第5頁 文 / 馥筠
寧盈翾微點了點頭,雖然腦袋裡堆滿了疑惑,但仍是乖乖地拖著裙擺進了攝影棚,沒再多問。
數日後,阮富巍帶著一本護照與機票到便利商店找堅持要上班的寧盈翾。
「歡迎光臨。」
公式化的歡迎詞從飲料貨架旁傳了過來,寧盈翾正忙著將快過期的飯團下架。
「寧小姐,從明天開始,董事長替你安排了蜜月旅行,可能必須請你把工作辭掉。」
走上前去將機票、護照交給寧盈翾,阮富巍接過她手上的兩個飯團。
蜜月?她這個婚結得還真是莫名其妙。
不要說從她答應嫁人的那天之後就連一次也沒再見到過皇甫霽寧,拍婚紗照是她一個人,沒有婚禮,也沒有宴客,雖說皇甫霽寧曾答應過她一切都會低調從簡,但,這也未免太低調了吧?
既然低調,她還以為會一直像什麼也沒發生過一般的讓她繼續上自己的班,只不過是搬到了一間大到會有阿飄出現的房子住如此而已,卻沒有想到這一切從簡、低調到不行的婚姻,居然沒有省略蜜月旅行這個部分。
「意……意大利?」
攤開護照,瞥了一眼裡頭的機票,寧盈翾感到很不可思議。
雖然她的英文不是頂好,但意大利這個單字她不可能拼錯啊。
「要去多久?」看著那張單程機票,寧盈翾有些困惑。
去意大利度蜜月是很好沒錯啦!但怎麼只有單程飛去的機票?難不成不回來了?
所以,才會要她辭職?
「董事長還有點公事要忙,所以必須請寧小姐先獨自前往,之後董事長會去意大利跟寧小姐會合的。」
言下之意就是:去多久都有可能,這並不是他一個秘書能夠預料的事。
獨自前往?她的英語馬馬虎虎,可是,意大利語?那對她而言根本跟火星語差不多!
要她一個人到語言不通的意大利去,而且只有一張單程機票,這不是蜜月吧?這是要拋棄她、讓她客死異鄉嗎?
「我不會說意大利語,這恐怕……」
她才不要讓人丟到國外去滅口。她都已經嫁給一個老頭子了,難不成還不夠慘,非要她小命一條才夠嗎?
「寧小姐請放心,當地會有一個翻譯去接機,董事長不在期間,翻譯會負責照顧寧小姐的。」
阮富巍將皇甫霽寧的安排告知寧盈翾,要她別一臉巴不得腳底抹油溜之大吉的表情。
「這是翻譯的照片。」
阮富巍遞了一張照片到寧盈翾面前。
伸手接過照片,寧盈翾小嘴微張的眨了眨眼。
怎麼有人長得這麼好看?
五官立體不說,那對墨黑的眸子及微帶笑意的嘴角,若說這世上真有白馬王子,照片裡的人應該就是了吧。
第3章()
從快遞那簽收了剛從台灣寄來的資料文件,皇甫爵不解地看著文件袋裡那張B5大小的婚紗照。
這張照片是什麼意思?若是他老爸要寄婚紗照給他,應該會選一張合照不是嗎?怎麼會只有新娘的獨照?
而且,照片裡的女子,他記得應該不在之前他老爸寄來的成堆候選照片裡啊!
她的笑容柔而不媚,靈秀的雙眸彷彿會說話,而那垂肩的烏絲襯得她的肌膚如雪般細緻。
皇甫爵心想,若不是這張照片修片修得太過,就是攝影師的技術太好,再不然就是他眼花了,才會覺得這張他「繼母」的照片迷人。
爵:
這是寧盈翾,此刻應該正在飛往意大利度蜜月的飛機上。我晚些才會到,翻譯與照顧的工作就交給你了。
隨婚紗照附上一張短得不能再短的信上頭是皇甫霽寧的筆跡,要求皇甫爵在寧盈翾到達意大利時權充翻譯。
寧盈翾……是他繼母的名字?
不知怎地,皇甫爵凝睇著手中綻放甜笑、迷人至極的寧盈翾的照片,一股沒來由的厭惡感倏地湧上心頭。
他應該是不在乎的,怎麼會在看到這張婚紗照之後,突然覺得他老爸可惡了?
事到如今才想替他母親抱屈是不是太晚了?
可為什麼一見到照片上的笑顏,他就會沒來由的怒火中燒?
要他照顧她、當翻譯是吧?
很好!那他就好好「照顧」一下他這個繼母吧,不論她是為了什麼嫁給他老爸,他一定會讓她明白,笑得那麼甜,可不代表就能讓他認為她無害。
若她是為了錢而接近他老爸,他也要她知道,他可沒有她老爸那麼好擺平。
飛機上的廣播響起請乘客做好落地的準備工作。
寧盈翾睡意正濃,整個人在頭等艙放平的座位上翻了個身,繼續夢她的周公。
「抱歉,小姐,我們就要降落了。」
空服員十分禮貌的喚醒一臉睡意的寧盈翾,希望將平放的座椅恢復原狀以策安全。
寧盈翾迷迷糊糊的坐起身,伸展雙臂,打了一個呵欠,瞥向窗外。
這就是意大利的天空?
怎麼感覺比台灣還要藍?
寧盈翾陶陶然望著窗外的天空,完全忘了自己該把座位收回原貌以防降落時危險,整個人幾乎要貼上窗戶了。
「小姐。」
空服員上前來替寧盈翾收好座椅,喚了她一聲,並指了指安全帶的警示燈,以身體語言告知她飛機即將降落機場。
興奮的正襟危坐,寧盈翾待飛機降落,待空服員起身恭送乘客下機之後,她拉起了隨身的夜市版L牌包包,追不及待的奔了出去。
出了海關,寧盈翾靈眸輕巧的轉著,四下找尋那個阮富巍說會來接機的翻譯兼地陪。
「你好,我叫寧盈翾。」
拉著兩大箱行李,寧盈翾十分輕易便在人群中找到了那個俊美非凡的翻譯,於是連忙上前去打招呼自我介紹。
「你好。」
看著寧盈翾飛奔至眼前,皇甫爵嘴角輕揚,淡淡的回了一句。
咦?不會吧?他說的是意大利話?
他不是應該是她的翻譯嗎?不可能不會說華語吧?
「請問大名?」
寧盈翾黛眉不安的顫了兩下,再次迎上眼前男人的目光,希望他用她聽得懂的語言回答她的問題。
「你自己看。」
又是一句意大利話,皇甫爵遞出那張父親寫的請托信,臉上的笑更深了些許。
接過他遞來的信,寧盈翾杏眸長睫眨了幾眨,一臉的哀怨。
這個人是怎麼回事?明明就聽得懂她的話,怎麼硬是要跟她說意大利話?
這到底是哪門予的翻譯!
而且,她問他姓名,他給她看這張紙是怎樣?是告訴她,她只需要知道他叫爵,這樣就夠了?
還是說,她根本沒必要知道他的名字?
「先生,你可以跟我說華語嗎?」
寧盈翾明眸帶笑,一朵好甜的笑花在她小臉上綻開。
他這個繼母笑得這麼迷人是怎樣?
以為裝可愛他就會放棄讓她好看的念頭了嗎?
寧盈翾的笑讓皇甫爵的心臟用力跳了兩下,只見他眉心一擰,什麼話也沒說,便兀自旋身離去。
「等……等等我!」
這個翻譯是怎樣啊?她哪裡惹到他了?
拉著兩個大皮箱追在他身後,寧盈翾儘管跑得上氣不接下氣,仍是追不上邁開大步將她遠遠拋在腦後、懶得搭理她的爵。
皮箱太重,寧盈翾又跑得太急,一雙眼直瞅著前方,就怕一個不留神,眼皮多眨幾下,會把那個糟透了的翻譯給跟丟。
因為只看人沒看路,寧盈翾拉在身後的兩個皮箱其中之一勾到了身旁紀念品商店門口陳列名信片的旋轉架。
匡啷一聲巨響,旋轉架應聲倒地,連帶著肇事者也跟著往前飛撲,熱情擁抱了機場的地板。
這麼一撲,寧盈翾原先背在肩上的產牌包包也跟著飛了出去,只見包包裡的私人物品因為寧盈翾粗心大意忘了拉上拉鏈而全部趁勢結伴「離家出走」。
離家出走的物品五花八門,重要的護照,無用至用完的空面紙袋,全都四散一地。
「痛死人了!」
吃痛的撐起身子,寧盈翾揉著方才擁抱地板時最先著地的下巴,嘟嚷了一聲。
「小姐,你沒事吧?」
店員從店內飛奔出來收拾殘局,將旋轉架拉回原位之後趕忙上前關心這個連走路都能製造災難的觀光客。
「啊?失禮!」
對方說的是意大利話,這讓寧盈翾一時閬慌得忘了該說英語還是華語,居然直接用台語道歉。
這小妮子,若是在演戲,也太誇張了一點吧?
因為身後傳來的巨響而停下腳步的皇甫爵怎麼也沒想到,那巨大聲響的製造者居然是讓他甩在背後的寧盈翾。
隱在人群之中冷眼睇視著寧盈翾與店員雞同鴨講的慌亂模樣,皇甫爵的嘴角不覺地彎起了一道如弦月的弧。
驀地,他感覺自己似乎踩上了什麼,彎腰一看,居然是一本「一百句意大利會話入門」。
一百句?看這個樣子,她一句也沒學會不是嗎?
彎下身,皇甫爵大掌一撈,將那本印上他些微鞋印的會話書撿了起來。
寧盈翾不斷的鞠躬道歉,整個人慌得把所有她會的語言全輪流說了一次,狼狽的在地上又抓又撈的,企圖將離家出走的物品全抓回包包裡。