²Ä3¶ ¤å / ¨ú½¬
¡u¬O°Ú¡I§Ú¤]¦³³oºØ·Pı¡A¦n©_©Ç®@¡I¡v¦p¥P¤]¯íµMªºÂIÀY¹D¡C
¡u¤@°}±IÀR«á¡AºÑ´ò¬ðµM¶Ç¨Ó¦pÄ@Âù¥P¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªººG¥s¡A¡u§Ú̪º¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡I¡v
¤µ©]ªº¤ë¦â±â·t¤£©ú¡A¦bµ´¹ïªº±IµM©]¹õ¸Ì¡AÀR®¨®¨ªºªÅ®ð¤¤¡A¦ü¥GÄjº©µÛ¤@³V©{¦ü¼É·«B«eªº¸Þ²§®ðª^¡A¹çÀR±oÅý¤H¦³ºØ»¡¤£¥XªºÆ{´e¤§·P¡C
ÅZ¦a¡A¡u¯y¡I¡vÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡A§¤¸¨«°«nªº¤@°}§§Á諸¤j«Î¡A²rµM«°_¤F´XÁL¤õªá¡AÀþ¶¡¤õ¼ö¤j§@¡AÀHµÛ«Î¸Ìªº¦y¥sÁn¤¤¡A¤õ]«Ü§Öªº¥|³B½¯©µ¡A¾ã®y«ÎªÙ¤@¤U¤l´N§¹¥þ³Q¤õ¯ºµ¹§]¾½¡A¦Ó¦b«Î¸Ìªº¤H·W±i¦£¶Ã¬ï±ô¨Ó©¹±Ï¤õ®É¡A¤Q´XÓ¨µÛ¦P¦¡¶Â¦â«l¦çªº¶Â¦ç¤H²{¨¦Ó¥X¡A¥L̨£¤H´N±þ¡A«Ü§Öªº¡A¦a¤W¤@¤U¤l´N½ö¤F¤C¡B¤K¨ã¤U¤H¥´§êªº«ÍÅé¡A¦ºª¬·¥¨äºG¯P¡C
§gµL§Ò»°¨ì®É¡A¬Ý¨ìªº´N¬O²´«eªººGª¬¡Aµn®É«ã¤õ¤¤¿N¡A«T®eº¡¬OµÂ»ã¡CÁö»¡¥L»·»·ªº¬Ý¨£¤õ¥ú¬V¬õ³±¶Âªº¤Ñ»Ú´N¥þ¤O»°¨Ó¡AµL©`¦]µo²{±o¤Ó±ß¤S¶ZÂ÷»á»·¡A©Ò¥H¥LÁÙ¬O¨Ó¿ð¤F¦n´X¨B¡A¬Ý¼Ë¤l®£©È±Ï¤£¤F¦h¤Ö¤H¤F¡C
³oºØ±¡ªp¡A¥L¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ó¥L¥Í¥³Ìµh«ëªº´N¬O³oºØ¿N±þ·m±°ªº¤£ªk¤Ä·í¡C
¬ÝµÛ²´«e³o¹õºGª¬¡A§gµL§Ò·t¼Û¤F¤f®ð¡A»{¯uªº¦Ò¼{°_¤]³\¥L¯uªº¸Ó¦^®a¤F¡A¦b¥~ÀY¹Cª±¦n¹³¤]¨S¯à¤ñ¦b®a¸ÌÀu¶¢¨ìþ¸Ì¥h¡An¤£¡A«ç»ò¤é¶¡¤~¸I¤W¨âөǤXÀY¡A³o·|¨à¤SÅý¥L¸I¤W³o¥ó´Æ¤âªºº×¨Æ
¤é¶¡°kÂ÷¤F´òÃä«á¡A§gµL§Ò¥»·Q¦^ÂÏÀs¯«·µ¡A¤£¹L¡AÃø±o¥Xªù¤@½ë¡A¥L¹ê¦b¬O±Ë¤£±o´N¦¹¦^¥h¡A©Ò¥H¤¤³~¤S©ä¤FÓÅs¡A¶µÛºÑ´ò¥|©P´²¨B½à´º¡A±ß¤W´N¦bÂ÷ºÑ´ò¤G¤Q¨½»·ªº¤@³BªL¤l¸Ì¥ð®§¡A¨S·Q¨ìºÎ¨ì¥b©]¬ðµM¿ô¨Ó¡AµM«á´Nµo²{»»»·ªº¨º¤@¤è¦³¤õ¥ú°{²{¡A³o¤~¤@¸ô»°¤F¨Ó¡C¨S¿ìªk¡A¹J¨ì³oºØ¦³°ÝÃDªº¨Æ¡A¥LY¤£¥h¬ÝÓ¨s³º¬O·|«ÜÃø¹Lªº¡A©Ò¥H»¡¥L¬O³Ò¸L©R¡A¤@ÂI¤]¶¢¤£±o¡AÁöµM³Â·Ð³q±`³£¬O¥L¦Û§äªº¡C
«Ý¦¹¨Æ¤F¤@«á¡A¥L¨M©w¦^®at¯ð½Ð¸o¥~¥[±¾À«ä¹L¡A¥L·Q¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤v¨S¦³ºÉ¨ì¤@·µ¤§¥Dªº³d¥ô¡A°½°½·È¥X¨Ó¹C¤sª±¤ô¡A©Ò¥H¤W¤Ñ¤~·|Ãg»@¥L¹J¨ì³o¨Ç©Ç¤H©Ç¨Æ¡C
¤@°}ÄÛ¯º¦[³Ü©MÁnµu«PªººG¥sÁn´X¥G¦P®ÉÅT°_¡A¤]¾_¿ô¤F¦b¨g«ã¤¤¥¢¯«ªº§gµL§Ò¡C
«u§r¡I¥L«ç»òµo°_§b¨Ó¤F¡H¯u¬On¤£±oªºÀt¤ò¡C·t¥¸¤FÁn¡A§gµL§Ò¤£´±¦A¦h¿ðºÃ¡A¨§Î¤@®i¡A¸§Öªº©¹Ánµ¨Ó·½¯e®g¦Ó¥h¡A¥u¬ß¨Ó±o¤Î±Ï¥X´XÓ¤H¡C
½¹L¤@ÓÀð¡A§gµL§Ò¥¿¦n¿Ë²´¥Ø¸@´XӶ¦ç¤H¥¿Àñ¯ºªº¥|³B©b¨«¡A¦³¤H¥¿±q¥¨¦v¤¤±½¨í¥XµL¼Æª÷»È°]Ä_¡A¦³¤H«h°ªÁ|¤õ§â¥|¤U©ñ¤õ¡A©P³ò«h¹s´²µÛ´X¨ã«Íº¡A¬Ý±o¥L¦å¯ßàó±i¡A¥¿·Q¤U¥h®_¤F¨º´XÓ±ÑÃþ®É¡A©¿µM¦ÛµÛ¤õªº«Î¤¤¶Ç¥X¤@Ó¤k¤lªºúÁn¡AÁnµ¤¤¥Rº¡µÛ«sµ´¡B´d¼«»PÅ埪º®£Äß¡A¥L¥ß®É§ïÅÜ¥D·N¡A¨M©w±Ï¤Hnºò¡C
»°¨ìÁnµ¨Ó·½³B¡A¥L²´¨£¨â¦W¶Â¦ç¤H¥¿±q«Î¤º©ì¥X¤@¦W©ÜÀY´²¾v¡B¦çµÛ¤£¾ãªº¤k¤l¡A¥L¥ß°O²@¤£¯d±¡ªº´§¤â¤@´¡A§ìµÛ¨º¦W¤k¤lªº¨â¦W¶Â¦ç¤HÂù¤â¥ß®É¦U³Q¤@ªT»È°w³e¬ï¡Aµh±o¥L̦b¦a¤W½ºu«s¸¹¡C
¨â®ÇÃ䥿¦b±þ¤H©ñ¤õªº´X¦W¶Â¦ç¤H¡A«hĵıªº¥|¤U´²¶}¡A³Ü°Ý¡G¡u½Ö¡H¡v
§gµL§Ò¤~Ãi±o¦^µª³o¨Ç¤H´í¡A¥L´e¤£§\Ánªº°{¨´¤â¡A¦Ñ¹ê¤£«È®ðªº½à¥LÌ¡X¤j§â»È°w¡A¨º´X¦W¶Â¦ç¤H¥uı±o²´«e¤H¼v®Ì°Ê¡A»È¥ú²¾°{¡AÂù©MÂù¸}´N¤£©ú¤£¥Õªº¦Y¤F¦n¨àªT»È°w¡CÀH«á¥[¤J¤§«e¨º¨â¦W¶Â¦ç¤H¦æ¦Cªº²³¤H¡A¨S¡XÓ¤H¯à¯¸µÛ¡C
¸Ñ¨M¤F¨º´X¦W¶Â¦ç¤H«á¡A§gµL§Ò¡XÓÂਡA«oµo²{¨º¦W¤k¤l¥¿´Â«á°|¶^¶^¼²¼²ªº½Ä¥h¡A¡X¤U¤l´N®ø¥¢¦bªù«á¡AÀ~±o¥L³s¦£°l¤F¹L¥h¡A¥i±¤µ¥¥L°l¹L¥h®É¡A¥L¤w¸g¥¢¥h¨º¦W¤k¤lªºÂܼv¤F¡C
¥Í©È¨º¦W¤k¤l¥b³~³Q¤H±þ¤F¡A¦A¥[¤W¨Sµo²{¨ä¥Lªº¬¡¤f¡AÅý§gµL§Ò¤S«æ¤S«ãªºª½·Q§ì´X¦W¶Â¦ç¤H®_¨Ó¥X®ð¡A襩³o®É¨«á¡XªÑ´x·Å§¨Ó¡A¥L§N®ªµÛ«TÁy¡A·Q¤]¤£·QªºÂਦ^´x¡Aº¡§t«ã·Nªº´x«lµn®É±N¨º¦W¤£ª¾¦º¬¡ªº¶Â¦ç¤HÀ»¸¤T¤V¡A¥uÅ¥¨º¶Â¦ç¤HºG¥s¡XÁn¡A¨g¦RµÛ¦å¶^¸¨¦a±´N¦A¤]°Ê¤£¤F¡A¶g¾Dªº¶Â¦ç¤HÓÓÅ宣±oË©â¤f§N®ð¡AÅå´h±o»ø¥ß·í³õ¡A
¡u«¦¡X¡X¯y¡I¡v³o®É¡A¤@°}©_²§ªºÅTÁn¹º¹L©]ªÅ¡C
¨º´X¦W·Q°k¤S¤£´±ªº¶Â¦ç¤H¡A¦n¤£®e©ö¨£¦¬¶¤ªº·Ï¤õ¦bªÅ¤¤Ãz¶}«á¡A³o¤~¦pÄÀ«tªº©ìµÛ¦Û®a¶Ë§L¥|¤U·W¶Ã©b°k¡C
§gµL§Ò¥ô¥L̹PÂ÷¤]¤£°l»°¡A¥L¥u¬O¯«±¡ºzµMªº¾®¥ß·í³õ¡A¹B¥\±´¹îªþªñªº°ÊÀR¡A§Æ±æ¯à¦A¦¸Å¥¨£¨º¦W¤k¤lªºú¥sÁn¡AµM¦Ó°£¤F«Î¤lªº¼Aé¿U¿NÁn¥~¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì¡Xµ·¤HÁn¡A·Q¨ì¨º¦W¤k¤l¦º¥hªº¥i¯à©Ê¡A¥L´N¤£¥Ñ±o´d¼«²ö¦Wªº´¤ºòÂù®±¡A·Q¨ì¨º©Ù©t³æ²Y·¡ªº¨¼v±q¥L²´«e®ø³uªº±¡´º¡A¥L¹ê¦bÃø¥Hì½Ì¦Û¤v³º¨S¯à¤Î®É±Ï¦^¦o¡C
²r¯Pªº¤õ¼ö¹G±o§gµL§Ò¤£±o¤£¼È®É°hÂ÷²{³õ¡A¥i¬O¥L¤S¤£¥Ì´N¦¹Â÷¥h¡A©ó¬OÃä°{µÛ¤£®É˶ò»P¸¨¤UªºÂ_¤ì´Ý«®¡AÃä¬I®i»´¥\¥|³B±´¬Ý¡A¥u¬ß¯à§ä¨ì¦s¬¡ªº¤H¡C
°{¹L¤@¶¡¤õ¦Þ¥|°_ªº©ÐªÙ¡A«e§gµL§Ò²¤°±¤F°±¡A¥^«Pªº¿h¤F¤@²´¡A¨SÁ@¨£²§ª¬«á¡A§Y¦A¦¸·µ¶}¨§Î©¹§O³B·j¥h¡C
¡u«x¡H¡v²rµM·Ù¦í«æ¹£ªº¨B¥ï¡A§gµL§Ò©¿¤S«æ«æ¦£¦£ªº°h¤F¦^¨Ó¡A¦]¬°¥L©¿µM·P¨ìèè¦n¹³¬Ý¨ì¨ºÓ©Ð¶¡¦³Ó¤H¦b¸÷µÛ¡H
½ð¶}¤FµÛ¤õªº©Ðªù¡A¥L·N¥~¤SÅå³ßªº¤j¥s¤@Án¡G¡u¬O§A¡H¡I¡v±µµÛ¤@¤U¤lÂÛ¨ì¤F¨º¦W»øµÛ¨¤l¡Bª½µÛ¨â²´ªº¤k¤l¨°¼¡A¤S«æ¤S§Öªº¹D¡G¡u©h®Q¡A§AÀ³¸Ó¤jú¤j¥s¤~¹ï§r¡I«ç»òÀRÀRªº¸ú¦b³o¸Ì¤]¤£¥XÁn¡A®`§ÚÅ¥¤£¨ì§AªºÁnµÁÙ¥H¬°§A¦º¤F«¨¡K¡K«z¡X¡X¡v
«Ý¬Ý²M¤F¨º©h®Qªº¬Û»ª¡A§gµL§Ò¾ãÓ¤H§b¦í¤F¡A¥Õ¤Ñ¥L¤~¦b´òÃä¬Ý¨ì¨âÓº}«G±o¤£¹³¸Üªº¤p©h®Q¡A³o·|¨à©~µM¤SÅý¥L¸I¨ì¤F³oÓ¬ü±o¶Ã¤C¤KÁVªº¤j©h®Q¡A²ö«D¥L³o¨â¤Ñ¦b¨«®çªá¹B¡H
¤@ºIµÛ¤õªºÂ_¤ì¦b¦¹®É¸¨¤U¡Aµo¥XªºÁnÅTÅå°Ê¤F§gµL§Ò¡A¤]Åý¥L±qÅå´j¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L³o¤~¦³¦h¾lªº¤ß«ä¥hµo²{¨º©h®Qªº©Ç²§¡A¨£¦o©l²×¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A¥uª½¤Ä¤Äªº¡A±æµÛ¾î«Í§É¤Wªº¤@¹ï¨k¤k¡A¥L¶¶µÛ¦oªº²´¥ú±æ¥hµn®É©ú¥Õ¡A¡u¥L̬O§AªºÂù¿Ë¡H©h®Q¡A§Ú«Ü¿ò¾Ñ¨S¯à¨Ó±o¤Î±Ï¤HÌ¡A¦ý§Ú̱o§Ö¨«¡A§_«h¦A±ß´N¨«¤£¤F¤F¡C¡v
µ¥¤F¤@·|¨à¡A²´¨£¤w¸g¤õ¿N¬ÜÀY¤F¡A¨º©h®QÁÙ¬O²@µL¤ÏÀ³¡A§gµL§Ò¥u¦n±j¨î§â¦o±aÂ÷¡A¡u³o¸Ì¤Ó¦MÀI¤F¡I§Ú¥²¶·±a§AÂ÷¶}³o¸Ì¡A±o¸o¤F¡A©h®Q¡C¡v
§i¤FÁn¸o¡A§gµL§Ò©Ô°_¦o´Nn©¹¥~¨«¡A¤£®Æ¦o©¿µM¹³¬O´c¹Úªì¿ô¯ë¡A¨g¶Ãªº´§µÛÂù¤â©ç¶}¥L¡A¦y¥sµÛ©¹§É¤W¤w¸gµÛ¤õªº«Í¨¼³¥h¡A¡u¤£n¡A¯R¯R¡B®Q¿Ë¡I¡X¡X¤£¡v
¡u©h®Q¡A¤õ°Ú¡I¡vÅý¦o¬ðµMªº¦y¥sµ¹À~±oÃP¶}¤âªº§gµL§Ò¡AÁ`ºâ¤Î®É¦^¯«©Ô¦í¦o¡C
¡u®Q°Ú¡I¯R¯R¡K¡K©ñ¶}§Ú¡A§Ún§Úªº¯R¯R¡B®Q¿Ë¡A¤£n¡A©ñ¶}§Ú¡K¡K¡v’Á
¡u§Ú¤£¯à©ñ¡A©h®Q¡A¤õ¶Õ³o»ò¤j¡AY¤£»°ºò¥X¥h¡A§ÚÌ·|³Q¿N¦ºªº¡A§ÖÂI¨«¤F¡C¡v
¤£²z¦oªº¦y¥sú³Û¡A§gµL§Ò¥u¬Oºò±i¤¼¤¼ªººò§èµÛ¦o¡A¦º©Rªº±N¦o©¹ªù¤f©ì¡A¤£¹L¡A¤@Ó¤£n©Rªº¤H¼ç¤O¬OµL½aªº¡A§Y¨Ï¦o¬OÓ¤k¤l¤]¤@¼Ë¡A§gµL§Ò¤@®É¶¡©~µMµLªk±N¤£Â_±Ã¤ã¦y¥sªº¦o±aÂ÷¡C
¡u¤£n¡A¤£n°Ú¡I®Q¿Ë¡B¯R¯R¡A§AÌ¿ô¿ô¡A§OÀ~§Ú°Ú¡K¡KÄX¡I¡v
µL¥i©`¦óªº¤@´x¼A©ü¦o¡A§gµL§Ò¥ý¤j¤jªº³Ý¤F´X¤f®ð¡A³o¤~©ê°_³Q¥L¥´©üªº¤k¤l¡A·m¦b«Î¼ÙÂ_¸¨«eÂ÷¶}¡C
¥L«e¸}¤~è½ñ¤WªùÂe¡A¨«á¤w¸g¶Ç¨Ó«Î¸âÀZ˪ºÁnµ¡AÀ~±o¥L«æ¦£©¹«e¸õÂ÷ªù¤f¤@¤j¨B¡AÅå»î¨j©wªº¦^ºÁ@¤F¥þµM³´¤J¤õ³õªº«Î¤l¤@²´¡A¥L¤£¦A¿ðºÃªº±aµÛ¨º¦W¤k¤lÂ÷¥h¡C
¡u¯y¡I¡v
´N¦b§gµL§Ò©êµÛ¨º¦W¤k¤l¡A¦n¤£®e©ö¤~±q¥|³B¸ÂqµÛ¤õªáªº¤õ«Î¸Ì°k¥X®É¡A§N¤£¨¾¨«áÅý¤H¬½¬½ªº¥´¤F¤@´x¡A§gµL§Ò´eó¤@Án¡A¾ãÓ¤HäWº©¹«e¶^¨«¤F´X¨B¡A®tÂI¨S³s¦PÃh¤¤©ü°gªº¤k¤l¶^Ó¤Åé§ë¦a¡C
¯T¯Vªº¯¸Ã¨¤l¡A§gµL§ÒÂà¹L¨¤£µo¤@»y¡A§N§Nªºª`µøµÛ°½Å§¥Lªº¶Â¦ç¤H¡A¥L¬Ý±o¥X¨Ó³o¦W¶Â¦ç¤HÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó»â¾É¯Åªº¤Hª«¡A¥\¤O·¥¬°²`«p¡A³o·|¨à¥LI«áÅý¶Â¦ç¤H¥´ªº¦a¤è¥¿¶Ç¨Ó¤@°}°}³Âµh©O¡I
¶Â¦ç¤H±©¡XÅS¥X¨Óªº²´¸Ì°{¹L¤@µ·Åå³Y»P³±¬½¡A¡u¤p¤l¤¤§Ú¡X´x©~µMÁÙ¯¸±o¦í¡AÃø©Ç¥»À°³o¦¸¦æ°Ê·|¶Ë¤`¤F¤j¥b¤H¤â¡A§A¬O½Ö¡H¡v
§gµL§Ò¨ÌµMºò³¬Âù®B¡A¥u¬O²´¸Ìªº§N¼F¤§·N¥[²`¤F¨Ç³\¡A¥L¨S®Æ¨ì©~µMÁÙ·|¦³°ª¤â®I¥ñ¦b¥~ÀY¡A¦Û¤v²¨©¿¦Ó¦Y¤F¹ï¤è¤@´x¹ê¦b¨S¬¡»¡¡C
¨£¥L¤£§\Án¡A¶Â¦ç¤Hˤ]¤£¥H¬°·N¡A¡u±N¨ºÓ¤kªº¥æ¥X¨Ó¡A¥»®y©Î³\¥i¥H¯d§A¡XÓ¥þ«Í¡C¡v¦~¬ö»´»´´N¦³¦p¦¹°ª±jªº¥\¤O¡A·íµM¯d¥L¤£±o¡A§_«h±N¨Ó°Z¤£«á±wµL½a¡H