²Ä8¶ ¤å / ©ußÒ
¥L¼ö¯Pªº§kµÛ¦o¡A¥Lªº¼L±q¦oªº®B¶}©l«I²¤¡A±µµÛ©¹¤U°Ù«r¨º²Ó¹àªº³·ÀV¡A±µµÛ´Â¯»¯Ý¶i§ð¡C
¡u¥i¡B¥i¬O±ßÀ\¡K¡K§Úºë¤ß·Ç³ÆªºÀë¥ú±ßÀ\¡K¡K¡v
¦o·W¶Ã¤S¤£¨ü±±¨îªº§á°ÊµÛ¼ö¿Sªº¨¤l¡AJ¶Ã´§°ÊµÛÂù¤â·Q§ì¦í¥L¤£¦w¤Àªº´x¡A·Qªý¾×¥Lªº´÷¤Á¡C
¦ý¥LþªÖ»´©ö½}¥ð¡H¥H³æ´x§ì¦í¦oªºÂù¤â§x¦bÀY³»¤W¡A¥L§CÀY¬ÝµÛ¦o¡A¨º±i©Ê®æªºÁyÃe´°_¤@©Ù¨¸®ðªº¯º·N¡C¡u§Ú·Q¥ý¦Y²¢ÂI¡C¡v
¡u²¢ÂI¬O³Ì«á¤~¯à¤W®àªº¡A§A«ç»ò¥i¥H²{¦b´N¨É¥Î¡H³o¼Ë¤£¹ï°Õ¡C¡v¬õµÛÁy¡A¦o±aµÛ¤@µ··Y´o¼bÜÒªº´£¿ô¥L¡C
¡u¨S¿ìªk¡A½Ö±Ð²¢ÂI¤Ó»¤¤H¤F¡A¦Ó¥B¬O§A¦Û¤vn·í¦¨Â§ª«°eµ¹§Úªº¡A§Ú³oӹجP«Ü¼Ö·N¥ý©î¶}§ª«¡AÀˬd¤@¤U§ª«ªº¤º®e¡AÃø¹D¦³¿ù¶Ü¡H¡v´Nºâ¦o°í«ùn§â§ª«©ñ¨ì±ßÀ\«á¤~¯àºCºCªY½à¡A¥L»¡¤°»ò³£¤£·|¦P·N¡I
¡u§A¡K¡K¯uªº«Dn²{¦b©î§ª«¤£¥i¡H¡v©ï²´¬ÝµÛ¥L¬³«Gªº¶Â²¶¡A¨º¥Rº¡µÛ±¡¼¤´÷±æªº²´¯«¡A¦o¦¤w¬Ý¨ì¼ô³z¡C
¿½ªöÁ¢¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¥L¬O¤£·|±µ¨ü¥ý¨É¥ÎÀë¥ú±ßÀ\¡B¦A©î§ª«¦Y²¢ÂIªº´£Ä³¡C
¡u¹ï¡C¡vªGµM¡A¥L¤ÄµÛ¨¸¯ºªº¼L°Ê¤F°Ê¡A¦R¥X¤F³oÓ¦r¡C
¡u¨º¦n§a¡A§A¬JµM°í«ùªº¸Ü¡A¨º´N¥ý©î§ª«§a¡C¡v¦o¨SÂá¡A¥u¦n§ë°¡C¡u¤£¹L¡A§A¥i¤£¯àÅý§ª«¤Ó²Ö³á¡In¤£µM³o¥÷§ª«¥i¨SÅé¤O³§A¤@°_¦YÀë¥ú±ßÀ\¡A¤£¯à²M¿ôªº³§A¦@«×¥Í¤é¡C¡v§ë°¬O¦³¦ý®Ñªº¡C
¥L¦Ò¼{¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡C¡u¦n§a¡A¬°¤F¤£Åý¦Û¤v±I¹æªº«×¹L¤µ±ß¡A§Ú·|¸`¨îªº¡C¡v
¡u¨º¨Ó§a¡A§A¥i¥H¶}©l©î§ª«¤F¡C¡v¦o¶}¤ßªº¯º¤F¡AÂù¤â±Ã¶}¥Lªº¹X¨î¡A¥D°ÊÃk¤W¥LªºÀV¡C
¡u§Ú´±«OÃÒ¡A§Úµ´¹ï·|³ßÅw§A°eªº¥Í¤é§ª«¡C¡v±ä»ÊÃG¤@ÂI¤]¤£®ö¶O®É¶¡ªº§k¤W¦o²¢¬üªº®Bä¡A¬ü¦nªº¥Í¤é©]¡A´N¦¹®i¶}¡C
©î³o¥÷¥Í¤é§ª«ªá¤F¥L¾ã¾ã¨âÓ¤p®Éªº®É¶¡¡A¦b¿½ªöÁ¢§Önµê²æ¤§«e¡A¥L¤~©ñ¶}¤F¦o¡C
***
¤@³s¤T¤Ñ¡A±ä»ÊÃG³£´£¦¤U¯Z©Î¬O¤¤¤ÈÂ÷¶}¤½¥q«á«K¤£¦A¶i¨Ó¡C
¹ç¯µ®Ñ¥J²Ó·Q¤F·Q¡A³Ìªñ³o¥b¦~¦h¸Ì¡A¦n¹³¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A¦oªº¤W¥q´N·|¥X²{³sÄò´X¤Ñ¦°h¬Æ¦Ü¤U¤È¤£¶i¤½¥qªºÁ|°Ê¡AµM¦Ó³o¼Ëªº±¡ªp³£¥u¬Oºû«ù´X¤Ñ¦Ó¤w¡A«á¨Ó¤S·|«ì´_¥¿±`ªº±¡ªp¡A¨C¤Ñ¥[¯Z¨ì²`©]¡C
Ãø¹D¡K¡K³o¬O¦]¬°±ä°ÆÁ`©M¤k¤Í¬ù·|ªºÃö«Y¡H
±q¨Ó¤£»´©ö³zÅS¨p¨Æªº¤W¥q¡A«e¤Ñ¦b·|ij«Ç¸Ì»¡¥X¦Û¤v¸ò¤k¤Í¦³¬ù¤§«á¡A¹ç¯µ®Ñ«K§â³o¨â¥ó¨ÆÁp·Q¦b¤@°_¡AµM«á«Ü§Ö«K±o¨ìµª®×¡C
¤£¹L³o¥ó¨Æ¤]¤£¥u¹ç¯µ®Ñ·|§@Áp·Q¡A¤@¦V±K¤Áª`·NµÛ±ä»ÊÃGªºð¦Ð«ï¤]µo²{¤F³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B¦o°ª«×ÃhºÃ±ä»ÊÃG³o¨Ç¤Ñªº¦°h¡A¥þ³£¬O¬°¤Fu¤k¤Íªº¬ù·|¡C
¡u°]°Èªø¡A°ÆÁ`èèÂ÷¶}¤½¥q«en§Ú³qª¾±z¡A½Ð±z©ú¤Ñ¤W¤È¤QÂI¨ì¨ó²z¿ì¤½«Ç¶}·|¡C¡v¤U¤È¨âÂI¤Q¤À¡A¹ç²ÐÁ¨¨ì°]°È³B®³³øªí®É¡A¶¶«K¨ìð¦Ð«ïªº¿ì¤½«Ç¤@½ë¡C
¡u°ÆÁ`¥L¤µ¤Ñ¤S´£¦¤U¯Z¤F¡H¡v±q³øªí¤¤©ïÀY¡Að¦Ð«ï¨q®ðªºÁy³J¾®µÛ¤@µ·¤£®®¡C
¡u°ÆÁ`¥u¦³§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¥L¤£·|¦A¶i¤½¥q¤F¡C¡v¹ç¯µ®Ñ¤p¤ß»¡¸Ü¡C
¡u¥L¤°»ò®ÉÔÂ÷¶}ªº¡H¡v±q¿ì¤½®à«áÅZµM°_¨¡Að¦Ð«ï¥^¥^¦£¦£ªº±N¤â¾÷±½¶i¦oªºw¥Ö¥]¸Ì¡C
¡u°ÆÁ`¤j·§¤Q¤ÀÄÁ«e¨«±¼¡K¡K¡v
ð¦Ð«ïn·F»ò¡H«ç»ò¥^¥^©¹¥~¨«¥h¤F«¨¡H
¹ç²ÐÁ¨¤p¶]¨B°lµÛð¦Ð«ï¨«¥X¿ì¤½«Ç¥~¡C¡u°]°Èªø¡AÃö©ó©ú¤Ñ¨ì¨ó²z¿ì¤½«Ç¶}·|¡K¡K¡v°ÆÁ`¥æ¥Nªº¨Æ¡A¦oÁÙ¨S±o¨ì¦^µª§r¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¨«¦V¹q±èªº¦P®É¡Að¦Ð«ïµ¹¤F¦^À³¡C
¹ç²ÐÁ¨¤£¾å±oð¦Ð«ï¬°¦ó·|¬ðµM«æµÛn¥Xªù¡H¤]³\¸ò°ÆÁ`¦³Ãö§a¡C
ºâ¤F¡A¤Ï¥¿³o¤£Ãö¦oªº¨Æ¡A¦oÁÙ¬O§O§@¤Ó¦hªº´¢´ú¤ñ¸û¦n¡C
¦V±ÄÁʳ¡¸g²z®³¤F³øªí¤§«á¡A¹ç²ÐÁ¨´Nªð¦^¼Ó¤W¥h¤F¡C
¦Ü©ó·f¹q±è¤U¼Óªºð¦Ð«ï¡A«h¶}µÛ¨®«æ³t©¹©ú¤ô¸ôªºµ×^¶°©b¹£¦Ó¥h¡C
ÁöµM±ä»ÊÃG¥i¯à¨S¦³¦^®a¡A¦ý¦o¨M©w¥h¸I¸I¹B®ð¡A¦o¤@©wn¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý±ä»ÊÃG¨s³º²´¨ºÓ¤k¤H¦b¥æ©¹¡H
¶}µÛ¨®¡Að¦Ð«ï§Q¥Î¤jôµ¹¦oªº¥X¤JÃÒ©MºÏ¥d¡A¶¶§Q¶i¤Jµ×^¶°ªº¦a¤U°±¨®³õ¡C
·íªì¤jô©M±ä»ÊÃG¥H¤Î»C±êÁ¾¤TÓ¤H¶R¤U³o¤T´É¤j¼Óªº³»¼Ó®É¡A¸ò»È¦æ¶U´Úªº¤âÄò³¡¤À¥Ñ¦ot³d¿ì²z¡A©Ò¥H¦oª¾¹D±ä»ÊÃGªº¨®¦ì¸¹½X¡C
¤@¤U¦a¤U«Ç¡A¦o¨S¦³§â¨®¶}¨ì¤jôªº±MÄݨ®¦ì°±©ñ¡A¦Ó¬O¶}¨ìA´Éªº°±¨®°Ï°ì¡A¨Ã¦b±ä»ÊÃG±MÄݪº¨®¦ì¤W¡A¬Ý¨£¤F¥Lªº»È¦Ç¦â»«¤W¨®¡C
¡uªGµM¬O¦^¨Ó¤F¡K¡K¡v¬ÝµÛ¥Lªº¨®¤l¡Að¦Ð«ïÂù¤âºòºò§ìµÛ¤è¦V½L¡A¤ß³£´ªºò¤F¡C
¦]¬°¥L·|¦^®a¡A´N¥Nªí¨º¤k¤H¥¿¦b¥Lªº®a¸Ì¡A¦Ó¦¹¨è¥LÌ¥¿¦b³»¼Ó¬ù·|¤¤¡K¡K
¶ú§ª°Ù¹µÛð¦Ð«ïªº¤ß¡A¦o§b§b¦a±æµÛ¨º½ø»«¤W¨®¡A¤ßºü¯¿¶Ã¡C
¥z¥z¡CÅZ¦a¡A¦³¤H±q«á±«ö¦o³â¥z¡C
²rµM¦^¯«¡A¦o³o¤~·NÃѨì¦Û¤vªº¨®¤l°±¦b¨®¹D¤¤¥¡¡A¾×¨ì§O¤Hªº¸ô¤F¡C
³t³t±N¨®¤l©¹«e¶}¡Að¦Ð«ï°O±o·íªì¥L̤T¤H³£¦U¦Û¶R¤U¨âÓ¬Û³sªº¤j¨®¦ì¡A¦]¦¹¿w©w»«¤h¨®®ÇÃ䪺¨®¦ì¥i¥H°±¡A©Ò¥H¦o§â¨®¤l¶}¶i±ä»ÊÃG¨®¤l®ÇÃ䪺ªÅ¦ì¡AÅý«áÀY¨º½ø»Âbª÷ªºâ§Ó¥ð®È¨®³q¦æ¡C
¦ý¡A·í¦o§â¨®¤l²¾¶i¨®¦ì°±¦n®É¡A«áÀY¨º½ø¨®¤lªº¨®¥D«o¶}ªù¤U¨®¡A¨«¨ìð¦Ð«ïªº¨®µ¡®ÇºV¤FºV¡C
¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡vð¦Ð«ï°¤U¨®µ¡¡A¬ÝµÛ¨º¦W¨®¥D¡C¡u§A¬O¡K¡K¡v
¨º¬O¤@¦ì¥´§ê¤J®Éªº¦~»´¤k¤l¡AÁöµM¦o¸jµÛ°¨§À¡AÁÙÀ¹µÛ¤j¤jªº¾¥Ãè¾B¦í¥b±iÁy¡A¦ýªñ¶ZÂ÷¥J²Ó¬Ý¦oº}«Gªº¤©x½ü¹ø¡A¤@±i¸g±`¦b¹qµø¤WÃn¥úªº¦W¼ÒÁy¤ÕÀþ¶¡ÅD¶ið¦Ð«ïªº¸£®ü¸Ì¡I
¡u©êºp¡A³o¬O§Ú¤@¦ìªB¤Íªº¨®¦ì¡A§Ú¨Ó«ô³X¥L¡A§Úªº¨®¤l¥¿¥©nÉ°±¦b³o¸Ì¡C¡v¦b¤j¼Ó¸Ì¥X¤JÃø§K·|¹J¨ì¾F©~¡A¿½ªöÁ¢¨C¦^¦bÀ³¥I³o¨Ç¾F©~¦n©_ªº¼fµø¥Ø¥ú®É¡A³£·|¨è·N¬G§@»´ÃP¡AºÉ¶q²H¤Æ¦o©M±ä»ÊÃGªºÃö«Y¡C
¡u§A¨Ó«ô³X±ä¥ý¥Í¡H¡v¦o»¡¤°»ò¡H¦o¨Ó«ô³X±ä»ÊÃG¡H¡I¨º¤]´N¬O»¡¡K¡K¥L¤µ¤Ñ¬ù·|ªº¹ï¶H¬O²´«eªº¿½ªöÁ¢¡H¡I
¡u¶â¡A¬Oªº¡C¡v¨S®Æ¨ì³o¦ì¦û¨®¦ìªº¤p©j·|»{Ãѱä»ÊÃG¡A¦Ó¥B¹ï¤èªº²´¯««ÜµR§Q¡AÁôÁô±aµÛ¤@µ·§ª·N¡A¾ÌµÛ¤k¤Hªºª½Ä±¡A¿½ªöÁ¢Ä±±o¨Æ±¡¦n¹³¤£¤Ó¹ï«l¡C¡u©êºp¡A¥i¥H³Â·Ð§A§â¨®¤l°h¥X¨Ó¶Ü¡H¡v
¦]¬°·P¨ì¤£¹ï«l¡A©Ò¥H¦o°h¶}¨Ó¡A¥^¦£¦^¨ì¦Û¤vªº¨®¤l¤W¡AÁ׶}ð¦Ð«ï§ë¨ÓªºµR§Q¥Ø¥ú¡C
³z¹L¨®µ¡¡A¿½ªöÁ¢¬ÝµÛð¦Ð«ïªº¨®¤l¥H·¥ºCªº³t«×°h¥X°±¨®®æ¡AµM«á©¹«e¤è²¾°Ê¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡C
³o¤@¤p¬q¶ZÂ÷¨¬°÷Åý¦oªº¥ð®È¨®²¾¶i°±¨®®æ¤F¡C
¿½ªöÁ¢·Pıð¦Ð«ïªºµø½u¥¿³z¹L¨®µ¡¨nµÛ¦o¡A¦o¯uªº«Ü©È³Q»{¥X¨Ó¡A©Ò¥H»°ºò°±¦n¨®¡A©ðµÛ¥]¥]¤U¨®«á´N¨³³t©¹¹q±è¤f²¾°Ê¡C
ÁöµM¨S¦³¦^ÀY½T»{ð¦Ð«ï¬O§_ÁÙ¦b¬ÝµÛ¦o¡A¤£¹L¨ººØ¨~¨ë¦bIªº·P¨ü«Ü²`¨è¡C
·í¹q±è©è¹F®É¡A¿½ªöÁ¢¥^¥^½ñ¶i¥h¡A¨ê¥d«ö¤U¼Ó¼hÁä©MÃöªùÁä¡A·í¨â¤ù©ú«Gªº¤£ù׿ûªùÃö°_¨Ó®É¡A¦o³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡C
³o®ÉÔ¡A¨Ì¯d¦b°±¨®³õ¸Ìªºð¦Ð«ï¡A¬ðµM¥´¶}¨®ªù¤U¤F¨®¡A¦o¨«¨ì¹q±è«e¡A¥õÀY¬ÝµÛ¹q±è©¹¤Wª¦¤Éªº¼Æ¦r¡C
·í¹q±è©è¹F³»¼Ó¡AµM«á´N¦b¨ºÃä°±¦í®É¡A¦oªºÁy¦âÂର¦º¥Õ¡A¤@Áû¤ßÀþ¶¡¯}¸H¡I
¤@¦Vª`«Áô¨pªº±ä»ÊÃG¡A±q¨Ó¤£´¿±N¥L¤½´JªººÏ¥dÂà¥æµ¹¥ô¦ó¤H¨Ï¥Î¡A§Y¨Ï¦³«n¤½¤å§Ñ°O±a¶i¤½¥q¡A¥L³£¹ç¥i¦Û¤vªá®É¶¡¶]¤@½ë¡A¤]¤£Ä@§âºÏ¥d¥æµ¹³Ì«H¥ôªº¯µ®Ñ¹ç²ÐÁ¨¡K¡K¦ý¬O¿½ªöÁ¢«oÀòã¨Ï¥Î±ä»ÊÃGªº¨p¤H¨®¦ì¡AÁٯள¨ì¥L®aªº±MÄݺϥd¡A¤W¼Ó¶i¤J¥Lªº¨p¤H»â°ì¸Ì¡C
³o¤@Àþ¶¡¡Að¦Ð«ï¨ü¨ì«Ü¤jªº¥´À»¡A¹ï±ä»ÊÃG¦h¦~¨Ó²ö¦W°õµÛªº·RÅÊ¡A¹y®É±q·R¼}Âର«ë·N¡C
¤@ªÑ³ø´_ªº´÷±æ»G»kµÛ¦o³æ¯Âªº¤ß«ä¡K¡K
¦o¤@ª½±o¤£¨ìªº¡A§O¤H¤]¥ð·Q»´©ö·m¨«¡I
ÃhµÛ¶ú§ªªº«ë·N¡A¦o¾r¨®Â÷¶}¡C
¦bªð¦^¤½¥q«e¡A¦o§ÝµÛ¤â¼·¤F¤@³q¹q¸Ü¡A§â¦o©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ±¡¡A²M²M·¡·¡ªº§i¶D±µ¹q¸Üªº¨ºÓ¤H¡C
²Ä¤³¹
¾ã±ªº¬Á¼þµ¡Àç³y¥X¼eÁ諸µø³¥¡A¦b±Ä¥Î°ªO¦¡³]pªº¼e´¯«ö¼¯¯D¬û¸Ì¡A¿½ªöÁ¢¥¿µÎªAªº°¹¦b¨k¤Í±ä»ÊÃGªºÃh¸Ì¡A¦oªºÀY´NªE¦b±ä»ÊÃGªºªÓÀY¤W¡A¬ü¥ØÆg¼Ûªº±æµÛ¬Á¼þµ¡¥~ªº©]´º¡C
Åw·R¹L«á¡A¥L©êµÛ¦o¨Ó¨ì¯D«Ç¦@¯D¡A§â¥ý«eÅé¤O¯ÓºÉªº¯h¡AÂǥѼö¤ôªº·Å«×©Mºëªo©Ò´§µo¥X¨Óªº»®ð¡A½w½w¼¾¥¡C
¤µ¤Ñ¤U¤È¥L·|³o¼Ë¥ô©Êªº¯Á¨D¡A¥þ¬O¦]¬°¨â¤H§Y±N¦b¤@Ó¤p®É«á¤ÀÂ÷¡A±µ¤U¨Ó¦o±N¸¨ì»´ä©çÄá¼s§i¡AÁÙn¨ì¤W®ü¡B¥_¨Êµ¥¦a¼i¦æ¤@¨Ç¹qµø¦X¬ù¡A±µµÛ¤Sn¸©¹¦ÌÄõ¥X®u´X³õ¦W³]p®vªº®É©|ªA¸Ëµoªí·|¡AµM«á¦A¸¨ìÛ´°¡K¡K
³o¤@¦¸¡A¦oªº¤u§@¦æµ{¨Ìº¡ÀÉ¡A¥i¯à¤S¬O¨â¡B¤TÓ¤ëµLªk¨£±¡A¦Ó¨C¦¸¦b¤À¶}«e¡A¥L̳£·|§ó¥[¬Ã±¤¯à°÷¬Û³Bªº®É¥ú¡C
¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H·Q¨ì³£¤J¤F¯«¡A§Ñ¤Fªw¾þªw¤Ó¤[·|Åý¦Ù½§µo½Kªº¨Æ¡C¡vªw¤F¤@ӵΪAªº¾þ¡A±ä»ÊÃGÅé¶Kªº´À¤k¤Íªº¦Ù½§µÛ·Q¡A©ÔµÛ¦o±q¯D¬û¸Ì¤@°_¯¸°_¨Ó¡A·í¨â¤H¤@°_½ñ¥X¯D¬û¥~®É¡A¥L¥ß§Y¦ù¤â®³¨Ó¯D¤y»q¦í¦o«»¦nªº³·¯Û¡C