²Ä4¨÷ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹ ¤å / ¥îºöù
ì¨Ó¡A¦o³o»ò°Q¹½¦Û¤v¡K¡K¼}¥Õ±¨ã¤U¤@Âù¶Â²¶¤¤¡AÃø±»¨ü¶Ë¡AÀH«á«K§Ö³t¨§Î¤@°{¡K¡K
¬ÝµÛ¼}¥Õº¥º¥®ø¥¢¡A¶³ÀRªìªºÂù¸}³n®zªº¶^¸¨¦b¦a±¡A¦oªº¥Ø¥ú¦³¨Ç¥¢¯«¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¦ù¤âIJ¸I¤F¤U¦Û¤vªº®Bä¡A¤W±¦ü¥GÁÙ¯dµÛ¥Lªº¾l·Å¡A³o·Pı¬°¤°»ò·|Åý¦oı±o¦n©_©Ç¡A§V¤O·n®ÌµÛ¸£³U¡A¤£nÅý¦Û¤v¦A·Q¤F¡A¤£n§Ñ°O¦Û¤v²{¦bn°µªº¡A¦óªp¦o¤w¸g¨ü¹L¤@¦¸¶Ë¡A¹ê¦b¤£·Q¦A¨ü¤@¦¸¶Ë¡A¦]¬°¯uªº¤Óµh¡C
¶³ÀRªì°¨¤W¯¸¤F°_¨Ó¡AÀqÀq¦a´ÂµÛ³n¶ò¨«¥h¡A³o¦ó¹Á¤£¬O«OÅ@¦Û¤vªº¤@ºØ¤è¦¡¡H·QµÛ¡A¦o¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º·N¡A¨º¬O¤@ºØ¿@¿@ªº¿Ø¨ë¡K¡K
***
¦¸¤é
±s®Ñ©Ð¸Ì¡Aµµ»É·çÃ~»Äl¥¿ÂIµÛ¨I»¡AÃú®ð½wºC¨±°j¡A¦t¤åºÍ¤U¤F¦´Â¤§«á¡A«K¨ì¤F±s®Ñ©Ð¡A¥ñ®×§å¾\¤µ¤é©xû§e¤Wªº«µ§é¡A¦n¬ÝªºÁ¡®B¾²¤Fµ·²H²Hªº·L¯º¡C
¦b¤@®Çªº®}¤½¤½¬ÝµÛ¬Ó¤W±q¬Q©]´N±¾µÛ¯º·N¡A¤ß¸Ì¤]´À¥D¤l°ª¿³¡A¦]¬°¬Ó¤W¤w¸g«Ü¤[¤£´¿®iÅS¯º®e¤F¡A¬Ý¨Ó¬Ó¤W¯uªº«Ü·R³o°p¥D¡A¤£µM¤]¤£·|±N«Ê«á¤j¨å´£«e¡C
¥u¬O¬Ó¤W«ç»¡¤]¬OÓ¤G¤Q¦³¤Kªº¤H¤F¡A³o·|¨à«ç»ò¬Ý°_¨Ó³£·Q¬OÓ±¡Äuªì¶}ªº¤p¥ë¤l¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò¦^¨Æ¡A¯¸¦b¤U¤èªº¤è¥@´º¬O«ç»ò¤]ºN¤£³z¡A±q¤µ¤é¦´Â¶}©l¡A¤£ºÞ¤U±ªº¤H¦p¦ó»¡¡A¥L³£¥ÀRªº¤£³ß¤£«ã¡A¦Ó¬OÀRÀRªºÅ¥§¹¡A¦^¨ì±s®Ñ©Ð´N¨º¼L¨¤ªº¯º·N´N±q¥¼®ø¥¢¹L¡C
¤è¥@´ºµÛ¬Ó¤W¡A²×©ó¦n©_ªº¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¬O¦³¦ó¨Æ¨Ï±o¬Ó¤W³o¯ë°ª¿³¶Ü¡H¡v
¦t¤åºÍ§å¾\¹L¤@¥»«µ§é¡A»D¨¥ÀÁ¸¨¤â¤Wªºµ§¡A¯º¤F¯º¡A«o¥¼»¡¦ó¨Æ¡A´N³s®}¤½¤½¤]¸òµÛ±a°_¤@©Ù¯º·N¡A¤è¥@´º©¿µM·Q°_¦´Â®É¡A¬Ó¤W±N«Ê«á¤j¨å´£«eªº¸t¦®¡A¤ß¸Ì¤]¸Óª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ¤F¡A¬Ý¨Ó¬Ó¤W¬O·Q¦¤é©ê±o¬ü¤HÂk¤F¡A±µ¤U¨Ó¤]¤£¦A°Ý³o¨Æ¡A¦Ó¬O¶}¤f¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A¤µ¤é§ä¦Ú¨Ó¡A¬O¦³¤°»ò§h©J¶Ü¡H¡v
¦t¤åºÍ®³¹L¯ù¬Ø¡AºJ¶}¤ô±º}¯Bªº¯ù¸¡A²L°ãµÛ¡A©ñ¤U¯ù¬Ø¡C
¡u¬O¦³¤@¥ónºòªº¨Æ±¡¡A¦Û±q³p»»¤ý¥h¤FÃäÃö¤§«á¡AÃäÃö´N¤@ª½¤£´¿¦A¶Ç¦^®ø®§¡C¡v
¡u¬Ó¤W¬O©ÈÃäÃö¤w¸g¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v¤è¥@´º¬ÝµÛ¬Ó¤W¡A³o¸g¬Ó¤W¤@´£°_¡A¥L¤]¨ì¦³¨Ç¾á¤ß¤F°_¨Ó¡A²¦³ºn¬OÃäÃö¥¢¦u¡A¤S©ÎªÌ³p»»¤ý¦t¤å°a³Q®µ¨î¡A¨º¤å¤¸®£©È³o´N©M¥¤£¤F¡C
¡u®Ó¹ï¨ä¥L¤H¤£©ñ¤ß¡A©Ò¥H·QÅý§A¬£¨Ç¿Ë«H¥h¥´±´¤@¤U®ø®§¡C¡v¦t¤åºÍ²´¤¤¤Ä°_§N·N¡A¤ß¤¤¦ü¥G¦³µÛ¬YºØ·Qªk¡C
¡u¬O¡A·L¦Ú¿í¦®¡C¡v¤è¥@´º»¡§¹¡A¤S°±¹y¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A®¤¦Úª½¨¥¡A³o±Ò¤Ñ¤½¥Dªº¨Æ¡A¬Ó¤W¤]n§´µ½³B¸m¡A²¦³º¦p¤µ¤å¤¸¯uªº©Ó¨ü¤£¦í»P§O°ê¬°¼Ä¤F¡C¡v
¥L²{¦bªº²´¤¤°£¤F¶³ÀRªì¡A®Ú¥»¦A®e¤£¤U¥ô¦ó¤k¤H¡A¦Ü©ó³oÓ»®½¬®R¡A¦Û¤v®Ú¥»¤£·Q¥h²z·|¡C
¤è¥@´º¨£¨ì¬Ó¤Wªº¤ÏÀ³¡A¥ß¨èª¾¹D¬Ó¤Wªº¤ß«ä¡A«K¤£¦A»¡¸Ü¡A¥ß¨è®¥·qªº°h¤U¡C
¬ÝµÛ¤è¥@´ºÂ÷¶}¤§«á¡A¦t¤åºÍ¤]±N«µ§é§å¾\§¹¡A©ñ¤U¤â¤¤ªºµ§¡AÀNµM°_¨¡A¤@Áû¤ß¦¤w¸g¸¥h¤F¬L¶§·µ¡A¥¿·Ç³ÆÁÚ¶}¸}¨B¥h¬L¶§·µ¡A¤@¹D¦l²ÓªºÁnµ©¿µM¥´Â_¤F¥Lªº¸}¨B¡K¡K
¥u¨£¤@¦W¤p¤ÓºÊ«æ¥^¥^ªº¶i¤F±s®Ñ©Ð¡AÁy¦â·¥¬°Ãø¬Ý¡A³s¦£¦æ§»¡¹D¡G¡u¥£¤~µ¹¬Ó¤W½Ð¦w¡C¡v
¦t¤åºÍ°¼Âà¹LÀY¡A¬ÝµÛ³o¤ÓºÊ«æ¤Áªº¼Ò¼Ë¡A¶}¤f¹D¡G¡u°_¨Ó§a¡A¨º»ò«æ¡A¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¤p¤ÓºÊ±o¨ì¬Ó¤W¤¹³\¡A¯¸°_¤F¨¡A¥ß¨è¦^¸[¹D¡G¡u¦^¬Ó¤W¡Aè謣¤H¨Ó»¡¡A½¬¦m®Q®Q¤£¨£¤F¡K¡K¡v
¡u¤°»ò¡H½¬¦m¤£¨£¤F¡H¡v¦t¤åºÍÁy¦â³±¨I¡A¨IÁn°Ý¹D¡C
³o»®½¬®R¬O±Ò¤Ñ«Ò·¥¨äÃd·Rªº¤k¨à¡A°e¨ì¤å¤¸¨Ó¡A¥»·Q¬On¦o»P¤å¤¸ªº¤ý·Ý©M¿Ëªº¡A¦ý¦o³Ì«á¿ï¾Ü¤F¤J®c¬°¦m¡An¦¨¬°«á®cªº¤k¤H¡A¦Ó¦Û¤v°£¤F«Ê¦m¤§¥~¡A±q¥¼¥¿¦¡Á{©¯¹L»®½¬®R¡A¦Ó³o¤@ÂI¦ÛµM¬O·|¶Ç¨ì±Ò¤Ñ«Ò¦Õ¤¤¡A¦]¬°¦b»®³s«°Â÷¥hªº®ÉÔ¡AÁÙÅý¤è¥@´º¥N¬°¶Ç¸Ü¡A´N¬O®`©È¦Û¤v·|´Ût¥Lªº©f©f¡C
¦Ó²{¦b»®½¬®R³ºµM¤£¨£¤F¡A¦pªGÅý±Ò¤Ñ«Òª¾¹D³o¨Æ¡A¨â°ê¤§¶¡¥²©w·|¤j°Ê¤z¤à¡A¨ì®ÉԤ夸¯uªº¤£³ô¤@À»¡C
¦t¤åºÍ·Q¨ì³o¸Ì¡AÁy¦â¹y®É³±Åµ¡A¶g¨´H®ð¯B²{¡A¨Ï±o©P³òªº¤H¬ÝµÛ³£¬OÁx¾Ô¤ßÅå¡C
³o®É¡A¤@ª½³·¥Õªº¤â»´»´ªºÂл\¦b¤F¥Lº¡¬O´H®ðªº¤â¤W¡A±aµÛ¤@µ·ªº·Å·x¡A¶³ÀRªì¨ä¹êèè¤w¸g¨«¨ì±s®Ñ©Ðªù¤f¡Aè¦nÅ¥¨£¤F³o¦ì¤p¤ÓºÊªº¶×³ø¡C
¬Ý¨Ó³o±Ò¤Ñªº¤H²×©ó«ö@¤£¦í¡A¶³ÀRªì¤ß¤¤§N§N¤@¯º¡A¦ý±¤WÁÙ¬O¤@Áy¾á¤ß¡A¡u¬Ó¤W¡Aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v
¦t¤åºÍ©ï°_ÀY¨£¥@¶³ÀRªì¡A¥u¨£¦o¤µ¤é¤@¨²Hºñ¦âªºÁcªá®c¸Ë¡A¥~±©Ü¤@¥óºñ¦â©Ü·¡A¼e¤jªº¦çÂ\¤Wù×µÛµµ¦âªºªá¯¾¡A¤T¤d«Cµ·¼º¤F¨Ç³\²³æªº®¾¤F¤@¤U¡A¥u¨ØÀ¹¤@¤ä²³æªºª÷¨B·n¡AÀHµÛ¨¤lªº®Ì°Ê¡Aµo¥X¤@°}¥m©NªºÅTÁn¡AŨ±o§O¦³¤@µf·±¡¬üÄR¥i¤H¤§«º¡C
¬ÝµÛ²´«e¤ß·Rªº¤k¤H¡A¦t¤åºÍ¼C¬Ü¸´¡A²´¤¤¸U¤V¬X±¡¡A¶}¤f¡G¡u½¬¦m¤£¨£¤F¡A¦ý¬O§O¾á¤ß¡A®Ó·|³B²z¦n³o¥ó¨Æ¡C
¶³ÀRªì¼L¨¤§tµÛ²H²Hªº¯º·N¡AÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤]¨S¦³»¡¥ô¦óªº¸Ü¡A¦ý¨ºÂù½AÀöªº²¶¤l¸Ì¡A«o¤w¸g±N¦oªº«H¥ôz»¡ªº²OºvºÉP¡A¦t¤åºÍªº³ºµM·|¦³¨Ç´ªµh¡A«Ü§Ö´N±N¥¦±»»\¦í¡A¬XÁnªº»¡¹D¡G¡uÀRªì¡A®ÓÁÙn³B²z³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£¦p§A¥ý¦^¬L¶§·µ¡A±ß¨Ç®Ó¦A¥h¬Ý§A¡C¡v
¶³ÀRªì¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O¨Ä¥©ªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH«áºÖ¤FºÖ¨¤l¡A«KÂà¹L¨¤l¡A´N¦bÂà¹L¨¤l¨º¤@¨è¡A¦oªº²´¤¤¾¨¬O§N·N¡A¬Ý¨Ó¤S¦³¤@³õ¦nÀ¸n¤Wºt¤F¡K¡K
«Ü§Ö¡A¦t¤åºÍ´N¥ýÅý¤H±N®ø®§«ÊÂê¡A¥ß¨èÅý¤H¥h±N¦t¤å©Ý¶Ç¨Ó¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥L»Ýn¦P¼Ë¬O¬Ó®aªº¤H¥h¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±¡¡A¦]¬°³oÀH®É·|Åý¦t¤å®aªº¦¿¤s¤£«O¡A©Ò¥H¬Û«H¦t¤å©Ý¤]·|¸ò¦Û¤v¦P¤³¼Ä·Z¡C
¤@Ӯɨ°¤§«á¡A±s®Ñ©Ð¸Ì¡A¬Ó¤W°ª§¤¦bÀs´È¤W¡A´H®ð¹G¤H¡A¾®µøµÛ§¤µÛ½ü´È«e¨Óªº¨k¤H¡C
ÀHµÛ¨º¤@©Ù¨¼vº¥º¥²M´·¡Aº¥º¥¬Ý²M¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¨º±iÁyµ´¹ï¬O¤W«Ò§¹¬üªºÀJ¨è¡AÅý¤H¦p¦¹ªºÃø¥H§ÑÃh¡A¦Ó¦¹®É¡A¥Lªº²´¯«°ª¶ÆÅ]Ã~¡AÀY³»ºíµÛ¤@°¦ÄQÅï§Îªº¥É¯¡A¤@ŧ¶Âª÷¦âÀA¦çµØªA¦«¥X¥L¨º¨gÄÛªº«ÂÄY«o¤S«T¬üªº¦©¤H¤ß©¶¡C
¡u¬Ó¤W¡A¦¹¨Æ¦Ú¸Ó¦p¦ó³B²z¡H¡v¦t¤å©ÝÅ¥¨ì³o¨Æªº®ÉÔ¡A´N¶}©l¾á¤ß¡A¨Æ±¡¨ÓªºÁÑÃß¡A©È¬O¤S·t¤¤¤H¦b±q¤¤§@±ð¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¯u¦³ì¦]¡A±Ò¤Ñ°e¨Óªº¤½¥D¬ðµM¤£¨£¤F¡A´N¥²©w¬O¥ó¤j¨Æ¡A¤£¹L¡A¬Ó¤W¬JµM¦P®É¥l¨£¤F¥L¡A´NÀ³¸Ó¦³©Ò¨M©w¡A©ó¬O¡A¥L«K¶}¤f°Ý¹D¡C
¡u³o±Ò¤Ñªº¤Ó¤l¤~訫¡A¦¹®ÉÀ³¸ÓÁÙ¦b¥b¸ô¡A¥i¬O³o¥ó¨Æ±¡¬Û«H¤w¸g¦³¤H¸ò¥L¶×³ø¡A©Ò¥H¦b¥L§é¦^ªº³o¬q´Á¶¡¡AºÉ§Ö§ä¨ì¤½¥D¤~¬O³Ì¥²nªº¡A®Ó¤w¸g©R¤H±N¨Ê«°«ÊÂê¡A¥X«°ªº¤H³£n¥J²Óªº¬d¡A«°¤º¤]¶i¦æ·j¯Á¡K¡K¡v
¦t¤åºÍÁµøµÛ¨º§¤¦b½ü´È¤Wªº¦t¤å©Ý¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬Ó¥S¡A®Ó²{¦b©R¥O§A±aµÛ±sªLx¦b®c¤º·j¯Á¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¬d¥X¤°»ò½u¯Á¡A²¦³º¡A³o»®½¬®R¬O±q®c¸Ì®ø¥¢ªº¡C¡v
¡u·L¦Ú¿í©R¡C¡v¦t¤å©Ý©êµÛ®±»¡µÛ¡A³o¥ó¨Æ±¡¯A¤Î¬Æ¼s¡A¥L¤]µ´¹ï¤£·|°¨ªê¡C
¡u³o¨Æ¥²©w¦³¤H±q¤¤§@±ð¡A¼Ä·t§Ú©ú¡A«ü¤£©w¤]¥X¤F¨Ê«°¡A¬Ó¥S¡A§AÁÙn¬£¤H±a§L³ì¸Ë¥X«°¤À¶¤´M§ä¡A¦pªGµo²{¤½¥D¡A¥²©w½T«O¦oªº¦w¥þ¡C¡vµL½×¬O«°¤º¡A«°¥~¡AÁÙ¬O®c¤º¡A¥L³£¤w¸g¤J¼»¤U¤F¤@±i¥¨¤jªººô¤@¯ë·j¯Á¡A¶Õ¥²n§ä¥X³oÓ±q¤¤§@±ðªº¤H¡A³ºµMn®³¤å¤¸ªº¦¿¤s°µ½äª`¡A¥L´Nµ´¹ï¤£·|»´ÄÇ¡I
¡u¦Ú³o´N¥ß¨è¥h¿ì¡K¡K¡v
«Ü§Ö¡A´N¦b¦t¤å©Ý¹ºµÛ½ü´È°h¤U¤§«á¡A¦t¤åºÍ¾aµÛ´ÈI¡A³¬¥Ø¾i¯«¡A¤ß¤¤¹ï©ó³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¬Oı±o¤Q¤À©_©Ç¡A¦ý¬O«o»¡¤£¥X¨º¨Ç©_©Ç¡C
¤£¤@·|¨à¡A®}¤½¤½¨«¤F¶i¨Ó¡AºÝµÛ¼öÄËÄ˪º¿PºÛµ°¨«¨ì¤F¬Ó¤Wªº¨Ãä¡G¡u¬Ó¤W¡A±z¤µ¦ÁÙ¥¼¥Î¿¯¡A³o¬O°p¥DÅý¦o¶K¨®c¤k§ö¨à°e¨Óªº¿PºÛµ°¡AÅý±z¶X¼ö³Ü¤U¡C¡v
¦t¤åºÍ¸C¶}²´²¶¡A¬ÝµÛ®}¤½¤½¤â¤¤¼ö®ðÄˤɪº¿PºÛµ°¡A¼L¨¤§e²{¥X¤@µ·²L²Lªº¯º·N¡Aתøªº¤â«ü±N¨º¸Jµ°®³¤F¹L¨Ó¡A¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº³Ü¤U¡A¥un¬OÀRªì°µªº¡A¥L´N·|³Ü¤U¡K¡K
³B²z§¹¤F¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¤]n¹ï«á®cªº¨Æ±¡¦³©Ò¨¾³Æ¡A·Q¨ì¦¹¡A¥L±Nµ°¸J©ñ¤U¡A§NÁn¹D¡G¡u®}¤½¤½¡A¥ß¨èµ¹®Ó¥h¬d¤@¤U½¬¦mªº®c¸Ì©Ò¦³ªº¤H¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¥iºÃªº¤H¡A´¿¸g¨p¤U¸ò½Ö¨£±¡AÁÙ¦³¡A¦w±Æ¨Ç§Aªº¤ß¸¡§â«á®c¬Ý¦í¨Ã¥BÅý¥LÌ¥h»P¦U®c·µªº¤H¥´¥´¥æ¹D¡A¬d¨ì¤°»ò¥ß¨è¸[³ø¡C¡v
¡u¥£¤~³o´N«ö·Ó¥D¤l§h©J¥h¿ì¡C¡v®}¤½¤½¥ß¨è»â©R¡A¥ß¨è®¥·q°h¤U¡K¡K
¦Ó¦¹¨èªº¬L¶§·µ¤º¡A¶³ÀRªì§¤¦b³nºf¤W¡AºÝµÛ¤@ªM¼ö¯ù¡A¨Ã¥¼¦³n³Üªº·N«ä¡A¤ß¤¤·t·t«ä¯ÁµÛ¡A³o¦¸»®½¬®R¤£¨£¡A®£©È¬O¸ò«e´Â¦³Ãö«Y§a¡A¤£¹L¡A»®½¬®R¤S¨s³º·|¸ú¦bþ¸Ì©O¡H
³o®É¡A«e©¹±s®Ñ©Ðªº§ö¨à¦^¨Ó¤F¡A¶i¨ì¤j·µ¤º¸ò¶³ÀRªì¸[³ø¡C
¡u°p¥D¡A¬Ó¤W¤w¸g³Ü§¹¤F¿PºÛµ°¡C¡v
¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A¤U¥h§a¡C¡v¶³ÀRªìÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N§ö¨à¤U¥h¡A¥i¨£¦oªº¸}¨B°±¹y¡A¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¡A«K²H²H¶}¤f¹D¡G¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v