²Ä14¶ ¤å / ¤¸¬X
¦t¤åÃh¿P¤@¶}©lÁÙÅý¦o³o¼b´Aªº¼Ò¼Ëµ¹¾_Äà¤F¤@¤U¡A¦ý¦o¸Ü¤@¥X¤f¡A¥ß¨è§Ô¤£¦í¦a¯º¶}¨Ó¡A¤@§â§ì¦í¤F¦o¦b¦ÛÓ¨à¯Ý¤Wµe°éªº¤p¤â¡C
¡u¨S·Q¨ì¥H¤~»ª¥X¦Wªº¬K¥D¡A¤]¦³¦p¦¹¼b´Aªº¼Ò¼Ë¡A¤£ª¾¤èÅרºÓ¥L¡A¬O§_¤]¦³©¯¨£¨ì¬K¥D³o¤@±¡H¡v
º»¹ç¨à쥻¼b³n³n¦a¾a¦b¥L¨¤W¡AÁy¬õ¤ß¸õªº¡AÅý¥L³o»ò¤@°Ý¡A¹³³Q¼â¤F¤@±í§N¤ô¡A¨S¦n®ð¦a©ïÀYÀüµÛ¥L¡C
¡u³o»ò¦b·N¶Ü¡H¥L¨£¹L¤F¤S«ç¼Ë¡H¨S¨£¹L¤S«ç¼Ë¡H¡v¨k¤H¡IÂàÓÅsÁÙ¬On±Ç¥X¦o¼L¸Ìªº¨Æ¡C
¦t¤åÃh¿P§C¤UÀY¾a¦b¦o¥ú¼äªºÃBÀY¤W¡A¶Â²¶©³¬y¥úÂà°ÊµÛ¡A´N¹³¤@¼æ²`¤ô¤@¼Ë²`¤£¥i´ú¡Aª½ª½¦a¾®µøµÛ¦oªº²´¡C
¡u¨S¨£¹L·íµM¤£«ç»ò¼Ë¡A¨£¹L¤F¡K¡K¡v¤õ¼öªº®B¬ðµMÂФW¦oªº¼L¡A±aµÛ«I²¤¦a§ð¦û¬X³nªº®B¡A§¨±aµÛ¤£®e§Ü©Úªº«ººA¡AÆF¬¡¦a¼¶}¦o¨©¾¦¡A±N¦o¤f¤¤ªº²¢»eºÉ±¡¦a«~À|¡C
Åå´jªº©IÁn¨Ó¤£¤Î¥X¤f´N¤w¸gºÉ¼Æ¤ñ§]¨S¡A®B¾¦¶¡¶Ç¨Óªº¼ö«×´N¹³¯P¤õ¤@¼Ë¦a¨`¤H¡A¥ÍÀߪº¤B»¾×¤£¦í¥t¤@¤èªº±j¶Õ¡A¤@¨B¨B¦a°h«oÅý¤H¹Á¹M¤F¦o¤f¤¤ªº´þ¨ý¡A¦P®É¦Û¤v¤]«~À|¨ì¤@ªÑºIµM¤£¦Pªº®ð®§¡AÅý¦o¾ãÓ¸£¤l³£¶ä¶äµM¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¥u¯à¼b®z¦a©Ó¨ü¥Lµ¹¤©ªº¡AÂù»Lµo³nµÛ¡C
¥L¦ü¥G¤]¦¹w®Æ¨ì¦oªºµL§U¡A¦ù¤âÅó¹L¦oÅÖ²Óªº¸y¨¡A±N¨â¤H¤§¶¡ì¥»¶È¦sªº¨Ç·L¶ZÂ÷ÁYµu¦¨ºò¶KµÛ¡A¥t¤@´xºòºò¦a¶K¦b¦oªº¸£«á¡A®¡·N¦a§kµÛ¦o¡A¥þ¤ß¥þ·N·P¨üÃh¤¤¤Hªº¬ü¦n¡A´N¹³¶¼¤F¤@ªM¾J«pªº¬ü°s¤@¼Ë¡A¤£¥i¦Û©Þ¡C
¤[¤[¥H«á¡A¨â¤H¤~®ð®§¤£Ã¦a¤À¶}¨Ó¡Aº»¹ç¨à¸£¤¤¤w¸g¹³¤@¤ù¼ß½k¡AÂù²´°gÀÛ¦a¬ÝµÛºò¶KµÛ¦oªº«TÃC¡A¤ß°Ê¤£¤w¡C
³o¤@Àþ¶¡¦o¤~ª¾¹D¡A쥻¦Û¤v¹ï¥L¡A¤@ª½³£¬O¦³µÛ±¡·N¡A¨º²¢²¢»Ä»ÄÀßÀߪº´þ¨ý¡A³£¬O¦]¬°¥L¦Ó°_¡C
¦oªº¨¤lµL¤O¦a¾a¦b¥Lªº¤âÁu¤W¡A¦t¤åÃh¿PÃø±oÅãÅS¯u¥¿ªº±¡ºü¡A²´©³´Xµ·Ã¨°g¦a¬ÝµÛ¦o¡A±N¦o©ê±o§óºò¡C
¡u§Ú·|±þ¤F¥L¡A¥u¦³§Ú¡A¤~¯à¬Ý§A³o¤@±¡C¡v±N®B©è¦b¦oªº¼L¤W¡A§C³ä¦a¤@¦r¤@¥y»¡µÛ¡C
º}«Gªº¤j²´¸Ì¦³¤@Àþ¶¡ªº°g´b¡A¦ü¥G¤£À´¥Lªº¸Ü¡A¤@·|¨à¤§«á¡A¤@µ·²MÆF°{¹L¡AµM«á«K¬O±»¤£¦íªº³ß®®´é¤W¤ßÀY¡C
¬üÄRªº¤j²´¸Ì¥Rº¡¯º·N¡A¦o´N¹³¤@¦·µ´¬üªºªá¦·¦b¥L²´«e²±¶}µÛ¡A·S±o¥L¤ß©¶¤]¸òµÛŸ°Ê¤£¤w¡A©êµÛ¦oªº¤â¾Ö±o§óºò¡C
³o¤@©]¡A¦³¤°»òªF¦è³Q¨ª»r»r¦a±È¶}¨Ó¡A¤@ª½Áô±â¤£©úªº±¡·N¡A¤]¦b³o¤@Ó²`§k¸Ì¤Æ·t¬°©ú¡C
***
¹j¤Ñ°_§É¤§«á¡Aº»¹ç¨àÁy³J¬õ¼³¼³¡A¤p¼L¬õÆAÆAªº¡A¨º¯«±¡°t¤W¼b¬ü®e»ª¡AÅý¤£¤Ö¤H³£¬Ý¶Ì¤F¡C
¦o´«¤W¤@®M¯»¬õ¦âµØªA¡AÀY¤W´¡µÛ¨ª¬õª÷¯¡A¦Õ¦·¤W±¾¤W¤@°ï¤p¥©ªº¨ª¬õ¬yĬ¦Õ¼Y¡A©ðµÛ¸ÈÂ\¡A¿³¥^¥^¦a©¹¶ºÆUªº¤è¦V¨«¥h¡C
¤@¤J¶ºÆU¡A´N¬Ý¨ì¤@Ó¼ô±xªº¨¼v¡A¼L¨¤¤£¥Ñ±o´N´¤F°_¨Ó¡C
µ¥¨ì¦o§¤¤U¤F¡A¤@®Ç¯¸µÛ¦øÔªº±A¤k³s¦£¥¬µæ©ñ¸_¡A¤@¸J²M²Hªºµ°¯w²´¶¡´N©ñ¨ì¦o®à¤W¡C
¡u«°¥D¤j¤H¡A¤µ¤é«ç»ò¦³ªÅ³¹ç¨à¥Î¦¶º©O¡H¡v¤@¦´N¬Ý¨ì¥L¡Aº»¹ç¨à¤ß¸ÌÁÙ¬O®¼¶}¤ßªº¡C
¥ý«e¥L³£¬O¤Ñ¥¼«G´N¶i¤º«°³B²z«°°È¡A¨ì¤Ñ¶Â«á¤~¦^¨ì¥~«°ªº°|¤l¡C
¡u¨C¤C¤é¦³¤@¦¸¥ð¨N¡A«e¨Ç¤é¤l¦£¡A¤µ¤Ñ·Q±a§A¥X¥h¨«¨«¡C¡v
¡uì¨Ó¦p¦¹¡C¡v¤@Å¥¨ì¥i¥H¥X¥h¡A쥻±¾¦b¼L¨¤ªº¯º´N§ó²¢¤F¡C
¦t¤åÃh¿PÃd·Ä¦a¬ÝµÛ¦o¡A§¨¤F¤@¸_¤lªºµæ©ñ¶i¦o¸J¸Ì¡C¡u¦Y§a¡C¡v
º»¹ç¨à©×®B¯º¤F¯º¡A¶}¶}¤ß¤ß¦a¦Y§¹³o¹y¦¶º¡AµM«á´N¸òµÛ¥L¤@°_¥Xªù¡C
Åv¦{¦Û¥j´N¬O¤C¬P«°¤§¤@¡A©Ò¥H¦ÛµM¤ñ¨ä¥LªþÄݦ{n¨Ó±oÁcµØ¡A¥~«°¤]¦³¤£¤Ö¹Cª±ªº¦a¤è¡C
¦t¤åÃh¿P¨S±aº»¹ç¨à¥h³Ì¼ö¾xªºµó¥«¡A¤Ï¦Ó¨«¨ì¥~«°ªþªñ¤@®y³Ì¦³¦Wªº§öªá¶é¡Aº¡ªL¤l³£¬O§öªá¶}¸¨¡A¤@²´±æ¥h¦³ºØ¼Æ¤j«K¬O¬üªº·Pı¡C
¶é¤l¸Ì¡A¨Ó¹Cª±ªº¥K¤l¤dª÷¤]¤£¤Ö¡A«Ü¦h¤H³£»{±o¦t¤åÃh¿P¡A¦ý³£¤£»{±o¥L¨Ã䨺¦ì¼b¬üµ´¦âªº¤k¤l¡A¬Ò¦n©_¦a¸C¤j²´§Ô¤£¦í°l³vµÛ¥LÌ¡C
º»¹ç¨à·íµM¤]·P¨ü¨ì¨º¨Çµø½u¡A¨¬°ªá»í²³©ÒÆf¥Øªº³õ´º¨Ã¤£¤Ö¨£¡A¥u¬O¦o¤µ¤Ñ¬O±aµÛ¹Cª±ªº¤ßºA¥Xªùªº¡AÁÙÅý³o»ò¦h¤H³òµÛÁ@¡A¤ß¸Ì´N¦³ÂI¤£µÎ©Z¤F¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦t¤åÃh¿P¼¾¶}¸¨¦b¦oªÓ¤Wªº§öªá¡C
º»¹ç¨àÅsÅs¼L¡A¡u§A¨ì²{¦bÁÙ¤£§Ñºâp§Ú¤@§â¡C¡v¦oÁy¤W±¾µÛ¯º¡A²´¸Ì«o¬O«ã¤õ¡C
¦t¤åÃh¿P²´©³°{¹L¤@©Ù³Y²§¡A¦^ÀY¾®µøµÛ¦o¡C¡u§Ú¶È¬O·Q±a§A¨Ó¹Cª±¤@µf¡C¡v
¦o²¶©³¤@§N¡A¡u¬O¶Ü¡H¡v¤@¦ªº¦n¤ß±¡¥þ¨S¤F¡C³o¨k¤H¤Sºâp¦o¡I¤w¸g¬O²Ä´X¦¸¤F¡H¦b¥L¤ß©³¡A¦Û¤v¨ì©³ºâ¤°»ò¡H
º»¹ç¨à¼J¿Ø¦a§Nó¤@Án¡A¦o³£§Ñ¤F¡A¦o¤£¹L¬OÓªá»í¡A¸Ü¦nÅ¥¬O¬K»Õªº¬K¥D¡AÁ¿ÃøÅ¥¤@ÂI¡A¤£´N¬OÓ«C¼Ó¤k¤l¶Ü¡H
¥L³o¼Ë¤@Ó«°¥D¡A¤S«ç»ò¬O¦o³o¼Ëªº¨¥÷¥i¥H¯ë°t¡H³o°}¤l¦í¦b¦w¼ÖºÛ¸Ì¡A¦oªº¸£¤l¤]¥ÍùפF¡A©~µM³s³oÂI¤]·Q¤£²M¡C
¨£¨ì¦o²´©³ÁôÁô³z¥Xªº²¨Â÷¸ò§Nºz¡A¦t¤åÃh¿P¤@®É¦³¨Ç¤ß·W¡A¤UÀXºò¤Fºò¡A¦ù¤â´¤¦í¦o««©ñªº¬XÓw¡C
º»¹ç¨à¤]¨S©â¦^¤â¡A¥ô¥L´¤µÛ¡A¡u¨S·Q¨ì§Ú¤@Ó¤p¤k¤l¡Aȱo«°¥D³o»ò¶OºÉ¤ß«ä¡C¡v·í¦o¬O¸C²´½M¤l¶Ü¡H¤@¶}©l¥L©Î³\¬O¨I®û¦b¨â¤H¬ÛÅʪº®ðª^¸Ì¡A¦ý¥X¹C¨S¦h¤[¦o´Nµo²{¤£¹ï«l¤F¡C
¦b¥LªºÄÝ«°¸Ì¡A¥LÌ¥u¤£¹L¨ì¥¥~ªº¶éªL¹Cª±¡A»Ýn¨º»ò¦h§L½ÃÀH¦æ¶Ü¡H¨º¨Ç§L½Ã©ÎÁô©Î²{¡A»P¨ä»¡«OÅ@¡A¤£¦p»¡¬O¬G·Nº|¥XªÅ»Ø¦nÅý¤H¹îı¨ì¦o¸ò«°¥D¨ÃªÓ¯¸¦b¤@°_¡A³o¤£´N¬O§â¦o·í¹v¤l¡AÅý¦o¥X²{¦b²³¤H±«e¡C
ÁÙ¥H¬°¥L¬O¯uªº¹ï¦Û¤v¦³·N¡A¨S·Q¨ì¡A¤S¬O®³¦o¥X¨Óºâp¨º¦ºD¤l¡I
¶V·Q¶V®ð¡Aº»¹ç¨à¥Î¤O¦a§â¦Û¤vªº¤â©â¦^¨Ó¡C¡u¦Û¥j¦³¬ü¤Hp¡A«°¥DˬO¹ï§Ú¬I¤W¤F¬ü¨kp¡C¡v
¦t¤åÃh¿P©Ã¤F¤U¡A¯º¤F¯º¡A§ìµÛ¦o¬XÓwªº¤â©l²×¤£©ñ¡A¡u¬ü¨kp¤§©ó§A¡A¦³¥Î¶Ü¡H¡v
º»¹ç¨à«r«r¤ú¡A¨¤l©ñ³n¶K¨ì¥L¨Ãä¡A¥Î¥t¤@°¦¨S¦³³Q§ì¦íªº¤â¬½¬½¦aÕtµÛ¥L¸¡Ã䪺¦×¡A¥ª§á¤@¤U¡A¥kÂà¤@¤U¡AµM«á¯º½N½N¦a©ù°_¤pÁy¡C
¡u§Ön¥¢ÆF¤F¡A§A»¡©O¡H¡v
¦t¤åÃh¿PÃBÃ䪺«Cµ¬¸õ°Ú¸õªº¡AÁy¦â·LÅÜ¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a¦ù¤â§ì¦í¦o¥¿¦b¬I¼Éªº¤p¤â¡C¡u¨º§Ú·|¦A§V¤O¤@¨Ç¡C¡v
¡uó¡I¡v¨â¤â³£³Q§ì¦í¡A¦o®ð«ã¦a¥ÏÀY¬Ý¦V§O¤è¡C
¦t¤åÃh¿Pª¾¹D¦o¦b®ð¤°»ò¡A²¶©³°{¹L©ÙÃd·Ä¡A¡u¤µ¤é§Ú¬O¯u¤ß·Q±a§A¥Xªù¹Cª±¡C¡v¥u¤£¹L¨ä¥Lªº¨Æ±¡ºâ¶¶«K¡C
º»¹ç¨à±×²´âäµÛ¥L¡AºJºJ¼L¨¤¡C³oÓ¨k¤H¡A¦o¯uªº¬Ý¤£³z¡AY»¡¹ï¦Û¤v¦³±¡¡A«o¤S±Ë±o±N¦o©ñ¦b·¦y®ö¤f¤W¡A»¡¥LµL±¡¡A¨CÓ¤@Á|¤@°Ê¤S³£±aµÛÃd·Ä¡C
¡u¨º¨ÇÄøÄø±ý°Êªº¤ß¡A¤w¸g¶}©l®Ì°Ê¡A¦A¹L¤@°}¤l¡A¨Æ±¡´N·|¸Ñ¨M¤F¡C¡v¦t¤åÃh¿P±q¤£¹ï¤H¸ÑÄÀ¥Lªº¦æ¬°¡A¥u¬O¬ÝµÛ¦o¤£®®ªº²´¯«¡A³o¨Ç¸Ü§Ô¤£¦í´N²æ¤f¦Ó¥X¡C
¡u¸Ñ¨M¤S¦p¦ó¡H§O§Ñ¤F¡A¤º«°©|¦³¤@Ó§ó³Â·Ðªº¥ô°È¡C¡vº»¹ç¨àºC±ø´µ²zªº±N¤â©â¦^¨Ó¡A¦n·N¦a´£¿ô¥L¡C
¦oþ¬O¦n·N¡A¦o¬O¤£·QÅý¥L±o·N¡I
¨º¦Ñ§¯±C¥i¨S¨º»ò¦n¹LÃö¡A¦ÛÓ¨à¤W¦¸¤¤©ÛªÖ©w¸ò¦o¦³Ãö¡A¦Ó¥B¡A¦o¨ì²{¦b¤]ÁÙ¨S§Ë²M·¡¥Lªº·N«ä¡C
¦o±o·N¬v¬vªºªí±¡¡AÅý¦t¤åÃh¿P¤S¬O¤@¯º¡A¡u¦o¤£·|¬O§Ú̪º°ÝÃD¡A¨«§a¡A¶é¤l¨º¨à¦³¤@®y¤p¼Ó¡A½æµÛ§öªá°s¡A¨ý¹D¤Q¤À¥Ì¬ü¡A¨Ó¥h«~À|¤@¤U¡C¡v¦ù¤â®º®º¦oªº»ó¦y¡A¦oÁ`¬O¤£¦w¦n¤ß²´µ¥µÛ¬ÝÀ¸¡C
º»¹ç¨à¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L¤£·Q´£¨ì¦t¤å¤Ó¤Ò¤H¡A±½¤F¥Lªº¿³¡A¦o¤Ï¦Ó¯º±o¶}¤ß¡Có¡I§A¤£Åý¥»©h®Q¦n¹L¡A¥»©h®Q·íµM¤]n´c§A¤@§â¡A¥X¥X¤ß¤¤¨º¤f®ð¡I
²Ä7³¹(2)
***
¡u¤jô¡A¦a¬É¤Wªº¦{§Lµo²{³\¦h¤H·N¹Ï²V¶iÅv¦{¡A³o¨Ç¤H¬°¼Æ¤£¤Ö¡C¡v¦t¤åÃh±d¼~¤ßÊÝÊݦa¬ÝµÛ®à¤WÅu¶}¨Óªº¦{¬É¦a¹Ï¡A¦a¹Ï¤W¦³³\¦h¬õ¦â¡B¶Â¦âªº´Ñ¤l¡C
³o¨Ç¶Â¦â¥NªíÅv¦{¦a¬Éªº¦{§L¡A¬õ¦â«h¥Nªí³Ìªñ¥X²{ªº¤£¦W¤H°¨¡A©úÅã¦a¯à¬Ý¨£©¹Åv¦{¾aªñ¡C
Åv¦{ªþªñ©|Á{µÛ¨ä¥LÄݦ{¡A³o¨Ç¥þ¬O¤ÑÅvªº©ÒºÞÁÒªº½d³ò¡A¦Ó³o¨Ç²ö¦W«_¥X¨Óªº¤j§å¤H¤â¡A´N¬O±q¨ä¥LÄݦ{¾aªñ¡C
³o°}¤l¦t¤åÃh±d¤]«ÜÀY¯k¡A¥h¨µµø¦^¨Ó«á¡A´N±µ¨ì®ø®§»¡¤º«°¸Ì¦]¬°¤@Ó¤k¤H¦Ó¤j¶Ã¡C¤jô±a¦^¨Óªº¨ºÓ¤k¤HÅý¤H¦b¶¼¹¸Ì°µ¤F¤â¸}¡A¬°¦¹¡A¤jô¹ý¬d¤F¤º«°¸Ìªº¿¯©Ð¼pÀ]¡A¥ú¬O²o¯A¶i¥hªº±A¤k¡B¤XøUÁÙ¦³¼p®Q´N§úÀŤF¤G¤Q¨ÓÓ¡C
§ó§O»¡¤jô¬O¦b¥¤¥¤±«e§úÀŦo̪º¡A¥¤¥¤Áy¦âÅK«C¦a¬ÝµÛ¤jô¡AÁy¤W¯u¬V¤W¤F´Xµ·Äß·N¡A¦b³õÆ[½àªºÁÙ¤£¥u¥¤¥¤¡A³s¦P«°¦ÚÁÙ¦³Åv¦{°e¨ÓÃk¿Ëªº¤KÓ©h®Q¡AÓÓÀ~±o¦b¤@®Çµo§Ý¡C
ü¡K¡K³o¤£©úÂ\µÛ¬Oĵ§i¶Ü¡H¥i¨£¨ºÓ³Q¤U¬rªº©h®Q¤¤ªº©Û¡A³o´XÓ¤H³q³q³£¦³À°¤@¤â¡A·í¤Ñ´N§â¨ä¤¤¥|Ó©h®Qµ¹À~¯f¤F¡A³s©]Â÷¶}¤º«°¡C
¦t¤åÃh¿PÁy¦â¾®«¦a¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¨º¨ÇÓ¬õ¦âºX¼mÅý¥L¬Ü¤ßÀ¾±o¦ººò¡A¤[¤[¤§«á¤~¦R¥X¤f®ð¡C