第22頁 文 / 凌淑芬
我有點累的神情，問著霍德：「你想要什麼呢？我們這樣糾糾纏纏的，難道你還不感覺厭煩嗎？」
他轉頭看著機窗外，好久好久都不說話。終於，他轉回來看著我說：「你們家還欠我一條命。」
我只差沒跳起來。
「我們家哪裡欠你什麼命？」我氣呼呼地問他。
「你們還欠了我一個父親。」他說。
「我們哪裡欠了你你父親的命！我不是告訴過你了嗎？亞里斯朋沒有兒子，你不是他兒子！」
他說：「那是你們自己講的，我怎麼知道是真是假？我選擇不相信，所以，你們還是欠我一命。」
這男人竟然說這種話耶！氣死我了，媽咪，你能相信嗎？
我氣到躺回椅子上，眼睛閉起來連看都不想看他一眼。
他竟然自己一個人在旁邊笑起來，然後說：「所以，你肚子裡的孩子是我的，我要了。你把他還給我，我就當作你們家不再欠我一條命。」
我驚得彈坐起來拚命瞪他。
這個男人接下來就完全不理我了，自顧自喝他的飲料，看他的雜誌。
既然整架飛機都已經偷換成他的人，我也沒地方跑了。飛機一到法國，我就被他帶到某個秘密的地方去了。
不曉得是不是因為懷孕的緣故，我整個人脾氣變得很差，而且很愛哭，連我都覺得自己不像自己了。
我開始處處挑他毛病，想讓他日子跟我一樣難過。
媽咪，你別看，他這人脾氣大得很，如果是在以前，他早就大聲小聲地跟我吵了。
可是，好奇怪，霍德好像一夕之間轉性一樣。
無論我怎麼無理取鬧，他都不生氣。有時候我氣得急了，躲到房間裡去哭，他會走進來，什麼話都不說，只是抱著我，任我怎麼罵他都不回話，只是很溫柔地抱著我。
這是另一個我不懂的霍德，他真的很讓人迷惑。
有一次聊到孩子的性別，他說我肚子裡的應該是男孩，可是我想到媽咪以前說過，你懷兩個哥哥的時候都風平浪靜，獨獨懷到我，狀況特別多，整個人也特別不舒服。我現在就覺得不舒服到極點，所以我認為我肚子裡的應該是女孩。
我們兩個人爭論了一下，我為了要整他，就故意跟醫生講，不要告訴我們孩子的性別，等出生的那一刻再說。
霍德啼笑皆非，說：「這樣小孩子的東西不好買。」
我才不理他呢！
平時他看得我很嚴，出入都一定有人跟著，家裡的電話也不能隨便撥外線，所以我想購物的時候只能拖他出門。
我只管買女生的，他只管買男生的，結果我們家裡堆了一堆嬰兒用品，男女生的都有。
到了要生的那一天，我終於明白了什麼叫「痛不欲生」。媽咪，你竟然還能生三個，真是辛苦你了。難怪東方人有那句話：「養兒方知父母恩」。
我陣痛了足足二十個小時，最後終於把孩子生出來了——結果，是他贏了。孩子是個小男生。
他把我們的孩子取名叫「裡斯」，說是為了紀念「我們家欠他」的那個父親。我本來想三天不和他說話的，可是後來又想，亞里斯朋是爸爸最好的朋友，孩子取名「裡斯」，爸爸應該也會很高興才對，才不和他計較。
不知道為什麼，懷孕期間一直忙著和他鬥氣，沒有時間想家，照理說孩子生出來之後，應該更忙才是。可是我卻突然突然好想爸爸媽媽——
看著哇哇哭的孩子，我一直想著小時候爸爸媽媽一定也這樣看著我哭。
看著吃奶的孩子，我一直想著小時候你們也一定這樣餵我。
我變得越來越憂鬱，霍德急了，以為我得了什麼產後憂鬱症，直到有一天我告訴他：「我想我爸爸媽媽。」
他臉色一沉，什麼話都不說轉頭就出房間去。
我一個人陪著小寶寶，覺得更委屈更難過，忍不住哭了起來。
那天晚上他回來之後，就……咳……這一段略過。
總之，我左思右想了幾天，在孩子大約四個月大的時候，我跑進書房找霍德談。
我說：「你說你要孩子，孩子歸你就算還你們家一命。好吧，我同意，孩子可以交給你，現在我們家什麼都不欠你了，你可以放我回家了吧？」
他臉色大變！
我從來沒有看過一個人臉色變這麼快的。不騙你，媽咪，我那時候真的有點嚇到，可是一想到我要回家，我又很勇敢地站在那裡對抗他。
他的臉色又陰又沉，颱風暴風龍捲風全都刮過一遍。
可是話是他自己說的耶！他只說他要孩子，又沒說他要孩子的娘，那我把孩子生下來了要回家，有什麼不對？
最後他氣得臉色發青，什麼話都不說，撈起外套就衝出門，當然又把我氣哭在那裡。
認識他之後，我真的變得越來越愛哭了。
一直到隔天深夜，他才回家。我那時已經哭到睡著了，他莫名其妙地摸上床來，又……咳，這段再略過。
總之，家裡的氣氛陰陽怪氣了好幾天。他很明顯一直躲著我，我也不知道他到底想幹什麼。
終於，隔了一個星期，有一天我在廚房裡弄雅麗絲嬸嬸拿手的甜芋糕，打算打打牙祭，他突然走了進來。
我不理他，繼續烤蛋糕。蛋糕烤好之後，我切了一塊給他，再切一塊給自己，自顧自坐在餐桌旁吃了起來。
有一會兒我們都沒說話。等吃完蛋糕之後，我泡了茶，他自己去倒了一杯回來之後，突然站在流理台旁跟我說：「你說謊。」
我一下子愣住了，抬起頭問他：「我哪裡說謊？」
「你明明說小孩是女生。」他喝了口茶道。
我啼笑皆非。「這種事誰會知道啊！當然是胡亂瞎猜的啊！」
他那一副很理所當然的語氣說：「可是你說是女生，我就相信是女生，結果卻是個男孩。」
「你不是想要男孩嗎？」我瞪他。
「不管怎樣，你還欠我一個女孩。等你把女孩生回來了，我就放你走。」然後他就走掉了。
氣、死、我、了！
天下怎麼有這麼可惡的傢伙？
自己出爾反爾，還說是我騙他！
這樣一個生完又是一個，誰知道要生到公元幾年？我可不是專門生孩子的母豬！
我氣到衝去書房找他理論，結果……嗯，略過。
也不知道是老天幫忙還是怎麼的，在裡斯五個月大的時候，我……我又懷孕了……
我沒有想到第二個孩子會來得這麼快，霍德也沒有想到。當我告訴他，我又懷孕時，他呆住了。
接下來……嗯，他變得非常古怪。
這次他不再像第一次我懷孕那時一樣，隨時黏在我旁邊，而是站在一點距離以外，用一種很小心很謹慎很……奇怪的神情瞄著我。
隨著我的肚子越明顯，他的神色就越陰暗。
這次我不等了，一待孩子的性別可以確認之後，我就請醫生告訴我們。
這次是個女孩。
知道是女孩的那天，霍德神情陰暗地走出門。這一次，足足三天都沒有回來。
媽咪，我終於對這個男人失去耐性了！
天下怎麼會有這麼、這麼、這麼、這麼、這麼笨的男人呢？
他就開口說一句愛我，希望我留下來，又會怎樣呢？
他也不想想看，他怎麼可能那麼輕易就可以把我帶走？
我第一次落入他手裡，勉強可以說出奇不意，情有可原。可是都已經第二次了，我身邊一堆爸爸叔叔伯伯哥哥，個個身手了得，他怎麼會以為他能輕易接近得了我？
他以為他去那個慈善晚會，哥哥和爸爸會不知道嗎？
他以為晚上和我約在涼亭裡，在我身後林子裡的都是些什麼人？
如果我自己不願意，他怎麼可能帶得走我？哥哥再怎麼不滿，怎麼可能讓我一個人進那個涼亭見他？爸爸又怎麼可能會睜一隻眼閉一隻眼，讓他把滿飛機的人都換掉還裝作不知道？
我已經給他製造夠多的機會，讓他說出他是愛我、要我的，讓他想出其它更好的方法把我留下來。這個笨蛋卻圍著我打轉半天，只想得到讓我不斷懷孕這個爛方法！
男人全部是未開化的史前生物！
我終於明白了。對這個男人耍什麼女人家的心機是沒用的，他就是要人家一棒子打醒，他才會明白。
他以為我不知道，所謂他「不在家」的那幾天，其實半夜他都有回來，偷偷摸摸到我房裡，查看我的情況。
我只是瞇著眼睛裝睡，其實心裡又好氣又好笑。他怕我一睜開眼睛又抓著他談要走的事，所以死都不敢在我醒著的時候出現。
最後我失去耐性，我跑到他面前，直截了當地問他：「霍德，你愛我嗎？你希望我留下來嗎？」
他愣愣地看著我。
我用腳底板打拍子，不耐煩地說：「說啊！」
他臉色又紅又白了半晌，終於慢慢地點頭。
我立刻說：「好，那我也愛你，我答應留在你身邊。」
然後我就跑去廚房烤蛋糕了。
這個男人足足在書房裡呆了半個小時才回過神來。