¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥jªZ¨g¤Ö

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¯u¥¿¦aµwº~ ¤å / ºÆ¨g¤p¤û

    ¤ý¼e±aµÛµLºÉ«è®ð¬Ý¦V©P¶§¡A²rµM§q¹D¡G¡u©P¶§¡A§Ú¨º´X­Ó¥S§Ì­n¬O¦º¤F¡A§A¥L¶ý´N·Ç³Æµ¹¥L­Ì³­¸®¡I¡v

    ©P¶§¨S¦³²z·|¤ý¼e¡A±qµU¤lªº¤â¤¤±µ¹L÷¯Á¡A±N¨â­Ó«R¸¸¸j¦n¤§«á¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¨«¨ì¤F¤ý¼e­±«e¡C

    ¡u¦pªG§Aı±o§Ú¬O­Ó¤£¦X®æªº¶¤ªø¡A²{¦b§A´N¥i¥Hºu³J¡A§O¥H¬°§A¤ñ¦Ñ¤l¤j¨â·³¡A¦h·í¤F´X¦~§L´N¤F¤£±o¤F¡C±q²{¦b°_¡A¦pªG§AÁ٥γoºØºA«×¸ò§Ú»¡¸Ü¡A§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡I¡v

    ¤ý¼e¤@´h¡A¨­Åé¤@½Ä¡A³Q¬ðµM¨«¤W«eªº¦Çª¯µ¹Äd¦í¤F¡C

    ¡u¦Ñ¾G¡A§A§OÄd¥L¡A¤Ï¥¿¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¡C§Ú¤µ¤Ñ­Ë­n¬Ý¬Ý³o­Ó¦Ñ§L¨ì©³¦³¦h¼F®`¡H¡u©P¶§»¡µÛ±N¤â¤¤ªº¨Bºj»¼¨ìµU¤l¤â¤¤¡A§N§Nªº¨nµÛ¤ý¼e¡C

    ¡u¦Çª¯¡A¶¤ªø¡K¡K§Ú­Ì¦b³o¡I¡v³o®É­Ô¥k¤âÃ䪺¯óÂO¸Ì¶Ç¥X¤@¹D³ÛÁn¡C

    ¥|­Ó¤H¼v¬ÛÄ~¨«¥X¨Ó¡A¥u¦³¤@­Ó¤h§L®¸µÛ¥k¤âÁu¡AÁô¬ù¯à¨£¨ì¦çªA¤W®ûÀ㪺ÂA¦å¡C

    ¡u¶¤ªø¡A§Ú­Ì´X­Ó³£¨S¨Æ¡A´N¬O¤pªÌ³Q¸H¤ùÀ¿¯}¤F¤âÁu¡C¡v¨ä¤¤¤@­Ó¤h§Lº¡Áyªd¤gÁÙ¨SÀ¿°®²b¡A¤@¯ºÅS¥X¾ã¤f¥Õ¤ú¡C

    ¨ä¹ê¦b¤â¹pÅT°_ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´X­Ó¤]©M¤ý¼eªº·Qªk¤@¼Ë¡A«ë³z¤F©P¶§¡C¦ý¬OÅ¥¨ì¦Çª¯ªººjÁn«á¡A´X¤H¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¬O¿ù©Ç¤F©P¶§¡C

    ¡u¤ý¼e¡A§A§O³o»ò¥Í®ð¡A­ô´X­Ó¤£³£¨S¨Æ¶Ü¡H§A¬Ý¡A¶¤ªøÁÙ§ì¨ì¨â­Ó¬¡¤f¡A¦^¥h¤£»¡¥ß¥\¡A°_½X¯à¥æ®t¤F¡I¡v¨º¨ü¶Ëªº¤h§L¨£¤ý¼e¤@Áy«è®ð¡A«K¶}¤f»¡ÄU¤F°_¨Ó¡C

    ©P¶§¬ÜÀY¤@¬D¡A¨R¤ý¼e¹D¡G¡u¤§«e§A»¡¨º¨Ç§Ú¨S¦³µo§@¡A¬O¦]¬°¾Ôª§ÁÙ¨S¶}©l¡C§Ú¤£·Q¨º®É­Ô¦]¬°§Ú¨â¼vÅT¨ì¾ã­Ó¹Î¶¤¡A²{¦b¹À¡K¡K§A·Q©Q¼Ë´N©Q¼Ë¡A¦Ñ¤lÀH®É©^³­¡I¡v

    ¡u¦n¡A§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡I¡v¤ý¼e«ü¤F«ü©P¶§¡A³Ì«áÁÙ¬O«á°h¤F¤@¨B¡A§áÀY¬Ý¦V§O³B¡C

    ±N¾Ô³õªº«ÍÅé²M²z¦n¤§«á¡A¶¤¥î´N·Ç³Æ±aµÛ¨â­Ó«R¸¸ªð¦^¡A³o®É­Ô¨ä¤¤¤@­Ó«R¸¸«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¼L¸ÌÁÙ»¡µÛ¤°»ò¡C

    ©P¶§¬ÜÀY¤@½K¡A¨R¦Çª¯©MµU¤l°Ý¹D¡G¡u¨º³Ã¥ë»¡ªº¤°»ò¡H¡v

    µU¤l·n¤F·nÀY¡A¦Çª¯«o¬OÁy¦â¶V¨Ó¶V¾®­«¡A¬Ý¦V©P¶§¡Aº¡Áy¾_Åå¡G¡u¥L»¡«e­±ÁÙ¦³¤j³¡¶¤¡A§Ú­Ì¦º©w¤F¡I¡v

    ¡uµU¤l¡A§A¥ß¨è¥h«e­±±´¸ô¡A§Ö¡I¡v©P¶§´§¤â¡AÂਭ´Â«á­±´X¤H»¡¹D¡G¡u§â¶Ë­û·ÓÅU¦n¡A§Ú­Ì¥ý°±¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¡I¡v

    ¨Æ±¡¸g¹Lªº¤Ó¶¶§Q¤F¡A¦Ó¥BÅý©P¶§³ÌÃhºÃªº¦a¤è´N¬O³o¨Ç¤H±aªº¥Õ¯»©~µM¤£¨ì¤@¤ç¡C³o¥L»ò¤]¤ÓÄa¥G¤F¡A¤Q¦h­ÓªZ¸Ë¥÷¤l´N¬°¤F°eµÛ¤@¤ç¥Õ¯»¡HÅãµM¤£¥i¯à¡I

    ¨S¦h¤[¡AµU¤l¦³¨ÇÅ宣ªº¶]¤F¦^¨Ó¡Aª½±µ³Û¹D¡G¡u¨S¿ù¡A«e­±µo²{¤F³Ì¤Ö¤T¤Q¦h­Ó¤£©ú¨­¥÷ªº¤H¡A¦U­Ó³£®³µÛakÁÙ¦³p5¡A¬Ý¥´§ê¡A¦n¹³©M³o¨Ç¤H³£¤@¼Ë¡I¡v

    ´X¤HªºÁy¦âÀþ¶¡ÅܤF¡A©P¶§¤@¤âºNµÛ¤U¤Ú¡A¸£¤l§Ö³tªº¹BÂà°_¨Ó¡C¬Ý¼Ë¤l¡A§N­±ÀFùµ¹ªº±¡³ø¨Ã¤£·Ç½T¡A°_½X¤H¼Æ¤W­±ªº»~®t´N¤Ó¤j¤F¡C

    ¡uµU¤l¡A°¨¤WÁpôÁ`³¡¡A½Ð¨D¤ä´©¡C§Ú­Ì±a¤W³o¨â­Ó³Ã¥ë¡A©¹«á¨«¡AºÉ¶qÁ׶}¥L­Ì¡Aµ¥±Ï´©¶¤¥î¨ì¨Ó¡I¡v©P¶§«Ü§Öµo§G¤F©R¥O¡C

    ´N¦b¶¤¥î·Ç³Æ«á°hªº®É­Ô¡AµU¤l¬ðµM¶ÂµÛÁy¬Ý¦V©P¶§¡A¤@¤âÁ|µÛ½Ã¬P¹q¸Ü¡AÆ{´e¹D¡G¡u¶¤ªø¡A¹q¸Ü³Q¤ô¥´Àã¤F¡A¥Î¤£¤F¡I¡v

    ¡u™J¡I¡v©P¶§·t½|¤@Án¡A¤@¸}¿å¦b«R¸¸ªº¨{¤l¤W¡AµM«á´£µÛ¥L´N©¹«e­±¨«¡C

    ¦]¬°¦³¤@­Ó¶Ë­û¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤£¤ÓÅ¥¸Üªº«R¸¸¡A©P¶§´X¤Hªº²¾°Ê³t«×¤£¬O«Ü§Ö¡C

    ¤j¬ù¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤§«á¡AµU¤l¬ðµMºÃ´b¹D¡G¡u¦n©_©Ç¡A«ç»ò·Pı¨º¨Ç¤H¨S¦³¦b«á­±°l»°¤F¡A³t«×³ºµM¤ñ§Ú­ÌÁÙºC¡I¡v

    ©P¶§ÂIÂIÀY¡A¬Ý¤F¤@²´¥|©PªºÀô¹Ò¡C­Z±KªºªL¤¤¬Ý¤£¨ì¤Ó¦h¶§¥ú¡A¿@¿@ªº¤ôÃúº}¯B¦b©³¼hªÅ®ð¤¤¡C¦A¤@¬Ý¸}¤U¡A©P¶§¬ðµMµo²{¦Û¤v©Ò¦bªº¦ì¸m¥¿¦n¬O¤@­Ó¥W¦a¡C¥|©Pªº¦a¶Õ©úÅã¤ñ¸û°ª¡I

    §¹¤F¡I©P¶§¤ß¤¤¤@¾_¡A¥ß§Y©R¥O¹D¡G¡uµU¤l¡A§A¥h«á­±Äµ§Ù¡C¦Çª¯¡A§A¥h¥ªÃ䪺©Y¤W¬Ý¤@¤U¡A§Ú¥h«e­±¡C¨ä¥L¤H­ì¦a«Ý©R¡I¡v

    »¡§¹¤§«á¡A©P¶§¨­§Î¤@®Ì«K´Â«e­±½Ä¥h¡C

    ÁÙ¨S¨«¤­¦Ê¦Ì¡A©P¶§´N¬Ý¨ì«e­±Áô¬ù¦³¤@¨Ç®Ì°Êªº¤HÀY¡A¥¿´Â¦Û¤v³oÃä§Ö³t¨«¨Ó¡C

    ¦^¨ì­ì¦a¡A¦Çª¯¤]¬O¤@Áy¾®­«¡G¡u¥ªÃ䦳¤H¹L¨Ó¤F¡C¡v

    ©P¶§ÂIÂIÀY¡A¬Ý¤F¤ý¼e´X¤H¤@²´¡A¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ«¥­Ì¦³¤@³õµw¥M­n¥´¤F¡C¨S·Q¨ì³o¨Ç¬r³c©~µM¦³³o»ò¤jªºÁx¤l¡AÃø¹D´N¤£©È§Ú­ÌµØ°êÃ䨾³¡¶¤¶Ü¡H¡v

    ¡u¶¤ªø¡A§Ú­Ì²{¦bªº¦ì¸m¤w¸g³B¦bÃä¬É¤F¡A¦A©¹«e¨«¨â­Ó¤p®É¡A´N¬O½q¨l¹Ò¤º¡C¦A¹L¥h´N¬O¦Ñ¾â¡C³o¤@±a¾ú¦~¨Ó³£¬O³Ì½ÆÂøªº¡I¡v¦Çª¯­±¦â½ÆÂø¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C

    ¡u¥L­Ì¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H¦pªG´N¦]¬°¬r«~¡A¤£¥i¯à¥X°Ê³o»ò¦h¤H¡I¡v©P¶§«ä¶qµÛ¡A¨«¨ì¨â­Ó«R¸¸¨­Ãä¡C

    ¦b¨â¤Hªº¨­¤W¥J²ÓºN¯Á¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|¡A«K¦b¨ä¤¤¤@­Ó«R¸¸ªºÃ˳¡ºN¨ì¤F¤@¶ôµw¨¹¨¹ªºªF¦è¡AÁôÁô¦³¨Ç½W¤âªº·Pı¡C

    ¤£ÅU¨º¤Hªº¯kµh¡A©P¶§ª½±µ¦ù¤â¶i¥h¡A±N¨º¶ôªF¦è±Ç¥X¨Ó¡Cµo²{¬O¤@­Ó¶Â¦â¤p¥¬³U¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¥u·Pı²´«e¤@«G¡C¤@­Ó¤ñ¤â´xÁÙ¤j¤@ÂI¡AÃþ¦ü¬Ó«aªºªF¦è¥X²{¦b²´¤¤¡C

    ¡u¦Çª¯¡A§A¬Ý¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡v

    Å¥¨ì©P¶§ªºÁn­µ¡A´X¤H¥þ³¡¨«¹L¨Ó¡A¨£¨ì©P¶§¤â¤¤ªºªF¦è¡C³£·nÀY»¡¤£»{ÃÑ¡A¦Çª¯¤]·n·nÀY¡G¡u¨S¨£¹L¡A¤£¹L³oªF¦èªÖ©w´N¬O¥L­Ì­n§äªº¡C¡v

    ¡u¶¤ªø¡A¥L­Ì¤w¸g¨Ó¤F¡I¡vµU¤l±q«á­±¶]¹L¨Ó¡A¯«¦â¦³¨Çºò±i¡C

    ¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A©P¶§±N¤â¤¤ªºªF¦è©ñ¶iÃh¸Ì¡AµM«á¥´¤F´X­Ó¤â¶Õ¡G¡u³ò¦¨¤@­Ó°é¡A¥²­n®É¤£¥ÎÅU¤Î¨º¨â¤H¡A±o·Q¿ìªk¬ð³ò¥X¥h¡C¡v

    ¡u¤£­n¨«´²¤F¡I¡v¦Çª¯ÂIÂIÀY¸É¥R»¡¹D¡A¨­Åé¤w¸gºCºC¾aÃl¡C

    ¡uÅF¡I¡vÃz¬µÁn¦b«e­±´X¤Q¦Ìªº¦a¤èÅT°_¡A©P¶§´X¤HÀþ¶¡Äµ±§°_¨Ó¡A¤@¤âµuºjºCºCªº´Â«e­±¨«¥h¡C

    ¡u¥kÃ䪺¼Ä¤H³Ì¤Ö¡A§Ú­Ì±q­þ¨à¶}©l±j§ð¡A±þ¥X¥h¤§«á¤°»ò³£¤£¥ÎºÞ¡Aª½±µ©¹ªF¥_¤è¦V¶]¡AÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H¡v©P¶§¾®­«ªº»¡¹D¡C

    ±q¥X¨Ó¨ì²{¦b¡A¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº¦M¾÷·P¦b¤ß©³½¯©µ¡C³o¤@¦¸¡A¬Ý¨Ó¬O¸ú¤£¤F¤F¡C

    ¡u¯y¡I¡v¾aªñ©P¶§¥kÃ䪺µU¤l¶}¤F²Ä¤@ºj¡A·í²Ä¤@­Ó¼Ä¤H­Ë¤U¤§«á¡C¼@¯PªººjÁn±q¥|­±¤K¤èÅT°_¡A´N·Q¹L¦~¤Q¤GÂI©ñªºÃ@¬¶¤@¼Ë¡A¨S¦³°±¤U¨Óªº·N«ä¡C

    «e­±¼Ä¤H³Ì¤Ö¦³¤Q¦h­Ó¡A¦Ó¥B¥þ³¡³£¬O¸ú¦b¤j¾ð«á­±´Â³oÃä¶}ºj¡C¦³µÛÂ×´IªºÂOªL§@¾Ô¸gÅç¡C

    ¡u°Ú¡I¡v³o®É­Ô¤ý¼eºG¥s¤@Án¡A¥L¥k»L½¥»\¤W­±¤¤¼u¡A¾ã­Ó¤Hª½±µ­Ë¦b¤F¦a¤W¡C¶ê§Î¶¤¥î¥ß§Y¯}¤F­Ó¯Ê¤f¡C

    ¡u§A­Ì»°ºò¨«¡A¤£­nºÞ§Ú¡I¡vÃöÁä®É¨è¡A¤ý¼eª¾¹D¦Û¤v¤£¯à³s²Ö¾ã­Ó¶¤¥î¡A¥Lº¡Áy¦½¤ô¡A´§¤âÅý¦Çª¯¥L­Ì¥ý¨«¡C

    ³o®É­Ô´N¦b´X¤H¤@Ãä©è§Ü¼Ä¤H²r¯P§ðÀ»ªº®É­Ô¡A©P¶§¬ðµM±¼ÀY¨«¨ì¤ý¼e¨­Ãä¡A¦ù¤â§ì¦í¥Lªº¥ªÁu¡A¤@§â±N¥L©Ô¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§A¨«¶}¡A¤£¥Î§AºÞ¡C¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¬Oª`©w­n¦¨¬°¯P¤h¤F¡A©P¶§¡A§A©ñ¶}¡I¡v

    ¡u³¬¼L¡I¡v©P¶§«ã§q¤@Án¡A±q¸y¶¡±Ç¥X°ß¤@¤@­Ó°ªÃz¤â¹p¡A¬Ý·Ç®É¾÷¤§«á´§¤â¤´¤F¥X¥h¡C

    ¡u±Y¡I¡v±j¯PªºÃz¬µÁn±»»\¤F©Ò¦³ºjÁn¡A«e­±¦Ü¤Ö¦³¤T¥|­Ó¼Ä¤HÀHµÛ¤â¹pªº¤ÞÃz¦Ó©R³à¶À¬u¡C

    ©P¶§¤@Ãä§ßµÛ¤ý¼e¡A¤@Ã䤣°±ªº¶}ºj®gÀ»¡C

    º¥º¥ªº¡A«e­±ªº¼Ä¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤l¼u¤]ºCºC¤Ö¤F°_¨Ó¡C©P¶§¤j§q¤@Án¡G¡u¥S§Ì­Ì½Ä°Ú¡A½Ä¥X¥h§Ú­Ì´N¯à¬¡¤U¨Ó¤F¡I¡v

    ¤@®É¾ã­Ó¶¤¥î®ð¶Õ¤j®¶¡Aª±©Rªº´Â«e­±ªº¼Ä¤H¼³¥h¡C¬ÝµÛ¼Ä¤H¤@­Ó­Ó­Ë¤U¡AµU¤l¬ðµM½Ä¨ì¤F³Ì«e­±¡A¨Bºjªº¤l¼u¥´§¹¤F±Ç¥X¤âºj¡A¨C¤@Áû¤l¼u³£­n²×µ²¤@­Ó¼Ä¤H¡C

    ¯Ê¤f¥´¶}¤F¡A«e­±¼Ä¤H¥þ³¡Äè·À¡C©P¶§ÅS¥X¤F¯º®e¡G¡u§Ö¡A½Ä¥X¥h¤@ª½©¹¥_¨«¡A´N¯à°k¥X¥h¤F¡I¡v

    ¡u¶]°Ú¡I¡v©P¶§¦A¦¸¤j§q¤@Án¡A©Ò¦³¤H¡A¥]¬A¦Çª¯³£¥[§Öªº¸}¨B¡C

    ¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A©P¶§·Pı¤â¤W¤@¨I¡C¤ý¼e¥ªÃ䪺¤p»L«_¥X¤@­Ó¦å²Oºvªº¬}¤f¡A¥L¾ã­Ó¤H³£¨S¦³¿ìªk¤ä¼µ¡Aª½ª½ªº©¹¦a¤W­Ë¤U¡C

    ©P¶§¤@§â±N¥L§ß¦í¡AÅs¤U¸y¥kÁu¤@®¶¡A±N¤ý¼e­I¦b¤F­I¤W¡C

    ¶]¦b«e­±ªº¦Çª¯§áÀY¨£¨ì©P¶§ªº±¡ªp¡A´N·Ç³ÆÂà¦^¨­¹L¨Ó¡A©P¶§¥ß§Y©H­ý¤F°_¨Ó¡G¡uµ¹¦Ñ¤l¦^¥h¡A³o¬O©R¥O¡C´Nºâ§Ú­Ì¨â¦º¤F¡A§A¤]­n¦^¥h¡I¡v

    ¦Ó­I¤Wªº¤ý¼e¤@Ãä§ÔµÛ¼@µh¡A¤@Ãä¤pÁn³Û¹D¡G¡u©P¶§¡A§A§â§Ú©ñ¤U¨Ó§a¡C«á­±ªº¤H«Ü§Ö´N°l¤W¨Ó¤F¡A§A¯à¬¡µÛ¥X¥hªº¡I¡v

    ¡u¦Çª¯¡A¦Ñ¤l©R¥O§A»°ºò¶]¡I¡v¨£¦Çª¯°±¹y¤F¤@¤U¡A©P¶§¤S³Û¤F¤@Án¡A¦Çª¯µyµyµS¿Ý¤F´X¬í¡A¬ðµMÂù²´¤@©Ã¡A´Â©P¶§³oÃä¶]¨Ó¡C

    ¦Çª¯¶]¨ì©P¶§¨­Ãä¨Ã¨S¦³°±¤U¡A¦Ó¬OÅs¸y¾ß°_¤ý¼e±¼¦b¦a¤Wªº¨Bºj¡A´Â«á­±¨Ï«lªº¥´°_¨Ó¡C¼L¸Ì¤@Ãä§q¹D¡G¡u©P¶§¡A§â¦Ñ¤l¥S§Ì­I¥X¥h¡C§Ú´N¯à½P¥Ø¤F¡I¡v

    ©P¶§°±¤U¸}¨B¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¥¿¦n¨£¨ì¦Çª¯ªº¯Ý«e©M«á­I³Q´XÁû¤l¼u¥´¬ï¡AÂA¦å¼QÅx¥X¨Ó¡C¦Ó¦Çª¯ÁÙ¬O°í«ù®³µÛ¨Bºj¡AÂù»L¸÷¦b¦a¤W¡A´Â«á­±ªº¼Ä¤H±½®gµÛ¡C

    ·Pı»ó¤lµo»Ä¡A¤@ºw´¹¼üªº²\¯]±q²´²µ¬y¥X¨Ó¡C³o¬O©P¶§ªø³o»ò¤j²Ä¤@¦¸¸¨¤U²\¤ô¡A¨S¦³¥ô¦óÁn­µªº·Æ¸¨¦b¦a¤W¡C¨k¤H¡Aµwº~¡A¯u¥¿ªº¥S§Ì¡I

    ­w¦b©P¶§­I¤Wªº¤ý¼e¤]´h¦í¤F¡A´N³s©P¶§¶]°Ê©Ò±a¨Óªº¯kµh³£·Pı¤£¨ì¤F¡C¾ã­Ó¸£¤l¸Ì³£¬O¦Çª¯³Ì«á¦^ÀY¬Ý¹L¨Óªº²´¯«¡A¤@±ø¬¡¥Í¥Íªº©R®ø¥¢¡A´N¬Oµ¹©P¶§´«¤F´X¤Q¬íÄ_¶Qªº°k¶]®É¶¡¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹