²Ä40¶ ¤å / ©ó´¸
²Ä¤@¦¸¡A½Ð°O±o¡A¬O²Ä¤@¦¸¡A§â¤H¬Ý¤J°g¤F¡A¤]¤£ª¾¹D±N¨ÓÁÙ¦³¨S¦³³oºØ®ÉÔ¡K¡K½Ð°Ý¡A³o¥ó·L¤£¨¬¹Dªº¤p¯µ±K¡A¥i¥H¥æ´«½ÐÃQ¥ý¥Í¬ï¦è¸Ëµ¹§Ú¬Ý¤@²´¡AÅý§Ú³´¤J²Ä¤G¦¸µÛ°g¶Ü¡H
¨D±B¤°»òªº¡A§A¯u¬OÅý§Ú¤Ó¥¢±æ¤F¡C
¡X¡X°ß¦w
¡u«B¯u¤j¡K¡K³{Å]®É¨èn¨ì¤F©O¡K¡K¡v°ß¦w¬ÝµÛµ¡¥~©ü·t¤£©úªº¤Ñ¥ú»P¯É¯É«G°_ªº¸ô¿O¦@¦P¼µ°_ªº¥ú©ú¡C
§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦bÅå¤Hªº«B¶Õ¤U¡A¦o¤]¥u¯à¬Ý¨£¥~±½wºC¦Ó¹LªºÁô¬ù¨®¿O¡C
¼µµÛ³Êªº¸ô¤H¦p¦P³Q¨R¨êªº¤H§Î°Å¯È¡A¼Ò½k¤£²M¦a¦Ûµ¡¥~¥^¦£±°¹L°ß¦w¨³³t¦¬¦^µø½u¡C¦o¤£©È¬Ý®£©Æ¤ù¡A¦ý¤µ¤ÑÁ`¦³¤@ºØ¥~ÀY¬O¥t¤@Ó¥@¬Éªº¿ùı¡C
¤@ªM®³ÅK³Ü¥ú¤F¡A¯ó²ù³J¿|¤]¦¦Y¥ú¤F¡A«B¶Õ³£ÁÙ¨S¦³´î½wªº¸ñ¶H°ß¦w¥u¯à®³µÛ¤Æ§©«~ªº«Å¶Ç³æ¬ã¨s¡C
»¡°_¨Ó¡A¦oÁÙ¨S¦³¤Æ§©¹L¡F¥H«e¤pÄ_¤]¤£À´³o¨Ç¡A¥L¯à°O±o¤k¥Íªº¤º¦ç¿Ç´N¤F¤£°_¤F¡C
®à¤W©ñµÛ¤â¾÷¡A¦o¦³®É¬Ý¬Ý«Å¶Ç³æ¡A¦³®É¤S¨ê¤@¤UÃQ¦wªº¦Û©çªY½à¤@¤U¡C¶i©@°ØÆUÁ׫Bªº¤H·U¨Ó·U¦h¡AÅý¦o¤£±o¤£®¿°Ê¨I«ªºI¥]¡A»P¤H¦@®y¡C¤H¦h¤~¦n¹³µæ¥«³õ¤@¼Ë§n¡A¦o¤ñ¸û¦w¤ß¡C
þ©È¦³¤HÀWÀW¹ï¦o¶Â¦âªºªá¶ýÀY§ë¥H±R°ªªº·q·N¡A¦o¤]¬OºÝµÛ®ð¶Õ§¤¦b³o¸Ì¡Aµ´¤£®¸Áy¶]¨«¡C
´N¬O¦³ÂI§N¡A¦o·Q¡C©ú©ú¬ïµÛ¥Lªºxºñ¦â¤j¦ç¡AÁÙ¬O¦³¨º»òÂI´H·N¡C
¤pÄ_±q¤p®ÉÔ´N¶}·½¸`¬y¡A¥un¦³¤ä¥X¡A¤jµ§ªº¤@©w¬O¥Î¦b¦o¨¤W¡A¥Î±o¦o³¡¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡A©ó¬O²ßºDÉ¥Lªº¦çªA¨Ó¬ï¡A¤Ï¥¿¦o¬ï±o¤U¡A¤£Á¿¨s¡A¤pÄ_±q¨º¥H«á¤]ºÉ¶q¬D¤¤©Êªº¦çªA¡A¨ì²{¦bþ©È¥L´À¦o¦çÂd¸Ì¥[¤F³\¦h¦çªA¡A¦o³o¬O¦b²Ä¤@®É¶¡¥h½¥Lªº¦çªA¡C
¦b³oÓ¥@¬É¸Ì¡A³£¤w¸g¦³¦o²ßºD¦¨¦ÛµMªº¨Æ¤F°Ú¡K¡K¥H«e¦oÁ`¬OÀHªi³v¬y¡A¦pªG¦o¥²¶·¦^¦òµP¡A¨º¥²¬O¯«ªº¦®·N¡A¦o·|·QµÛ¡u¦n§a¡A¨º´N¦^¥h§a¡v¡A¤£±Æ¥¸¤£©è§Ü¡A³o¼Ë¤~¯à¦b¦òµP¸Ìª¾¨¬±`¼Ö¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡A¤£µM¦o·Q¦o·|Â÷µoºÆ¤£»·¡C
²{¦b°Ú¡K¡K¦o«ü¦y·Æ¹L¤â¾÷¸Ìªº·Ó¤ù¡C¦o¸£®ü¸Ì¯B²{¨º¤Ñ¦b§O¹Öªºªø´Y¸Ì»PÃQ¦w«b¨ºªº·Ó±¡C
¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¦o¤w¸g¬O¦h¦~«eªº¾ú¥v¤F¡A¥L³ºµMÁÙ¯à¦b¤@²´¶¡»{¥X¦o¨Ó¡A¤×¨ä¥L©úª¾¹D§O¹Ö¸ÌÁÙ¦³¤@Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªº®}«ä¥¦b¡C
¦o¤S·Q°_³°º³ª¾¤÷¿Ë¨º³q¹q¸Ü¸Ìªº¤Ï¸Ü¡C¦P©~ªº¤k¥Í¶]¤F¡A¥Lµo²{«á¤j¯f¤@³õ¡A¦n¤£®e©ö§Ön¦^¨ì¥¿±`y¹D¤F¡K¡KÃQ¦w±qÀY¨ì§À³£¨S¦³§Ñ¹L¦o¡C¨S¦³´Á«Ý´N¨S¦³¥¢±æ¡AÃø¹D¥L·|¤£ª¾¹D³oÓ¹D²z¡H¥L¤ñ¦oÁÙÁo©ú¡A¤@©wª¾¹D¦³¨Ç¤H¨Æ¸Ó©ñ¤@©wn©ñ¤U¡A°¾¥L´N¬O©ñ¤£¤U¡C
¦o´êªñ¤â¾÷¡A¨nµÛ·Ó¤ù¡A·L·LäþµÛ¼L³ä³ä¹D¡G¡u³£¬O§A¡A®`§Ú¤]¸òµÛ©ñ¤£¤U¡C§Ú¤£·Q¦^¥h¤F¡A§Ú¤£n¦^¥h¤F¡A§Ú·Q¦b¦³§Aªº³oÓ¥@¬É¡A¶]¿ù¥@¬É¤]µL©Ò¿×¡K¡K¡v¦o¦³ÂI·Ð´o¡A¸U¤@þ¤Ñ¯uªº¤£©¯¤S¦^¦òµP¡A¤K¦¨¦b¸ÌÀY·|¬O¤@ºØ¥Í¤£¦p¦ºªº·Î¼õ¡A¦o¥ú·Q¨ì´N®`©È¡C
³Ì·s¤KÂIÀɪº¥DÃD¦±¦Û¦o¤â¾÷ÅT°_¡Aµu¼È¦a¥´¯}©@°ØÆU¸Ìªº¦Ñ¦¡µ¼Ö¡C¦o¤~±µ°_¨Ó´NÅ¥¨£ÃQ¦w»¡¹D¡G
¡u©j¡A«B¤j¦³ÂI¶ë¨®¡A§A¦Aµ¥¤@¤U¡A¹L¤F«e±ªº¤Q¸ô¦r¤f´N³q¤F¡C³°ô¦b§Ú¨®¤W¡A§Ú̶¶¹D¸ü¥L¦^¥h¡A¥Lªº½üLÃz¤F¡K¡K¨º¬O¤°»òºq¡H¡v«ç»ò³o»ò²M·¡¤S¦Ñ¬£¡H
¡u©±¸Ì©ñªº¡AÅ¥»¡¬O«Ü¤[«Ü¤[¥H«eªº¦Ñºq¡A§Ú¥»¨Ó·Q½Ð©±û©ñ²¢»e»e¤°»òªº¡A¦o»¡¨ºº¦Ñºq¦o̦ÑÁó¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦Û¤v¥h¿ý»s¤@º¡A´N©ñ³oÓ¤ë¦Ó¤w¡An§Ú̦h¦h¥]®e¡C¤pÄ_¡K¡K©ú©ú§Ú¨SÅ¥¹L¡A¦ý§Ú¦³ÂI¦Õ¼ô¡A¦n¹³¦bþ¸ÌÅ¥¹L©O¡C¡v
¹q¸Ü¨ººÝ¨IÀq¤@¤U«á»¡¹D¡G¡u¨º¤@©w¬O§A¦b¨º¸Ìªº®ÉÔÅ¥¹L¡A«oº©¤£¸g¤ß¨S°O¤U¨Ó¡C¡v
³°º³ª¾¦b¨®¤W¡A¥L´N¥H¡u¨º¸Ì¡v¥N´À¦òµP¡C°ß¦w¤]¤£¬O«DnÓµª®×¡A¦o¶â¤F¤@Án¡An±¾¹q¸Ü«e¡A¤SÅ¥¨£¥L¶}¤f¡G
¡u°ß¦w¡A§AÅ¥§Ú»¡¡A«B¤Ó¤j¤F¡A¨®¤l°±¾a¤£®e©ö¡A§A¥ý¥X¨Óµ¥¤@¤U¡A¨ì®Éª½±µ¤W¨®¡C¡v
¡u¦n°Ú¡C¡v
¡u¨º§A°¨¤W¥hµ²±b¡A¤â¾÷§Ú¤£±¾¡Aµ¥§A¥X¤F©±ªù§Ú¦A±¾¡C¡v
³o³Ã¥ë¬O©È¦o¨S¿ú¥I±bÁÙ¬O©±û·|´Ût¦o¡H°ß¦w¤@ÀYÃú¤ô¡A¤´¬O©ð°_I¥]¥hµ²±b¡C
¡u¤£¦n·N«ä¡A¶¶«K¦Aµ¹§Ú¤@ªM·Å¤ô¡A¼öÂI³Ì¦n¡C¡v¦o¹D¡C
¡u·Å¤ô¡H¡v¤â¾÷¨ººÝ¤]Å¥¨£¤F¡C¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡A´N¬O¦³ÂIÀY·w·Q¦R¡A¥i¯à©±¸Ì¤Ó§N¤F¡C¡v
ÃQ¦w¼Û¤F¤f®ð¡C³°º³ª¾¦b¨®¤W¡A¥L¤]¤£¤è«K¦h©À¦o´X¥y¡A¥H«e¦o¬O¤°»ò¯fµh³£¨S¦³¡A²{¦b³oºâ¤£ºâì§Î²¦ÅS¡H©³¤l¨S¦³¥L·Q¹³¤¤ªº¦n¡C¥L§â¦o¤Ó§NÂk¦b¦o·P«_¤Ï¤ÏÂÐÂФWÀY¡A¤@®É¤]¨S¦³·Q¨ì¨ä¥¦¡C
¡u¦n¤F¡Aªø©x¡A§Ú¤@¤Á¶¶§Q¥X¨Ó¤F¡C·¤j«B¤j¡A´Nµ¥µÛ§A^¶¯±Ï¬ü¡C¡v¦o¼µ°_³Ê¨Ó¡C
¥L³Q³r¯º¤F¡C¡u§Ú°¨¤W¨ì¡C¡v±¾¤F¹q¸Ü¡C
°ß¦w²`§l¤f§NªÅ®ð¡A±»¼L»´«y´XÁn¡Aºë¯«Âà¦n³\¦h¡A¥t¤@Ó¥@¬Éªº¿ùı¤]¨S¤F¡C
¦³¤@½ø¶Â¦âÃ⨮¡A´X¥G¬OÁ{®É·Ù¦í¡A´N¦b¦oªº¤£»·³B¡C
¦oºÃ´b¿g¥h¤@²´¡A¨®µ¡³Q°¤U¨Ó¡A¤@¦W¤T¤Q¥XÀYªº¨k¤H©¹¦o³o¸Ì¬Ý¨Ó¡C¹ï¤Wµø½u«á¡A¦o¤~·Q°_³o¨k¤H¦³ÂI²´¼ô¡A´N¬O¥Õ¤â°_®a±M³Xªº¨ºÓ¹À¡C
¯u¤H¸ò·Ó¤ù®t¤£¦h¡A´N¬O¦¹¨è½ÆÂøªº²´¯«Åý¤H·P¨ì´H¤òª½¥ß¡A¨ºÓ¨k¤H¼L¸Ì°Ê¤F°Ê¡A¤f§Î¬O¡K¡K
°ß¦w¡H¨S¦L¶H¡C¦oYµL¨ä¨Æ¦a²¾¶}¥Ø¥ú¡CI¥]¸Ì¥u¦³ÃC®Æ¸òµe¨ã¡AÀH®É¥i¥H¥á±ó¡A¦o¦Ñı±o³oÓ¨k¤H¬Ý¦oªº²´¯««Ü¸Þ²§¡C
±q¹qµø¼@¨Ó²z¸Ñ¤ÀªR³oÓ¥@¬É¡A¦o»{¬°¤pÄ_©Ò¦bªº³oÓ¥@¬É¯«¸g¯f¤£¤Ö¡A¦o±oÀH®É§ä¦n°k¥Í¸ô½u¡C
¦o¥Ø¥ú¤£¸g·N¦a¶¤F¤@°é¡A¦b¬Ý¸ô½uªº¦P®É¡A¤]¦bÃöª`ÃQ¦wªº¨®¨ì¤F¨S¡A©¿µM¶¡¡A¦o¬Ý¨£¹ïµó»P¦o¤@¼Ò¤@¼ËªºÁy¡C
¼µµÛ³Ê¡A¬ïµÛ®M¸Ë¡A¤@ÀYª½¾v¡A¸ò¤W¤ÈÃè¸Ìªº¦Û¤v¦n¹³¡C°ß¦wÀþ¶¡´h¤F¤@¤U¡A«éµM¤j®©¡C
³oÓ¤k¤H¬O®}«ä¥¡I
¦Ñ§O¹Ö¤G¼Ó«áªº¤k¤H¡A¦o°O±o¡C
¦o±¤W²Ó·Lªºªí±¡¡A¦b¨®¸Ìªº¨k¤H¤]¬Ý¨£¤F¡A´`µÛ¦oªº¥Ø¥ú¥L²¾¨ì¥t¤@Ãä¡A¤]¸òµÛ±¦âÁØÅÜ¡C
´N³o¼Ë¹jµÛµó¡A®}«ä¥¤@ª½ª`µøµÛ¦o¡C
°ß¦w¤@ª½»{¬°¤H¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦A«ç»ò¬Û¹³ªº¤H¤]·|¦]¬°¦U¦³¯S¦â¦Ó¤£·|³Q¿ù»{¡A¦ý¦b¥EµM¬Ý¨£ªº³o¤@¨è¡A¦o«_¥X¤F¤@Ó¯î½Ïªº·Qªk¡G¤pÄ_³o¤K¦~¨S¦³¤ù¨è²¾±¡¹L¥L¯u¬O¤õ²´ª÷·ú¡I¦pªG¤£n³oÓ¨k¤H¡A¦o·|¦³¸o¡I
¬ðµM¶¡¡A®}«ä¥¦³¤F°Ê§@¡A¦o¼µµÛ³Ê¡A¹Lµó´Â°ß¦w³oÀY¨«¨Ó¡C
°ß¦w²Ä¤@Ó¤ÏÀ³¬O³o³Ã¥ë¨S¤W¹L¤p¾Ç¶Ü¡H¦o¥i¬O¤@¸ô¸òµÛ¤pÄ_±Ð¬ì®Ñ¾Ç¤W¨Óªº¡A¦æ¤Hn¨«´³°¨½u¡A¦n¤£¦n¡H
ºò¸òµÛ¡A°ß¦w¤ß«ä¤@¹y¡A¨³³t©ïÀY¬Ý¥æ³q¸¹§Ó¡A¦P®É¦o¦y¥s¤@Án¡G
¡u³Þ³Þ¡I¨ºÓ½Ö¡H¥d¨®¥d¨®¡I°h¦^¥h¡I§A§ä¦º°Ú¡I¡v
¤j«B·¼ªb¡A´X¥G¤H¤H¼µµÛ³Ê¡A¾B¾×¤F³¡¤Àµø½u¡A¥]¬A¦o»P®}«ä¥¡C
·í¦o³Ê±×¨ì¥t¤@¨¤¥h¡A¦o¤~¬Ý¨£¦³½ø¥d¨®ªï±«æ¹£¦Ó¨Ó¡C
®}«ä¥Å¥¤£¨£¦o¦b»¡¤°»ò¡A°±¤F¤U¨Ó¡A±Mª`¦a¬ÝµÛ¦o¡C
¤j«B¤@ª½¦B²D²D¦a¤UµÛ¡A¤U¨ì¤Hªº·NÃѶ}©l¼Ò½k°_¨Ó¡K¡K
°ß¦w¦³ÂI¯¸¥ß¤£Ã¡AÆF»î¹³©âÂ÷¯ë¡AÄƦܰª³BÁ¬ÝµÛ¦Û¤v¡C
¦o¬Ý¨£¦b¤j«B¸Ì¡A¦Û¤v¬ïµÛ¦Ñ¦¡³s¨¹L½¥ªº¦ç¸È¡Aè¿SªºÀY¾v¨÷¨÷µuµu¡A¤@Áy±ýúµL²\¦a¨«¨ì¸ô¤f¡C
¹ïµó¦³Ó¤p«Ä¶]µÛ¶]·ÆˤF¡A¨â½ø¤j¨®©b¹£¦Ó¨Ó¡A¨S¦³·Ù¨®ªº¸ñ¶H¡A¦o¤j¥s¤@Án¡A¸qµL¤ÏÅU¦a½Ä¤F¥X¥h¡K¡K
©ú©ú¦o¯«´¼¤£²M¡A«o¤S²M·¡¦a¹îı¦Û¤v¥á¤U¨I«ªºI¥]¡A¤@¸}¸ó¶i¨®¤ô°¨Às¸Ì¡C
³o¤@¦¸¡A¦o¤@©w¥i¥H°µ¨ìªº¡C
¥un¨S¦³Àþ¶¡ªº¿ðºÃ¡A¦o·|¤ñ¨®¤l§Ö¤@¨B©Ô¶}¤Hªº¡A³o¤@¦¸©Ò¦³ªº¤H³£·|¨S¨Æ¡A³o¼Ëªº«H©À²`´Ó¦b¦o¤ß¸Ì¡AÅý¦oµLªk©è§Ü¡C
¦o¦º¦º¨nµÛ®}«ä¥¡A¶]¶i¤F¨®¹D¤¤¡C
®}«ä¥¬Ý¨£¦oªº¦æ¬°¡A©úÅã¿ù´j«á¡A¥»¯à¦a©ñ¤U³Ê©¹¥ªÃä¬Ý¥h¡A®£Äߥ¬¤W¾ã±iÁy¡A¦o©ñÁn¦y¥s°_¨Ó¡C
¦b¦o²×©ó¸IIJ¨ìÁÙ¦b¤j¥sªº®}«ä¥®É¡A¦o¤ß¸ÌÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦A¤@¬í¡A¥un¦Aµ¹¦o¤@¬í¡K¡K
ºò±µµÛ¡AµL¼Æªº³â¥z¡B·Ù¨®Án¡B¦y¥sÁn¡B¼²À»Án«e«á¯É¶Ã¦aÅT°_¡C
¨ºÓ¬ïµÛ³s¨¹L½¥¦ç¸Èªº°ß¦w»P¦o¦P®É³Q¼²¸¡A¸¨¦^¦a±®É¶^¦b¤@¶ô¡A´Xªñ«Å|¡AÂA¦å¨³³t¦Û¦ǫ¤W¬y¤F¥X¨Ó¡K¡K
¦o¤ß¸Ì´q´q¤£¦w¡A±¡ºü¦p¹jµÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¯½±¥X¤£¥h¡A²´¸Ì¤]¬Ý¤£²M¡A¬Æ¦Ü¥þ¨¨Ï¤£¥X¥ô¦ó¤O¶q¨Ó¡C
¦o¥u·Qª¾¹D¨º¬O½Öªº¦å¡H¦oªº¡HÁÙ¬O¥t¤@Ó¡H¦o¤£·Q¦º¡A¦oÁÙn¬¡¤U¥h¡K¡K¬¡¤U¥h¡K¡K
ÂaÄgªºµø³¥¸Ì¡A«f¥Øªº¦å¦â¹³³Q¤j«B¨R¨ê¦Ó¥h¡Aº¥º¥¦a¦Û¦a±²H¥h¡A®iÅS¥X¥¦ì¿Oªº²`ºñ¦â¡C«é«é±«±«¥s¦oª¾®}«ä¥èè¥X¥h¤£¤[¡K¡K
§O©È¡A°ß¦w¡I‘q
·Ýµ¹§A±µ¡A¤£µh¡A«Ü§Ö´N·|µ²§ô¤F§AÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b¡X¡X·Ý·Ýª¾¹D§AÅ¥±o¨£¡C¬O®}®a¹ï¤£°_§A¡A·Ý·Ý¤@©w·|±Ï§A¡A§A¤°»ò³£¤£n°O¦í¡A§A¥un°O±o¡An§Ô@¡A§O±j¨D¡A³o·|Åý§A¦n¹LÂI¡A§A±q¤p¨ì¤j¨S°µ¤°»òÃa¨Æ¤@ª½¬OÓ¦n©h®Q¡A¤@©w·|¦³¤H¯à°÷¥Ã»·¯d¦í§A‘q·Ý·|¥ÎºÉ¥þ¤O¿f¤Ñ¹L®ü¡C