第1卷 藥理學天才，穿越異世 執事並非帥管家 文 / VK琪

    「嗷嗚……」狼王站直身子仰起頭來，沖天嚎了一個長音階。無數的白色光點在狼王的四周圍繞，緊接著，光點變成了一個個小光球，慢慢的，小光球又再次變大，漸漸的將狼王包圍其中。

    「好美……」鳳冥萱不由得讚歎道。

    等到光芒漸漸變弱，一隻白玉般的手伸到鳳冥萱的面前，緊接著一個身著白色長袍的銀髮少年豁然出現。

    「這……」鳳冥萱愣愣地眨著眼睛，怎麼變成人了？這不科學啊！《進化論》裡沒這篇啊！

    「主人……請多多指教了哦……」臉上是溫柔地笑，狼王，不！是俊朗的銀髮少年主動握住鳳冥萱的手。

    「誒？」鳳冥萱愣愣地盯著銀髮少年的臉……笑瞇瞇的雙眼，纖長的睫毛，尖尖的下巴，皮膚白皙近乎透明，一頭銀髮柔順披肩。

    「請主人賜名！」銀髮少年認真地看向鳳冥萱。

    「額……」鳳冥萱看向銀髮少年，那寶石藍的雙眸，絕對是鳳冥萱見過的這世界上最美的眼眸了，清澈透明如水晶，卻又充滿神秘感，不知不覺的，鳳冥萱看呆了……

    「主人？」銀髮少年眨了眨眼睛，要不要提醒她呢……按理說是不可以啦……但是吧……她的口水快滴到他的手上了誒……好噁心哦……

    「啊？」回過神來鳳冥萱尷尬的吸了吸口水，笑了笑說道：「你……你就叫銀狼好啦！身份呢……身份是我的執事！」

    銀狼愣了愣，他堂堂狼王去當供人役使的僕從？但還是點了點頭：「是……」

    「凡人！你很有野心哦！」遠古神器調侃道。

    「怎麼了？」鳳冥萱反問道。

    「堂堂狼王居然被你任命為低等僕從！不錯啊你！」

    「嘎？」鳳冥萱愣了愣：「執事不是帥帥的管家麼？」

    「管家跟執事是兩回事好麼？」遠古神器有點無奈。

    「額……」鳳冥萱抓了抓頭，想了一下之後就明白了！最開始知道執事，就是看《黑執事》知道的，那時就覺得執事就是穿著白襯衫，黑西裝的帥管家！但其實多想一想就可以明白過來。日文裡面不是包含有很多學自中國的漢字麼？所以說一些日文詞語外觀看起來就是中文，但意思與中文不同。就像是……「姬」在日文中是指「身份高貴的女性尊稱」類似於大小姐或千金，官員、豪族之女都可稱為姬，但在中國被普遍翻譯成了「公主」，導致很多動漫裡地公主滿天飛，這字幕君還真是誤人子弟呢！本來最初時，鳳冥萱也覺得有點不對呢！但是因為跟醫學沒多大關係，所以她也沒有多想！看來在日文裡執事是管家，但在中文裡可不是這個意思哦！鳳冥萱想明白之後點了點頭說道：「那我從新任命你好啦！從今天開始，你就是管家了！」

    「是……主人！」銀狼恭敬地說道：「請問主人，我們下一步做什麼？」

    「下一步啊……」鳳冥萱想了一下：「你先把你的尾巴收起來好啦！」