第7頁 文 / 羅月
「你出去！」現下邵孟洶的口氣已經是大聲的咆哮，聲音大到連鳳管家都忍不住打開門，準備像以往一樣為這一對每見面必劍拔弩張的父子緩頰。
「也好。再聊下去就晚了，我明天還得上學。」
「你！」
「好了，少爺，請先回房。」鳳管家開口介入。
「反了、反了！綾函到底是怎麼教孩子的，簡直要氣死我！」
聽到父親提起母親的名字，邵敘泱挑挑眉，本想接話，卻在鳳管家制止的眼神中硬生生把話收回，接著轉身離開。
「真是氣死我了！」一直到上了三樓，邵敘泱還隱約可以聽見父親對他的責難。
聳聳肩、伸伸懶腰，所有的話語和怒罵早已從左耳進入、右耳飄出。
第三章
下午這一堂課，程寧的精神出乎意料的專注，不僅僅是正襟危坐而已，甚至謹慎得連大氣都不敢喘一聲。上星期的同一堂課出過一次糗，她可不希望重蹈覆徹，再次成為眾人關注的焦點，雖然她認為老師不會再點到她。
畢竟，以她過去在「渥堂」的紀錄，甭說是沒有幾個老師記得她，甚至連叫得出她名字的同學恐怕都寥寥可數吧？
不過，小心駛得萬年船，所以她今天絲毫不敢分神，專心為上策。
「程寧。」站在台上的老師忽然間把視線投射到她身上。
雖然已經做好了萬全準備，但突然再度被喚到，程寧還是吃了一驚，整個人、甚至肩膀都不由得繃得死緊。
輕輕舉起手，程寧動作緩慢地起身。
「是的，老師。」聲音仍是細若蚊蚋，但這一次她記得用英文回答。
「上次的課文你準備得怎麼樣了？上回對話的部分要求你們回去把它背下來，今天再跟一位同學配合上台演練，怎麼樣？準備好了嗎？我看今天就由你來負責其中一個角色吧。」
背課文？程寧再一次呆住。
她不是已經做好萬全的準備了嗎？怎麼卻不記得有這一件事？上星期老師有說要背課文嗎？忽然間程寧腦筋又變得一片空白，不明白為什麼自己竟然完全沒有任何印象！難不成是上星期老師在她還在懊惱的時候提出的作業嗎？否則，她怎麼可能會讓自己忘記？甚至又再一次陷入這樣萬劫不復的窘境裡！
「程寧？」老師再次皺眉。
「嗯……老師……對不起，我還沒背熟……」到底是哪一段？怎麼會……
「看你的表情也知道。好吧，沒關係，這個部分的確是有點難，不如現在再給你們時間和同學配對演練，等會兒你再上台來練習吧，先坐下。」
「是的，老師。」垂下肩膀，程寧沮喪地坐下。
正當她想轉過頭去詢問沈芯恬的同時，老師卻再度開口了。
「程寧，我看今天你先跟後面的同學換一下位置。邵同學剛從國外回來，外語能力很好，這堂課就先請他充當你的練習對象，也請他教你一些技巧和口條。就這樣吧。好，所有同學開始練習。」
啊？要她跟別人配對練習？天啊，到底要折磨她到什麼時候……
「程寧，我跟你換個位置吧，你到我位置上來坐。」沈芯恬甜美的聲音從背後傳來。
「喔。」垂喪著頭，程寧抱著課本默默地起身。
接著，沈芯恬便坐進程寧的位置裡，和旁邊的同學開始練習了起來。
開始練習之後，教室裡也在瞬間充滿了交談和對話的練習聲音，此起彼落。
「那個……我想請問是第幾頁？」程寧低頭看著課本，還在想到底上星期老師吩咐的是哪一段對話內容。
「你打算一直低著頭不看一下你的練習對象嗎？我記得說話時看著對方的眼睛是一種禮貌吧？」
調侃的聲音從程寧頭頂上方傳來，只消一秒，便驚得程寧整個人像被釘在原地。
這聲音……為什麼這麼耳熟？而且竟是用義大利文……為什麼要用義大利文跟她說話？難不成……
程寧緊緊捏住課本，用著極度不自然的角度緩緩抬起頭……
不可能、怎麼可能……這簡直是太荒謬了！
「怎麼會是你！我的天啊……」程寧這下子是徹底傻住了。
坐在她斜後方的同班同學……竟然是昨天晚上才看到的、那個跟著她一起到「窩布克」的……邵敘泱？
「你在做什麼啊？把自己偽裝成一個笨蛋很有趣嗎？」慵懶地支著頭，邵敘泱的表情顯得似笑非笑，這回說的是英文。
「你……怎麼會在這裡？」
「我一直在這裡。」換只手支撐著下顎，邵敘泱換成了說法語。
「你……」震驚到無以復加，程寧根本無法完整地吐出一句話。
混亂的片段在她腦海中不停地拼湊，她沒有辦法把同班同學的臉變化成昨天晚上邵敘泱的臉……程寧這才想到，她根本不曾看過那個幾星期前才從義大利轉學回來的新同學長什麼模樣……是圓是扁，她從來不曾留心過。
義大利……是啊，邵家少爺不就是剛從義大利回國的嗎？
而他們同樣姓邵……這又有什麼好懷疑了？他們，毫無疑問就是同一個人！
看著邵敘泱的眼神，完全不似她的震驚和瞠目結舌，程寧忽地有些氣急敗壞。「你知道是我？！你昨天就知道是我了？！」
「嘖，好流利的英文喔，我想我該報告老師她真的誤會你了。」
「邵敘泱，你昨天是故意的？你是故意的！你知道我是你的同班同學！」
「我想，我的腦子沒辦法容許我連同班同學的名字跟長相都記不住。」唇角勾笑，邵敘泱的口氣裡很明顯地帶著嘲弄。
「你為什麼這麼做？想看我的笑話嗎？」
仔細回想，程寧這才發現自己真的不曾認真注意過同班同學的長相；經常，她只看見下課後邵敘泱被一堆女生包圍著，偶爾連沈芯恬也會湊過去聊天，所以她總是繞道而行，不然就是呆坐在教室裡，從來不曾去注意坐在她右邊大家口中的「邵同學」生成什麼模樣。
她對他的印象，甚至只停留在他新轉入學那一天從她身旁走過，那一雙乾淨的鞋面和熨燙整齊的長褲，如此罷了。
可怎麼會……他竟然就是她家前面那一棟豪華別墅主人的兒子邵敘泱！
「你為什麼要這麼做？你明明認出我了！這樣欺騙人很有趣嗎？」
「欺騙啊……」邵敘泱這次甚至笑出聲，收回雙手，傾身向前靠近程寧脹紅的臉蛋。「我既沒有隱瞞身份，也沒有變造姓名，試問，我哪裡欺騙你了？」
「你為什麼不直接告訴我，還裝作跟我第一次見面！你根本是別有居心！不是騙子是什麼！？」
「是啊，我承認我是別有居心。不過……」邵敘泱盯著程寧的眼睛，一瞬也不瞬。「不過，我只是想看看，真正的騙子到底在玩什麼花樣。」
「你……你在說什麼啊！」聽著邵敘泱話中有話，程寧直覺想撇過頭。
「難道不是嗎？還是我可以向大家公佈，你其實是個……語言天才？英文這種東西，我想應該是難不倒你吧？程同學。」刻意壓低了聲音，邵敘泱似乎對看見一向情緒沒什麼變化的程寧有了激動的反應覺得有趣極了。
「你真是無聊透頂！」音量不覺間變大，程寧握起拳頭，對於昨天自己的識人不清覺得極度懊惱，昨天她甚至對他的行為感到由衷感謝……
這一切，根本就是他少爺閒來無事的消遣罷了，什麼好心跟她買書！還陪她到「窩布克」書店去，根本就是他想套出她底細的無聊遊戲！
而她昨天到底跟他說了什麼？啊……她現在腦子一片混沌，根本沒辦法回想。
程寧失控的聲音驚動了坐在前方的沈芯恬，她轉過身，開口詢問。
「程寧，你還好嗎？」她先是瞄瞄程寧，見她僵著表情，似乎沒有要回答她的意思，沈芯恬溫柔似水的眼神便轉而停駐在邵敘泱身上。
「沒事。程同學只是因為課文記不住，有些懊惱。」邵敘泱露出一個安撫的微笑，示意沈芯恬什麼事也沒有。
「嗯，邵同學剛回國，中文不太好，只會用英文溝通；不過以程寧的英文程度……如果你們溝通上有困難，我可以幫忙。」沈芯恬盡量斟酌字眼，以免傷害到程寧。
「謝謝。那我們繼續練習了。」邵敘泱答謝，不動聲色的將視線放回程寧身上，沈芯恬於是轉過身去。
「中文不太好？你才是個大騙子！我記得你昨天分明跟我用中文對話！」
「我可沒否認。不過，我不想讓所有人知道我會講中文，是因為那些女孩太煩了，我可不想浪費時間一一跟她們聊天。」邵敘泱靠向椅背，表情充滿了不以為然，和平常親切隨和的溫柔印象大相逕庭。
「你這個虛偽的傢伙。」程寧壓低聲音咒罵，不希望又引來前方沈芯恬或其他人的注意。不過也因為大家都忙著練習，整間教室的對話聲音早就蓋過他們之間的交談，同時也因為邵敘泱背對著眾人，他臉上的表情才得以徹底掩飾。