第4頁 文 / 方晴
官鐸耘到底坐在休息室裡看了她多久？想起自己竟然像個傻瓜一樣靠在
欄杆怔忡出神，她就巴不得有個地洞鑽進去。
這一切，都不在她的計畫中。
「剛在甲板上我們說到哪裡？」他側著頭想了一下，「你說你來到這
裡，是為了想得到一個工作機會？」
「我的專業領域也是在生化科技方面。我希望能夠進德森生技這種全球
數一數二的集團工作。」
「想進德森，要有相當亮眼的學經歷，你可以說說看自己的學經歷。」
「我畢業於柏克萊大學生化系，在美國也曾從事過藥業工作，不過都很
短暫，回到義大利後就一直賦閒在家。」
「回到義大利後，沒有適合你的工作嗎？」
蝶吻搖搖頭，「我不想留在義大利工作，回義大利只是想探視我的養父
母，但偏偏他們又去環遊世界，我在家裡簡直閒得發慌。」
「你從小在義大利長大？你長得不太像西方人。」他瞇起雙眸問道。
「我是個混血兒，母親是華裔，父親是道地的美國人，在我很小的時候，我親生父親就去世了，後來我母親再嫁，我的繼父是個不負責任的男人，他們最後都不要我，我被一對義大利籍的夫婦收養，就是這樣。」
「很抱歉，我挑起你的傷心處。」他十分真誠的致歉。
她故作輕鬆的聳聳肩，將話鋒一轉：「謝謝你幫我撿起披肩。你怎麼敢走下救生梯，難道不怕海浪把你捲走？」
「就當成是在測試自己的膽量極限。」他幽了一默。
蝶吻笑了，「可以請教你的大名？」
「我的中文名字是官鐸耘，你呢？」
「啊——原來你就是德森生技的總裁？」
他但笑不語，點點頭。
「我沒想到可以在這遇見你。」她故作驚喜狀。
天啊！她的演技精湛到連自己都快吐了！
「對了，你的義大語流利嗎？」他們現在是以英語交談，她細心的發覺到，官鐸耘從頭到尾沒說過一句義大利文。
「我待在義大利的期間都得靠翻譯。」
「我的英語、義大利語、德語、法語，都和我的中文一樣流利。」她頻頻展示自己的才學。
「你會說中文？」官鐸耘挑挑眉，狐疑地道。
「我說得很好，雖然不是很正統的北京腔，但起碼不會讓人聽不懂。」以上所言，她均是用流利的中文所說。
「那麼你怎麼會說你上游輪的目的，僅僅是想進德森工作？」他銳利的眼神望向她。
「我相信若能進入德森工作，絕對是我一生最難得的學習經驗。」這句話她可是出於肺腑。
官鐸耘的眸子一瞇，思索著給她一個工作的可能。
「你真的可以勝任？」
「你用了我，不就知道了？」她一臉嬌媚的望著他。
官鐸耘薄唇畔漾起一抹淡淡的笑意，對一個成熟的男人而言，冷蝶吻的語意不啻是一種邀請。
原來，這個美麗的混血女孩也很懂得調情。
「我考慮看看。」他微微一哂，不置可否。
這時，侍者敲了敲門，得到官鐸耘的允許後，便開門進入。
「小姐的禮服已經乾洗完畢了。」侍者必恭必敬的將禮服交還給她。
「謝謝。」蝶吻接過禮服，小臉上漾起兩抹興奮的紅暈，「哇，你的服務生們的服務好好喔！把我的禮服洗得像是全新的。」
「很高興你喜歡。」官鐸耘微笑。
蝶吻走進大廳旁的一間小隔間，很快就換上清洗乾淨的禮服走出來。
當她佇立在官鐸耘面前，又恢復剛才艷麗動人的模樣，整個人看起來優雅而充滿自信，和方纔那只小落湯雞有雲泥之別。
「謝謝你今天晚上幫我這麼多忙，時間不早了，我該回家去等電話了。」
「在等男友打電話給你？」不知怎的，他希望她能停留久一點。
蝶吻微微一怔，笑著否認：「不是的，這個時間我養父母會打越洋電話和我聊聊今天的生活心得，而且游輪也快靠岸了，不是嗎？」
啊！她又撒了一個謊。
「對，剩五分鐘就會靠岸。」官鐸耘皺著眉頭，看了一下壁鐘。
「對了，這是我的聯絡電話，如果你想要征才的話，請不妨考慮一下我。」冷蝶吻抿唇一笑，掏出一張空白紙，寫上她的聯絡方式，朝他揮揮手，轉身退出休息室。
離開時，她美麗的臉龐上噙著一抹自信的媚笑。
她知道，她已經成功的博得官鐸耘對她的注意了。
******
丹尼大飯店的會議廳。
這是一間五星級大飯店，官鐸耘剛結束會議，他的男秘書陪同他走出會議廳，準備共進午餐。
一到餐廳，渥夫為他點份明蝦排和鮪魚沙拉，他記得總裁的每個口味偏好。
渥夫趁著官鐸耘用餐的同時，出示今日的會議記錄給他，沒想到他愈聽，眉頭皺得愈緊。
「官先生，您的午餐有任何問題嗎？」渥夫以為是明蝦排不合他胃口，貼心的問道。
「午餐沒有問題，有問題的是這份會議記錄，要找個能把義大利文翻譯成流利英文的人才，真有那麼困難？」官鐸耘搖搖首。
「這——」渥夫不好意的低垂著首，不知道該如何回答。
他們對義大利語一竅不通，會議進行中，需要一個口譯秘書來幫忙翻譯，渥夫不知道從哪裡找來的秘書，義大利文是很流利、但英語卻是十足的蹩腳，翻譯出來的往往辭不達意，無法連貫。
尤其最教渥夫感到汗顏的是，他找來的那個義大利女翻譯，打從一進到會議廳，就猛盯著官鐸耘瞧，其專注程度，就像是好不容易見到心中崇拜已久的神祇一樣。
「官先生，我真的很抱歉。」
「不用再浪費時間了，直接把她換掉吧！」
「呃……官總裁，再給她一次機會吧！短時間內無法找到精通多語的人才——」渥夫顯得面有難色。
官鐸耘沒將他後面的話聽進去，腦海裡不期然浮起一張美麗的臉龐。
那個叫冷蝶吻的女孩，除了長得很美之外，全身上下還有股優雅自在的氣息。
她說她是中美混血兒，在生長背景上佔有絕對的優勢，撇開她精通五種語言不說，美麗優雅的外型、落落大方的氣質，官鐸耘直覺她絕對可以勝任這個工作，更可以帶得出場。
「如果官先生您不喜歡這個口譯的話，我再去找一個——」見官鐸耘好半晌不吭聲，他也不好意思再說下去。
不待他說完，宮鐸耘揮手打斷他，「不用，我有更合適的人選。」
渥夫錯愕的瞪視著他，官鐸耘日理萬機，向來不理會這種基層人員的小事，而今天他……
「您所謂的合適人選是？」他小心翼翼的問道。
「我今天認識了一個女孩，她會五國語言，也有口譯經驗，十分符合我們的要求。」
「是這樣嗎？」渥夫的臉色變得有些僵硬。
「我會試著聯絡她。」官鐸耘的眸子掠過一抹饒富興味的光芒。
******
冷蝶吻萬萬也沒有想到，會在這麼短的時間內，就接到官鐸耘的電話。
她在電話裡展現了西方女孩的熱情，邀他到自己的家裡來做客，而官鐸耘也非常準時，當天晚上就循著地址來到她家。
現在他就坐在她小巧溫馨的餐廳裡，準備一起共進晚餐。
「我記得你之前有提過，你曾經擔任過口譯的工作？」官鐸耘接過她遞過來的羅宋牛尾湯，舀了一匙送入嘴裡。
「沒錯。」冷蝶吻將蔬果沙拉放在餐桌中央，在他的對面坐了下來。
她有些自豪的環視了桌上的豐盛菜餚一眼，這些菜色全是她心血來潮所準備的。
「最近我需要一個口譯方面的人才，不知道你願不願意來幫我一個月？」官鐸耘夾了一堆生菜，然後淋上一大匙凱撒醬。
冷蝶吻怔怔的望著他，簡直不敢相信事情的發展竟然愈來愈如她的意！
「我當然願意，但你只要用我一個月而已嗎？」冷蝶吻應允之後，如數家珍般的說著：「我會做的事可多了，除了精通翻譯之外，所有秘書會做的工作，我都會做，而且我還很會做家事，洗衣拖地——」
「我要找的是口譯人才，不是傭人和煮飯婆。」金邊眼鏡後熠熠發亮的雙眼中隱含著笑意。
「喔！」冷蝶吻的雙肩頓時垮下了，美麗的小臉上淨是失望的神色，「那一個月之後呢？」
「一個月之後，我就得回到台灣去，那裡遺有很多事等著我處理。」他慢條斯理的切著瓷盤中的那份羊排。
一個月……她只有一個月的時間哪……冷蝶吻舉起高腳杯，輕啜口紅酒，透過杯緣，她微瞇起似貓般深邃的雙眸，一瞬也不瞬的緊盯著官鐸耘。
她早有耳聞，官鐸耘是個冷靜深沉的男人，他的態度永遠是不慍不火。
他從不輕易向任何人妥協，是個軟硬不吃的固執男人，看來，想要如願接近他，長時間留在他的身邊，真的是需要動些腦筋。