¥¿¤å ²Ä75³¹ ³ø7¹D¤F ¤å / ¤B¤T§b¤l
¦¹¨è¡A®]¤p¶®¶V§áÂ\¡A¦ü¥G¶V¦³¤F·Pı¡A¥u¨£¦oÂù¤â¼º¤H´N³o»ò±q¤W¨¤@¸ôºN¨ì¤F¸}½ï¡C
תø¥ÕÞÕªº¤â«ü¶V¹L¯Ý«eªº°ª®p¡A¹º¹L¥©Zªº¤p¸¡¡AºN¹L¼ö¿Ç¤¤¤ßªº¯«¯µ¦a±a¡A§¹¥þ¤£¥h·f²z©P³ò¨k¤H̪º³g°ý¥Ø¥ú¡A§ó¥[¤£¥h¹L°Ý®ÇÃä¤k¤Hªº¶ú§ª²´¯«¡A¥u¬O§â¨º¤@Âù¦ü¥Gn¼Q¥X¤õ¨ÓªºÂù²¶¡A´N³o»òª½¤Ä¤Ä¦a¨n¦b¤FªL·q¤§ªº¨¤W¡C
¬ðµM¡A®]¤p¶®ªº¸}¤U¤S¬O¤@°Ê¡A¼a´A¦a¦bì¦aÂà¤F¨º»ò¤p¥b°é¡A¥u§â¨º¹¡º¡°í®¼ªº§¾ªÑ¡A¤@¤U¤l±¦V¤FªL·q¤§¡C
¨Ã¥B¡AÁÙ¥¼µ¥ªL·q¤§©ú¥Õ¹L¨Ó¦oªº¥Î·N¡A®]¤p¶®ªº¼bÂß«K©¹«á¤@Ë¡A¶¶¶Õ«K¤@¤U¤l¶Kºò¤F¹L¨Ó¡C
©ó¬O¥G¡A¦o¨º¼u©Ê¤Q¨¬ªºÂ¼Áv¡A¤£°¾¤£Ê¥¿¦n´N¤@¤U¤l³»¨ì¤FªL·q¤§ªº¤U¨¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a¸I¤W¤F¥Lªº¯ã¤U¤§ª«¡C
®]¤p¶®¦ÛµM¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡AªÖ©w¤]¤w¸g¦³¤F·Pı¡A©ó¬O¡A³o°í®¼ªºÂ¼ÁvÀH§Y¤W¤U¥ª¥k¡AÂàµÛ°é¨à¤@¯ë¦a¿ióO¤F°_¨Ó¡C
ªL·q¤§¤@¤U´ý¨¤@ºò¡A¤¦¥Ð¥ß¨è¤]«K¹ªµÈ¤F°_¨Ó¡A¥u·Pı¤@Ì@·¥´I¼u©Êªº¦×¼u¼¯Õfªº¥L¡A¤ß¸Ì±¤@°}ªºµo·W¡C
©ó¬O¡AªL·q¤§«K¥h¦ù¤â¡A¤@±À®]¤p¶®ªº«áI¡AɤO´Nn©¹«á±¸ú¶}¡An¤£¦b³o»ò¤U¥h¤Q´X¬íªº¤u¤Ò¡AªL·q¤§ªº±bÁOªÖ©w³»ªº¦Ñ°ª¡A¤£¥XÁ਺¤~¥s©_©Ç¤F¡C
¥iÅãµM¡A®]¤p¶®³oÁÙ¤£ºâ½}¥ð¡AªL·q¤§è·Qn«á°h¤@¨B¡AÁ׶}¦oªº¨Âß¡A®]¤p¶®ÀH§Y«K¹³¬O¸£«á¥Í¤F²´·ú¤@¯ë¡A¬X³nµL°©ªº¨¤l¹³¬O¾ó¥Ö»IÃĤ@¯ë¡A±Û§Y«KÖߤF¹L¨Ó¡C
¦¹¨è¡A®]¤p¶®¤£¯e¤£®}¡A¤W¨·L·L©¹«á¥õ±¡A¦ù¥XÂù¤â¤Ï¦VµÛ«K¤@§â¤Ä¦í¤FªL·q¤§ªº²ä¤l¡C
¤£±o¤£»¡¡A®]¤p¶®ªº¨¤l°©·¥´I¬X¶´©Ê¡An¤£³o¯ë¦ÒÅç¨Åé¬X³n«×ªº°Ê§@¡AÁÙ¯u¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à°µ¥X¨Óªº¡I
®]¤p¶®¸}¨B¤@°±¡A¶¶¶Õ«K§â¸£³U¾a¦b¤FªL·q¤§ªº¯Ý½£¡A¦Ó¦¹¨è¦oªºÂ¼Áv«o¨Ì¤£¨Ì¤£ÄǦa¨Ó¦^®¿óOµÛ¡C
®í¤£ª¾¡A¨º¶ô¦a¤è¥¿¬OªL·q¤§ªºn®`¤§³B¡A¤]¦ÛµM¬O¶ô±Ó·Pªº¦a¤è¡C
»R¦Àªº°¼¤è¡Adj¥¿¤@Ã䥴ºÐ¡A¤@Ãä»âµÛ²³¤HÃzµÛ²Ê¤f¨g©I¡A®]¤p¶®ªº¼bÂß´²µoµÛ¤@ªÑ²¢¿°°g¤Hªº®ð®§¡A«ê¨ì¦n³B¦a°t¦XµÛ¦o¼º¤HªºÁ|¤î¡C
©ó¬O¡A¥u¬O¤T¨â¤Uªº¤u¤Ò¡AªL·q¤§¤p¸¡µo¼ö¡A¤]«K½Ý°_¤F¤jºX¡C«K¤]¥¿¬O¦p¦¹¡A®]¤p¶®·Q¥²¤]¹îı¨ì¤FªL·q¤§ªºÅܤơC
ÀH§Y¡A¼Áv°±¤î¤F§áÂ\¡A«o´N¶Õ§â¨º«á®x¤¤¶¡ªº¨º¹D²`·¾¡A¤@¤U¤lÀ£¦í¤FªL·q¤§ªºµwª«¡C
¡u©I¡vªL·q¤§¤£¥Ñ±oªø¦S¤@¤f®ð¡AµL©`²ä¤l³Q®]¤p¶®ºOªºµ²¹ê¡A·QnÁ׶}¤SµLp¥i¬I¡C
¡u°Ú¡v
¥¿¦b³oÀǬNµL¡A®]¤p¶®·¥¤O¬D³r¡AªL·q¤§¤]¦³¨ÇÀê¼öÃø·íªº®ÉÔ¡A¬ðµM¡A»R¦À©³¤Uªº¤H¸s¤@¤U¤lļ°Ê¤£¦w¡A¤j®a¯É¯É°ß®£Áפ§¤£¤Î¤@¯ë¦a¥|´²¶}¨Ó¡A¨Ã¥BÃzµo¥X¤F¤@°}Å宣ªº¦y¥sÁn¡C
¨Æ±¡µo¥Íªº«Ü¬O¬ðµM¡AªL·q¤§³s¦£´`Án§áÀY¡A±Û§Y«K¬Ý¨£ªêÀY¥¿©êµÛ¸£³U¦b¨º¥|³B°k«¡C
µL©`}§a¸Ì±¨k¨k¤k¤kÀ½ªº¨ì³B³£¬O¡A¦Ó¥B¡A¥Lªº¨«á¤S³Q¤T¥|¦ì¨k¤Hºò°l¤£±Ë¡AªêÀY©¹«e¶]¤F¨â¨B¡A¤@ÀY¼²¨ì¤F¤@¦ì¤k¤Hªº¨¤W¡Aè·Q¶¹L¦A©¹«e¶]¡A«o³Q±q«á±°l¤W¨Ó¨k¤l¤@¸}µ¹¿å¤W¤F«áI¡C
¡u§Ú™J¡I¡vdj²´¨£¦³¤H¥´¬[¡A¤]«KÃö³¬¤Fµ¼Ö¡A©ó¬O¡A°´¤jªº}§a¸Ì¡A¥uÅ¥ªêÀY¤j½|¤@Án¡AÀH§Y¤@ÓäWK¶^˦b¤F¦a¤W¡C
è¤~¡AªêÀY¦b©³¤U¤@Ãä³Ü°s¡A¤@Ãä¬ÝµÛªL·q¤§¦b¤W±³Q®]¤p¶®´{ªo¡A¤ß¸Ì°£¤F¸r¼}¡A´N¬OıµÛ·d¯º¡I
¤£´¿·Q¡A¬ðµM¤§¶¡¤£ª¾¹D±qþ¸Ì¡H¤@¤U¤l«K±þ¥X¨Ó´XÓ¨k¤l¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¹L¨Ó¡A¤£¥Ñ¤À»¡«K§ÛµÛ¤â¤¤ªº¤ì´Ò½Ä¥L¤@°}ªº²r¯{¡C
·íµM¤F¡AªêÀY¤]¬O¦Ñ¦¿´ò¤F¡A²´¨£³o¬[¶Õ¥L©è¾×¤£¤F¡A¦Y¤F¨Ó¤Hªº´X°O´e´Ò¡AÀH§Y©êÀY¹«Â«¡A¥iµL©`ÁÙ¬OºC¤F¤@©ç¡A³Q¤H¿å½¦b¤F¦a¤W¡I
ªêÀY³o»ò¤@˦a¡AµLºÃµ¹¹ï¤è´£¨Ñ¤F¤@Ó©¹¦º¸Ì¥´¥Lªºµ´¦n¾÷·|¡C
ªL·q¤§¤£ª¾¹D³oÀ°¤H¨s³º¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H¦ý¬O¡AÁ@³oÀ°¤H´Ò´Ò³£´ÂµÛªêÀY¸£ªù¤l¤W¥h©Û©Iªº¬[¶Õ¡A¥i¥H·Q¨£¡A³oÀ°¤H¬O¯u·Qn¤F¥Lªº©R°Ú¡I
ªêÀY°¨¥¢«e¿á¡A®Ú¥»´N§O·Q¦A¯à°_¨¡A©ó¬O¡A¥L¥u±oÅ@¦í¸£³U¡A¦b¦a¤W½ºu¡A¼L¸ÌÅ宣¦a¥s³ê¦Ó¤w¡C
¥iÁa¨Ï³o¯ë¡A}§aªº¨ä¥L¤H¡A«o¤£¨£¤@¦ì¤W«eªý¤îªº¡A¤Ï¦Ó¥Í©È·S¨Æ¤@¯ë¡A³£©¹«á°h¤F¦n´X¨B¡A¥H¦Ü©ó¥¿¦nµ¹ªêÀY©M¨ºÀ°¤H¯d¥X¤F¤@¶ôªÅ¦a¡A§Î¦¨¤F¤@Ó°é¤l¡C
¡u¦í¤â¡I§A̬On¥´¦º¤H¶Ü¡H¡vÁöµM¡AªêÀY©MªL·q¤§¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Q¨¬ªº¥æ±¡¡A¥i²´¨£¦p¦¹¡AªL·q¤§ÁÙ¬O¤£¯à¦A¬Ý¤U¥h¤F¡C
©ó¬O¡A¥L¤@§â±À¶}¤F®]¤p¶®¡A¤@Ó¸õÅD«KÁa¨¸õ¤U¤F»R¦À¡A¨Ó¨ì¤F³oÀ°¨k¤Hªº±«e¡C
¡u§A½Ö°Ú¡H¡v¨ä¤¤¤@¦ì¨k¤H¡A²´¨£¦³¤H¥X¨Ó¶æÁn¡A¦ÛµM«Ü¬O¤£²n¡AÀH§Y¤â«ù¤ì´Ò¡A¬nÀY±×²´¬ÝµÛªL·q¤§¡A³±¶§©Ç®ð¦a½|¹D¡A¡uþ¸Ì«_¥X¨Óªº¤@®Ú½µ¡H¦b³o¸Ë¤°»ò¤j§À¤Ú¯T¡H§ä¦º¬O§a¡H¡v
¡u¦í¤â¡I¡vªL·q¤§¦ÛµM¨SªÅ¥h·f²z¥LªºµL²z¡A²´âäµÛ¥t¥~¤T¦ì¨k¤lÁÙ¦b¨º¸Ì´§»RµÛ¤ì´Ò¡A·ÓµÛªêÀYªº¸£³U¤@°}ªº²r¯{¡AªL·q¤§¤W«e¤@¨B¤@§â«K±À¶}¤F¥LÌ¡C
¨Ã¥B¡Aª½±µ¥Î¨Åé¾×¦b¤F³oÀ°¤Hªº±«e¡AÅ@¦í¤F»lÁY¦b¦a¤W¡A¤w¸g³Q¯{ªº¦³¨Ç·w·w¥G¥GªºªêÀY¡C
¡u§ä¦º¡I¡v¨ä¤¤ªº¤@¦ì¨k¤H¡A¸ÜÁöµM¤£¦h¡A«o³zµÛµLºÉªº¤¿¬½¡A²´¬Ý¥b¸ô±þ¥X¤F¦ìµ{«rª÷¡A§ÛµÛ¤ì´Ò´N½ÄµÛªL·q¤§ªº¸£ªù±Á¤F¹L¨Ó¡C
¡u¾a¡I¡vªL·q¤§¨S¦n®ð¦a½|¹D¡A±Û§Y¤@®±«K¯{¤F¹L¥h¡A¨Ã¥B¥X®±¤§»Ú¡A¦ù¤â¤@§â«Kµw¥Í¥Í¦a§ì¦í¤F¨k¤l¼A¹L¨Óªº¤ì´Ò¡C
¡y¯y¡I¡zªº¤@Án´eÅT¡A¨k¤lÀ³Án˦a¡A»ó¼Ù«o³Q¯{w¤F¤U¥h¡Aöt¥X¨ÓÂA¦å¨Ó¤£¤Î¬y²I¡A«o³Q¥L¤@¤f¼Q¦V¤FªÅ¤¤¡C
ÂA¦åÁÙ¥¼´¿¨Ó±o¤Î¸¨¦a¡A³Ñ¤Uªº¤T¦ì¨k¤l¡A¤@¤U¤l«K¥þ³¡³ò¤F¤W¨Ó¡A¤@ºÛ¸Á¦a½ÄµÛªL·q¤§«K±ÁµÛ¤ì´Ò¯{¤F¹L¨Ó¡C
ÀH§Y¡A¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¤@°}®±¸}¸»R¡A¤£®ø¤Q´X¬íÄÁªº¤u¤Ò¡A¥|¦ì¨k¤l»ô»ô¦aÅõ˦b¤F¦a¤W¡A¦b¨º¹È¹È¤j¥s¤F¡C
¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡vªL·q¤§§ßµÛªêÀY¥X¤F}§a¡A¤@°_¥X¨ÓªºÁÙ¦³®]¤p¶®¡C
¦¹¨è¡AªL·q¤§¶}µÛ©b¹£¡A§âªêÀY©¹¥L¦íªº¦a¤è°e¡A²´¨£¥L®¸µÛ¸£³U¦b¨ºóó®A®A¡A§Ô¤£¦íÃö¤ß¦a°Ý¹D¡A¡un¤£n°e§A¥hÂå°|°Ú¡H¡v
¡u¨S¨Æ¡I¤£¥Î¥hÂå°|¡I¡vªêÀY·nÀY¡A°S¯ºµÛ»¡¹D¡C
¡u¯uªº¨S¨Æ¡H¡vªL·q¤§¤£´±½T©w¡A¦A¦¸°l°Ý¡C
§O»¡¡A³oªêÀYªº§ÜÀ»¥´¯à¤OÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº±j®«¡A³Q¥|Ó¤H³òµÛ¯{¤F¨º»ò¦h¤U¡A³ºµMÀY¤£¯}¦å¤£¬y¡A´«°µ¤@¯ë¤HÁÙ¯u¤£¤@©w¦æ¤F¡I
¡u©ñ¤ß§a¡I¯uªº¨S¨Æ¡I¡vªêÀY´|µÛ¸£³U¡A¼H¼H°µÁn¦a»¡¹D¡A¡u¥S§Ì¡I³o¦¸¦hÁ«¤F§A¡AÁÂÁ¤F¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡I¡vªL·q¤§¯º¤F¯º¡AÅã±o¤£¸m¥i§_¡AÂà¦Ó¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¹D¡A¡uè¤~¨º¨Ç³£¬O¤°»ò¤H°Ú¡H§Ú¬Ý¥L̹³¬O·Qn§Aªº©R«u¡I¡v
¡u¶ýªº¡I¡vªêÀY¦ù¤â´¨¤F¤@¤U¨®¤l®y´È¡Aµhªº«¨¼L¡A®ð©I©I¦a½|¹D¡A¡u³Q§Úª¾¹D¤F¬O½Ö¡H«Dn¤F¥Lªº©R¤£¥i¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡I¡vªL·q¤§éw¯º¡C
¹ï©óªêÀY©M¨ºÀ°¨k¤Hªº®¦®¦«è«è¡AªL·q¤§¦ÛµM¨S¤°»ò¿³½ì¡A¨º¨Ç³£¬O¦¿´ò¨Æ¡A¦ÛµM¥ÑªêÀYµZ¿i¤F¥h¸Ñ¨M´N¥i¥H¤F¡I
©ó¬O¡A¤@¸ôµL¸Ü¡A§Ön¨ì¤FªêÀYªº¦í³B¡A³o®ÉªêÀY¤~²L¯º¤F»¡¹D¡A¡u¥S§Ì¡I¤µ±ßªº¨Æ¡Aô̯uªºÁÂÁ§A¤F¡I¡v
¡u¨S¤°»ò¡I¦ÂI¦^¥h¥ð®§§a¡I¡vªL·q¤§¦w¼¢¹D¡C
¡u¹ï¤F¡I¡v±µµÛ¡AªêÀY¤@¥»¥¿¸g¡A¬ÝµÛªL·q¤§»¡¹D¡A¡u³o¨Ç¤Ñ¨S¤°»ò¨Æ´N§O¥h¾Ç°|ªù¤f¶}¨®¤F¡I¡v
¡u«ç»ò¤F¡H¡vªL·q¤§¥¿¦³¨Ç¦n©_¡A«ç»ò¼vµø¾Ç°|ªù¤fªº¶Â¨®¤@¤U³£¤£¨£¤FÂܼv¡H
¡u®Qªº¡I¡vªêÀY¨S¦n®ð¦a½|¹D¡A¡u¬y¦~¤£§Q¡A¤£ª¾¹D³Q½ÖÁ|³ø¤F¡AÁÙ¤W¤F³ø¯È¡A³o¨Ç¤Ñ¦b§ì©O¡I§A§O¥h´N¬O¤F¡I¡v
¡u®@¡I¡vªL·q¤§ÂIÀY¡A¤ß·Q¡AÀ³¸Ó¬O°ª¨¥ªº§@¬°¤F¡A¥u¬OªL·q¤§¨S·Q¨ì¡A°ª¨¥·|¦p¦¹¨³³t¡A»¡³ø¹D´Nµ¹³ø¹D¤F¡I
¥iªL·q¤§Âà©À¤@·Q¤Sı±o©_©Ç¡A«ö¹D²z¡A°ª¨¥ªº¨º¦¸·t³X¦pªG§Î¦¨¤F·s»D³ø¹D¡A³o¤W±§ì°_¨Ó¡Aº·í¨ä½Äªº¤]À³¸Ó¬OªêÀY³o¤@¹Ùªº¶Â´c¶Õ¤O¤~¬O¡C
¥i²{¦b˦n¡AªêÀY¨S¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬O¼vµø¾Ç°|ªù¤fªº¶Â¨®¥ý¾PÁn°Î¸ñ¤F¡A³o°Z¤£¬O¦³ÂI§ì¤j©ñ¤p¡A¨«¨«¹L³õªº¶ûºÃ¶Ü¡H
¡u¹ï¤F¡I§A¨ºÃä¨S¤°»ò¨Æ§a¡H¡v·Q¨ì³o¡AªL·q¤§¬ÝµÛªêÀY¡A¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡C
¡u¨S¨Æ¡I¡vªêÀY¦Û«Hº¡º¡¦aµªÀ³¡A±µµÛ½Ý°_¤j©æ«ü¡A´Â¤W«ü¤F«ü¡A¯«¯«¯µ¯µ¦a»¡¹D¡A¡uô̤W±¦³¤H¡A¤@®ÉÁÙ·d¤£¨ì§Ú¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡I¤£·|¬O¬x¤pªi§a¡H¡vÅ¥»DªêÀY¦p¦¹¤@»¡¡AªL·q¤§¤]¤£Á׿СAª½±µ·L¯ºµÛ°l°Ý¡C
¸g¾ú¤F³o»ò¤@¨Ç¨Æ±¡¡A»¡¹ê¸Ü¡AªL·q¤§²{¦b½T¹ê¦³¨Ç¦Y¤£·Ç¬x¤pªi¤F¡I¥L¨ì©³¬O¦ì¥¿ª½ªºÄµ¹î¡AÁÙ¬O¦ì¦³°ÝÃDªºÄµ¹î¡H©Î³\¡A¥u¦³¬x¤pªi¦Û¤v³Ì¬°²M·¡¤F¡I
¡u¨þ¨þ¡I¡vªêÀY°S¯º¡A«o¨Ã¤£¦^µª¡A¦Ó¬O¥´µÛ«¢«¢»¡¹D¡A¡u¦³¨Ç¨Æ±¡§Ú¤]¤£¦n»¡¡A®É¶¡¤]¤£¦¤F¡A¥S§Ì¡A¤µ¤ÑÁÂÁ§A¤F¡I§Ú¤]¤£¯d§A¡A§Ú³o´N¥ý¦^¥h¤F¡I¤U¦¸¦³¾÷·|§Ú¦A½Ð§A¦Y¶º¡I¡v
¡u¦n§a¡I¡vªL·q¤§¼Û¤F¤f®ð¡A¯º¤F¯ºµªÀ³¡C