¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ±þÁ²ÃÆ¡I ¤å / °²´¤Ñ¤U
n´±¥´ÂZ¨ì§Ú¡A¥þ³¡±þ¤F¡I
ªL§gªZ²´¤¤°{¹L¤@µ·´H¥ú¡A±µ¦Ó¼¹¶}¤õ¤û¦×¤@ÂIÂIªº¦Y¤F°_¨Ó¡C
¦¹®É¦a¤W¨º¤Ó¤H¥¿¤pÁn»¡µÛ¸Ü¡A¨ä¤¤¤@Ó«º¦â¤@¯ëªº¤k«Ä»¡¡G¡u¤Ö·Ý¡A«ç»ò¿ì¡H쥻·Q¸ú¦b¨º¤H«á±Á×ÁסA¦Ü¤Ö¯à§äÓ¾×½bªº¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡I¡v
¨º^«T¤Ö·Ý±qÃh¤¤®³¥X¤@§â¯È®°¡A°Ôªº¤@Án¥´¶}±µ¦Ó¾B¦í¼L¤Ú¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u¤p«C¡A¤£n¶ÃÄWÄW¡C¤£µM³Q«e½úÅ¥¨ì¡A®£©ÈÁÙ¨S³QÃÓ®aªº¤H°l¨ì¡A«K³Q«e½ú¥Í¥Í¾_±þ¤F¡I¡v
¤p«CÅ¥¨ì³o¡A¬ðµM¥´¤F´HŸ¡A¨Åé¦ÛµMªº·Q°_¨ººØ³Q¨ºªÑ®£©Æ®ð®§À£¢ªº·Pı¡AÁy¤W¤£¥Ñ°{¹L¤@µ·«á©È¤§·N¡C
¦pªG¤£¬O¨º«e½ú¤£p¸û¡A§_«h¥LÌ´N³£³Q¨ºªÑ®ð®§¾_±þ¤F§a¡H
¦Ñ¤H§CµÛÀY±æµÛ¦a±¡A¤f¤¤¤]µo¥X§C§CªºÁnµ¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¤£n³d©Ç¤p«C¤F¡C³£¬O¦Ñ¦´§Ú¤Ó¹L·M¬N¡AnÂè©ó¤H«á¡C¦pY¤@¶}©l«K¥¿¤j¥ú©ú¥X¨Ó¡A·Q¥²¦Ü¤Ö¤£·|³Q»°¤U¨Ó¡Cþ©È«e½ú¤£¥X¤âÀ°§ÚÌ¡A§Ú̦b¤W±¤]¯à°÷´î¤Ö³Q³ò§ðªº¥i¯à¡C¡v
³Ñ¾lªº¤@Ӭݰ_¨Ó¤ì³[µL¤ñªº¤Ö¦~µo¥X¦p´e¹ª¯ëªºÁnµ¹D¡G¡u¾Ô¦Ñ§A¨º®ÉÔªº¨M©w¤~¬O³Ì¥¿½Tªº¡A§ó¦óªpÃÙ¦Pªº¬O§ÚÌ¡H¡v
¾Ô¦Ñ¼Û¤F¤f®ð¡AÂ\¤FÂ\¤â»¡¹D¡G¡u¤p©ó¤£¥²¦w¼¢§Ú¤F¡C¦¹¦¸¬O§Úªº¹L¿ù¡Aµ¥·|¬°¤Ö·Ý©M§AÌ´M±oÂ褧³B¡A§Ú«K¤Þ¶}ÃÓ®a¤H¬°§A̪§¨ú¤@¨Ç®É¶¡¡C¡v
¡u¤£¥i¡I¾Ô¦Ñ¡A³o¸U¸U¤£¥i¡A¥B¤£»¡¯à°÷Â褧³BÃø¥H´M§ä¡A§ó¦óªpÃÓ®a°l±þ§Ú̪º¤H¨Ã¤£¬O¤ZªÌ¡Aþ©È§A¹L¥h¤Þ¡A§Ṳ́]¬O°k¤£±¼ªº¡C¬JµM³£¬O¦º¡A¦ó¬GªPªP°e¦º¡HÁÙ¤£¦p§Ṳ́@¦P©MÃÓ®a¥´Óµh§Ö¡I¡v¤Ö·Ý¤@©ç¯È®°¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·°í¨M¡C
¾Ô¦Ñ´h¤F´h¡AµM«á¥k®±²r¦aªº¤@À»®ÇÃ䪺¤j¾ð¡A¥´¥X¤@Ó°´¤jªº®±¦L¡A±µ¦Ó¥L¬½¬½ªºÂIÀY»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý©Ò¨¥·¥¬O¡I´NÅý§ÚÌ©MÃÓ®a¤H±þÓµh§Ö¡A±þ¤@Ó¤£½ß¡A±þ¨â¬OÁÈ¡I§ó¦óªp¨Ó°l±þªº¤H³£¬OÃÓ®aªººë^¡H¤ß¯kªº¬OÃӦѪ¯¡I¡v
¡u¾Ô¦Ñ»¡ªº¹ï¡C¡v³Ñ¾l¤@Ó´¶³q¼Ë¤lªº¤k¤lÂIÀY»¡¹D¡C
ªL§gªZ¦b¤W±ªº¥¥x¤@Ãä¦YµÛ¡A¤@ÃäÅ¥±oºâ¬O©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡C
¤j¬ù³o¤Ó¤H³£¤@®a¤³¤HÃÓ®a¡A³oÃÓ®a¶Õ¤O¤j¡AÀH·N¬£¥X°l±þªº¤H³£¤ñ³o´XÓ¥ý¤Ñªì´Á©ÎªÌè¤J¤¤´ÁªºªZªÌ±j¤j³\¦h¡C
±j¤j¨ì¬Æ¦Ü©ó¥LÌ»{¬°¤À¶}¤@©w·|¦º¡Aþ©È¦³¤H¥h¤Þ¶}¤]¬O¨S¦³§@¥Îªº¡C
ªL§gªZ·Q¨ì³o¡Aˤ]¦³¨Ç·Pı¦n©_¡C¤£¹L¦n©_¬O¦n©_¡A¥L¥i¨S¦³¥´ºâ¸Ë¤°»òÄê¦n¤H©ÎªÌ¤T«Uªº¥h±Ï³o´XÓ¤H¡C
·Qª¾¹DÁÙ¤£Â²³æ¡H¨ì®ÉÔµ¥³o¨Ç¤H¦º¤F¡AÀH·N§ì¤@ÓÃÓ®aªº¤H°Ý¤F«K¬O¡C
·Q¨ì³o¡AªL§gªZ©ç¤F©ç¤â¡A§è¤U¤@®Ú¤û»L¡AµM«á½ö¤UºCºC¦YµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¤ë¶Â·°ª±þ¤H©]¡A¤H̼r±þ¤§®É¡C
ªL§gªZª¾¹D¥L¤£·|µ¥¤Ó¤[¡A¦]¬°¦³¤@¸s¤H¥¿©¹³oÃä¨Ó¡A¬°ºªº¤@Ó¹ê¤OËÁÙ¥i¥H¡C
¤£¹L¤]¶È¶È¥u¬O¥i¥H½}¤F¡A¨ÌµM¤£¹L¦p¦¹¡C
»·¤è¡A¤QÓ¤H§Ö³tªº¦b¦ºÆF¤s¯ß¤¤¬ï±ôµÛ¡A¨µÛ¶Â¦â«l³T¡A¯Ý¤f¤§³B¸µÛ¤@ÓÃÓ¦r¡C
»âÀYªº¬O¤@Ó¤¤¦~¶ÂŽº~¤l¡A¤â«ù¤@§â¤T¤o¥ª¥kªº¤p¼C¡A²´¤¤¾ú¦â¤£Â_°{Ã{µÛ¡C
³o¤@¦æ¤H°£¤F§Ö³t¬ï±ô®É±a°_ªº¸}¨B¤§Án¥~¡A¨ä¾l¤@ÂIÁnµ³£¨S¦³µo¥X¡A©{¦p¤@ÓÄYÂÔªº¶¤¥î¤@¯ë¡C
¬ðµM¤¤¦~º~¤l¬ðµMÅ¥¤F¤U¨Ó¡A¸ò¦bI«áªº¤H©{¦p¤@Ó¤H¤@¯ë¡AÀþ¶¡°±¤F¤U¨Ó¡C
±µ¦Ó¥L³¬¤W¤F²´·ú¥J²Óªº±´¬dµÛ¡A³\¤[¹L«á¤~¸C¶}¤F²´·ú¡C
¡u¦h¤F¤@Ó¤H¡C¡v
¤¤¦~º~¤l¤£±a¤@µ··P±¡ªº»¡µÛ¡AµM¦Ó«o¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¤@¯ë¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¤H¦^µª¥L¡C
n¤£¬O«á±ªº¤EÓ¤HÁÙ¦³µÛ©I§l¡A¤£µM´N·|³Q¤H»{¬°¬O¦º¤H¤F¡C
±µ¦Ó¥L²´¤¤¾ú¦â¤@°{»¡¹D¡G¡u¤@¨Ö±þ¤F¡I¡v
±µ¦Ó¸}¨B¤@½ñ¡AÄ~Äò©¹ªL§gªZ¨ºÃä¬ï±ô¹L¥h¡C
µM¦Ó¥L̨èS¦³¬Ý¨ì¡A±q¥LÌ»¡¤@¨Ö±þ¤F¤§®É¡A¤@§âÅI¤M¤w¸g±¾¦b¥L̪º²ä¤l¶¡¡C
¡K¡K¡K¡K
ªL§gªZ¯«¦â¤@¹y¡A±µ¦ÓºC±ø´µ²zªº±N¤f¤¤ªº¤õ¤û¦×§]¤F¤U¥h¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·±þ·N¡C
¡u¬Ý¨Ó²{¦bªº¤H¤£ª¾¹D®ø°±¤@¨Ç¡C¤]½}¡Aºâ¬O¶º«á®ø¹§a¡C¡v
±µ¦ÓªL§gªZ±N³Ñ¾lªº¤õ¤û¦×¶ë¨ìªM¤ë±«e»¡¹D¡G¡uªM¤ë¡A¦b³o¸Ìµ¥µ¥§Ú¡A§Ú¥h¥h«K¦^¡C¡v
¦¹®ÉªM¤ë¥¿¦b¤£Â_ªº©¹¼L¸Ì¶ëµÛ¤õ¤û¦×¡A¥u¬O¤ä¤ä§^§^ªº¨L¤F´XÁn¡A¤]¤£ª¾¹D¬Oª¾¹DÁÙ¬O¤£ª¾¹D¡C
ªL§gªZ¤£¥Ñ·nÀYW¯º¡A¨§Î¤@°{«K©¹¤@¤è¶Ç¥h¡A¨º¬O¤¤¦~º~¤l©Ò¦bªº¤è¦V¡C
ªL§gªZ¸}½ñ¯ó¤W¸¡A·Pı³t«×¤ñ¥H«e§Ö¤F³\¦h¡A¬ðµM·Q°_¯ó¤W¸¦³¤@Ó¦b¦³™Jªº¦a¤è¨Ï¥Î®ÉÔ¾Ö¦³¤£®z©ó¥ý¤Ñ¤ë´Á»´¥\ªº«Â¤O¡C
³o®ÉÔ¤@·Q¡AªL§gªZ¤]¤~µo²{¦Û¤v¨¤WªºªZ§ÞÁöµM¤£ºâ¦h¡A¦ý¬O«o·¥¨ä¹ê¥Î©M¶X¤â¡A¥[¤§¥L¦b¾Ô°«¤¤ªº§ï¨}¡A°ò¥»¤W³£³Q¥Lª±¥X¹D¨Ó¤F¡C
ÁöµM³s¥L¦Û¤v³£ª¾¹D¤£¹L¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¯un±µÄ²¹D¦Ü¤Ön¨ì¤J¤Z´Á¤~¦æ¡C
µM¦ÓªL§gªZ¨Ã¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¦Û¤v¦´N¤w¸g±µÄ²¹L¡A©ÎªÌ»¡¡K¡K
¬ï¹L¤@¤ù°ò¥»¤W¥i¥H»¡¬O¤d½g¤@«ßªº¾ð¤ìªL«á¡AªL§gªZ²×©ó¬O¬Ý¨£¤@µ·¤£¦P¤F¡C
©ÎªÌ»¡¬O¬Ý¨ì¤F°£¤F¥L¥H¥~ªº¤H¡C
¤QÓ¤H¡C
¨º¤QÓ¤H¦ÛµM«K¬OÃÓ®a¤§¤H¤F¡C
ªL§gªZ±æ¤F±æ¨º¤QÓ¤H«á¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·¼J¿Ø¤§¦â¡AºC±y±yªº»¡¹D¡G¡u¨º»ò®z¡AÁÙ¦n·N«ä¾Ç§O¤Hª±°l±þ¡H¡v
¨º¤¤¦~¤H¤]¬O¬Ý¨ì¤FªL§gªZ¡A±µ¦Ó¥L²r¦a¤@¹y¡AµM«á¥LI«áªº¤H¤]¸òµÛ°±¹y¤F¤U¨Ó¡C
¤¤¦~¤H«ùµÛµu¼C±æµÛªL§gªZ»¡¹D¡G¡u§A»¡§ÚÌ®z¡H¡v
ªL§gªZ½¤FÓ¥Õ²´¡A¹³¬O¬Ý¥Õè¤@¼Ë¬ÝµÛ¥LÌ»¡¹D¡G¡u§AÌ»¡©O¡AÁ²ÃÆ¡C¡v
¤¤¦~¤HÁy¦â¨S¦³µ·²@ÅܤơA¥u¬O¦ù¥X¤â¤@©Ù¤â¤¤µu¼C»¡¹D¡G¡u¤@Ó«á¤Ñ¤«¡A¦³¸ê®æ»¡Á²ÃƨâÓ¦r¡H¡v
ªL§gªZ»´»´ªº¤@·nÀY¡A±µ¦Ó¨§Î®ø¥¢¦b¤Fì¦a¡A©{¦p±q¥¼¥X²{¹L¤@¯ë¡C
¨º¤¤¦~¤H¬ÝµÛªL§gªZ쥻¦bªº¦a¤è¡AÁy¦â¤@¹y¡A±µ¦Ó¸£®ü¤§¤¤¬ðµM«_¥X¤@Ó©ÀÀY¡A°ª¤â¡I
±µ¦Ó¥L¨Åé¶}©lµo³Â¡A¦ü¥G¦³¤°»ò®£©Æ¦MÀIªºªF¦è¦b±µªñµÛ¡A¥¼«Ý¨ä¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¥L«K¬Ý¨ì¤F¤@Ó¥¢¥hªºÀYªº¨Åé¡C
¥L¥uı±o«Ü²´¼ô¡A«á¨Ó¥L¬Ý¨ì¤F¤@§âµu¼C¡A¤~µªÀ³¹L¨Ó¡A¨º¬O¥Lªº¨Åé¡K¡K
ªL§gªZ¤£®hªº¤@¯º¡A§C¤UÀY¬Ý¤F¬Ý¨ºº¡¦aªºÀYÆ`©M¨º¨Ç²ä¤l¤W¤£Â_¼QµÛ¦å²Gªº«ÍÅé¡A±µ¦Ó¥L¦ù¥X¤â¤@´§¡A«K±N³o¨Ç«ÍÅé§]¾½¤F¶i¥h¡C
¦¹®É¦a¤W¥u¯d¤U¤F¤@Åy¦å¸ñÁÙ¦³¤@§âµu¼C¡A¨º¬O¤¤¦~¤Hªº¨º§âµu¼C¡C
ªL§gªZ±æ¤F±æ³o§âµu¼C¡A¸}¦y¤@¸I¨º§âµu¼C¡A«K±N¤§½ð¤F°_¨Ó¡AµM«á§ì¦í¡C
¥L§ì°_µu¼C¹L«á¡A¤U·NÃѪº´§»R¤F´X¤U¡A¥uı±o³o§âµu¼C·¥¨äªº¶¶¤â¡A©{¦p¥L¥t¤@°¦¤âÁu¤@¯ë¡C
¥J²Ó¤@¬Ý¡A«K¬O¬Ý¨£³o§âµu¼C¤£¹L¤T¤o¡A¥þ¨º£¶Â¡A¦ü¥G¤£³z¥ú¤@¯ë¡C
½¬d¤F¤@¤U¡A«K¨£¨ä¤W¦³¤@Ó³½¦r¡A¬ÝµÛ¬Æ¬O©_©Ç¡C
ªL§gªZ·L·L¤@¯º¡A³ä³ä¹D¡G¡u³oˤ]¶¶¤â¡A´N¥s³½¼C§a¡C¤Uµ¥ÆF¾¹¡A³½¼C¡C¡v
µM«á¥L¤@´§¥k¤â¡A«K±N¤§¦¬¤F°_¨Ó¡A¨§Î¤@°{¤£±a¨«¤@µ·¶³±m¡A¥u¯d¤U¤@Åy¦å¸ñ¡K¡K
¡K¡K
ªL§gªZ«Ü§Ö¦^¨ì¨º´Ê¥¥x¤j¾ð¤§¤W¡AµM«á³º¬O¬Ý¨£ì¥»ÁٳѤU¤Q¤À¤§¤@ªº¤õ¤û¦×¥þ³¡¨S¤F¡A¦A¬Ý¬Ý±·µÛ¨{¤lº¡·N½ö¦b¦a¤WªºªM¤ë¡Aþ¸ÌÁÙ¤£ª¾¹D¥þ¼Æ¬O¥¦¦Yªº¡H
ªL§gªZ¤@Áy©_©Çªº±æµÛªM¤ë»¡¹D¡G¡u¤Q¤À¤§¤@¥[¤§§A¤§«e¦Yªº³£¦³¥|¦Ê¤ç¤F¡A§A³o¤p¨{¤l«ç»ò¸Ë¶i¥hªº¡H¬O¶Â¬}¡H¡v
»¡½}¡A¥LÁÙ¦ù¥X¤â¤@®Ú¤â«ü·b¤F·bªM¤ëªº¨{¤l¡A¤Þ°_¤@°}ªº¨L¥s¡C
ªL§gªZ»´»´ªº·nÀY¡AµM«á±NªM¤ë©ñ¨ì¤FªÓ»H¤§¤W»¡¹D¡G¡u¦pªG¤£¬O¦]¬°¦³§A¦b¡A©È¶Ë®`¨ì§A¡C§Ú¤]¤£¥Î»°¹L¥h·À¤H¤F¡Cü¡A¬Ý¤£¥X§A¤]¬OÓ¦Y³f¡C¡v
ªM¤ëÃi¦Ï¦Ïªºw¦bªL§gªZªºªÓ»H¤W¡AµM«á¨L¥s¤F¤@Án¦ü¥G¦b»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦Y³f¡I§Ú¬O¤@Ó°¶¤jªº®ø·À¾j¶Õ¤Oªº^¶¯¡I¡v
ªL§gªZ¤S¬O¤@¯º¡A±µ¦ÓºN¤FºN¥¦¸£³U¡A§CÀY±æµÛ¦a¤W¨º¤@Áyn¨M¤@¦º¾Ôªº¨º¤Ó¤H»¡¹D¡G¡u«ç»òÁÙ¤£¨«¡Hnµ¹§Ú¦u©]¡H¡v
¾Ô¦Ñ´h¤F¤@´h¡A¬ðµM·Pı¦ü¥G³o«e½ú»y®ð¨S¹³¤§«e¨º¯ë¦B§N¤F¡A¤£¥Ñ¥XÁn»¡¹D¡G¡u«e½ú¡A¤£¦n·N«ä¡A¨Ã«D¬O§Ṳ́£·Q¨«¡K¡K¡v
¡u¦Ó¬O¦³¤³®a¡A³o¸Ì¤S«ê¦n¾ð¤ìZ±K¨Ç¡A¯à°÷©è¾×¤U¡H¡vªL§gªZ¤@¿h¼L»¡¹D¡C
¾Ô¦ÑÅ¥¦¹¤@´h¡AµM«á«ý¤â»¡¹D¡G¡u«e½úªGµM¼F®`¡A¥¿¬O¦p¦¹¡C§Æ±æ®ü²[¡Aì½Ì¤U±ß½ú§ÚÌ¡C¡v
ªL§gªZ¬ÜÀY¤@½K¡A·Pı·¥¨äªº©Ç²§¡A²¦³º¤@Ó¥i¯à³£§Ö¹L¦Êªº¦Ñ¤H¹ïµÛ§A³Û«e½ú±ß½úªº¡A¤]·|Åã±o©Ç²§¡C
ÁöµM¤ÑªZ¤j³°¹ê¤O¬°´L¡A±jªÌ¤~¬O«e½ú¡A®zªÌ¥u¯à¬O±ß½ú©ÎªÌ¬OÁ²ÃÆ¡I
ªL§gªZ´§¤F´§¤â»¡¹D¡G¡u¤£¥Î¤F¡A³£µ¹§Úºu³J§a¡I¬ÝµÛ·Ð¡I¡v
¾Ô¦ÑÅ¥¦¹¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·W¯º¡A¥i¤]¤£´±¤Ï»é¡A¥u¦n§CµÛÁnµ»¡¹D¡G¡u¨º±ß½ú´N¦b³o»¡Án¹ï¤£°_¤F¡C¡v
±µ¦Ó¥L¤@©Ô¤Ö·Ý¡A¨º¤Ö·ÝÀqÀqªºÂIÀY¡A¥Lª¾¹D¦¹®É¤£¥i¯à¯d¦b³o¤F¡C
¬G¦Ó¥²¶·nºÉ§Ö¦A§äÓ¦X¾Aªº¦a¤è¡A¤£µMÃÓ®aªº¤H°l¤W¨Ó´N¤£¦n¤F¡C
±µ¦Ó¤p«Cµ¥¤H¤]¬O¤@°}ÂIÀY¡A¥u¬OÁy¦â¤wµM¦³¨Çµ´±æ¤F¡C
µ¥«Ý¥LÌÂਤ§®É¡AªL§gªZ·Q¤F·Q«áÁÙ¬O»¡¹D¡G¡u§AÌ»¡ªº¤³¤H¬O¬ï¶Â¦â«l³T¯Ý¤f¦³ÓÃÓ¦rªº§a¡H¡v
¾Ô¦Ñ¤@´h»¡¹D¡G¡u¥¿¬O¡I½Ð°Ý«e½ú¦p¦óª¾¹D¡H¡v
¡u®@¡C´N¬Oè¤~·À¤F¤@¸s³o¼ËªºÁ²ÃÆ®ÉÔª¾¹Dªº¡C¡v