¥¿¤å ²Ä197³¹ ¾µ¹Ú¡A³Î±¼¦ÞÀY ¤å / ©Ç¨ý¸yªG
¡u§âªù¥´¶}¡I¡v
³s¼Ú¶§¨I¾K¦Û¤v³£¨S¦³µo²{¡A¥LªºÁnµÅå·W¥¢±¹¡A±aµÛ¤@ºØ±q¤ß©³²`³Bµo¥Xªº¤£¦w¡C
§õ¼ÝÅ¥¨ì³o¡A¤]ı±o¤£¹ï«l¡A³s¦£Åý¤H¶}ªù¡C
¨º¨Í½Ã³Q¼Ú¶§¨I¾K¨º¤@Án§qÀ~±o¤â«üÎG¶ÛµÛ¡A«æ±o§ä¤£¨ì¦©²´¡A¼Ú¶§¨I¾K¤@¸}§â¤H¿å¨ì¤F¤@®Ç¡A¤«ü¤@«û¡A¨ºÂ곺¬Oµw¥Í¥Í³Q¥Lµ¹§è¤F¤U¨Ó¡C
¥L¥ß¨è½ñ¶i¨c©Ð¤¤¡C
¨ì¤F®c¬î¦pªñ®Ç¡A¬ðµM¤S§NÀR¤F¤U¨Ó¡A²`§l¤@¤f®ð¡A©~°ªÁ{¤U¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡G¡u®c¬î¦p¡A§A¥H¬°§A³o¼Ë¥»¤ý´N·|¤ß³n¶Ü¡H¡v
¥i¦^µª¥Lªº¨ÌµM¬O¦º±I¤@¤ù¡C
¥L¦A¤]ÅU¤£±o¨ä¥L¡AÃÛ¤U¨¡A±jµw¦a©ï°_¦oªºÀY¡A¥i¥Lªº¤âè¸I¨ì®c¬î¦pªº¨Åé¡A®c¬î¦p´ÂµÛ¤@®Ç¡A»®µMË¥h¡C
¥Lªº²´·úÂÙµM¸C¤j¤F²´¡C
Àû¤Õ¤@ÁY¡A¥ß¨è§â¤Hµ¹©ê¤F°_¨Ó¡A´Â«á¨«á§q¹D¡G¡uÁÙ¤£¥h§â«ë¤ô¤½¤l§ä¨Ó¡I¡v
»¡§¹¡A©êµÛ¤H´N´ÂµÛ¦a¨c¥~¨«¡I
¡u¤ý·Ý¡A³o¡B³o¤H¡K¡K¡v
¼D¤l¤â¦¤w°±¤U°Ê§@¡A³Q¼Ú¶§¨I¾K¬ð¦p¨ä¨Óªº«ã·NÀ~Ãa¤F¡A¤âŸµÛ³o¼Ë¡A®Ú¥»¨S¿ìªk¶i¦æ°Ú¡A¥i¸Ü¥X¤f¡A¥L«o¤S«á®¬¤F¡A¥L¡K¡K³o¤£¬O¦Û¤v©¹¤M¤f¤W¼²¶Ü¡H
¡uµ¹¥»¤ý¬Ý¦n¤F¡I¡v
¡u¡K¡K¬O¡B¬O¬O¡C¡v
¡u¨º¡K¡K¨ì©³¬OÄ~ÄòÁÙ¬O¤£Ä~Äò¡H¡v
¨ä¤¤¤@Ó¼D¤l¤â®³µÛ¤â¸Ìªº¤M¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡H
¥u¯à©Ã©Ã¬ÝµÛ¯e¨BÂ÷¶}ªº¼Ú¶§¨I¾K¡C
§õ¼Ý¸ò¤W¥h«e¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¬îÆN¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¼Ú¶§¨I¾K¡A²q´ú¤F¤@¤U¥L쥻ªº·N¹Ï¡A´§¤â¡G¡u¥ý§â¤H¬ÝµÛ¡A§â¶Ë¤f¤]µ¹¤î¤F¡C¡v¡u¡K¡K¬O¡I¡v
¼Ú¶§¨I¾Kè§â¤H©ê¦^¾K¤Ñ»Õ¡A«ë¤ô«á¸}´N¨ì¤F¡A¥´¶}ÃĽc¡AÀˬd¤F¤@µf¡AIJ¤âè¸I¨ì®c¬î¦pªº¯Þ»K¡A´N·Pı¨ì¤@¤ùºu¿S¡A¥LÅý¼Ú¶§¨I¾K¼·¶}¦oÁy¤Wªº«Cµ·¡AÅS¥X¤@±i¬õ³q¥æ´µÛ§N¦½ªº¤pÁy¡A¦oªº±®e¦]¬°ºu¿S¬Ý°_¨Ó¹³¬O»]¼ôªº½¼¤¯¡A¬Ý°_¨Ó®£©Æ·¥¤F¡C
¡u¦o«ç»ò¼Ë¡H¡v
«ë¤ôªºªí±¡¤Ó¹L¾®«¡A¼Ú¶§¨I¾K©êµÛ¦o¡Aı±o³ïÄVµoºò¡C
¡u¤£ª¾¹D¡A¦o¿Nªº¤Ó¤[¡A±¡ªp®£©È¤£¦n¡C¡v
®c¬î¦p¬ÜÀY¦º¦º½KµÛ¡A§Ï©»¦b©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºµhW¡A¥i°¾°¾¦o¥u¬O«rµÛ¤U®B¡A¤£ªÖµo¥XÁnÅT¡C
³o¼Ëªº®c¬î¦pÅý«ë¤ôªº¬ÜÀY¤]½K¤F°_¨Ó¡A®³¥X»È°w¡A¶}©l²Ï¦b¦oªºÀY³»¡A¤]¦b¨¤W´X³B«nªº¦ì¸m¤W²Ï¤F¤£¤Öªº°w¡Aµ¥°µ§¹³o¤@¤Á¡A¥L¨«¹L¥h¡A§Ö³t¶}¤F¤@ÓÃĤè¡A¥ß¨è®³¥X¥h¡A¥æµ¹¥~±ªº§õ¼Ý¡A¡u³t«×¥h®³ÃļõÃÄ¡I¡v
¡u¬O¡I¡v
«ë¤ô«·sÃö¤Wªù¦^¨ì©Ð¶¡¡A´N¬Ý¨ì¼Ú¶§¨I¾K¥¿¤p¤ß¥Î¦ç³Sµ¹¦oÀ¿«øÃBÀY¤Wªº§N¦½¡C
¥L¬ÜÀY½KµÛ¡A¥b®Î¡A¼Û®§¤@Án¡G¡u§A³o¬O¦óW¡H¡v
¬JµM±Ë¤£±o¡A´N¤£n§â¤Hµ¹¥µ¶i¦a¨c¸Ì¡C
¼Ú¶§¨I¾K°Ê§@¤@º¢¡A««µÛ²´¡A¥u¯à¬Ý¨ì¥Lºò©×ªºÁ¡®B¡A¨ÌµM§â¦oÃBÀY¤Wªº§N¦½³£À¿«ø°®²b¤F¡A¤~§â¤HºOºò¤F¡A¨¾¤î¦o¸U¤@±Ã¤ã§â¨¤Wªº°w¸I±¼¤F¡A¡u¡K¡K«ë¤ô¡A§A§OºÞ¡C¡v
«ë¤ô³Q³o¥y¸Ü¼O¦í¤F¡A¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡Aı±o¦³ªÑ®ð±q¤ß¤f´é¤W¡G¡uºâ¤F¡I§Ú¤]Ãi±oºÞ§A̤F¡I¡v
¤@Ó°¾°õªº¥i©È¡A¤@Ó±jªºµLªk¨¥³ë¡C
¥L¯u·Q§â¤Hª½±µ±a¨«¡A¤]¬Ù±o¥L̳o¼Ë§éÄË¡C
¡u¦o«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡Aµ¥¼õ¤FÃijܤF¬Ý¬Ý©ú¤Ñ·|¤£·|°h¿N¡A¦pªG¤£°h¡A¨º´N»Ýn¥ÎÃĥĮûªw°h¿N¤F¡C¡v
¡u¦³¦MÀI¶Ü¡H¡v
¡u¡K¡K¨S¦³¡C¡v
¡u¶â¡C¡v
¼Ú¶§¨I¾K³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁy¦â¤]¦n¤F¤£¤Ö¡A¥u¬OÁy¦â¨ÌµM¤£¦n¡A©Ã©Ã¬ÝµÛ¦o¦]¬°¤£µÎªA¦Ó¤£¦Ûıµo§Ýªº¨Åé¡A¬Ü¤ßºò½K¡A«o¥u¯à¬ÝµÛ¡A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C
«ë¤ô¬Ý¥L³o¼Ë¡A¤]¦³¨Ç¤£§Ô¡A¡u§ÚÅ¥»¡§A¯uªºn§â¨ºÓ¤Hâ¿ð¤F¡H¡v
¡u¡K¡K¶â¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H§¹¥þ¨S¦³¥²n¡C¡v
¡u¡K¡K¡v
¼Ú¶§¨I¾K¨IÀq¤U¨Ó¡A³\¤[³£¨S¦³»¡¸Ü¡C
Àë¿OÃz¯}¤F¤@¤U¡A´N¦b«ë¤ô¥H¬°¥L¤£·|»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¼Ú¶§¨I¾K¤~»´»´¶}¤f¡G¡u¡K¡K§Ún¦o¡A¤@½ú¤l«ë§Ú¡I´Nºâ¦³¤@¤Ñ¦o²M¿ô¹L¨Ó¡A¦o¤]Â÷¤£¶}§Ú¡I¡v
¡u¶â¡H¡I¡v
«ë¤ô²r¦a©ï°_ÀY¡A¥¿¹ï¤W¥L«Õ²`¬½©Ñªº²¶¦â¡C
«o±aµÛ½ÆÂø»Pµh¦â¡C
«ë¤ôè¶}©l¨SÅ¥©ú¥Õ¡A·Q¤F·Q¡A¬ðµMı±o´ý¨µo§N¡A¤â«ü»l¤F¤@¤U¤SÃP¶}¡A¥b¤Ñ¡A¤~¦R¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u§A¡K¡KºÆ¤F¡C¡v
¥L³ºµMn°µ¨ì³o¤@¨B¡A¨ºÓ¤H¬O¦p°¼¦mªº¤ß¸¡¡A³q¹L¥ý«e±o¨ìªº®ø®§¤£Ãø¬Ý¥X¦p°¼¦m¹ï¨º¤H·¥¬°«µø¡A¦pªG¨º¤H¦]¬°±Ï¦o¤Ï¦Ó¦]¬°¦o¯«§Ó¤£²M¦Ó¦º¦b¤F¦o¤â¸Ì¡A¨º¦p°¼¦m²M¿ô¤F·|«ç¼Ë¡H¦Ó¥B¡A¦oÁÙ¬O¿Ë²´¬ÝµÛ¥L¤@¤M¤M¦º¦b¦oªº±«e¡A¦Ó¦o«o¨Ã¨S¦³¥XÁn¬Û±Ï¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦o©wµM«ë·¥¤F¾K¡A¦P®É¡A¤]³s±aµÛ¦Û¤v¤@°_«ë¤W¤F¡A¨ì¤F¨º¤@¨B¡A¦o©wµM¤£·|ÄǤF¾K¡A¨â¤H±N·|¥Ã»·¬Û¤¬§é¿i¡A¤£¦º¤£¥ð¡I
³o¼ËªºªÈÄñ¡K¡K
Ãø¹D¤£µhW¡H
¥L¤£©ú¥Õ¡A¤]µLªk²z¸Ñ¡I
´N¦b¾K¤Ñ»Õ¿O¤õ³q©úªº®ÉÔ¡A¤E¤ý©²«á°|¡A¤@Ӷ¼vÀRÀqªº¥ß¦bÀ𨤪º·t³B¡A«áªù³Q®¨µLÁn®§¦a¥´¶}¡A¤@Өͽñ´ÀY±´¸£¦a¥X¨Ó¡A¥|³B¬Ý¤F¤@°é¡Aµo²{¨S¤H¡A¤~¤£¦w¦a´ÂµÛ·t³B¨ºÓ¤H¨«¤F¹L¥h¡C
¡u¨Æ±¡¥X²{ÅܰʤF¡C¡v
¨º¨Í½Ãè¨ì¤F¨º¸Ì´N§Ô¤£¦í¶}¤f¡C
¡u¶â¡H¡v
¨Ó¤H½N¤F½N²´¡A±q·t¼v³B¨«¥X¨Ó¡AÁy¦â«Ü®t¡C
ÅS¥X¤F¤@±i©ú´AªºÁy¡A¥u¬O¦]¬°¬V¤W¬½©Ñ¡A§õ©ú¥ÉªºÁy¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç³±§N¡A°¾yªºÀ~¤H¡C
¡u³o¡B³o¤£ºÞ§Úªº¨Æ¡A°¼¦m®Q®Q¦n¹³¥X¨Æ¤F¡K¡K¥b¸ô¤W¡A¤ý·Ý§â¤Hµ¹±a¨«¤F¡A©Ò¥H¡A´Nºâ§Ú§â¥É°Æ±N§A´«¶i¥h¡A¤]¨S¦³¥Î¡A§A¤]¨£¤£¨ì¦o¡C¡v
¡u¡K¡K¡v
§õ©ú¥ÉªºÁy¦â°{¹L³±¬½¡A¤Q«ü¦¬ºò¡A±aµÛ©Ñ®ð¡A¡u§A¬O»¡¡A¦o³Q¤Eôµ¹±q¦a¨c¸Ì±a¨«¤F¡H¡v
¡u¬O¡K¡K¬O°Ú¡C¡v
¨Í½Ã««µÛÀY¡A³Q§õ©ú¥Éªºªí±¡µ¹À~¨ì¤F¡C
¡uºu§a¡I¡v
§õ©ú¥ÉÀû¤ÕÁYµÛ¡A«ü¥Ò¤@ÂIÂIÁY¶i¦×¸Ì¡A¦³¦å¤@ÂIÂI±q¦×¸Ìº¯³z¥X¨Ó¡A¦o§Ï©»¨S¦³¹îı¨ì¡A¨º¨Í½Ã«Ü©úÅ㪺·Pı¨ì¤F¦oªº«ã®ð¡A¤£´±¦h°µ°±¯d¡A¥ß¨è´N¶]¤F¦^¥h¡A¥Í©È¦Û¤v±ß¤@ÂI³£·|³Q¦oªº«ã®ð²o§è¨ì¡A¨ì®ÉÔ¦Û¤v´N¯uªº¦ºµL¸®¨¤§¦a¤F¡C
¨º¨Í½Ã¤@Â÷¶}¡A§õ©ú¥É¤@®±ÀY¬½¬½¯{¦b¤F¤@®ÇªºÀð¾À¤W¡C
¦å¼QÂq¦b¤W±¡C
¬Ý°_¨Ó·¥¬°¥i©Æ¡C
¦o«o¹³¬O¨S¦³·Pı¨ì¡A³ïÄV¸Ìµo¥X¡u«£§s«£§s¡vªºÁnÅT¡A¹³¬O³¥Ã~¤@¯ë¡A±aµÛ¼««ã»P²uÀñ¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¡I¡v
¬°¤°»ò¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤Eô¨ÌµM°¾³R¨º¤k¤H¡H
¨º¤k¤H¨ì©³¦³¤°»ò¦nªº¡H
¬°¤°»ò¤Eô´N³o»ò³ßÅw¦o¡H
¡u¨þ¡C¡v
´N¦b§õ©ú¥É©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¦b«è«ãªº®ÉÔ¡A¦oªº¨«á®¨µLÁn®§¦a¥X²{¤F¤@¹D¶Â¼v¡A¼L¸Ìµo¥X¤@¹D¼J¿ØªºÁnµ¡C
Å¥¨ì¨Ó¤HªºÁnµ¡A§õ©ú¥ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A´ý¨ªº¦å²G¦b¨º¤@¨è³£¾®©T¤F¡C
¦oºCºC¦^ÀY¡A·í¬Ý¨ì¨Ó¤H¥þ¨¤W¤U³£³Q¶Â¥¬»qµÛ¡A¥uÅS¥X¤@Âù²´·úªº®ÉÔ¡A¦o³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥i¨¤W§N¦½¤]Åý¦o¹ý©³§NÀR¤U¨Ó¡AI¹L¨¡A¦VµÛ¨«áªºÀð¾À¤@Ë¡A³o¤~¦R¥X¤@¤f®ð¡A¡u¬O§A°Ú¡K¡K¡v
À~¦º¦o¤F¡A¦pªGÅý¤Eôª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¦o°µªº¡C
¦o®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v·|±o¨ì¤°»ò¼Ëªº¤U³õ¡H
¡u©È¤F¡H¡v
¨Ó¤HªºÁnµ«Ü§C¡A¬G·NÀ£§C¡AÅã±o¨F°×¦Ó¤SÅÛ´b¡C
§õ©ú¥É±È¤F±È²´¥Ö¡A¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¬Ý¤F¥L¤@²´¡Aó¤Fó¡A¡u§Ú±þ¤£¤F¦o¡A§A¤]¥ð·Q±o¨ì§A·Qnªº¡C¡v
¡u¨þ¨þ¡A¤£¹L¬O¤@Ó¤k¤H¡A§A¬°¤°»ò³o»ò«ë¦o¡H¡v
¡u«ë¦o¡H¡v
§õ©ú¥É²´·ú½N°_¡A¼L¨¤¤ÄµÛ¹½´cªº¯º¡A¡u¦oÁÙ¤£°t§Ú«ë¦o¡I¤£¹L¬O¤@Ó½â¡B¤H¡I¡v
¡uÁÙ»¡¤£«ë¡H¶â¡H¡v
¨Ó¤H¨«ªñ¤F¡A«ü¸¡ÕtµÛ¦oªº¤U¤ÚºCºC©ï°_¡A±aµÛ¤@ªÑ¤l¥Í§Nªº¦B´H¡A¡u¤k¤H¡A§AÁÙ¬O¤Ó²Â¤F¡A§A³o¼Ë¶TµM¶i¥h¡A´N¤£©È§A¤ß¤ß°á°áªº¤Eô¹ï§A°_ºÃ¡H¡v
§õ©ú¥É¤@§â´§¶}¥Lªº¤â¡G¡u§Ú¬JµMn°µ¡A¦ÛµM·|³B²z°®²b¡C¡v
¦o«ç»ò¥i¯à·|¯d¤Uµïµ·°¨¸ñ¡C
¡u¬O¶Ü¡H¡v
¨Ó¤H²´©³öã°ÊµÛ¨¸·N¡A¡u§An¬O¦º¤F¡A°O¦í¤£n²o§è¨ì§Ú¡C¡v
§õ©ú¥É²´¯«²`¤F²`¡A¡u©ñ¤ß¡A§Ún¦º¤F¡A¤@©w·|©ÔµÛ§A¤@°_¹ÔI¡I¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v¨k¤l¾a±o§óªñ¤F¡A±aµÛ±¸nªº®B¤£¸g·N¦a¹º¹L¦oªº¤U¤Ú¡A¡u¥i§A¤]À³¸Óª¾¹D¡A¦pªG§Úªº¨¥÷¼ÉÅS¤F¡A¨º»ò¡K¡K§Aªºôô¤]¬¡¤£¦¨¤F¡C¡v
¡u§A¡I¡v
¡u«¢«¢«¢¡A§A³Ì¦n·Q²M·¡³o¤@ÂI¡I§A¦º¤£nºò¡A«nªº¡A¤£nÃa¤F§Úªº¤j¨Æ¡I¡v
¡uºu¡I¡v
§õ©ú¥É¯Ý¤f¼@¯Pªº°_¥ñµÛ¡A®ð±o´ý¨µo§Ý¡C
¶Â¦ç¤H§N§N¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦¬ÀÄ°_¯º®e¡A¼J§Ë¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A³o¤~ÂਡA¨¼v¹³¬O°¾y¤@¯ëµLÁnµL®§¦a®ø¥¢¦b¤F¦oªº±«e¡C§õ©ú¥É³o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A®¸µÛ¤ß¤f¡A««µÛ²´¡A²´¯«µo¬½¡A®c¬î¦p¡I³£¬O§A¡I§A¸Ó¦º¡I
¡u³o¬O§A¹G§Úªº¡K¡K¡v
§õ©ú¥É²×©ó§NÀR¤U¨Ó¡A¥õ°_ÀY¡A¼L¨¤Ås°_¤@¹D´Ý§Ôªº©·«×¡A¦o§C¤UÀY¡A·L®zªº¤ë¥ú·Ó¦b¦o¦å¦×¼Ò½k¤@¤ùªº¤âI¤W¡A¦å¸{³±¬½¡A²´·ú¦å¬õµÛ¡A´N¹³¬O¤@Ó¨Ó¦Û©ó¦aº»ªº´c°¡A±q¦a¤UºCºCª¦°_¡A¤}µÛ¨¤l¡AÀY²`²`««µÛ¡A¦A«Õ«Õ´ÂµÛ¤@Ó¤è¦V¨«¥h¡C
¦on¥hªº¦a¤è«Ü°¾»÷¡A¨«¤F±Nªñ¥bÓ¦h®É¨°¡A¤~²×©ó¨«¨ì¤F¦a¤è¡C
¨º¬O¦ì©ó¤@³B°¾»÷ªº°|¤l¡A¯}±Ñªº¦a¤è¡A¬Ý°_¨Ó³\¤[³£¨S¦³¤H¦í¡C
¦o±À¶}ù׸ñ´³»éªºªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C
¨«¨ì³Ì¸Ì±ªº¤@¶¡¥|³B³z·ªº©Ð¤l¡A¦o±À¶}ªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C
¡u§s§r¡I¡v
ªù¦b¶Â©]¤¤¡Aµo¥X°¾yªº¤@Án¡C
¦o®|ª½¨«¤F¶i¥h¡A¥|©Pº£¶Â¤@¤ù¡A¦pªG¤£²Ó¬Ý¡A®Ú¥»µo²{¤£¤F³o¶¡¨S¦³¤H®ðªº©Ð¶¡¸Ì¡AÁÙ¦³¥t¤@Ó¤Hªº¦s¦b¡C
§õ©ú¥É¥ý¬O¨«¨ì¨¤¸¨ÂI«G¤FÀë¤õ¡A©Ð¶¡¸Ì¡A¹y®É«G¤F°_¨Ó¡C
¥u¬OÀë¥ú«Ü®z¡A©Ð¶¡¸Ì¥uµo¥X·w¶Àªº¥ú¡C
¦o«·s¨«¨ì°ß¤@ªº¯óÎW®Ç¡AºCºC§â¯óÎW¥¶¶}¤F¡K¡K
¤@Ó´ý¨¬O¦åªº¤H¥ß¨èÅS¤F¥X¨Ó¡C
¨º¤H´ý¨§ä¤£¨ì¤@¶ô¦n¦a¤è¡A¦å¸ñ´³»é¡Aª½®¼®¼¦a½ö¦b¨º¸Ì¡AµLÁnµL®§ªº¡A·L±iµÛ¼L¡A³z¹L©ü·tªºÀë¥ú¡A¯à¬Ý¨ì¦o¼L¸Ìªº¤@¤ù¶Â¥G¥G¡A±q¤f¸Ì½¯©µ¶}ªº¡A¬O¤w¸gµo¶Âªº¦å¡A¬Ý°_¨Ó®æ¥~ªº®£©Æ¡C
¨º¡K¡K³º¬O¤@Ó³Q³ÎÂ_¤F¤@ºI¦ÞÀYªº¤H¡I