²Ä11¶ ¤å / ¼Ô¹J
¡u§Ú¤@©w¬OºÆ¤F¡C¡v¥LªºÅé·Å³z¹LÁyÀU·x¶i¦oªº¤ß¡A¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥Î¤âIJ¸I¥Lªº³ïµ²¡C¡u§Úèè´N·Q³o»ò°µ¤F¡A§Aªº³ïµ²¯u¦n¬Ý¡C¡v
¥L²¶¦âÂà²`¡A´¤¦í¦oªºÅÖ¤â¡A«·s§k¤F¦o¡C³o¤@§k¡A³ºÅý¨â¤H¦P®É·P¨ì¤Ñ±Û¦aÂà¡AÀd^¥q¦A¤]±±¨î¤£¤F¦Û¤v«kµoªº¼¤±æ¡A§ó¤£·Q§Ü©Ú³Q¦o§l¤Þªº¨Æ¹ê¡F¦ÓÀÆ¥ú¤]µLªk©Úµ´¤ß©³Áô¬ù¹ï¥Lªº¨º¥÷´÷±æ¡A¬JµM¹ï¥L¤]¦³¦n·P¡A´N¤£·Q¯}Ãa³o¬ü¦nªº®É¨è¡A¨â¤H§Ô¤£¦í¦b¶§¥x¤W¾Ö§k°_¨Ó¡C
¦]¬°¦o¼ö±¡ªº¦^À³¡AÀd^¥q§Ï©»±o¨ì¹ªÀy¡A¥LÃä²æ¤UŨmÃä»P¦o¶i¤J©Ð¸Ì¡A©Ô¤W¶§¥xªº¸¨¦aµ¡Ã®¡A¥L¢¤£¤Î«Ý¦a§â¦oÀ£¦b¨Fµo¤W¡C
¦]¬°®`²Û¡A¦oºò³¬µÛÂù²´¡A¥ô¥L¬°©Ò±ý¬°¡A¶È¦sªº·NÃÑ«oµê®z±o¤£·Q¤Ï§Ü¡C
·Pı¨ì¦oªº«CÀß»PµL§U¡A¥L¬ðµM¼µ°_¤W¥b¨¡AÀ£§íµÛ¦Û¤vªº´÷±æ°Ý¹D¡G¡u¶X§Ú²{¦bÁÙ¦³²z´¼¡A¦pªG§An§Ú°±¤î¡A§Ú´N°±¡C¡v
ÀÆ¥ú·P¿EµÛ¥LªºÅé¶K¡A¹ï¥Lªº·R·N¤S§ó¥[²`¤F¡A¦o¥u¬O¬õµÛÁy¡A¤âÁuÅó¤W¥Lªº²ä¤l¡A±N¥L«·sÀ£¦^¨¤W¡A¦b¥L¦ÕÃä»´Án©O³äµÛ¡G¡u§Ú¥un§A¹ï§Ú·Å¬X¤@ÂI¡C¡v
±o¨ì¦oªº¦P·N¡A¥L¦A¨S¦³ÅU§Ò¡A¦b¦o¨Å骺¨C¤@³B¸¨¤U»´§k¡AÂù¤â·R¼¾ªº¤O¹D®É¦Ó»´¬X®É¦Ó©ñÁa¡AÅ¥¦oµo¥X¼b§u¡A¥L§V¤OÀ£§íµÛ¦Û¤vªº¤®¾Ä¡A¥u·Qn¨ú®®¦o¡B©ºªA¦o¡A¨Ï¦o²×©ó¦]¬°µLªkº¡¨¬¦Ón¨DµÛ¥L¡C
Å¥¦o»yµLÛ¦¸ªº»¡µÛn¥L¡A¥O¥L³Æ·Pź¶Æ¡A¤ßÆF¤Wªº¨ë¿E³e¬ï¥Lªº¨Åé¡A¼¤±æ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¥L¤ñ¦o§ó»Ýn¦oªº¥]ÂСA§ó»Ýn¦oªº´þ¼í¡C
ºÆ¤F¡I¦o¼b´AªºÁnµ¦b¥L¦Õ¤¤°jÀú¡A¶Ê±¡±o¦ü¦³¤@§â¤õ¦b¥L¤p¸¡µI¿N¡AÅý¥L¥u·Q¦b®I¶i¦o¨Åé¸Ì¹£Áþ¦k°Ê¡C
¥L¨Åé¤@¨I¡A¦o¦]ªì¦¸ªº¨ëµh¦Óµo¥XÁnµ¡A¥LÀH§Y¥H§k¦w¼¾µÛ¦o¡A§i¶D¦o§O©È¡C¦oÃBÀYªc¦½¡A¨Åé«o§ó¦V¥L¶Kªñ¡C
¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v¥L§kµÛ¦oÃB¤W³Q¦½¤ô®ûÀ㪺µo¡A·R¼¦¦a»¡¡C¦o«o§â¥L©ê±o§óºò¡AÃÒ©ú¦o¦³¦h»ò»Ýn¥L¡A¦oªº¤º¤ß²`³B¦¦³¥Lªº¦s¦b¡C
·íÀd^¥q¶i¤J¦oªº®ÉÔ¡A¤]¬O¥L©ú¥Õ¦Û¤v¹ï¦oªº·P±¡¤w¸g¶W¥G·Q¹³ªº®É¨è¡C
ÀÆ¥úµL¤O§Ü©Ú¡A³Q¥L¦û¦³ªº·Pı¬O³o»ò¬ü¦n¡F¦b¥L¨¤U¡A¦o¥´±q¤ß©³²`²`¦aŸ·X¡A¤Ú¤£±on¥L¦A²`¤J¤@¨Ç¡I¦oªº¨Åé²`³B¹³¥ÃµL¤îºÉªººx´õ¡A§Ön±N¥L±²¤J³oªÑ±¡¼¤ªº¨g¼é¡A¤S¦ü®ü¼S¡A¤@ªi¤@ªi¡A´Nn±N¥L̲T¨S¡K¡K
¶§¥ú¨ë²´¡A³ê¿ô¤FÀÆ¥ú¡A¦oºCºC¦a¸C¶}²´·ú¡C©_©Ç¡H¦oªº©Ð¶¡¦b¦èÃä¡A´X®É¦³³o»òÄ£²´ªº¥ú½u¡H¦oªº§É¬O¨Å½¦°O¾Ð¹Ô¡A´X®ÉÅܦ¨³o»ò¬X³nªº¼u®§É¡H¦oªº³Q³æ¬O²H²HªºÂÅ¡A´X®ÉÅܦ¨³oºØ²`²`ªº¦Ç¡H
´X¥G¬O¦b¤@Àþ¶¡¡A¦o©ú¥Õ³o¤£¬O¦oªº©Ð¶¡¡A¦Ó¦o¥¿½ö¦bÀd^¥qªº§É¤W¡C
¬Q±ß¦o¬O³Ü¤FÂI°s¡A¬O¦³¨º»ò¤@ÂI·w¡A¦ý¹ï©óµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¦o¥i¬O°O±o²M²M·¡·¡¡A¿à¤]¿à¤£±¼¡C¥L̦b«ÈÆU¨Fµo¤W¿Ë¼ö«á¡A¦Y¤FÂIªF¦è¡A¬Ý¬Ý¹qµø¡AµM«á¥L¤S©ê¦o¶i¥L©Ð¶¡¡K¡K¦o½T©w¦o¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¦b¥LÃh¸Ì¡A¦o§Ñ¤F¤@¤Á¡A¥u¬O¡K¡K¦o¸Ó«ç»ò±¹ï¦¿·«j¡H¤Sn«ç»ò±¹ïÀd^¥q¡H
¡u¾¾¡K¡K¡v¦oÂù¤â±»±¡AµhW¦a©D§u¡C
¤ñ¦o¥ý°_§ÉªºÀd^¥q±q®M©Ð¯D«Ç¥X¨Ó´N¬Ý¨£¦o³o¼Ò¼Ë¡A¥H¬°¦o«á®¬¤F¡A¥u¬O«j±j²o°Ê¼L¨¤»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A§ÚÌ¡y´¿¸g¡z¬O¤Ò©d¡A°µ³oºØ¨Æ¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦pªG§A¬O©ÈÅý¦¿·«jª¾¹D¡A¨º¤j¥i©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|§â¬Q±ßªº¨Æ»¡¥X¥hªº¡C¡v
ÀÆ¥ú©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥L±q®e¦a¥´¶}¦çÂd¡A¨ú¥X²L¦Ç¦âª½±øŨm¬ï¤W¡A±µµÛ¤S¬D¿ï¤@±ø¶À¦â»â±a¡A¥´¦n«á¹ïµÛÃè¤l½Õ¾ã¡A¤@°Æ²@¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l¡A¤£¥Ñ±o¤õ®ð¤W¤É¡C¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¬Q±ßªº¨Æ´N³o¼Ëºâ¹Æ¡H¡v
Àd^¥q¨S¦³°±¤U¤âÃ䪺¨Æ¡AÄ~Äò¬ï¦è¸Ë¥~®M¡C¡u¤£µM§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¡yt³d¡z¡H¡v
¡u½Ön§At³d¤F¡I§Ú¥u¬O¡K¡K¥u¬O¤£²n§A³oºØºA«×¡I¡v¦o§Ñ¤F¼b²Û¡A¤£¥i¸m«H¦aÀüµÛ¥L¡A¥L«ç»ò¥i¥H³o»ò§NÀR¡B³o»òµL¿à¡I
¡u§ÚÀ³¸Ón¦³¤°»òºA«×©O¡HÃø¹Dn§ÚúµÛ¨D§A¹ï§Út³d¡H¡v¥L¨«ªñ§ÉÃä¡A§CµÛÀY¬Ý¦o¡CèºÎ¿ôªº¦o¡AÀY¾v¶Ã¶Ãªº¡AÁyÀU¤WÁÙ¦³ªEÀYªº¦L²ª¡A»¡¦³¦h¥i·R´N¦³¦h¥i·R¡A¥L¦n·Q®º®º¦oªº¯»ÀU¡A§i¶D¦o¥L¦³¦h»ò³ßÅw¦oºÎ²´´i§Øªº¼Ë¤l¡C
¡uÀd^¥q¡A§A¡K¡K§A¥i¤£¥i¥H¥¿¸g¤@ÂI¡H¡v³o¬O¦oªº²Ä¤@¦¸C¡C
¡u§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú³ßÅw§A¡A©Ò¥H§Ú¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¸ò§A¤W§Éªº¡C§A©O¡H§A¦³·R§Ú¶Ü¡H¡v¥Lªºªí±¡Åܱo»{¯u¡C
¦o»y¶ë¤F¡C¦o¦³·R¥L¶Ü¡H¦³¶Ü¡H¬Q±ß¦o¥H¬°¦Û¤v¬O¤@®É°g´b¡A¥i¬O¦¤W¿ô¨Ó«o«Ü§Ö¼Ö¡A¬Ý¥L¬ï¦çªAªº¼Ë¤lÅý¦o¦³ºØ¦¨¬°¥L·s±B©d¤lªº²¢»e¡F¦o³ßÅw¥L¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U³ßÅw¡C
¨º¦¿·«j©O¡H¦o¸Ó®³¥L«ç»ò¿ì¡H¦P®É³Q¨âÓ¨k¤H·RµÛÀ³¸Ó«Ü©¯ºÖ¡A¬°¤°»ò¦o·|³o»ò·Ð´o©O¡H
¬Ý¦o¤@Áy¨I«ä¡A¥L»~¥H¬°¦o¦b¬°¥t¤@Ó¨k¤H¶Ë¯«¡AÂà¹L¨¥h¡A¤£·QÅý¦o¬Ý¨£¥LÁy¤W©úÅ㪺§Ò§ª¡A¬G§@§Nºz¦a»¡¡G¡u§Ú´N»¡¹À¡A¬JµM§A¤£·R§Ú¡A¤£¦p´N§â¬Q¤Ñªº¨Æµ¹§Ñ¤F§a¡A³o¼Ë§A·|»´ÃP¤@ÂI¡C¡v
¡u§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¤°»ò¥s¡y¤£¦p´N§â¬Q¤Ñªº¨Æµ¹§Ñ¤F¡z¡H§A¥H¬°§Ú¬O³o»òÀH«Kªº¤k¤H¶Ü¡I¡v¦o°Ê«ã¤F¡A¥L«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡I¦b»¡³ßÅw¦o¤§«á¡A¦b¸ò¦oµo¥Í¿Ë±KÃö«Y«á¡A«on¦o¸Ë§@¤°»ò¨Æ³£¤£´¿µo¥Í¡A«ç»ò¥i¥H¡I«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡I¡H
¡u¤£µM©O¡Hn§Ú¦A°ù§A¤@¦¸¶Ü¡H¡v
¡uÀd^¥q¡A§A¯u¥i´cC¡I¡v¦o»¡¤£¹L¥L¡A¥u¦n®³ªEÀY¥á¥L¥X®ð¡C
±µ¦íªEÀY¡AÀd^¥q¯ºµÛ»¡¡G¡u®L¦Ñ®v¡A²{¦b¤w¸g§Ö¤CÂI¤F¡A§A¬O¤£¬O¸Ó°_§É´«¦çªA¤W¾Ç¥h¤F¡H¡v
¡u°Ú¡I³£¬O§A®`ªº¡I¡v¦o«æ¦£¦a¤U§É¡A«oµo²{¦Û¤v¨¤W¤°»ò³£¨S¦³¬ï¡A¥Õ¥ÕÅýÀd^¥q²´·ú¹¡À\¤@¹y¡C¡u¤£ã¬Ý¡I¡v¦o®ð«æ±ÑÃa¦a§ì°_¥L´«¤UªººÎ³T¡A»qµÛ¨¤l¶]¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡A«o¤@¸ô·Pı¨ìI«á¥L¿K¼öªºµø½u¡C
Àd^¥q¬Ý¦o¤@¸ô·W·W±i±i¦a¡A³s¸}¨B³£¤£Ã¡A¨ºI¼v¦n±Ð¥L¤ß°Ê¡A«Ü·Q±qI«á©ê¦í¦o¡A´N¹³¬Q±ß¤@¼Ë¡C
¥i¬O¡A¥i¯à¶Ü¡HÁö»¡³o¦~ÀY¨kÅw¤k·R¦¤w¤£µ}©_¡A§ó¦óªp¥LÌ´¿¸g¬O¤½¶}ªº¤Ò©d¡A·íµM§ó¥[²zª½®ð§§¡AÁöµM¥L̦b¬Q¤ÑÂ÷¤F±B¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¯Ý¤¤ÁôÁô§@µh¡C·Q¨ì¦o¦b¥LÃh©ê¸Ì¨º»ò§Ö¼Ö¡A¤@¦p¼öÅʤ¤ªº¤k¤H¡C¸g¹L¬Q±ß¡A¥Lµ´¹ï¬Û«H¦o¹ï¥L¨Ã«D¥þµM¨S¦³·Pı¡A¦ý¬°¦ó¤£¯à©¼¦¹¾Ö¦³¡H
Ãö¤W©Ðªù¡A¦oªºI©è¦bÀðÃä¡AÂù¤â«ûµÛ¥LªººÎ³T¡A¤ßŦ¸õ°Ê¿E¯P±o¹³nÃz¬µ¡C¬ÝµÛÃ褤ªº¦Û¤v¡A¨º¬O¤@±i³Q¹ý©³Ãd·R¹LªºÁy¡A·Q°_¥L¨º»ò¼ö¯P¦a»P¦oªÏÅé¥æÄñ¡A¦o¤S§Ô¤£¦íÃh©À°_¥L»P¦o¦X¬°¤@Åé®Éªº±ª°Ê¡C
¥L»¡³ßÅw¦o¡C¦o¤ß¸Ì¨g³ß¡A«o¬Ý¤£²M¦Û¤vªº¯u¤ß¡A¥L°Ý¦o¦³¨S¦³·R¥L¡H¦³¶Ü¡H¦³¶Ü¡H
¤Ñ¡I¦o§Ö³Q§Ë½k¶î¤F¡AÃø¹D¦o¯u¥i¥H¦P®É·RµÛ¨âÓ¤H¡H
²Ä¤³¹
¡u¤j®aª`·N¡I©Þªe¤£¯à¥ú¾aÆZ¤O¡An¥bÃÛ¡A¨ÅéºÉ¶q©¹«á¥½ö¡AÂù¸}ÃÞª½¡A§Q¥Î¨Å驹¤UÀ£ªº¤O¶q¨Ó©Þªe¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
è¶i¤Jªì¬îªº¤Q¤ë¡A¥¿³{³\¦h¾Ç®Õ®Õ¼y¹B°Ê·|¡A³o®É¡A¾Ç®Õ¸Ì³Ì¦£¸Lªº²ö¹L©ón°Ñ»P¤ñÁɶµ¥Ø½m²ßªºÅé¨|¦Ñ®v¤F¡C
ÀÆ¥ú§¤¦b¤ÉºX¥x¤W¡A±æµÛ¥x¤U¤G¦~¯Å¾Ç¥Í§V¤O½m²ßµÛ·s¦¡°·±d¾Þ¡A¦oªº±Ð¾Ç»²¾É¦Ñ®v¬OÓ¸ê²`ªº±Ð®v¡A¥i¬O¦oªº²´¥ú«oÁ`¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¿g¦V¾Þ³õ¥t¤@¤è¥¿¦b±Ð¾Ç¥Í©Þªe§Þ¥©ªº¦¿·«j¡C
¦¿·«j¤ð±e¸mºÃ¬OÓÀu¨q¤S»{¯uªº¦Ñ®v¡A´Nºâ¾Ç¥Í¦A«ç»ò¾Ç¤£·|¡A¤]±q¤£¨£¥L¦]¦¹¤£@·Ð©ÎÀH«K³d½|¡C¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A¥Lªº¤H½t¦P¼Ë¦n¡A¾Ú»¡ÁÙ¦³´X¦ì¦~»´¥¼±B¤k¦Ñ®v°½°½·tÅʵۥL¡C
¾Ç®Õ¦Ñ®v¹ï¥Lªº·µû³£¬O°¾¦V¥¿ª½¡A¤£¹LÀÆ¥ú«Ü²M·¡¡A¥L¨ä¹ê¤Q¤À©T°õ¡A³B²z¾Ç¥Í°ÝÃD©¹©¹¯¸¦bªk«ß¼h±¡A¤£Á¿¤H±¡¡A¦n´X¦¸ÀÆ¥ú³£·Q§i¶D¥L¤£n§â¦Û¤vÁ^±o¨º»òºò¡A¦ý¥LÅãµM¹ï¦Û¤v·¥¦³¦Û«H¡AÁÙ·|¤Ï¹L¨ÓªÈ¥¿¦o¤Ó·P±¡¥Î¨Æ¡C’«
Å¥µÛ¥L¨º·¥¦³ºë¯«ªº¶ÚµÁ¿¸Ñ¡AÀÆ¥ú¤ß¤¤¦³»¡¤£¥XªºµÎªA¡Aı±o¯à¦A¹J¨£¥L¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¤TÓ¤ë¨Ó¡A¦o¤@ª½³£³o»ò·Q¡C¥u¬O¡A¶§¥ú¤U¡AÀd^¥qªºÁyº¥º¥²M´·¡A²M´·¨ì§¹¥þ»P¦¿·«jªº«Å|¡Aª½¨ì¦o§¹¥þ¬Ý¤£¨£¦¿·«j¡C’«
¡u¦Ñ®v¡A§A¬O¤£¬O¦b¬Ý¦¿¦Ñ®v¡H§q¡A½ÍÅÊ·R³á¡I¡v¤@Ó¤p¨k¥Í±q¦o¨®Ç«¥X¡A¤jÁn¥sµÛ¡A¤Þ°_¤@°}¤p¤pªºÄÌ°Ê¡C’«
¡u±i¥¿´¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡HÀÆ¥ú¦Ñ®v¸ò¦¿¦Ñ®v¥»¨Ó´N¬O¨k¤kªB¤Í°Ú¡C¡v¯Z¤W³Ì¤K¨öªº¤k¦P¾Ç¦yÁn¹D¡A¤@¸s¦~»´«Ä¤l³£¦]¬°³o¸ÜÃD¦Ó¯º¶}¨Ó¡C’«
¾Þ³õ¹ï±¡A¦¿·«j¶XµÛ±Ð¾ÇªÅÀɴ¦o´§´§¤â¡AÀÆ¥ú¤]¯ºµÛÅsÅs¤â«üÀY¡Aªí¥Ü¦o¬Ý¨£¤F¡A¥u¬O¤ß©³ªº«j±j«oÄF¤£¤F¤H¡Aªì´ÁµªÀ³»P¥L¥æ©¹®Éªº²¢»e¤w³Q¤£¦w¨ú¥N¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¥¿¬O¹ïÀd^¥qªº·P±¡¡C¦o¤£©ú¥Õ¡A¦í¦b¤@°_¤TÓ¤ë¡A¦o³£¨S¦³³Q¥L§l¤Þ¡A¬°¦ó¦bÂ÷±Bªº¨º¤@¤Ñ¡A·P±¡·|¦p¦¹ªº¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡H’«