹L§Y«K³o¼Ë¡A¥L¤´µM½T©w¤F¹ï¤èªº¤j­P½d³ò¡AÀ³¸Ó¦b²`¤ô°ð©M¸ª´é¨º¤@±a¡A²¦³º¤¤Ä~¾¹ªº©ñ¤j¥\¯à¬Û¹ï¨Ó»¡¬O­Ó¦ºªF¦è¡C¶ZÂ÷¤Ó»·¥¦ªº®Ä¥Î´N·|­°§C¡C©Ò¥H¤£¥i¯à³q¸ÜÂù¤è³£¦b´ä®qÁÙ­n¥Î¨ì¸ª´é¨ºÃ䪺¤¤Ä~¾¹¡A²¦³º«H¸¹¦A¨«§é½u¤]·|¿í´`³Ìªñ­ì«h¡A¤£¥i¯à¤@­Ó¥»¥«¹q¸Ü¶¨ì¬ü°ê¥hÂà¤F¤@°é¤~±µ³q¡A³oÅãµM¬O¨S¦³¹D²zªº¡C

    ¡u¬JµM§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¡A¨º§A·Q­n»¡¤°»ò¡H¡v³¯ªø²±ªºÁn­µ¸ÌÄ­µÛ¤@µ·«ã·N¡A«Ü¦n¦a¦û¾ÚµÛ¥D°Ê¡A¾A®É¦a©ì©µµÛ³q¸Ü®É¶¡¡C

    ¶O­Û¨£¥Lªºªí²{¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤ß»¡ÁÙ¦n³o³¯ªø²±¨S¤J¼vµø°é¡C§_«h¨ºÀ°¼v«Ò´N¨S¶º¦Y¤F¡I

    ¡u³¯¥ý¥Í¡A¬Û«H§Ú¦b³o­Ó®É¶¡¥´¹q¸Üµ¹§A¡C§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú­n»¡¤°»ò¡I¡v¹ï¤èÅã±o«Ü¿w©w¡A¦ü¥G¤@ÂI¤£¾á¤ß¦³¨S¦³Äµ¹î¦bÃä¤W½Ñ¦p¦¹Ãþªº°ÝÃD¡C

    ³¯ªø²±¤ßÀY¤@ºò¡A¼L¤W«o±j¼µ¹D¡G¡u§A¤£¬D©ú¤F»¡¡A§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¬Ý¼Ë¤l§AÀ³¸Ó¤w¸g³ø¤Fĵ¡A¦³Äµ¹î¦b§AÃä¤W§a¡H¡v¹ï¤è§N¯º¹D¡A¡u¦p¦¹¤]¦n¡A´NÅý¥L­Ì¸Õ¸Õ¬Ý¯à¤£¯à°l¨ì§Ú¡I¡v

    Å¥¨ì³o¸Ü¡A³¯ªø²±¤£§KÀü¤F¶O­Û¤@²´¡A¤ß»¡¬O¦³Äµ¹î¦bÃä¤W¡A¥i³o­Ç³f³s°lÂܪº§Þ³N¸Ë³Æ³£¨Sµ¹§ä¡AÁÙ°l­Ó§¾§r¡I·íµM¡A­È¦¹¥õ¥Mĵ¤è¤§®É¡A³o¸Ü¥L¬O¸U¸U¤£·|¥X¤fªº¡C

    ¡u°Ô¡I¡v³o®É¹q¸Ü¨ºÀY¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤Ú´x¥Ï¦b¥Ö¦×¤WªºÁn­µ¡A±µµÛ¤@­Ó¨kµ£­µ­úÀzµÛ±q¨ºÀY¶Ç¥X¡G¡u¯R¦a¡A±Ï§Ú¡I´@¨à¦o¡K¡K­ø¡B­ø¡K¡K¡v

    ³¯ªø²±¤@Å¥¡A¹y®É¿E°Ê¤F¡G¡uµØ¥J¡A§AÁÙ¦n§a¡H§A­Ì¥L¶ýªº¨ì©³¬O½Ö¡A§Ö©ñ¤F§Ú¨à¤l¡I¡v

    ¡u¼K¼K¡AªGµM¬O·R¤l±¡²`¡AÅ¥¥X§A¨à¤lªºÁn­µ´N¦n¡A§Aµ¹§ÚÅ¥²M·¡¤F¡A¤@­Ó¤H¨â¤d¸U¬ü¤M¡A¨â­Ó¥|¤d¸U¡A§â¿ú·Ç³Æ¦n¡K¡K¡v

    ¨Sµ¥¹ï¤è§â¸Ü»¡¸Ü¡A¤@®Çªº¶O­Û¬ðµM¼É°_¡A¥ªÁu¶¹L³¯ªø²±«á¸£¤cݳ¦í¤F¥Lªº¼L¡A¥k¤â§ó¬O¤@§â¹Ü¤U¥Lªº¤â¾÷¡A¼Ò¥éµÛ¥LªºÁn­µ¥´Â_¤F¹ï¤èªº¨¥»y¡G¡u­n¿ú¨S°ÝÃD¡A¤£¹LÅý§Ú¤k¨à¤]¥X­ÓÁn¡A§_«h§A­Ì¤@¤ò¿ú³£§O·Q®³¨ì¡I¡v

    ¤£¹L¶O­Ûªº¼Ò¥é­µ¤@¥X¡A©s±`¶v©M³¯ªø²±³£Àü¤j¤F²´·ú¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Õ¦·Å¥¨ìªº¡C

    ¡u³¯¥ý¥Í¡A§A³o»ò±jµw¬O¨S¦³¦n³Bªº¡AÃø¹D§A·QÅý§Aªº¨â­Ó«Ä¤l³£¦º¶Ü¡H¡v

    ¡u­ó¡A¦Ñ¤lÁÙ¦~´I¤O±j¡A¤j¤£¤F¦A¥Í¨â­Ó´N¬O¤F¡I¡v¶O­Û³o¸Ü¤@¥X¤f¡A¼L¤Ú³Q®¸±o¦º¦ºªº³¯ªø²±²´¯]¤l´X¥G¹ª¤F¥X¨Ó¡A¨º¼Ò¼Ë«ë¤£±o¥Í°Ü¨ä¦×¡C

    ¥i±¤¶O­ÛºO±o¥L¤Ó¦º¡AµL½×³¯ªø²±§@¦ó±Ã¤ã³£µLÀÙ©ó¨Æ¡A¤]¥u¯àåx©}¦a³QºOµÛ¡C

    ¡u³¯¥ý¥Í¡A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A§A¦Ñ±C¤w¸gµ²²Ï¤F¡I¡v

    ¡u¤k¤H¦p¦çªA¡A´«¤@­Ó´N¬O¤F¡A¤£¥Î¥|¤d¸U¡A¤@¤d¸U¬üª÷´N¯à´«­Ó³Ì¦nªº¤F¡I¡v

    ¹ï¤è¤@Å¥¶O­Û³o¸Ü¡A¹y®É«ã¤F¡G¡u©m³¯ªº¡A§Ú™J§A¶ý¡A§AªGµM°÷¬½¡A¤£¹L§Aªº¸Ü§Ú­Ë¬O¦P·N¤@¥b¡A¦ý³Ì¦nªº¤k¤H¤]¤£­È¤@¤d¸U¡I¡v¹y¤F¹y¹ï¤è¤S¹D¡G¡u¹ê»Ú¤W§Ú¤]¤£©È§i¶D§A¡A§A®a©h®Q¶Ë¤FÀV´Õ¡A¦p¤µ©ü°g¤£¿ô¡A¥u³Ñ¤U¥b±ø©R¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¥¿¦b°Ó¶q¬O¤£¬O§â¦o¥µ¤U®üÁý³½¡A¤£¹L§A¬JµM´£¨ì¦o¤F¡A¨º§Ú´Nµ¹§A­Ó§é¦©¦n¤F¡A§Ú¥i¥H²{¦b´N§â§A¤k¨à°e¨ì¬Y¤@­Ó¦a¤èÅý§A¥h±µ¦o¡A¦ý§A¨à¤lªº©R§Ú»Ý­n¤T¤d¤­¦Ê¸U¡A³o¬O§Úªº©³½u¡A§A¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¦^ÀY¦A¥´µ¹§A§a¡I¡v

    ¶O­Û«o¶XµÛ¹ï¤èÁÙ¥¼±¾½uªº·í¤f°ªÁn§q¹D¡G¡u§ÚµªÀ³§A¡I¡v

    ¡u¦æ¡Aµ¥§Ú¹q¸Ü¡I¡vÀH§Yª¼­µ¶Ç¥X¡C

    ¶O­Û·í¤UÃP¶}¤F³¯ªø²±¡A¦Ñ³¯«o¼É¸õ¦p¹p¡G¡u¶Osir¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A³o¼Ë°µµ¥©ó¦b¿Ñ±þ°Ú

    °Ú¡H¡v

    ¡u¨º§A´N¥h§i§Ú¦n¤F¡I¡v¶O­Ûº¡¤£¦b¥G¹D¡A¡u¹ê»Ú¤W¡A­Y«D¤µ¦¸¾D¸j¬[ªº¬O¨â­Ó«Ä¤l¡A§Ú²z³£Ãi±o²z§A¡I¡v

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¤S¾D¨ì¤F³¯ªø²±©M©s±`¶vªº»ô»ô«ãÀü¡A¦P®É¦Ñ³¯¤S·Q»¡¸Ü¡A¶O­Û«o¤ñ¤F­Ó¥´¦íªº¤â¶Õ¡A¹D¡G¡u³¯¥ý¥Í¡A§A¥ý§O¦£»¡¸Ü¡AÅ¥§Ú»¡¡A¬JµM¸j­ê²{¨­¤F¡A¨º´N¦n¿ì¤F¡A­º¥ý¥hÁpµ¸Âå¥Í§a¡A§Ú¬Û«H¸j­ê»¡ªº¤£¬O°²¸Ü¡A§A¤k¨à¥¿³B©ó©ü°g¡A¥L­ÌÁÙ¯u¦Ò¼{¹L¥µ¦o¤U®üÁý³½¡F¨ä¦¸¡A»°ºò¥h»È¦æ´ê¿ú¡A¤T¤d¤­¦Ê¸U¬üª÷¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A±o¶O¨Ç®É¶¡¡A¦Ó¥B§A³Ì¦nÅý¼Æ®a»È¦æ¤À§OÀ°¦£Äw´Ú¡A°ÊÀR¾x¤jÂI¡I¡v

    ³¯ªø²±Å¥±o¤@´h¡A©s±`¶v«o¹D¡G¡uªü­Û¡A§Aªº·N«ä¬O¸j­ê¤è­±¦b»È¦æÁÙ¦w´¡¦³¤H¡H¡v

    ¡u¨º­Ë¥¼¥²¡A¤£¹L¥L­Ì¬JµM³o»ò¿w©w§Ú­Ì¤Ï°lÂܤ£¨ì¹q¸Ü¦ì¸m¡A¨º»ò¨ä¤¤´N¤@©w¦³§Þ³N¤H­û¦s¦b¡A­nºÊ±±¼Æ®a»È¦æªº¸êª÷½Õ°Ê©Î³\«ÜÃø¡A¦ý¥úºÊµø³¯¥ý¥Íªº´X­Ó±`¥Î½ã¤áªº¸êª÷°Ê¦V³o«o¤£Ãø¡I¡v

    ©s±`¶v·L·LÀX­º¤§¾l¡A¤S°Ý¹D¡G¡u¨º§A¨ì©³¥´ºâ«ç»ò§Ë¡H¡v

    ¶O­ÛÂ\¤â¹D¡G¡uÁÙ¬Oµ¥±ß¤W±N³¯¥ß´@±µ¦^¨Ó¦A»¡§a¡I¡v

    ¡u±ß¤W¡I¡H¡v©s±`¶v©M³¯ªø²±²§¤f¦PÁn¦a¸Ò²§¹D¡C

    ¡u¬Oªº¡A§Ú¦ôºNµÛ¸j­ê±ß¤W·|¦A¥´¹q¸Ü¨ÓÅý§Ú­Ì±µ¤H¡I¡v¶O­Û¿w©w¹D¡A¡u©Ò¥H¦b¦¹¤§«e¡A³¯®a¤j¦vªº§G¸m¦ô­p¥Î¤£¨ì§Ú¡A¥¿¦n¶XµÛ³oÂI®É¶¡¡A§Ú¥h¿ìÂI§Oªº¨Æ¡I¡v

    ¨£¶O­Û°_¨­±ý¨«¡A©s±`¶v«æ¦£¹D¡G¡uäM~ºCµÛ¡A§AÁ`±o¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¸j­ê·|¦b±ß¤W¥´¹q¸Ü¨Ó§a¡H¡v

    ¶O­ÛÁqªÓ¹D¡G¡u³o¨Æ¤£¦n¸ò§A­Ì¸ÑÄÀ¡AÁ`¤§¥H¸j­êÄÛ±i¤¤«o¤S·¥¨äÂÔ·VªººA«×¨Ó¬Ý¡A¤U¤@­ÓÁpµ¸¹q¸ÜÀ³¸Ó¬O±ß¤W¡I¡v¨¥½}¡A¥L®|ª½¥X¤F©s±`¶vªº¿ì¤½«Ç¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A³¯ªø²±«o¦³ÂIºÃ¯«ºÃ°­°_¨Ó¡G¡u«x¡H¦Ñ©s¡A¤£¹ï§r³o­Ó¡A­è¤~¸j­ê»¡³o¸Ü»ª¦ü¬O§Ú³q¹q¸Ü®É¹ï­±¸ò§ÚÁ¿ªº¡A¶O­Û«ç»ò·|ª¾¹D¡HÃø¤£¦¨¡A¥L¡K¡K¡v

    ©s±`¶v·nÀY¹D¡G¡u¶O­Ûªº¨­®a§A¤]À³¸Ó²M·¡¡A¥L¤£®t§A³o´X­Ó¿ú¡A¦ó­W¥Î³oºØ¤â¬q¡H¦A»¡¤F¡A¥L¥H«eÁÙ¨S½Õ¨Ó¦è¤EÀs®É§Ú´NÅ¥»¡¤F¡A¥L³o¸Ì¯S§OÆF±Ó¡I¡v»¡µÛ¡A¦Ñ©s«ü¤F«ü¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¡u²{¦b¬Ý¨Ó¶Ç¨¥ªGµM¤£µê¡A¥[¤W¥L¨º¤âÅÜÁn³N§A¤]¬Ý¨£¤F¡A©Ò¥H¥L¬O¸j­ê¦P¹Ùªº¥i¯à©Ê«Ü§C¡I¡v

    ³¯ªø²±·Q·Q¤]¹ï¡A¹D¡G¡u¨º§Ú³o´N«ö¥L»¡ªº¡A´ê¿ú©M§äÂå¥Í¥h¤F¡I¡v¤£¹L°_¨­¤§«á¡A¥L¤S¦³ÂI¿ðºÃ¹D¡G¡u¦Ñ©s¡A§A»¡¶O­Û¤£¬O¸j­ê¦P¹Ù¡A¨º¥L¬JµM±µ¤â¤F§Ú³o­Ó®×¤l¡A²{¦b¤S¶]¥h·F§Oªº¡A¬O·F¹À¥h¤F¡H¡v

    ¡u³o§Ú­þ¨àª¾¡K¡K¡v©s±`¶v¥¿·QÀH¤f¥´µo±¼³¯ªø²±¡A¤£´¿·Q®à¤Wªººò«æ¤º½u¹q¸Ü·Q¤F°_¨Ó¡A¥L¥ß°¨¦¬Án¡A±µ°_¤F¹q¸Ü¡C

    ¤@³s¦êªº¡u¬O¡B©ú¥Õ¡v¤§«á¡A©s±`¶v³o¤~±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¨R³¯ªø²±Åu¤â¹D¡G¡u§Ú¥iºâª¾¹D¶O­Û·F¹À¥h¤F¡A¥LÀ³¸Ó¥h¤FÅç«Í©Ð¡I¡v

    ³¯ªø²±»D¨¥¹y®É¦³¨Ç¤£§Ö¡G¡u¥L¤£·|¦b³o­Ó·í¤f¤WÁÙ±µ¤â¤F¥t¥~¤@°_®×¤l§a¡H¡v

    ¡u¨S¦³ªº¨Æ¨à¡A¤£¹L¦b¨Ó³o¸Ìªº¸ô¤W¡A¥L¹J¨ì¤Fª®À»¤âªºÅ§À»¡A³Ñ¾lªº¸Ü§Ú´N¤£«K¦h»¡¤F¡K¡K¡v

    (¡K¡K)

    ps¡G¨D±ÀÂË¡I¡I¨D¤ë²¼¡I¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹