¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ªð¦^¦Ê¦â¡]¤W¡^ ¤å / ¯P¶§¤Æ®ü
·³¤ë¦pºq¡A®É¥ú¦p±ô¡C¤£ª¾¤£Ä±¤C¤Ñ¹L¥h¤F¡C¤w¸g«ì´_¦æ¨«¯à¤OªºªL¶Æ®p¶XµÛÂå¥Í¤£ª`·N¡A±aµÛ¦bÂå°|³¥Lªº²MÙçªð¦^¤F®ÈªÀ¡C
¡u®v®y¡A±z«ç»ò¦^¨Ó°Õ¡H¡I¡v¥¿¦b®ÈªÀ¤j°ó¸Ì¥´±½½Ã¥Íªº²M¹ç¬Ý¨ì¨«¶i¨ÓªºªL¶Æ®p¥ß¨èªï¤F¤W¥h¡CªL¶Æ®p¨«¨ì¤F¤£»·³Bªº¹¹¤lÃ䧤¤U¡A¦^µª¹D¡G¡u¦A¦bÂå°|¸Ì«Ý¤U¥h¡A¤H³£§Ö¥ÍùפF¡A©Ò¥HÅý²MÙ糧ڤ@°_¦^¨Ó¡C¡v»¡µÛªL¶Æ®p¥´¶q¤F¤@¤U¤j°ó¡A°Ý¹D¡G¡u¨ä¥L¤H©O¡H¡I¡v
²M¹çˤF¤@ªM¤ôµ¹ªL¶Æ®p»¡¹D¡G¡u¥LÌ¥h¾÷³õ¤F¡C¡v
¡u¥h¾÷³õ¡H¡I¡vªL¶Æ®p¬ÜÀY¥ß¨è½K¤F°_¨Ó¡A§NÁn°Ý¹D¡G¡u§Ú¤£¦bªº³o´X¤Ñ¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡I¡v
²M¹ç¬Ý¤F¬Ý¯¸¦bªL¶Æ®p¨«áªº²MÙç¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@°ÆµS¿Ý¤£¨Mªº¼Ë¤l¡C¨£¦¹±¡´º¡AªL¶Æ®pÁy¦âÅܪº§ó¥[ªº³±¨I°_¨Ó¡C²M¹ç«r¤F«r¤ú¡A»¡¹D¡G¡u±z¨ü¶Ëªº¨Æ±¡°Æ®vªøª¾¹D¤F¡C¥L¾á¤ß§Ų́S¦³¿ìªkÀ³¹ï¬ðµo¨Æ¥ó¡A§â§Ṳ́@Ó¤p¶¤¥þ³¡½Õ¹L¨Ó¤F¡C¡v
¡u°Æ®vªø¡H¡I¡vªL¶Æ®p°Ý¹D¡G¡u§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D§ÚÌ·s¤K®v¨Ó¤F¤@Ó°Æ®vªø¡H¡I¡v
²M¹ç¦^µª¹D¡G¡u®v®y¡A°Æ®vªø´N¬O¸³°Ñ¿Ñªø¡C¤T¤Ñ«ex¬F³¡èè¥ô©Rªº¡A¼Bªø¥Í³Q¥ô©R¬°·s¤K®v°Ñ¿ÑªøÝ·s¤K®È®Èªø¡C¨ä¥Lx¨Æ¥DºÞÁÙ¨S¦³¥ô©R¡A¤£¹LÅ¥»¡x¬F³¡¤w¸gÀÀ¥X¤F¦W³æ¥æµ¹¤F½±|©e|ûªø¡C¤£¹L½±|©e|ûªø¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³§å¥Ü¡C¡v
ªL¶Æ®p·LÂI¤F¤@¤UÀY¡A·t¹D¡G¡u§Ú·s¤K®v²{¦bÁõÄÝ©ó²Ä¤x¡C²Ä¤x¤S¬O¦Ñ½±¤ßÀY¦×¡C¦ó|À³|´Ü´£¥æµ¹¦Ñ½±ªº¦W³æ¡A¸Ì±ªÖ©w¦³«Ü¦h¿ß¿°¡C¦Ñ½±¤@©w¬O¦b§ä¾÷·|ºV¥´ºV¥´¦ó|À³|´ÜµM«á¦bñµo©R¥O¡C¡v
¡u®v®y¡A±zªº¶ËÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦n§Q¯Á¡A±zÁÙ¬O¨ì©Ð¸Ì¥ð®§¤@¤U§a¡H¡I¡v²M¹çªº¸Üµè¸¨¡A²MÙç±µ¤f¹D¡G¡u¬O°Ú¡I®v®y¡A³o¸Ì·¤j¡A±zÁÙ¬O¦^©Ð¥ð®§§a¡I¤G§§¥L̦^¨Ó¤F¡A§ÚÅý¥LÌ¥h±zªº©Ð¶¡¡C¡v
ªL¶Æ®p¬Ý¤F¬Ý²M¹ç¡A¤S¬Ý¤F¬Ý²MÙç¡A¼P¶á¤@Án¡A¯º¤F¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§ĄâÓ¤p·ÆÀY¡C¦n¡I§Ú¦^©Ð¥ð®§¤@·|¡A²M¿A©M¤G§§¦^¨Ó¤F¡AÅý¥L̨ì§Úªº©Ð¶¡¨Ó¡C¡v»¡½}ªL¶Æ®p¯¸¤F°_¨Ó¦V¼Ó±è¤f¨«¥h¡A·íªL¶Æ®p¨«¨ì¼Ó±èÂਤªº®ÉÔ¡A¤@°}¨T¨®ªº«b¨®Án¶i¤J¤FªL¶Æ®pªº¦Õ¦·¸Ì¡CªL¶Æ®p°±¤U¤F¸}¨B¡AèÂà¹L¨¡A¤G§§ªºÁnµÅT¤F°_¨Ó¡G¡u²MÙç¡A§A«ç»ò¤£¦bÂå°|·ÓÅU®v®y¡A«ç»ò¦^¨Ó°Õ¡H¡I¬O¤£¬O®v®y¥X¨Æ¤F¡H¡I¡v
¡u©A©A©A¡I¡v²MÙç®ð©I©Iªº½ÄµÛ¤G§§§q¹D¡G¡u®v®y¦n¦nªº¡A§AIJ¤°»ò¾`ÀY°Ú¡H¡I¡v
¡u°±°±°±¡I¡v²M¿A¨«¶i¤j°ó¡A¥´¶q¤F¤@¤U²MÙç©M¤G§§¡A»¡¹D¡G¡u¦b¥~±´NÅ¥¨ì§ĄâÓ§n¬[ªºÁnµ¡A¦³¤°»ò¦n§nªº¡H¡I¡v»¡µÛ²M¿A¬Ý¦V¤F²MÙç°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¦^¨Ó°Õ¡H¡I¡v
²MÙç¦^µª¹D¡G¡u®v¥S¡A§Ú¸ò®v®y¤@°_¦^¨Óªº¡A®v®yèè¤W¼Ó¡C¡v
¡u¦^¨Ó°Õ¡H¡I¡v²MÙ窺¸Üµè¸¨¡AªL¶Æ®p±q¼Ó¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C©Ô¹LÃä¤Wªº¹¹¤l¡A§¤¤U°Ý¹D¡G¡u¤@¦@¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡H¡I¡v
²M¿A¦^µª¹D¡G¡u¤Q¥|Ó¤H¡C¡v»¡µÛ²M¿A±q¤f³U¸Ì®³¥X¤F¤@«Ê«H»¼µ¹¤F
¬Ý®Ñ?ºô¤U¸ü¡z
ªL¶Æ®p¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O°Æ®vªøÅý¤H±aµ¹§Aªº«H¡C¡v
¡u®@¡H¡I¡vªL¶Æ®p±µ¹L«H¡A¼¹¶}«H«Ê¡A®³¥X¤F«H¬Ý¤F°_¨Ó¡C¤@¥Ø¤Q¦æ¡Aµuµuªº¤@¤ÀÄÁ¥ª¥k¡AªL¶Æ®p¬Ý§¹¤F«Hªº¤º®e¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¬Ý¨Ó«¼y¬O¤£¯à«Ý¤U¥h¤F¡C¡v¦^¹L¯«ªL¶Æ®p¹ï²M¿A»¡¹D¡G¡u§A§â¥L̦w¹y¦n¡A³§Ú¥h¤@½ëx¬F³¡¡C¡v
¡u¬O¡I¡v²M¿AÀ³¤F¤@Án¡AÂਥh¦w±Æèè¨ì¨Óªº¤â¤U¡C¤@¨èÄÁ«á¡A²M¿A©M¤G§§³¦PªL¶Æ®p©è¹F¤Fx¬F³¡¤j¼Ó¡C¥¿¦n·Ç³Æ¥X¥h¿ì¨Æ±¡ªº¿ú|¤j¶v¬Ý¨ìªL¶Æ®p¯ºµÛªï¤F¤W¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u±áÄf¦Ñ§Ì¡A§A¤£¦bÂå°|¾i¶Ë¡A«ç»ò¶]¨ì³o¸Ì¨Ó°Õ¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¦^µª¹D¡G¡u§Ú¬O¨Ó¨£®Õªøªº¡C§Ú¨Ó«¼yªº¨Æ±¡³£¤w¸g¿ì§¹¤F¡A·Ç³Æ¦^¦Ê¦â¡C¡v
¿ú¤j¶v¨S¦³¤@½K¡A¥´¶q¤F¤@¤U©P³ò¡A»´Án»¡¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A¬°¤°»ò¤£¦b«¼y¦h«Ý¤@¬q®É¶¡¡H¡I§â¶Ë¾i¦n¦A¨«°Ú¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¸Ë¼Ò§@¼ËªºW¯º¹D¡G¡u®v¥S¡A¤£¬O§Ú¤£·Q¦b«¼y¦h«Ý¤@¬q®É¶¡¡C¦Ó¬O¾á¤ß³¡¶¤¡C±z¤]ª¾¹D¡A§Úªº³¡¶¤·s§L°V½m¤F¨º»ò¦h®É¶¡¡A²{¦b¨ì¤F¾ã½sªºÃöÁä®É¨è¡A§Ú³oÓ¥DºÞ¤£¦b¡A¤]¤Ó»¡¤£¹L¥h¤F¡C¸U¤@³Q¤@¨Ç¦³¤ß¤H¶X¾÷Æp¤F±±¨î¡A¨º¤µ«á´N³Â·Ð¤F¡C¡v
¯à°÷¦b½±\¤¶|¥Û¨Ãä©I·³ê«Bªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó¬O²Â³J¡C¿ú|¤j¶v±qªL¶Æ®pªº¸Ü¤¤Å¥¥X¤F©¶¥~¤§µ¡CÅv¿Å¤F¤@¤U§Q¹ú¡A¿ú|¤j¶v»¡¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Úª¾¹D§Aªº¤ß±¡¡I©e®y¦b¼Ó¤W¿ì¤½«Ç¡A§A¥h§a¡I¤£¹L¨£¨ì©e®y»¡¸Ü¶ê·Æ¤@ÂI¡A¤£nªí²{ªº¤Ó¨ª|»r|»r¡A§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¤F¶Ü¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¯ºµÛ¦^µª¹D¡G¡uÁÂÁ®v¥S«üÂI¡A¤p§Ì§Ú¤ß¤¤©ú¥Õ¤F¡C¡v¸ò¿ú|¤j¶v¥´¤F¤@Ó©Û©I¡AªL¶Æ®p±aµÛ¤G§§©M²M¿A¨«¶i¤F¿ì¤½¼Ó¡C
§â¤G§§©M²M¿A¦w¸m¦bx¬F³¡¼Ó¤Uĵ½Ã¥ð®§«Ç«á¡AªL¶Æ®p¿W¦Û¤@¤H¤W¤F¼Ó¡C¨Ó¨ì½±|¤¶|¥Û¿ì¤½«Ç¥~¡AªL¶Æ®p¹ïªù¤fȯZªº¯µ®Ñ¡A»¡¹D¡G¡u³Ò·Ð§AÀ°¦£³q³ø¤@Án¡A·s¤K®v®vªøªL¶Æ®p¨D¨£¡I¡v
¡u¦nªº¡IªL®vªø¡A±zµyµ¥¡I¡v¯µ®Ñ¸òªL¶Æ®p¥´¤F¤@Ó©Û©I¡A¨«¨ì¤FªùÃäºV¤FºVªù¡AÅ¥¨ì½±|¤¶|¥Ûªº¥sÁn¡A¯µ®Ñ±Àªù¨«¶i¤F½±|¤¶|¥Ûªº¿ì¤½«Ç¡A»¡¹D¡G¡u©e®y¡A·s¤K®v®vªøªL¶Æ®p¨D¨£¡I¡v
½±|¤¶|¥Û¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A»¡¹D¡G¡uÅý¥L¶i¨Ó§a¡I¡v
¡u¬O¡I¡v¯µ®ÑÀ³¤F¤@Án¡AÂਥ´¶}ªù»¡¹D¡G¡uªL®vªø¡A©e®y½Ð§A¶i¥h¡C¡v»¡½}¯µ®ÑÅý¶}¤F¸ô¡CªL¶Æ®p·LÂI¤F¤@¤UÀY¡A¨«¶i¤F½±¤¶¥Ûªº¿ì|¤½|«Ç¡C
µ¥¿ì¤½«ÇªºªùÃö¤W¡AªL¶Æ®p¦æ§¹D¡G¡u®Õªø¦n¡I¡v
½±|¤¶|¥Û·LÂI¤F¤@¤UÀY¡A©Û©IªL¶Æ®p§¤¤U°Ý¹D¡G¡u±áÄf¡A§A¤£¦bÂå°|¾i¶Ë¡A«ç»ò¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó°Õ¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¦^µª¹D¡G¡u®Õªø¡A¾Ç¥Í¬O¨Ó¦V±zÃã¦æªº¡H¡I¡v
½±|¤¶|¥Û¡A¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A»¡¹D¡G¡u§Aªº¶ËÁÙ¨S¦³¦n¡C³o»òµÛ«æ¨«·F¤°»ò¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¦^µª¹D¡G¡u®Õªø¡A§Ú³¡ªº±¡ªp±z¤]²M·¡¡C³¡¶¤°V½m¤F¨º»ò¤[¡A¦]¬°¯Ê¤Öx©x¤@ª½³B©ó´²½sª¬ºA¡Cx¬F³¡¤w¸g¤U¹F©R¥O¡A½Õ§Ú³¡¥h¤s¦è¡C©Ò¥H§Ú«æµÛ¦^¥h¾ã½s³¡¶¤¡C¡v
¡u®Q§Æ¤Ç¡A°Z¦³¦¹²z¡I¦ó·q¤§¯u¬O¶Ã¼uµ^¡I¡v½±|¤¶|¥Û®ð©I©Iªº¹¿©B¤F¤@Án¡A©MÃC®®¦âªº¹ïªL¶Æ®p»¡¹D¡G¡u§A·s¤K®v¾ã½sªº¨Æ±¡¡A§Ú·|Åý§ù|¦Ö|©ú¥hÀ°§A¿ìªº¡A§A´N¦b«¼y¦n¦n¾i¶Ë§a¡I¡v
ªL¶Æ®p¨£½±|¤¶|¥ÛÁÙ¬O¤£Åý¥L¦^³¡¶¤¡CªL¶Æ®p¤ß¥ß¨èÄa¤F°_¨Ó¡AÅv¿Å¤F¤@¤U§Q¹ú¡A¥»µÛ¦º¹D¤Í¤£¦º³h¹Dªºì«h¡AªL¶Æ®p»¡¹D¡G¡u®Õªø¡A¾Ç¥Í¯à¯d¦b«¼y¾i¶Ë¬O¤@¥ó¨D¤§¤£±oªº¨Æ±¡¡C¥i¬O¾Ç¥Í²{¦b¤£±o¤£¨«¡C³o´X¤Ñ§Ú¦bÂå°|Å¥¨ì¦³¤H¦b»¡¡A§ÚªL¶Æ®p¬O¦@|²£|ÄÒ¡A¤Äµ²¤é|¥»|¤H¦b±zªº±«eºtÀ¸¡A³Õ¨ú±zªº¦P±¡¡C§ÚªL¶Æ®p¤°»òW³£¯à¦Y¡A¤°»ò²Ö³£¯à°÷¨ü¡A°ß¤@¤£¯à§Ô¨üªº¬O©¹§Ú¨¤W¼âż¤ô¡CÀµ¨D®Õªø¡AÅý§Ú¦^³¡¶¤¡A§Ú±¡Ä@¾Ô¦º¨F³õ¡C¡v
½±|¤¶|¥ÛÅ¥¨ìªL¶Æ®pªº¸Ü¡AÁyÀþ¶¡³±¨I¤F¤U¨Ó¡A¨nµÛªL¶Æ®p¬Ý¤F¤@·|¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯}ºì¡A½±|¤¶|¥ÛÃP¤F¤f®ð¡A³o¤~°Ý¹D¡G¡u±áÄf¡A§Aªº¯S¾Ô¶¤¤S¨Ó¤F¤Q¥|Ó¤H¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡I¡v
ªL¶Æ®p¦^µª¹D¡G¡u¥L̨ӬO¬°¤F«OÅ@§Ú¡C¥t¥~¾Ç¥Í¤]°µ¤F³Ì«áªº¥´ºâ¡C¦pªG®Õªø¤£Åý§Ú¦^³¡¶¤¡A§Ú´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº«Ý¦b«¼y¡A¦ý¬O§Ú¤£·|¤¹³\§O¤H©¹§Ú¨¤W¼âż¤ô¡A§Ú·|¥Î§Úªº¿ìªk¡A§â¹õ«áªº¤H§ä¥X¨Ó¡C§â¥Lâ¿ð¤F¡C¡v
ÁöµMªL¶Æ®p·¥¤O±»¹¢¡A¦ý¬O½±|¤¶|¥ÛÁÙ¬O±qªL¶Æ®pªº¨¤W·P¨ü¨ì¤F¿@«ªº±þ·N¡C«ä¤§¦A¤T¡A½±|¤¶|¥Û¹ïªL¶Æ®p»¡¹D¡G¡u§A¥ý¦^¥h¦n¦n¥ð®§¡A¹L¨â¤Ñ§Ú¤@©wµ¹§A¤@Óº¡·NªºµªÂСI¡v
¡u¬O¡I¡vªL¶Æ®p¦V½±|¤¶|¥Û·q¤FÓ§¡A»¡¹D¡G¡u®Õªø¡A¾Ç¥Í§i°h¡I¡v
¥Ø°eµÛªL¶Æ®p¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A½±|¤¶|¥ÛÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡A½NµÛ²´·ú³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u«B¹A°Ú«B¹A¡I§A¨ì©³·Qn·F¤°»ò¡H¡I¡v¡K¡K
¨«¥X½±|¤¶|¥Ûªº¿ì¤½«Ç¡AªL¶Æ®p¹y®É·P¨ìI¤W²DÄBÄBªº¡A»´¼Û¤F¤f®ð¡A·t¹D¡G¡u§Æ±æ¦Ñ½±·|¤W·í¡AÅý§ÚÂ÷¶}«¼y¡I¡v
®É¶¡¥^¥^¦Ó¹L¡A¤@Â಴¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡C²Ä¤T¤Ñ¶À©üªº®ÉÔ¡A¤ý¥@©M¬ðµM¥X²{¦b¤FªL¶Æ®p©~¦íªº®ÈªÀ¡CªL¶Æ®pÅ¥¨ì¼Ó¤U¶Ç¨Óªº¸ß°ÝÁn¡A¨«¤U¤F¼Ó¡A¬Ý¨ì¤ý¥@©M¯ºµÛªï¤F¹L¥h¡A°Ý¹D¡G¡u¥@©M¥S¡A±z«ç»ò¨Ó°Õ¡H¡I¡v
¤ý¥@©M¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u±áÄf¦Ñ§Ì¡A®¥³ß§A°Ú¡I³o¦¸©e®y¥i¬Oµ¹§A¤F¤Ñ¤jªº±¤l¡A§â¤T¤À¤§¤@ªº¤¤|¥¡|x|®Õ²Ä¤Q¤G´ÁªºÀu¨q¾Çû³£µ¹¤F§A¡C¡v»¡µÛ¤ý¥@©M±q¥]¸Ì®³¥X¤F¤@Ó¤å¥ó§¨»¼µ¹¤FªL¶Æ®p¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O¦W³æ¡A§A¦Û¤v¬Ý§a¡I¡v
ªL¶Æ®p±µ¹L¤å¥ó§¨¡AÀH¤â½¬Ý¤F¨â¶¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¥@©M¥S¡A±z¤µ¤Ñ¨Ó¤£·|¥úµ¹§Ú°e³oÓ§a¡H¡I¡v
¡u§A°Ú¡I¯u¬O¤ñµU¤lÁÙºë¡CÖߤW¤ò¤ñµU¤lÁÙ¹³µU¤l¡I¡v»¡µÛ¤ý¥@©M¤S®³¥X¤F¤@Ó¤H¤å¥ó§¨»¡¹D¡G¡u³o¬O©e®yµ¹§Aªº¤â¥O¡A©ú¤Ñâ±á¤T¤Ñ¦³¨®¨Ó±µ§A©M§Aªº¤H¨ì¾÷³õ¡A§A̱N·f¼Ä¬|Áp|´©|µØ|¯èªÅ¶¤ªº¹B¿é¾÷ªð¦^¦Ê¦â¡C¡v
¥»¤å¥Ñ¬Ý®Ñºô¤p»¡¡].¡^ì³Ðºµo¡A