¤p»¡³ÕÄý ²Ä¤@¹s¤»³¹ «Ò°ê¬Ó®a¾Ç°| °aÁÕ±W ¤å / ¬î·¦³ÂI²D
±Î·²HµMªº¯º¤F¯º¡AÀH§Y¸õ¤U¤F¾Ý¥x¡AÁöµM±q©l¦Ü²×±Î·³£¥u¬O³Ì«á¥X¤F¨º»ò¤@«ü¡A¦ý¬O¥L¨º¦p´åÀs¤@¯ëªº¨ªk«oÅý¦b³õ½Ñ¦h¶Q±Ú¤Ö¤kº¡²´ª½«_¤p¬P¬P¡C
¬¥¦B¤W«e®¾¦í±Î·ªº¯Þ»K¡A¯º¹D¡G¡u³o¦¸§A¥i«Â·¤F¡A¤£ª¾°g˦h¤ÖµLª¾¤Ö¤k©O¡I¡v
¡u§c¡K¡K¡v±Î·¼¸¤F¼¸¸£³U¡AÀH§Y¬ÜÀY¤@´¡A¯º¹D¡G¡u°g˧A´N°÷¤F¡I§A©Ó¿Õªº¼úÀyÁÙ¨S¦³§I²{©O¡I¡v
¡u¥h¡I¡v¬¥¦B¼b¥w¤@Án¡A«üµÛº¡Áy²ÛÀߨ«¹L¨ÓªºÀsÄƶh¹D¡G¡uè¤~Äƶh¥i¬O¾á¤ß¦º§A¤F¡A§Ö¥h¦w¼¢¤@¤U§a¡I¡v
ÀsÄƶh«NÁy¼b¬õ¡A§C¤UÀY¹D¡G¡uþ¦³°Ú¡K¡K¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¡vð´Â¤j¯ºµÛ¨«¤F¹L¨Ó¡A©P³òªº¶Q±Ú̫榣°{¶}¸ô¡Að´Â¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A±Î·¤pªB¤Íªº¹ê¤O¤S´£¤É¤F¡A¯u¬O¥i©È°Ú¡I¡v
§õÅã¤]¨«¨ìªñ«e¡A¬ÝµÛ±Î··L¯º¹D¡G¡u³o¦¸¡A±Î·¤pªB¤Íªº·ÀY¥i¬O¥X¤j¤F¡I¡v
±Î·º¡ÁyW¯º¡A¹D¡G¡u¤W·í¤F¡A¨S·Q¨ì¨ºðÕùªº¦W®ð¤]¤£¤p°Ú¡I¡v
§õÅã¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¨º¬O¡AðÕù¥i¬O¬Ó«Ò°¡¤U³Ì±o·Nªº¬Ó¤l¤§¤@©O¡AðÕù¬Ó¤l¦b§Ú̬Ӯa¾Ç°|¥i¬O±Æªº¤W¸¹ªº°ª¤â©O¡I¡v
¡u«y«y¡I¡vð´Â°®«y´XÁn¡A¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤£n»¡¤F¡A¥»¥H¬°¥L¯à¸ò±Î·¤j¾Ô´X¦^¦X©O¡A¨S·Q¨ì³Q§¹h¤F¡I¡v
¡u§c¡K¡K¡v±Î·¦³ÂIÀª§¼¡Að´ÂÂ\¤FÂ\¤â¹D¡G¡uµL§«¡A³o¤p¤l³Ìªñ´X¦~¨Ó¤Ó¨g¦k¤F¡A³o¦¸¤]ºâÅý¥Lª¾¹D¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¥~¦³¤H¤F¡I¡v
»¡§¹¡Að´Â¬Ý¤F¬ÝÀsÄƶh¹D¡G¡uü¡A§A³o¤p¤XÀY¡A¤£ª¾¹DÕù¨àþ¸Ì¸ò§A¤£¹ï¥I¡K¡K¡v
ÀsÄƶhº¡Áy²Û¬õ¡A§CµÛÀY¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O®¨®¨¬Ý¤F¬Ý±Î·¡C
ð´Â¯º¹D¡G¡uºâ¤F¡A³o¤p¤l¬O¤ñÕù¨à±j¦h¤F¡A¤£´£³o¨Ç¤F¡A±Î·¸ò§Ú¨Ó¤@¤U¡I¡v
·í¤Uð´Â±aµÛ±Î·´X¤H¨Ó¨ì¤F®Ñ©Ð¤§¤¤¡A¦ÓÀs´L¥S§Ì¤T¤H¤]¸òµÛ¶i¨Ó¤F¡C
ð´Â¬Ý¤F¬Ý±Î·¥H¤Î¥L¨«áªº¹p¾î¡BÀs¤õ¡B·Ãt¶³¤T¦WªZªÌ¡AÁÙ¦³ÂÅ´Ü¡BÂk¤d¨½©M¯¾ªZ¤T¦WÅ]ªk®v¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¦Ón¨D¤@°_¶i¬Ó®a¾Ç°|ªº¬¥¦B¤]¬O¹ê¤O¤£¤Z¡Að´Â¯º¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A̤]³£¨Ó¨ì«Ò³£¤F¡A¦Ó¥B³o¤@¸ô¤W¹ê¤O³£»á¦³¶i¹Ò¡A¬Û«H¥b¦~«áªº³o¤@©¡¤j³°¾Ç°|¤jÁÉ¡A«¥ÌµØ®L«Ò°ê¤@©w·|®³Ó«axªº¡I¡v
§õÅã¤]¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u¶â¡A¥H§A̪º×·Ò¶i¹Ò©M¤Ñ½á¡A¬Û«H³o¥b¦~¸Ì¹ê¤OÁÙ·|¦A«×´£¤É¡A³o¦¸²×©ó¥i¥H¦R®ð´¬Ü¤F¡I¡v
±Î·¯º¹D¡G¡u¤£ª¾¹D§Ṳ́°»ò®ÉÔ¶i¤J¾Ç°|©O¡H¡v
ð´Â¬Ý¤F¬Ý§õÅã¡AÂIÂIÀY¹D¡G¡u®Ó¤w¸g¸ò«Ò°ê¬Ó®a¾Ç°|ªº®Õªø»¡¹L¤F¡A©ú¤Ñ´N°e§AÌ¥h¾Ç°|¡I¡v
§õÅã¬Ý¬Ý±Î·¹D¡G¡u¤£¹L¡A®Õªø¨º¦Ñ¹x©T¤£¤Ó¬Û«H§A̪º¹ê¤O¡A©ú¤Ñ·|µ¹§A̶i¦æ¤@¶µ´ú¸Õ¡I¡v
·Ãt¶³¼^¯º¹D¡G¡u³o³£¤£¬O°ÝÃD¡A¦³§Ú̦Ѥj¦b¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¬O¤â¨ì¾à¨Ó¡I¡v
§õÅ㯺¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A§A̳o¥i¬OÓ¤H±R«ô¤F¡I¡v
±Î·¯º¹D¡G¡u´ú¸Õ¨S¦³°ÝÃD¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸§Q°í«Ò°êªº°½Å§¡K¡K¡v
ð´ÂÂ\¤FÂ\¤â¹D¡G¡u§AÌ¥uºÞ¥h¾Ç°|¦n¤F¡A³o¨Æ¥æµ¹®Ó¨Ó³B²z¡A¥¬¾|»ô¨º¤Q¤T¬Ó¤l¦º¦b§ÚÌ«Ò°ê¹Ò¤º¡A·Q¨Ó¥L¤]¤£´±Án±i¡A¦Ü©ó¾Ôª§¡A¬Û«H³o¤@¦¸¾Ç°|¤jÁɵ²§ô¤§«e¡A¥¬¾|»ô¤£·|»´Á|¦k°Êªº¡I¡v
§õÅã©MÀs´L´X¤H¤]ÂI¤FÂIÀY¡A§Q°í«Ò°êªº¬Ó¤l©M°ê®v³£¬O°½°½¼ç¤JµØ®L«Ò°ê¹Ò¤ºªº¡AªÖ©w¦³¥L̤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A®Æ·Q¥L̤]¤£·|¤j¸v±i´¡C
¦Ü©ó¥L̺I±þ¥È¶À°Ó·|ªº¨®¶¤©M±Î·´X¤H¬O´M§ä¤°»ò¡A¥u¯àºCºC½Õ¬d¤F¡C
³Ì«á±Î·´X¤HÁÙ¬O¥hÀs®a¥ð®§¡A²¦³º±Î·´X¤H¨S¦³¤°»ò¬Ó±Ú¨¥÷¡A©]±J¬Ó®cÁÙ¬O¤£¤Ó¤è«Kªº¡Að´Â¤]ºâ¦³¥ý¨£¤§©ú¡A·Ãt¶³¤@ª½¦b¹¿©B¡A·QnªwÓ¤½¥D¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ¤@«G¡A§õÅã´N¨Ó¨ì¤FÀs©²¡A±a±Î·´X¤H¥h¬Ó®a¾Ç°|³ø¹D¡A¦ÓÀsÄƶh¤]¬O«Ò°ê¬Ó®a¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¥u¤£¹L¬O³Ì°ª¯Åªº¤F¡AÀH®É¥i¥H¥Ó½Ð²¦·~¡AÀsÄƶh¤]¦¦°_§É¡A¸òµÛ±Î·¤@°_¥h¾Ç°|¡C
¨Ó¨ì¾Ç°|¡A±Î·¤~µo²{¡A³o¸Ìªº¾Ç°|¸ò¦Û¤v«e¥@ªº¾Ç®Õ®t¤£¤F¦h¤Ö¡A¤]¬O¾Ö¦³¿W¥ßªº±JªÙ©M±Ð«Ç¡A°ß¤@¤£¦Pªº´N¬O³o¸Ìªº¾Ç°|¯w¦a±¿n¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¥BºtªZ³õ©MÅ]ªk¸ÕÅç³õ¦a¤ñ«e¥@¸²î°_¸¨³õ³£n¤jªº¦h¡C
³o¸Ìªº±Ð¾Ç¨î«×¸ò¦a²y¦ì±ªº¤j¾Ç®t¤£¦h¡A¤j¦h³£¬O¾a¦Û¤v¦Ûıªº¾Ç²ß¡A¦Ó¥BÁöµM¤]¦³¦Ñ®vÁ¿½Ò¡A¦ý¬O§A¥h¤£¥hÅ¥¡A¦Ñ®v¤£·|ºÞ¡C
¤£¹L¦pªG¦~µ²´ú¸Õ¤£³q¹Lªº¸Ü¡A¾Ú»¡¤U³õ·|«Ü²YºG¡C
¾Ç°|¬O¶}©ñ¦¡ºÞ²z¡A¾Çû¥i¥H¦Û¥Ñ¥X¤J¾Ç°|¡A¦ý¬O¥X¤J¾Ç°|³£nµn°O¾ÇûÀ²³¹¡A¨C¤@Ó¾ÇûªºªºÀ²³¹³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¸ò«_ÀIªÌÀ²³¹®t¤£¦h¡A¦Ó¥B¤]¦³µ¥¯Å¤§¤À¡A®Ú¾Ú´c¶Õ¤Oªº¤£¦P¡AÀ²³¹ªº³y«¬¤]¤£¬Û¦P¡C
µØ®L«Ò°ê¬O±R«ôÀs±Úªº¡A©Ò¥H¾Ç°|ªºÀ²³¹¤]¬O¥HÀs±Ú§Î¶H»s§@ªº¡A³Ì§C¯Åªº¬O¤g¶À¦â¦aÀsÀ²³¹¡AµM«á¬O¤ôÂŦ⪺¤ôÀsÀ²³¹¡B¤õ¬õ¦âªº¤õÀsÀ²³¹¡A³Ì°ª¶¥ªº¬O·«C¦âªº·ÀsÀ²³¹¡A¾Ú»¡ÁÙ¦³¯«ÀsÀ²³¹¬O¤¦âªº¡A¤£¹L¦n¹³¨S¤H¾Ö¦³¹L¡C
§õÅã±aµÛ±Î·¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤F¾Ç°|ªù¤f¡Aªù¤f¥X¨Ó¤@¦ì¬Ó¶¥ªZªÌ¡A¬Ý¤F¬Ý§õÅ㪺¥OµP¡AÂI¤FÂIÀYÂI¤FÂIÀY¡A±N±Î·´X¤H©ñ¤F¶i¥h¡C
¦¹®É¾Ç°|¸Ì¡A¤w¸g¦³¾Çû¤T¤T¨â¨âªº¦æ¨«µÛ¡A¦ü¥Gn¥h¦Y¶º¡A¬Ý¨ì±Î·´X¤H¡A¤@ÓÓÅå©_ªº¥´¶qµÛ¡A¹ï©óÀsÄƶh©M¬¥¦B²M³·¤T¦Wµ´¥@¬ü¤k¡A²³¦hªº¾Çû¤]¥u¬O·L·L°¼¥Ø¡AÁyÅSÅåÆA¡A·Ãt¶³ª½·P¼Û¡G¡u¨ì©³¬O¤j¦a¤èªº¤H¡A¨£¹L¥@±¡A³s·A¤l̳o»òº}«Gªº¬ü¤k³£¤£¤W«e·f°S¤F¡I¡v
±Î·¤@ÀY¶Â½u¡A³o¬O¤°»òÅÞ¿è¡I
§õÅã±aµÛ´X¤H¨Ó¨ì¤@´É¤p¼Ó«e¡A§õÅ㯺µÛ³Û¹D¡G¡u¦Ñ¹x©T¡A¥X¨Ó±µ«È¤F¡I¡v
¡u¦½¡K¡K¡v±µ«È¡H±Î·Àþ¶¡·Pı³o§õÅã¤]°÷´c½ì¨ýªº¡C
¡u§Ú™J¡K¡K¢I¡¡K¡K¡(¦Ê¤À¸¹)¡I¡v¤p¼Ó¸Ì¤HÁÙ¨S¥X¨Ó¡A´NÅ¥¨ì¤@¦ê©G»y¯ëªº©G½|¡A±Î·¥ß°_¦Õ¦·´NÅ¥²M·¡¤@¥y¡G¡u§Ú±µ§A¤j¡þ·Ýªº«È¡I¡v
±µµÛ¤p¼Ó¸Ì¨«¥X¨Ó¤@Ӭݰ_¨Ó¥P·¹D°©ªº¦ÑÀY¤l¡A¤@§â³·¥ÕªºÄGŽª½««¦b¯Ý¤f¡A»È¦âªø¾vÃl¦¨¤@§ô««¦b¸£«á¡A¤â¸Ì´£µÛ¤@¬`Å]ªk§ú¡A¨¤W«o¬ïµÛ¤@¨ªZªÌ«l¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI©Ç²§¡A³o¦ÑÀY¤l¬Ý¤F¬Ý§õÅã¹D¡G¡u¤j²M¦´N³Û¦Ñ¤l±µ«È¡A§A³o²V³J³Ã¥ë¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¡v§õÅã®Á¤F½|¤]¤£¨£¥Í®ð¡A¤j¯º¹D¡G¡u¦ÑªF¦è§A§O¥sÄÛ¡A¤µ¤Ñ§Ú¥i¬Oµ¹§A°eÄ_¨Ó¤F¡I¡v
¡u¤°»òÄ_¨©¡H¡v¦ÑÀY¤lÀü¤j¤F²´·ú¡AÀH§Y¥J²Ó¥´¶q¤F§õÅã¤@¤U¡AºJºJ¼L¹D¡G¡u§A¯à¦³¤°»òÄ_¨©¡A¥þ¤j³°³Ì½aªº¸t¶¥ªZªÌ´N¬O§A¤F¡I¡v
¡u§c¡K¡K¡v§õÅãµL»y¤F¡AÀH§Y«ü¤F«ü±Î·´X¤H¹D¡G¡u§Ú¥i¬Oµ¹§A°e°ª§÷¥Í¨Ó¤F¡A§An¤£n¡I¡vÂਤS½Ä±Î·´X¤H¹D¡G¡uØo¡A²´«e³o¦³ÂI¯«¸g½èªº¦ÑÀY¤l´N¬O«¥Ì¾Ç°|ªº°|ªø¸tªÌ°aÁÕ±W¡I¡v
¡u¢I¡¡I(¦Ê¤À¸¹)¡K¡K¡I¡v¦ÑÀY¤l°aÁÕ±W§C½|¤@Án¡A¹D¡G¡u§A³o¬O¤°»ò¸Ü¡A¤£³\ÀH«K¶C·´§Ú¡I¡vÀH§Y¥L¤S¥J²Ó¥´¶qµÛ±Î·´X¤H¡C
±Î·¤]®¨®¨©ñ¥X¯«Ãѱ´µøµÛ°aÁÕ±W¡A°aÁÕ±W¦ü¦³©Òı¡A¬Ý¤F¬Ý±Î·¡AÀH§Y·n¤F·nÀY¡A±Î·«oµo²{¡A°aÁÕ±Wµ´¹ï¬O¦W¸t¶¥Å]ªk®v¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¸t¶¥°ª¯Å¡A±j¤jªººë¯«¤O©MÅ]¤O½w½wªºÄjº©µÛ¡A¦Ó¥B°aÁÕ±Wªº¦×¨¤O¶q¤]¤£®z¡A¦Ü¤Ö¦³¤¶¥¼C«È¯Å§Oªº±j«×¡C
¦Ó³o¤]¥¿¬O§õÅãºÙ©I°aÁÕ±W¬°¸tªÌªºì¦]¡A³o¦ÑÀY¤l¦³©ÇÂ}¡A©ú©úÅ]ªk׬°µ¥¶¥°ª¡A°¾°¾¶û¼e¤jªºÅ]ªk³T³Â·Ð¡A³ßÅw¬ïªZªÌ«l¸Ë¡A¦Ó¥B¤×¨ä³ßÅwªZ§Þ¡A¸g±`¥HªZªÌ¦Û©~¡A§O¤HºÙ©I¥LÅ]¸t¡A¥L¦Ñ¤j¤£°ª¿³¡A¦Ó¥LªºªZªÌ׬°¤]°¾§C¡A¥u¦nºÙ©I¬°¸tªÌ³oÓ¤¤±eºÙ©I¡C
°aÁÕ±W³òµÛ´X¤HÂà¤F¤@°é¡A³Ì«á¯¸©w¦b¹p¾î¨«e¡A¬ÝµÛ¹p¾î¨º»í°¶ªº¹³¤p¤s¯ëªº¨Âß¡A²´¤¤¬yÅS¥X¸r¼}ªº¥ú¨~¡A¹D¡G¡u¹É¹É¡A¬Ý³o¨§÷¡A³o¤~¹³ÓªZªÌªº¼Ë¤l¡I¡v
¹p¾î¬v¬v¦Û±o¡A«o¨£¦ÑÀY¤l¦ù¥X¥k¤â©ç¤F©ç¹p¾îªº¯Ý¦Ù¡AÁÙ®º¤F¤@§â¡A¹É¹É¹D¡G¡u¯uµ²¹ê¡I¡v
¡u§c¡K¡K¡v²³¤H§Ô«T¤£¸T¡A¹p¾îWµÛÁy¹D¡G¡u¦ÑÀY¡A§Úªº©Ê¨ú¦V¥i¬O«Ü¥¿±`ªº¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡I¡v§õÅã©ñÁn¤j¯º°_¨Ó¡C
¬¥¦B©M²M³·¡BÀsÄƶh¤]§Ô¤£¦í¶á¯º°_¨Ó¡A³o¦ÑÀY¤Ó¦³·N«ä¤F¡C
¡u¯º¤°»ò¯º¡H¡I¡v¦ÑÀY¤l°aÁÕ±W¶ÂµÛÁy©Hý¤@Án¡A¡u¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡I¡v
¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v§õÅã¥i¤£©È¥L¡A¨Ì§ګ¬§Ú¯º¡A¯ºªº³·¥Õªº¤pÄG¤lª½Â¼¡C
¡uó¡I¡v°aÁÕ±W§Có¤@Án¡A©ç¤F©ç¤â¡A¹D¡G¡u³£¸ò§Ú¨Ó¡A§Ún´ú¸Õ¤@¤U¡A§Ą쩳¬O¤£¬OÄ_¡A®£©È¦³¨Ç¤H¥u·|§j¤û¥Ö¡I¡v
¡u«¢«¢¡I¡v§õÅ㤣¥H¬°·N¡A¯º¹D¡G¡u³o¨Ç°ª§÷¥Í¥i¬O°¡¤UÅý§Ú°e¨Ó¾Ç°|ªº¡A¬O¤£¬O¯uºw¡A§A¦Û¤v¥h¸Õ¸Õ§a¡I¡v
°aÁÕ±W±aµÛ±Î·µ¥¤H¨«¦V¤FÅ]ªkªZ§Þ´ú¸Õ³õ¡A§õÅã·n¤F·nÀY¡A¤]¸ò¤F¤W¥h¡C
Å]ªkªZ§Þ´ú¸Õ³õ¬O¤@Ó¤è¶ê´X¦Ê¦Ìªº¤jÆU¡A¸Ì±Â\©ñµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¤ô´¹¥Û©M¥¨¤jªº©¥¥Û¡A§Y¨Ï©Û¦¬¾Çû®É´ú¸Õ¾Çû¹ê¤Oµ¥¶¥ªº¡A¤]¬O²¦·~¦Ò¸Õ®É´ú¸Õ¾Ç²ß¦¨ªGªº¡C
¦¹®É¤jÆU¸Ì¹s¹s´²´²¥u¦³¤Q¦hÓ¤H¡A¤j¦h¬O¨Ó´ú¸ÕÅ]ªk©Î¬OªZ§Þ«Â¤Oªº¡A¨£¨ì°aÁÕ±W±aµÛ±Î·´X¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¤@ÓÓ¦n©_ªº³ò¤F¤W¥h¡C
µ¹ÅªªÌªº¸Ü:
¨D¦¬ÂðڡI¡I¡I¬î·´§²\«ôÁ¡I