²Ä23¶ ¤å / ù¤ë
¤@¨¦X©yªº¦è¸ËŨ¦«¥X¥Lªº¥X²³¥~«¬¡Aµ{¹ç¨Ã¤£·Q©Ó»{¡A¦ýªò±Ôªt½T¹ê¬O¦³¾y¤Oªº¡A¦Ó¥B«~¨ý¿Wµ´¢w¢w¶Â¦â¦è¸Ë¥~®M¤º·f¯»¬õ¦âŨm¡A¤£¶È¤£Åã¯×¯»¨ý¡A¤Ï¦Ó±N¥L°®²b«T®Ôªº®ð½èÅãÅSµL¿ò¡C
§¤¦b°Æ¾r¾p®yªº¦ì¸m¡Aµ{¹ç¤@¸ô³£±æµÛµ¡¥~ªº·´º¡A¨S¦³©Mªò±ÔªtªtÃk½Í¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡A·íµMªò±Ôªt¤]¨S¦³¶}¤f¡A¨â¤H´N¤@ª½¥ô®ðª^³o»ò¾®µ²µÛ¡C
ª½¨ìµ{¹ç±Ó·Pªºµo²{ªò±Ôªt¶}¨®ªº¤è¦V¦³¨Ç¼ô±x¡A¦o¦^¹LÀY¥h¬ÝµÛ¥Lªº°¼Áy¡AÁ`ºâ¬O¶}¤F¤f¡C’«’«
¡u§An±a§Ú¥hþ¸Ì¡H¡v¦o¥Rº¡Äµ§Ù¦a°Ý¡C’«’«
¡u¦^§Ú®a¡C¡vªò±Ôªtˤ]²n§Ö¦^µª¡A¨S¦³Áô¿f¡C¡u«Ü¼ô±x¶Ü¡H³o¤]¬O¦^§A®aªº¸ô§a¡H«ç»ò¡H´X¦~¨S¦^®a¡Aı±oªñ¶m±¡©Ä¡H¡v’«’«
µ{¹ç±Ó·P¦aÃl°_¬Ü¤ß¡C¡uªñ¶m±¡©Ä¡H§A¬°¤°»ò·|ª¾¹D§Ú«Ü¤[¨S¦^®a¤F¡H¡v’«’«
ªò±Ôªt«o¤£°µ¥¿±¦^µª¡A¥L¯ºµÛºJ¹LÀY¥h¡A¤£¦A¬Ý¦o¡A±M¤ß¦a¶}¨®¡C’«’«
¡uªò±Ôªt¡A§AÁÙ¨S¦^µª§Ú¡C¡v¦o°l°Ý¡C’«’«
¡u¦^µª¤°»ò¡H¬°¤°»ò¦^§Ú®a¶Ü¡H§O§Ñ¤F§A¬O§Ú¤µ¤Ñªº¤k¦ñ¡A¬£¹ï¦b§Ú®aÁ|¿ì¡A¦ÛµM±o¦^§Ú®a¡C¡v¥LÁ׫´N»´¡A¨Ã¨S¦³¦^µª¥t¤@Ó°ÝÃD¡C’«’«
µ{¹ç¦R¤f®ð¡Aª¾¹D¥L¦³¤ß°jÁ×°ÝÃD¡C¡u§A¨ì©³ª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H¡vºÌ¹H¤Q¦~¡A¥L³ºµMª¾¹D¦oªºª¬ªp¡AÅý¦o¤@®É¶¡¤ß¶Ã¦p³Â¡A³º¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡C’«’«
¥LÁqªÓ¡A¨S¦³n¦^µªªº·N«ä¡C’«’«
¡uªò±Ôªt¢w¢w¡v’«’«
ªò±Ôªt¤@ÓÂàÅs¡A¨®¤l©ä¶i¤Fªò®a§O¹Ö«eªº¤j«¬ªá¶é¦^Âà¹D¡A¤@Àþ¶¡³q©úªº¿O¤õ±q§O¹Ö¸Ì³z¥X¬M¤Jµ{¹çªº²´Ã®¡A©ú«Gªº¥ú½u¦b©]±ß¤¤·UÅã¼ö¾x¡A°¸º¸°{Ã{ªºÀOi«h»¡©ú¤F¤µ¤Ñ±ß¤Wµ´¹ï«Üºëªö¡C’«’«
©è¹F¥Øªº¦a«á¡Aªò±Ôªt²v¥ý¤U¨®¡A§âªy¨®ªº¤u§@¥æµ¹ªù¤fªº¦~»´¨k«Ä¡C’«’«
¡u¤Ö·Ý¡A±z¦^¨Ó¤F¡C¡v¦~»´ªºªy¨®¤p§Ì¬Ý¨£¨Ó¤H¬Oªò±Ôªt«á¡A¥²®¥¥²·q¦aÅs¸y¡C’«’«
ªò±ÔªtÂIÀYºâ¬O¦^À³¡A¶¹L¨®«e¨ì°Æ¾r¾p®y®Ç²Ô¤h¦a¬°µ{¹ç¥´¶}¨®ªù¡C’«’«
¡u§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¬£¹ï¤º®e¡H¡v¤Ä¦íªò±Ôªtªº¤â¡Aµ{¹ç¤´¬O¨SÃP¶}¬ÜÀY¡C’«’«
¡u¨«§a¡A¥un§êºt¦n§Aªº¨¤¦â¡C¡v’«’«
µ{¹ç¤ß¤¤ªººÃ¼{Á`¬O¸Ñ¤£¶}ªº¡A¦o¨ä¹êÁÙ·Q°Ý¡G¨º§Aªº¤k¦ñ©O¡H¤µ¤Ñ¤¤¤È¨ºÓ¬üÄR¦Ó·«ººï¬ùªº¤k¤H©O¡H¦o«ç»ò¿ì¡H¤£¥h±µ¦o¨SÃö«Y¶Ü¡H
µ{¹çÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¤f¡Aªò±Ôªt¤w¸g»âµÛ¦o¨«¤J¨º¤@¤ù¼ö¾x¤§¤¤¡C
¦oªººÃ°Ý¥þ¨Ó¤£¤Î¸Ñ¶}¡A¤@¨«¶iªù«á«o¬Ý¨£¥t¤@Ó§ó¤jªºÁ¼¹Î¢w¢w
¡u±Ôªt¡A§A¨Ó°Õ¡I¡v¯¸¦bªù¤f¤@¤@¦V¶iªù»««È°ÝÔªº¤k¤H¤@¬Ý¨£ªò±Ôªt«á¡A«K±Ë±ó¦b¤@®Ç²á¤Ñªº¥K¤kÌ¡A¼ö¤Á¦a´Â¥Lªï¹L¨Ó¡C
¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡vªò±Ôªt¼ö¤Áªº¾Ö¦í¦o¡A¦P®É¦ù¥X¤â±N§ª«»¼¨ì¦o¤âÜ¡¡C
¡u«ç»ò¡AÁÙ±a¤F§ª«¡H³£»¡¤F¤µ¤Ñ¤£¥u¬OÄÝ©ó§Úªº¤é¤l¡C¡v¤k¤Hªºªí±¡´X¥G§tµÛ¤ô¡A¬üÄRªºÁyÃe¬Õº¡¯º·N¡C
¯¸¦b¤@®Çªºµ{¹ç¥uı±o¬Ý½k¶î¤F²´¡K¡K
²´«eªº¤k¤H¤£´N¬O¤µ¤Ñ¤¤¤È¦³¹L¤@±¤§½tªº¬üÄR¤k¤H¶Ü¡H¬°¤°»ò¦¹¨è«o¥X²{¦bªò®a¤j¦v¡H¬Æ¦ÜÅkµM¤@°Æ¤k¥D¤Hªº¼Ò¼Ë¡H«ç»ò·|¡K¡K
Ãø¹D¡A¦o¬O¡K¡Kªò±Ôªtªº©d¤l¡H¤ß¤@Åå¡Aµ{¹çªº¤ßÀY«_¥Xªº«K¬O³o»ò¤@Ӱݸ¹¡C
ÁÙ¨Ó¤£¤Î®ø¤Æ¡A¬üÄRªº¤¤¦~¤k¤H¤w¸gªï¦V¦o¡C
¡u§A¦n¡AÁÂÁ§A¨Ó°Ñ¥[§Úªº¥Í¤é¬£¹ï¡C¡v¤k¤H¼ö¤Á¦a´¤¦íµ{¹çªº¤â¡A¬üÄRªºÁy³J¯qµo°Ê¤H¡C
¡u¶â¡K¡K§A¦n¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v¦o¥u¯àÀ½¥X³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¬ÝµÛµ{¹ç²´¸Ì¸Ëº¡µÛºÃ°Ý¡A¶Oºð¨çªº¯º®e§ó¶}¤F¡C¡u§Ṳ́¤¤È¨£¹L±¡A§A§Ñ¤F¶Ü¡H¦b¨®¤W¡H¡v¦o´£¿ô¦o¡C¡u±Ôªt¦b¨®¤W¤w¸g§i¶D§Ú¤µ¤Ñ¥L·|±a§A¤@¦P¥X®u¤F¡A§Ú«Ü´Á«Ý¬Ý¨£§A¡A§A«Üº}«G¡C¡v
´Á«Ý¬Ý¨£¦o¡Hµ{¹ç¤ß¤¤ªººÃ¹Î·U¨Ó·U¤j¤F¡K¡K³oÓ¤k¤H¨ì©³¬O½Ö¡H
¬°¤°»òªò±Ôªtn±a¦o¨Ó°Ñ¥[¦oªº¥Í¤é¬£¹ï¡H¦o¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡B¤£©ú¥Õ¡K¡K
¡u±Ôªt»¡§A¥sµ{¹ç¡A§Ú¥i¥H¥s§A¹ç¶Ü¡H¡v¶Oºð¨ç¯ºÅs¤F²´¡C¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H´Á«Ý¬Ý¨£§A¡K¡K¬O¦]¬°±Ôªt¤£´¿±a¹L¥ô¦ó¤@Ó¤k¤Hµ¹§Ú¬Ý©O¡I©Ò¥H§Úª¾¹D§A¬O»P²³¤£¦Pªº¡C¡v¶Oºð¨ç§âµø½u§ë¦V¤@®Ç¥¿©M®Ç¤H¥æ½Íªºªò±Ôªt¡A²´¤¤¥Rº¡¤F·Ä·R¡C
¡u¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¡K¡K¡vµ{¹ç¦³¨ÇµL±¹¡A±«eªº¤k¤H¹ï¦o¹L©ó¿Ë¤Á¡A¤ÏËÅý¦o¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡u°Ú¡A¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡K¡Kªì¦¸¨£±´N³o»òª½±µ¡A®£©È¬OÀ~µÛ§A¤F§a¡H¡v¶Oºð¨ç¬ÝµÛµ{¹ç¤£¦Û¦bªº¯«¦â¡A³s¦£ÃP¶}µ{¹çªº¤â¡C
¡u³á¡A§Ú¤£¬O³oÓ·N«ä¡K¡K§Ú¥u¬O¡K¡K¡v
¡uü¡A§A¬Ý§Ú³oÓ·í¶ýªº¡A¬Ý¨£¦Û¤v¨à¤l±a¤kªB¤Í¦^®a¡AÁ`¬O¤ñ¸û¿³¾Ä¡C¡v¶Oºð¨çÅS¥X¤@Óºpª¹ªº¯º®e¡C
µ{¹ç»D¨¥¡A¥ý¬O§b´h¤F¤T¬í¡A±µµÛ¤~§o§o¦a¶}¤f¡C¡u¶ý¡H§A»¡¡K¡K§A¬O¡K¡K¡v
¶Oºð¨ç¬Ý¨£µ{¹çÅå³Yªºªí±¡¡AÁ`ºâ¬Oª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº©l¥½¡C¡u«ç»ò¤F¡H±Ôªt³o«Ä¤l¨S§i¶D§A§Ú¬O¥L¶ý¶Ü¡H¡v¶Oºð¨ç¤S¯º¤F¡C¡u³o«Ä¤l¦Ñ¬O³oӼˤl¡A±q«e¦b¸q¤j§Qªº®ÉÔ¡A¥L´N¸g±`ÄF¥Lªº¦P¾Ç»¡§Ú¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K»¡¤°»ò¡K¡K³o¬O§ùµ´¨º¨Ç·R¼}ªÌ³Ì¦nªº¤è¦¡°Ú¡C³o«Ä¤l¡A«ç»ò³s¦Û¤vªº¤kªB¤Í¤]¶}ª±¯º¡I¡v¶Oºð¨ç¿Ë±K¦aºNºNµ{¹çªºÀY¡A¹ï¨à¤l±a¦^¨Óªº¤k«Ä¦ü¥G«Ü¦³¦n·P¡C
¡u¡K¡K¤£¬O¡K¡K¥u¬O¡K¡K§A¤Ó¦~»´¤F¡B¤Ó¬üÄR¤F¡K¡K§Ú§¹¥þ»~·|¤F¡K¡K¡v¨ü¨ì¤F¤Ó¤jªº¾_Åå¡Aµ{¹ç§¹¥þµLªk§â¤@¥y¸Ü»¡¦n¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î¸ÑÄÀ¦o©Mªò±Ôªt¤§¶¡ªºÃö«Y¨Ã¤£¬O¶Oºð¨ç¤f¤¤ªº¨º¼Ë¡C
¡u¨þ¨þ¡A§Aªº¼L¯u²¢©O¡I³o¬O§Ú¤µ¤ÑÅ¥¨ì³Ì´Îªº¯¬ºÖ¤F¡C¡v
¡u¤£¡K¡K§Ú¬O»¡¯uªº¡K¡K§A¤Ó¬ü¤F¡C¡vµ{¹çı±o¦ÞÀY¥´µ²±oÄY«¡A¬ðµM·Q°_¨ºÓ©l§@«MªÌ¢w¢wªò±Ôªt¡A¥Lµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡I±q¥H«e¨ì²{¦b¡A¥L´N³ßÅw¹ï¦o´c§@¼@¡I
¶Oºð¨ç¤SÅS¥X©ÛµPªº²¢¯º¡A¥»·QÄ~Äò²á¤U¥h¡AµM¦Ó¡A«Å§G¥Í¤é¬£¹ï¶}³õªºÁnµ³z¹L³Á§J·¶Ç¨Ó¡A¶Oºð¨ç«æµÛ¦^¨ì¬£¹ï¤¤¥¡¡A§ì¦íµ{¹çªº¤â¡A¸Û¼°¦a»¡¤F´X¥y¢w¢w
¡u¹ç¡A«Ü°ª¿³§A¨Ó¤F¡A¦pªG¤£«æµÛ¨«¡A§Ú«Ü§Æ±æ§A¯à¯d¤U¨Ó©M§Ú½Í¤Ñ¡A¦n¶Ü¡H¡v»¡§¹¸Ü¡A¶Oºð¨ç«K¦b»««ÈªºÁL¾Ö¤UÂ÷¶}¤Fµ{¹ç¡A¦^¨ì¬£¹ï¤¤¤ß¡C
«ç»ò·|³o¼Ë¡Hµ{¹çÁÙ¬OºN¤£µÛÀYºü¡C¦o©ú©ú¥u¬O¨Ó°Ñ¥[¤@³õ¬£¹ï¡A«oÅܦ¨¤F¥Hªò±Ôªt¤k¤Íªº¨¥÷©M¥L¥À¿Ë¨£¤F±¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¯îÂÕ¤F¡C
¥¿·íµ{¹çı±oºÃ¹ÎµL³B¥i¸ß®É¡A¤@Âù¤j¤â¾A®É¦aÅó¤W¦oªº¸y¡C
¡u§A¬°¤°»ò¦Ñ¬O³ßÅwÀ¸§Ë§Ú¡H¡vÂà¹LÁy¡A¦o®ð´o¦aÀüµÛªò±Ôªt¡A§¹¥þ¨S·NÃѨ즹¨è¦o©Mªò±Ôªtªº¶ZÂ÷¦³¦hªñ¡Aªñ¨ì´X¥G¥i¥H¿ò§Ñ¹L¥h¨º¤Q¦~ªºªÅ¥Õ¢w¢w¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú§â§A¥À¿Ë·í¦¨¤F¡B·í¦¨¤F¡K¡K¡v¦o³ºµMÀª§¼¨ì»y¶ë¤F¡C
¡u§Úªº¤kªB¤Í¶Ü¡H¡vªò±Ôªt·L¯º¡Aº¡·N¦a¬ÝµÛµ{¹çÁy¤Wªº¬õ¼é¡C
´X¥G¬O±¡¤£¦Û¸T¦a¡A¥L¶É¹L¨¥h§k¤F§k¦oªºÁyÀU¡C
¡uªò±Ôªt¡A§A¢w¢w¡v
¡uµ{¹ç¡A¤Q¦~«e¡A§Ú§â§A¸Ó¾Ö¦³ªºµ¹§A¡A§A§i¶D§Ú§A¤£»Ýn¡A¬Æ¦Ü¬½¬½¦a¥Ï¶}¥¦¡K¡K¡v¹³¬O«Å»}¦üªº¡Aªò±Ôªt¾®µøµÛµ{¹ç¿ù´j¤£¤vªº²´¯«¶}¤f¡C
¡u¤Q¦~«á¡A§Ú·|§â§Ú¸Ó±o¨ìªº¡B§Y¨Ï¬O§A¤£·Qµ¹ªº¡A¥þ³£®³¦^¨Ó¡C¡v¥L»¡µÛ¡A³º¶Xµ{¹çÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³ªº±¡ªp¤U¡AÅ̦í¤F¦oªº¬õ®B¡K¡K
²Ä¤E³¹
µ{¹çÁ`ºâ¬O¨£ÃѨìªò±Ôªt¦¨¥\ªºì¦]¤F¡C
®³¤F¤@ªM»Âb¡A¦o±N¦Û¤vÁô¨¦b¬£¹ïªº³Ì¥~³ò¡A¥ô¾Ì¤H¸s½Ä´²¤F¦o©Mªò±Ôªt¡C¦ý¡A«o¤]¦]¬°³o¼Ëªº¶ZÂ÷¡A¦o¬Ý¨£¤F¤Q¦~«áªºªò±Ôªt¡K¡K¤£¡AÀ³¸Ó»¡¦o®Ú¥»¤£´¿ÁA¸Ñ¹L¥L¬OÓ«ç»ò¼Ëªº¤H¡CÁ`¬O¥L°lµÛ¦o¡B¦oÁ×µÛ¥L¡K¡K¦Ó¤Q¦~«á¹jµÛ³o¼Ëªº¶ZÂ÷¡A¦o¤~»{¯u¦aºÝ¸Ô°_¥L¡C
¤µ¤Ñªº¬£¹ï¦ü¥G¦³¨âÓ«ÂI¡A°£¤F¼y¯¬ªò±Ôªtªº¥À¿Ë¶Oºð¨ç¤¤Q·³¥Í¤é¤§¥~¡A¥t¤@ÓµJÂI«K¬O¼y¯¬ªò±Ôªtªº¥ð¶¢¨Æ·~¤µ¦~¥Ñ®ü¥~¥¿¦¡¦^¥x¦¨¥ßÁ`³¡¡C²{³õ«a»\¶³¶°¡AÁÙ¦³µ{¹ç²Ä¤@¦¸¬Ý¨£ªºªò®a¨k¥D¤Hªò©s¬¤¦P¼Ë¬ï±ô¨ä¤¤¡A±o·Nªº¯º®e§ó¬O±¾º¡Áy¡C
©l²×³¦b¤÷¿Ë¨Ã䪺ªò±Ôªt¡A¼ö¤Á¦a¦V©P³ò¤£°±´é¤WP·Nªº«È¤HÁ|ªM·q°s¡AÁy¤W¦ü¥G¤]¥Rº¡¤F±o¦â¡A¹ï©ó¦Û¤v¤â¸Ì¦¨¥\ªº¨Æ·~¤£§K¦³´X¤À¦Û«Hź¶Æ¡C
¤Ö¦~±o§Ó¡BÂ\²æ®a±Ú¦â±mªºªò±Ôªtªí²{±o§óÅý¤H¿E½à¢w¢w³o¬Oµ{¹ç¤µ¤ÑÅ¥¨ì³Ì¦hªºÆg¬ü¸Ü»y¡C
Â\²æ®a±Ú¦â±m¡K¡KÂ\²æ®a±Ú¦â±m¡K¡K¦o©ÃÊÝ¡A¤f¸Ì³ä³ä©ÀµÛ¡C
¡u§Úªº¤k«Ä¡A«ç»ò¤@Ó¤H§¤¦b³o¨à©O¡H¡v¤@¹D¬X²Óªº¤kÁn¥´Â_¤Fµ{¹çªº¥Ð¤ßºü¡C
µ{¹ç²r¦a¦^¹LÀY¡C¡u§c¡K¡Kªü«¼¡K¡K§A¦n¡C¡v·Q¨ìè¤~ªº»~·|¡A¦oÁÙ¬Oı±o²Û³i¡C
¡u¬ÝµÛ±Ôªt¬Ý¶Ì¤F²´¶Ü¡H¡v¶Oºð¨ç»´Án¨ú¯º¡A³sª±¯º¸ÜÅ¥¨Ó³£¹³¤ÑÅ£¡C¡u¤£¹L§Ú³o¨à¤l§Ú¤]³ßÅw¡A¥L^«T¤SÀu¨q¡A¤£©Ç§A¬Ý¶Ì¤F²´¡C¡v
¡u¤£¬Oªº¡Aªü«¼¡K¡K¡vµ{¹ç»´Án§Üij¡A«o¤S¤£ª¾±q¦ó¸ÑÄÀ°_¦Û¤v©Mªò±Ôªt½ÆÂøªºÃö«Y¡C