¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ªZÂå©x¹D

³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¤T³¹ ¤º²[Â×´Iªº¦a·¾ªo ¤å / ½Þ­n¤W¾ð

    ±oª¾Äµ¹î»°¹L¨Ó¡A¦ÑÁó¾A¤~ª¦±N°_¨Ó¡A¯T¯VªºÀ¿¤FÀ¿»ó¦å¡AÀ¿±o¼L®B¨âÃä³£¬O¡A¬Ý¤W¥h»á¬°²YºG¡A·W¦£±i¼L¹D¡G¡uĵ©x¡A§Ö§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡A³o¸s¼É¤O¤À¤l¡A¤£¶È¥Õ¦Y§ÚªºªF¦è¡AÁÙ¥´§Úªº¤H¡A¤Ñ²z¦ó¦s¡I¡v

    ¨vªÚ½K½K¬Ü¡A¤£«Ý¦oµo°Ý¡A¨º¤C¤K¸¹¤H´N¸s±¡¿E¾Ä¡A¤×¨ä±aÀYªº¤@­Ó«D±`Åé­±ªº¤­¤Q¦hªº¤¤¦~¡A¦b³o¨Ç¤H¤H¤¤¦ü¥G¨Ì¥L¬°­ºªº¼Ë¤l¡A¥L¤@µo¸Ü¡A©Ò¦³¤H³£¦wÀR¤U¨Ó¡A¨äÁn­µ²¤Åã¼R°×¡A±æµÛ¨vªÚ¡A²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¶Æ¦â¡A¥Ø¥ú·L««ªº¬ÝµÛ¦oµo¸Ü¡G¡u§Ú­Ì¦Yªº¤pµæ¸Ì¡A¦Y¥X¤FÁ×.¥¥®M¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡I¡v

    »D¨¥¡A¥]¬A¼B¦Ð³£Ä±±oäú¤ß¡A¥§º¿¡A¦Y¥X¤°»ò¤F¡HÁ×.¥¥®M¡HÁp·Q¨ì¦Û¤v­èÂI¤F¨â½Lªá¥Í¦Ì¡A¹y®É´ý¨­´c´H¡C¼B¦Ð¨­«á´X­Ó¤H¡A¤@°}°®¹Ã¡A™J¡A¤£±a³o»òäú¤ß¤Hªº¡I

    ¨vªÚ±j§ÔµÛ¤Ï­Gªº½Ä°Ê¡A´c¬½¬½¦^Àü´c¤H¥ý§iª¬ªº¦ÑÁó¡I¦Y¥X¤FÁ×.¥¥®M¡A¬¡¸Ó§A³Q¥´¡I

    Åý¤H·N¥~ªº¬O¡A¦ÑÁó²@¤£¤ßµê¡A¤Ï¦Ó²zª½®ð§§¤jÁn«ã½|¡G¡u©ñ§¾¡I©ú©ú¬O§A­Ì·Q¿à½ã¡A¦Ã½°§Úªºµæ¦³°ÝÃD¡I§A­Ì¤f¤fÁnÁn»¡¦³Á×.¥¥®M¡A®M¤l©O¡H¦b­þ¡H¡v

    ¦ÑÁ󪺸ܡA¦A«×¿E°_¤F¹ï¤è¤@¸s¤Hªº¼««ã¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´ªº±Á°_³S¤l¡A®ðµ²¤£¤w¡A§@¶Õ­n¤W«e¼Ú¤H¡A¨ä¼««ãªº¤­©x§á¦¨¤@¹Î¡A¦p¦P¤@°¦µo«ãªº·à¤l¡A©H­ý¹D¡G¡u©ñ§A¶ý§¾¡IÁ×.¥¥®M³Q§A·mµÛ¦Y¤F¡A·íµM¬Ý¤£¨ì¡I¡v

    ¥L¼««ã¡A¦ÑÁó§ó¼««ã¡A¸õ°_¨ÓÀ¿µÛ»ó¦å«ã½|¡G¡u¦å¤f¼Q¤H¡I§A­Ì³o¸sµL¿à¡AµL¾ÌµL¾Ú¡A¾Ì¤°»ò¦Ã½°¤H¡H¡v

    ¡u§A¤~¥L¶ýªº¤£¬OªF¦è¡I§Ú­Ì³o¦h¤H³£¥i¥H§@ÃÒ¡I¡v¦~»´¤H³Q¨vªÚÀü¤F¤@²´¡A¾A¤~¤£¥Ì¤ßªº¦¬¦^¤â¡A«ë±o«r±o¤ú®ÚÄoÄo¡I¥L­Ì¬O¤@¸s¥~¦a¤H¡A¨«¨ìªþªñ¦³½ø¨®§Ñ¤F¥[ªoº¶¤õ¡AÅý¨ä¤¤¤@­Ó¤H¥h¥[ªo¯¸§ËÂIªo¦^¨Ó¡A¨ä¾lªº¤Hµ¥µÛ¤]¬Oµ¥µÛ¡A´N¦b¤p°s§a³ÜÂI°s¡C¨S·Q¨ì¡A¶º¦Y¨ì¤¤³~¡A¦³­Ó¦~»´ªº¤k«Ä©¿µM¦b¶ºµæ¸Ì½¥X¤@°¦³Qª£½kªºÁ×¥¥®M¡I·í®É´N§â¤k«ÄÀ~±o¦y¥s¡AµM«á¡A¦b³õ¤K­Ó¤H¡A¤T­Ó¤k«Ä¹Ã¦R¡A¨â­Ó¨k¤H¤â«ü¦ù¶i³ïÄV¸Ì¦©¡A§â¦Y±¼ªºªF¦è¦R¥X¨Ó¡C³Ñ¤Uªº¨S¦R¤]¨S¦©³ïÄVªº¡A¦Ü¤µ¤´µMı±o­G¸Ì½¦¿­Ë®ü¡A§A»¡¥L­Ì¸Ó¦³¦h´o«ã¡H³ºµM¥L®Qªº±qµæ¸Ì¦Y¥X¤FÁ×.¥¥®M¡I

    ¦ôºNµÛ¡A¥L­Ì´X¤Ñ³£¤£´±¦YªF¦è¤F¡A³Ñ¤U¥b½ú¤l¡A¦Y¶º«e¡A³£±o¥J²Ó½À˽À˵æ¤~´±¦Y¡C

    ³o´N½}¤F¡A¥´­Ó¤u°Ó¹q¸ÜÁ|³ø¡A¦A©ÎªÌ¥´110³£¦æ¡C

    ¥i³Â·ôªº¡A¨S·Q¨ìªº¬O¡A§â¦ÑÁó³Û¨Óµo¬ª·¥«×ªº¤£º¡¡A§A²q«ç»òµÛ¡H³o¨­§÷¸G¤p¡A¤­©xµTº¾ªº¦ÑÁó¡A©~µM«üµÛÁ×¥¥®M¡A·í³õ¸ò¥L­Ì¸û¯u¡u³o¤£¬OÁ×.¥¥®M¡A¬O«OÂA½¤¡AµL®`ºñ¦â¤ÑµMªº«OÂA½¤¡A¥i¥H¦Yªº¨ººØ¡C¡v

    ³o¥i§â¥L­Ì®ðºÆ¤F¡A¥L­Ì¬O¦³¨­¥÷ªº¤H¡A¤£¦b¥G¤BÂI¶º¿ú¡AÀ£®Ú³£¨S±i¼L­n§K³æªº¨Æ¡A¥i¦ÑÁó«ü³À¬°°¨¡AÆZ¾î¤£Á¿²zªº¦æ¬°¡AµÛ¹ê§â¥L­Ì®ð±o°÷¶æ¡A«ã½|¦ÑÁ󤣭nÁy¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÂù¤èÁٺⴵ¤å¡C

    ¦ý¬O¡A¦ÑÁó¯uÅý¥L­Ì¨£ÃѤF¤°»ò¥s°µ¨S¦³³Ì³C®«¡A¥u¦³§ó³C®«ªº¦Ü²z¯u¨¥¡I¦ÑÁó³Ì«á¤¿¤Ú¤Úªº¶Ã§q¤@³q¡A·mµÛ¤@¤f§âÁ×.¥¥®M¦Y¤F¡AµM«á¸D¸E½Ñ¤H¡A¼»¼âªºµo¸Ü¡G¡u§A­Ì¦³ÃҾڶܡH¡v

    ²×©ó¡A¦ÑÁó¹ý©³¿E«ã¤F¥L­Ì¡A²³¤H§Ô¤£¦í¥X¤â¡A¼Þ¥´³o­Ó¤U½â¨ì·¥ÂIªºµTº¾¨k¤H¡C

    ©ó¬O¦³¤F³o¤@¹õ¡I

    ¦ÑÁó§Ï©»¨ü¤F·¥¤jªº­ÞªP¡A®ð±o»ó¤Õ³ÝµÛ²Ê®ð¡AŸ§ÝµÛ¤â«üÀY«üµÛ¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¡A§A­Ì³o¸s¥Õ²´¯T¡A¤ý¤K³J¡A§A­Ì¦å¤f¼Q¤H¡I¡v¦ÑÁó¦^ÀY±æ¦V¨vªÚ¡A»á¬°®ð¼«¹D¡G¡uĵ©x¡A§A­n¸ò§Ú­Ì°µ¥D¡I¡v

    ³o¨â¼·¤H¡A¤@Ãä¸q¼«¶ñÁt¡A¤@Ãä»X¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡A¨vªÚ´h¬O¨Sªk§PÂ_¡C

    ¡u³o¦³¤°»ò¦nµS¿Ýªº¡H§Ú­Ì³o»ò¦h¤H³£¥i¥H§@ÃÒ¡I¡v¨º¦~»´³f»À¦iªº¨nµÛ¨vªÚ¡A¤@°Æ§A¬O¤£¬Oĵ¹îªº¼Ò¼Ë¡C

    ¨vªÚ¤½¦¡¤Æªº¦^µª¡G¡u§A­Ì¤£¯à§@¬°ÃÒ¤H¡C¡v»P®×¥ó¬ÛÃöªÌ¤£¾A©y°µÃÒ¤H¡C

    ¨vªÚªº¦^µª¡AÅý¥L­Ì³o¸s¤H¥ß§Y¤£º¡°_¨Ó¡A¬°­ºªº¤¤¦~¤H¨IµÛÁy¦â¡G¡u§Ú©R¥O§A­Ì¡A°¨¤W±a³o­Ó¤H¥h¬£¥X©Ò¡I§Ú­n§A­Ì¡A­«­«³B»@¥L¡I¡v

    ¾Ì§A¤]©R¥O§Ú­Ì¡H¨vªÚ©M¤@·Fĵ­û»À¦i¡A¬Ý¬ïµÛ¥´§ê¡A¦ü¥G¬O¤@À°¦³¿ú¦ý¤£¾å¨Æªº³Ã¥ë¡CÅ¥¥L­Ì¤f­µ¡A¬O¥~¦a¤H¡C¤@À°¥~¦a¤H¡A¦b¥»¦a¹ïĵ¹îÄÛ±i¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§Î®e¦¹¤HªºÀY¸£¡C

    ¦ü¬O¬Ý¥X¨vªÚµ¥¤Hªº»À¦i¡A¤¤¦~¨k¤H»ó¤Õ­«­«µo¸Ü¡G¡u§Ú»{ÃѧA­Ì¤½¦w§½ªº¤H¡I¡v

    ­ì¨Ó¬O¦³¤H¡A¨vªÚ½Ð¥Üªº¬Ý¦V¼B¦Ð¡C

    ¼B¦Ð¤£¯à¦A¸ËŤ§@°×¤F¡A»´»´±½¤¤¦~¨k¤H¤@²´¡A©ð°_¦ÑÁó¡A§â¥L©¹¥~±a¡G¡u¸ò§Ú¥h¤@½ë¼p©Ð¡A±µ¨ü§Ú§Ú­ÌÀˬd¡C¡v

    ¦ÑÁó²´¯]®Ì°Ê¤@¤U¡AµÛ«æ¹D¡G¡uäMäM¡Aĵ©x¡A§Ú³Q¥´¤F¡A§Ú¬O¨ü®`ªÌ¡I¡v

    ¤£²z·|¥Lªº±Ã¤ã¡A¼B¦ÐÀqÀq·nÀY¡AÄA­Ë¬O«D¡A´c¤H¥ý§iª¬ªÌ¡A¼B¦Ð¨£±o¦h¡A¯u¤ß¤£·|³Q¦ÑÁ󪺤pÉ«­Ç±»»\¹L¥h¡C

    ¨vªÚµ¥¤H¤]¸òµÛ¥h¤F¡A¨º¤¤¦~¨k¤H¤£«ã¦Û«Âªº­Ë­IµÛ¤â¤]¸ò¤W¥h¡A¨­«áªº¤p¦~»´°Q¦nªº½ß¯º¡G¡uÁÙ¬O³¯Á`¼F®`¡Aĵ¹î¤@Å¥³¯Á`»{ÃѤH¡A°¨¤W²j¤F¡C¡v

    ¨â¼·¤H¹jµÛ¤£»·¡A¨vªÚµ¥¤H³£Å¥¨ì¤F¡A¦^ÀY½KµÛ¬Ü¬Ý¤F¤p¦~«C©M¤¤¦~¤@²´¡A¯º¸Ü¡A¦b­º¤sÁÙ¦³¼B§½·S¤£°_ªº¤H¡H©`¦ó¼B¦Ð¨Sµo¸Ü¡A¥L­Ì©Èµ¹¼B¦Ð·S³Â·Ð¡A¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u¯àÃ`¤U¤@¤f®ð¡A©¹¼p©Ð»°¥h¡C

    ¡u¤Á¡IÁÙ¤£ªA®ð¡I¡v¤p¦~«C´c¬½¬½Àü¦^¥h¡A¶á¯º¤@Án¡C

    ¨vªÚµ¥¤HÀ£µÛ¤õ®ð¡A¦b¼p©Ð»{¯u·j¬d¡A¥D­n¬OÀˬd½Ã¥Íª¬ªp¡C¼p©Ð¤£¯àºâ¤Ó°®²b¡A¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¤Ö¦³°s©±ªº¼p©Ð¯à°®²b¡A²´¤U³o­Ó¡AÀð¾À¤W¨ì³B¦³©ü¶À¦âªºªoº{¡A¦a¤WÀãèýèýªº¥þ¬O¤ô¡A½­µæ¤°»òªº³£ÀÁ¦bªù¤f¦a¤W¡A¸ò°ï¦bªù¤fªº¤p©U§£±Àºò®Á¦b¤@°_¡A¯¶¤pªº¼p©Ð¸Ì¡Aªo·ÏâÀ¤Ñ¡A¨ì³B¬O¨ë»ó¨ý¡A³oºØÀô¹Ò¤U¡A§Ë¶iµæ¸Ì¤@°¦Á×.¥¥®M¡A¦ü¥G¦³ÂI¥i¯à¡C

    ¥|³B¬Ý¬Ý¡A¨S¯àÀˬd¥X¤°»ò¡A¼B¦Ð½K½K¬Ü¤ò¡AÁ×.¥¥®M³Q¦ÑÁó¦Y¤F¡A¦ºµL¹ïÃÒ¡A¼p©Ð¤]¨S¯à§ä¨ì¤°»ò²ª¸ñ¡A¥L¤]®³¦ÑÁó¨SÂá¡C

    ¦ÑÁó¤ß¤@ÃP¡A½KµÛ»ó¤l¡AÁà­®ªº¤­©xÀ½¦b¤@°_¡AÅã±o¬Û·íµTº¾¡G¡u­ó¡I³£»¡¤F¬O³oÀ°¤H­A¿à¡A§A­Ìĵ¹î©~µMÃhºÃ§Ú¡I¡v

    ¨º¸s¤H®ð±o¤£¦æ¡A³Ì«á«o§â®ð¼»¦bĵ¹î¨­¤W¡A¨º¤¤¦~¤H«ã­ó¡G¡u§A­Ìµ¹§Ú¬d¡A¥²¶·¬d¥X°ÝÃD¡I¬d¤£¥X°ÝÃD¡A§Ú°ß§A­Ì¬O°Ý¡I¡v

    ¡u´N¬O¡I¤@¸s¶º±í¡A¥¿¨à¤K¸g·F¨Æ´Nµä¤F¡H¡v¤p¦~«C¤£¿ò¾l¤Oªº©ç°¨§¾¡C

    ´N¦b³o®É¡A¨vªÚ©¿¦aÅåºÃ¤@Án¡G¡u«x¡I¨º¬O¤°»ò¡H¡v

    ¨vªÚ¨nµÛÀH·NÀÁ¦b¦a¤Wªº¤@±í³z©ú¶ì®Æ¸Ëªº¤jªo±í¡A½NµÛ²´·ú¥J²Óªº±æ¡A«ü¤F«ü¤@³B¦ì¸m¡C

    ¤@²³¤H¬Ý¹L¥h¡A§O»¡¡A³o¶À¤¤±a¶Âªº´ý¿Bªo¸Ì¡A¦ü¥G¦³­Ó¤°»òªF¦èº}¯B¦b¥bªÅ¤¤¡C

    ¤j®a®Ì°Ê¤F¤U¡Aª«ÅéÀHµÛªo°_¥ñ´X¤U¡A¨S¤H¬Ý¥X¬O¤°»òªF¦è¡AÅZ¦a¡A¨vªÚÁy¤@¬õ¡A§ó¬O¦½¤ò¥E°_¡A´ý¨­°_¤FÂû¥Öª¸½D¡A±j§ÔµÛäú¤ß­n¦Rªº½Ä°Ê¡A¬½¬½§]¤F¤f³èªj¡A«ëÁn¹D¡G¡u¬O¡K¡K½Ã.¥Í¤y¡I¡v

    ¤j®a¦A©w·ú¤@¬Ý¡A¨º½ü¹ø¡A¥i¤£´N¬O¥Î¹Lªº½Ã.¥Í¤y¡H

    §Ú™J¡IÄǬO¼B¦Ð³£§Ô¤£¦í°®¹Ã¡Aªo¸Ì­±©~µM¦³¥Î¹Lªº½Ã.¥Í¤y¡I

    ¥L©|¥B¦p¦¹¡A§O¤H´N¬Ç´£¡A­±¦â·Ù¥ÕªÌ¤@¤j§å¡C

    ¦ÑÁó§N¦½¦p«B¡A·P¨ü¨ì¨Ó¦Û©P³ò±þ¤H¯ëªº¥Ø¥ú¡A²´¯]¤@Âà¡A¬¾ÅG¹D¡G¡u³o¬O¡K¡K¬O¥Ûªo¸Ì¥´¥X¨ÓªºÂø½è¡A¯Â¤ÑµMªº¡C¡v

    ºu§A¶ý¹Gªº¡A§A®aªº­¹¥Îªo¤£¸g¹L¥[¤u¡A¬Oª½±µ±q¦a¤U¥´¥X¨Óªº¡A§A®aªº¥Ûªo¼hÀx¦s¦³¥v«e½Ã¥Í¤y¡I¼B¦Ð¤@§â©ð°_¥Lªº²ä¤l¡A¤Ï¤âµ¹¥L¤W¤F¾R¤l¡A¹½´c¹D¡G¡u¸ò§Ú¨«¤@½ë¡A§Ú­ÌÃhºÃ§A¯A¶û¨Ï¥Î¦a·¾ªo¡I¡v¹ï©ó¯Ê¥¢¨}¤ßªÌ¡A¼B¦Ð¦V¨Ó¹½´c¨ì·¥ÂI¡C

    «ÜÅãµM¡A³oºØ´ý¿Bªº­¹¥Îªo¬O¦a·¾ªo¡A¤º²[Â×´IªºÁ×.¥¥®M»P½Ã.¥Í¤y¡AÀç¾i¥þ­±§¡¿Å¡A¬O¥Í¬¡¥²³Æ­¹¥Îªo¡C

    ¡u™J¡I½Ã.¥Í¤y¡I¡v¤p¦~«CÁy¦âµo¥Õ¡A¤@¨{¤läú¤ß¨Sªk»¡¡A§ó­Ý´o«ã¡G¡u§A­Ì¤¤¦{¤½¦w³£¬O¦Y«Ëªº¡AÅý³oºØ¦a·¾ªo¹M¦a³£¬O¡H¡v

    ¨vªÚºÛ¤F¤@¨{¤l¤õ¡A«_¤õªºÀüµÛ¤p¦~«C¡G¡u§Ú­Ì¦b°õ¦æ¤½°È¡A½Ð³¬¼L¡I¡v¥»´N¤£ºÞ§Ú­Ì½r¬rĵªº¨Æ¡A¿ù«D§Ú­Ì¼B§½¬Ý¤£¹L²´¦³¤H¹Hªk¡AÂk¤~µ}¨uª¾¹D§A­Ì¦Y¤F´X°¦Á×.¥¥®M¡I¦Ó§A­Ì³o¸s¤£ª¾¦n¤ïªºªF¦è¡A¤£»¡·PÁªº¸Ü´Nºâ¤F¡A¤Ï¦Ó¤@­Ó«lªº«õ­W¿Ø¨ë¡A¦³¨S¦³¨}¤ß¡H

    ¨º¤¤¦~¨k¤H¡A¤£º¡ªº­«­«¡G¡u³¬¼Lªº¬O§A¡I§Ú­Ì¨ü¨ì¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A§A­Ì¤]¦³³d¥ô¡I³ø¤W§A­ÌªºÄµ¸¹¡I¡v¨äÂù¤â­Ë­I¡A»¡¸Ü·¥¨ä¤£§t½kªº¼Ò¼Ë¡AµÛ¹ê¥s¤H¤ß»þ¡C

    ¦Ó¼B¦Ð«þ¤W¸G­Ó¤l«á¡AºN¥X¦Û¤vªºÄµ©xÃÒ¡A»¼¨ì¤¤¦~¨k¤H²´«e¡A°±¤F¨¬¨¬¤T¬í¤~²H²H¹D¡G¡u°O²M·¡¤F¡H¡v

    ¤¤¦~¨k¤HÀ£®Ú´N¤£®h¬ÝÔ£ÃÒ¥ó¡A¨­«áªº¤p¦~«C¨Ï«lºË¤F´X²´¡A­¸§Öªº°O¤U¡A¦s¦b¤F¤â¾÷¤W¡A±×¸EµÛ¼B¦Ð¡G¡uºâ§AÃѬۡI¤£µM¡A¦³§A¦nªG¤l¦Y¡I¡v

    ¡u§Ú­Ì¨«¡C¡v¤¤¦~¨k¤H´ý¨­äú¤ßªºÂਭ¨«¤H¡C

    ¤C­Ó¤H¤]¸òÀHµÛ¥L©¹¥~¨«¡A¦³´c¬½¬½Àü¦ÑÁ󪺡A¤]¦³½|¼B¦Ðµ¥¤Hªº¡AÁ`¤§¤@°Æ¨ü®`ªÌªº¼Ò¼Ë´­ªø¦Ó¥h¡C

    ¥L­Ì¤~¸ó¥Xªù¡A«á¸}´NÅT°_¤F¼B¦ÐªºÁn­µ¡G¡u¬JµM§ÚªºÄµ¸¹¡A§A­Ì¬Ý²M·¡¤F¡A¨º»ò±a§A­Ì¦^ĵ§½¡A¨S·N¨£¤F§a¡H¡v¼B¦Ð¸Ü­µ¸¨¤U¡A¨R¨vªÚ´X¤H¬n¬nÀY¡A¥L­Ì«Kºë¯«¤@¾_ºN¥X¾R¤l½Ä¤F¤W¥h¡C¤ý¤K³J¡A¦­¬Ý³o¨Ç»ó¤Õ´Â¤Ñªº³Ã¥ë¤£¶¶²´¤F¡C

    ÅãµM¥L­Ì¨S®Æ¨ì¡A­è¤~ÁÙ¸òª¯¤@¼ËÅ¥¸ÜªºÄµ¹î¡AÂà­Ó¨­¤S¹ï·Ç¤F¥L­Ì¡A¤¤¦~¤H¤£¥Ñ«kµM¤j«ã¡G¡u²V³J¡I§A­Ì·F¤°»ò¡H´±§ì§Ú¡H§Ú»{ÃѧA­Ì»â¾É¡I¡v§@¶ÕºN¥X¤F¤â¾÷¡C(¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹