³¹ ¸`¥Ø¿ý 62.±K·| ¤å / Stven.
Âĺ¸¦ÛµM¤]¨S«ü±æµÛ¯à±aµÛ³o»ò¦h¤H®¨®¨¼ç¥ñ¶i¥h¡A³o®qÀ¬»¡¤p¤]¤£¤p¡A¦ý¥|©P§¡¬O¤s¾ÀÀô¶¡A¦a¶Õµy·L¥½w¥i¥H¨Ñ¤Hµn©¤ªº¤]´N¨º»ò´X³B¡A¾ÌµÛ·á¥¨¤H¤@±Úªº´¼¤O¦ÛµM¬O¾å±o¦b³o¹é¹é´X³B³¡¤Uï§Lªº¡C
¨£¨º¨âÀY¡y©_§Î©Çª¬¡zªº·á¥¨¤H§q¥sµÛ©b¨Ó¡A¦Ñ§L̦]¬°¤§«e¨£¹L¤@¦¸¡AˬO¦n»¡¡A¦Ó¨º¨Ç±q¥¼¨£¹L³oºØ¥¨¤Hªº·s§LÌ«o¬O³QÅå¤F¤@¸õ¡A¤×¨ä¬O¦b¶¤¥î«e¬qªºªü¥§¦¹¨èªº±¦â«D±`Ãø¬Ý¡A«ù¤MªºÂù¤â÷ݱoµo¥Õ¡A´ý¨·L·LŸ§Ý¡A«o¬O®É¹j¤¦~¦A¨£¨ì·´¤F¦Û¤v¤@¥Íªº¡y¸o»íº×º¡z¡A¼««ë±o¤£¯à¦Û¤w¤F¡C
²`ª¾¾£¤U¤h§L̤£¬O³o¨Ç³Ã¥ëªº¹ï¤â¡AÂĺ¸³Ü¥O²³¤H¯d¦bì¦a¡A³w¦Û®¼¨¦Ó¤W¡A¨âÓ©I§l¤§¶¡´N¨ì¤F¨º¨âÀY·á¥¨¤Hªº¨«e¡AÂù¤b±q¸y¶¡©â¥X¶ÕYªê¯T¦a¼³¤F¤W¥h¡I
¨âÀY·á¥¨¤H¨£¬ðµM¦³¤HÂô¤J¡A¥»´N«æ«æ¹é¹é¦a¤~»°¨ì³o©¤Ãä¡A«o¥ß°¨´N¨£¨ì¤@Ó¤HÃþÄaªÅ¦VµÛ¥¦Ì¼³¨Ó¡AÁö¬O·W¦£¤§¤U«o¤]¨S¦³¦h¤Ö¦b·N¡A¤HÃþªº®z¤p¡A¦b¥¦Ì¤ß¤¤¦¤w¸g¥ý¤J¬°¥D¡A¯O¤U¤@Ó²`²`ªº¦L¶H¡A©Ò¥H·íÂ帧Ön¶K¨ì¥¦ÌÁy¤Wªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤¤@ӳåë¤~³ô³ô¦ù¥X¤j¤â±ý±N¨ä§ì¦b¤â¤¤¡C
¤£¹L¤U¤@¨è¡A¥uÅ¥¡u¼PÎM~~~¡vªº¤@Án¡A¨º·á¥¨¤H«o¬O·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ¦Û¤v¤£ª¾¦h¤[³£¦A¨S¦³¨ü¹Lªº·Pı¡K¡K¯kµh¡I
³o¨âÀY·á¥¨¤H¨§÷תø¡A°£¤F©M¨ä¾l¦PÃþ¤@¯ë°ª±oÀ~¤Hªº¨°ª¡A¬Ý°_¨Ó«o¨Ã¤£±j§§¡A©úÅã¬O©MÂĺ¸²Ä¤@¦¸¹J¨ìªº¨ºÀY¤@¼Ë¡A¦P¬O°»¬d«¬ªº³Ã¥ë¡A¦¹®ÉÂĺ¸¹ê¤O¦A¤W¤@Ó¤j¥x¶¥¡A¥¦³o¤£¸g·Nªº¤@´¤«ç»ò¥i¯à¶Ëªº¤F¥L¤À²@¡H
´X¥G¨S¦³¥ô¦ó°±¹yªº¡AÂ師K«d¥h¤F¨º·á¥¨¤Hªº¥bÃä¤â´x¡A±aµÛ¨ÌÂÂÖ߯d¦b¦Û¤v¤M¤b¤Wªº¦å½u¡A±µµÛ±a°_¨â¹D´H¥ú¡BÂù¤â¤@´§«K±Ù¤U¤F¨ºÀY·á¥¨¤Hªº¸£³U¡I
³o¤@¤Áµo¥Íªº·¥§Ö¡A¥H¦Ü©ó¥]¬A¨º³Ñ¾lªº·á¥¨¤H¦b¤ºªº©Ò¦³¤H³£¨S¯à¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@ºØ·s§LÌÁÙ¨I®û¦bªì¦¸±¹ï·á¥¨¤Hªººò±i·P¤¤¡A¤@ӫ鯫¶¡«oµo²{¨ä¤¤¤@ÀY©~µM´N¤w¸g³QÂ帵¹®_±¼¤F¡I
ºÓ¤jªºÀYÆ`±q¨ÂߤWºu¸¨¡A±a°_¥¨¤H¨ü¶Ë®É¯S¦³ªº¤j¶q»]¨T¡A¥t¥~¤@ÀY·á¥¨¤HÀû¤Õ¤¤±aµÛ¾_Å媺¯«¦â¡A«æ¦£±N¦Û¤v«áÀVªºn®`³¡¤ÀÂл\¤F¦í¡A±µµÛ²r¦aÅD¨B«áºM¡A¦k¹Ï»PÂ帩Զ}¶ZÂ÷¡A¦P®É¯Ý½£²r¦a¹ª°_¡A§Ï©»¤U¤@¨è´Nn©ñÁn¤j³Û¨D´©¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤§«eÅ¥¨ì³o¸Ìªº°ÊÀR¡A¥¦Ì¦]¬°¤@¦Vªº¦Û¶Æ³º¬O¨S¦³¦V¤j³¡¶¤¶i¦æ³q³ø¡A´N³o»ò¤j«¨«¨¦a¨Ó¤F¡Aª½¨ì¦¹®É¤~©ú¥Õ¨Ó¼Ä¨Ã«D¥¦Ì¯à¼Ä¡I¡K¡K¤£¹L¨ì²{¦b¤~¿ô®©¡A«o¬O¤w¸g±ß¤F¡I
¥u¨£Âĺ¸ªº¨Åé©~µM´N¦b¥bªÅ¤§¤¤¨º»òµw¥Í¥Í¦a¾ÌªÅ§áÂà¤F¤è¦V¡A±µµÛ¸y¶¡¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mµo°Ê¡AÀHµÛ¤@Án»ô»ôªº¿û¯Á¯}ªÅ¤§Án¡A¥L«K§Ï©»²@µLªýê¦a¨S¤J¤F¨º·á¥¨¤Hªº³ïÄV¡I
·á¥¨¤H¨º°¨¤W´Nn½Ä½£¦Ó¥Xªº¨D´©Án¦]¬°³ïºÞ³QÀþ¶¡¤ÁÂ_¦Ó¥¼¯à«µ®Ä¡A¥u³ô³ôµo¥X¤F¤@°}¦p¦P©ÔµÛ¯}·½cªºÁnµ¡A±µµÛÀHµÛÂ帵Lµø¥¦«á«l³Bªº¿û¤ò¡A±q¤¤µwµw¦a¬ð¯}¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¨º¯}·½cÁn¹y®É§¨Âø¤W¤F¤@°}¡y©B¹Ê¡zÁn¡A«o¬O´é¤W¤F¤@¼LªºÂA¦å¡AÂĺ¸Áö¬O±N¨ä¾ãÓ³e¬ï¡A«o¬O¶g¨ºw¦å¤£ªg¦a¦b¨ä¨«á¶¤FÓ°é¡A«·s¸¨¦b¤F¥ý¾W¶¤²³¤H¦C«e¡C
¡uÅF¡I~¡v
ÀHµÛ¨âÁn¨I´eªºÅTÁn¡A¨âÀY·á¥¨¤Hªº«ÍÅé³n³n¦aˤU¡A«o¬O¬Ý§b¤F¥L¨«áªº²³¤H¡I
¤H̦¹®É¥þµM§Ñ¤F«e¤@¬íÁÙ¥Rº¡¦b¦Û¤v¤ß©³ªººò±i©M®£Äß¡A³õ¤¤°£¤F«á¤è®ü®ö©ç¥´µÛ¨FÅyªºÁnµ¡A«o¬O¤@¤ù±IÀR¡C
·s§L̬ݵÛÂĺ¸ªº²´¯«ÓÓ³£©ñµÛ¥ú¡A´N³s¸òÀH¥L®É¶¡¤w¸g«Üªø¤Fªº¡B¥]¬A¦Ì©Ô¡B¦Ì°Çµ¥¤H¦b¤ºªº¤@²³¦Ñ§L̳£¬O¥ØÀü¤f§b¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÁöµMª¾¹D¦Û®a¶¤ªø¤û±o¤£¦æ¡A¦ý¬O³oºØ¡y·á¥¨¤H¡z¡AÅ¥»¡¤W¦^¶¤ªø¤]¬O¥X¤F¤j¤O¤~³ô³ô±Ù±þ¤F¤@ÀY¦Ó¤w°Ú¡A¦¹®É«ç»ò¦¬¬B°_¨ÓÅܱo³o»ò²³æ¤F¡H
¡u¤£¬O§a¡K¡K´N³o»ò§¹¤F¡H¡vÂÄ©_³»µÛÓ¥ú·È·Èªº¤j¸£³U´h¹D¡C
¡u¤£·\¬O¶¤ªø¡I¡v¦w©gº¸©M¦Ì©Ô¨â¤H±±a¼é¬õ¡B¨â²´©ñ¥ú¡A¨º¬O¹ï¤ß¥Ø¤¤^ªZ¨k¤lªº±R«ô©MÂQ©¹¡A¦P®É¦b¦ǫ«á¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤k¥Í¥þ³£ÅS¥X¤F©M¦o̦P¼Ëªºªí±¡¡A°£¤F¹é¹é´XÓ¤H¦b¥~¡C
¨ä¤¤ªü¥§¦¹®É«o¬O¤@ÁyªºÅ岧¡Ð¡Ð¡Ð¦o¤@ª½¥H¨ÓÁôÂæb¤ß©³ªº¾µ¹Ú¡A´¿¸g·d±o¦Û¤v®a¯}¤H¤`ªº¸o»íº×º¡A³Q¦Û¤v©^¬°¡y¤£¥i¾Ô³Ó¡zªº·á¥¨¤H¤@±Ú¡A¦b³oÓ¤Hªº¤â¤U¡A©~µM´N¬O³o»ò¡K¡K¤£³ô¤@À»¡H
¨º§ÚÌ¥H«e¨üªº¨º¨Ç¸o¡K¡K¤Sºâ¤°»ò¡H
©¿µM¤§¶¡¡A¦o¤ß©³³ºµM¬O´é°_¤@µ·¾Ò®¬ªº·Pı¡A¦P®É®¬®©¹D¡G¦Û¤v©ú©ú´NÀ³¸Ó¦¤@ÂI§i¶D¥L³o¤@¤Áªº¯u¬Ûªº¡I
¡u´h¤°»ò¡H¨«¤F¡I¡v
Âĺ¸¥i¤£ºÞ¥L̦¹¨è¤ß¸Ì¬O«ç»ò·Qªº¡A·í§Y©R¥O¹D¡G¡u¥þ³£©ñ»´¸}¨B¡AºÉ¶q¤£nµo¥X¥ô¦óÁnµ¡I©Ò¦³¤H±Æ¦¨¤@¦rªø¶¤¸ò¦b§Ú¨«á¡A·s¦Ñ§L¥þ³¡¥´´²¡I¦Ì©Ô¡A§AÌ´XÓt³dÂ_«á¡I¡v
¡u¬O¡I¡v
»D¨¥¦Ì©Ôµ¥¤H¥ß§YÀ³¹D¡A±µµÛ²³¤H¤]¬O¯É¯É¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¨³³t¾ã²zµÛ¶¤¥î¡A³o¦Ê¾l¤Hªº¶¤¥î¤£¤@·|¨à«K¦p¦P¤@°¦ªø³D¤@¯ëÁô¨S¤J¤F«e¤èªº±KªL¤§¤¤¡K¡K
´N¦bÂ帵¥¤H¦b¼ç¤J¡y¬G¶m¡zªº¦P®É¡A¤HÃþ¥@¬É¡A§Æ®R¤§À𤺡C
³o¸Ì¬O¾ãÓ¤HÃþ¥@¬É¡B¤T¤j«°À𪺳̤¤¤ß¡A³y«¬°ø¨×µØÄRªº®c·µ¦¹°_©¼¥ñ¡A¥¿¤¤³Ì°ªªº¨º®y¥D·µªº°ª«×¬Æ¦Ü³ô³ô¶W¹L¤F«°À𪺰ª«×¡A¹F¨ì¤F¤»¤Q¦h¦Ì¡I
¥D·µ¤º¡A¬Y¤@Ó¸ËקG¸m·¥¬°°øµØªºªÅÃm©Ð¶¡¤º¡A¤@¦W±®e²MþÀ¡A¯dµÛªá¥Õªºµ¸¸|ÄG¤l¡A¨¤W©ÜµÛ¬õ¦â¸Êµ³©Ü·ªº¦ÑªÌ¥¿§¤¦b¤@±i¤ÑÃZµ³³n´È¤W¡A¦b¥L±«e®¥·q¦a¯¸µÛÓ¨k¤l¡C
³o¥|Ó¨k¤l¦~ÄÖ§¡¬O¦b¤T¥|¤Q¤W¤U¡A¤@¦Wx¤H¡A¤@¦W±Ð¤h¡A¨â¦W¶Q±Ú¡A¥J²Ó¤@¬Ý¨ºx¤H©~µM´N¬O¦p¤µ¾Ë§L¹Îªº¹Îªø¡G©`º¸¡P¼w§J¡I¦Ó³Ñ¤Uªº¨º¨â¦W¶Q±Ú·í¤¤¡A»®µM¦³µÛ·íªì³QÂĺ¸¹ý©³±o¸o¤Fªº¤Úº¸¯SÔªº¨¼v¡I
¡u¡K¡Kºî¤W©Òz¡A¨´¤µ¬°¤î¤@¦@¤w¸gµo²{¤F¤T¦W¼ç¥ñ¶i¨Óªº¦l²Ó¡A¼ÉÅS¥X¨Óªº¥»Å騥÷¤À§O¬O´¿¸g²{¨¹Lªº¶W¤j«¬¥¨¤H¡AñZ¤§¥¨¤H¡A¥H¤Î¤@Ó±q¥¼ÅS¹L±ªº¤k¥¨¤H¡A²{¦bÁÙ¤£²M·¡¦³¨S¦³¨ä¥Lªº¦PÄÒ¡A³B©ó¦w¥þ¦Ò¼{¡A¨º¼ËªF¦è¤w¸g³Q§ÚÌÂಾ¤F¡K¡K¡v
¡u°¡¤U¡A½Õ¬d§L¹Î³Ìªñªº°Ê§@¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A´N¦b«e¨â¤Ñ¡A®Jº¸¤å©M§Q«Âº¸¤w¸g±aµÛ¦U¦Û³¡¤U¤H°¨¥H±Æ°£¦l²Ó¬°¦W¾n²Ï¶i¤F§Ú¾Ë§L¹Î©M¾n²Ï§L¹Îªº¾n¦a¡A¥»¨Ó§Ú¬O©Úµ´¤Fªº¡K¡K¥i¬O¢©óÁ`²Î¨ºÃ䪺À£¤O¡K¡K¡v
¡u°¡¤U¡A¨º½Õ¬d§L¹ÎªºÂĺ¸¡PÄõ´µ¬¥¯S²{¦b¦b¥Á¶¡ªºÁn±æ¤w¸g¶V¨Ó¶V°ª¤F¡Aù¶ë«n¬qªº©~¥ÁÌ´N§Ö§â¥L·í°µ¯«¤@¯ë¥h¨Ñ©^¤F¡A¾ãÓ«n¬qªº±Ð»£«H®{´î¤Ö¤F¤£¤U¤¦¨¡A¥L̬Ʀܴ¨¥n¬°¥L¶ì³y¤@®y¤j»É¹³¡A¦Ó¨º¥»¤H¤]¬O³¥¤ß«k«k¡K¡K¡v
©`º¸¡P¼w§J¡B¤Úº¸¯Sµ¥¤H»y®ð®¥·q¦a¦V®y¦ì¤Wªº¦ÑªÌ¤£Â_»¡µÛ¡A¨º¦ÑªÌ«o¬OÂù²´·L³¬¡A§Ï©»ºÎµÛ¤F¤@¯ë¡AµL½×Å¥¨ì¤F¤°»ò¼Ëªº®ø®§³£¤£¬°©Ò°Ê¡Aª½¨ì¨ä¤¤¤@¦W¯dµÛª÷¦âµu¾v¡A¦³µÛ¤@Âù¤ôÂŦâÂù²´ªº^«T¤¤¦~¤H¶}¤f»¡¥X¤@Ó®ø®§ªº®ÉÔ¡A¥L¤~¬ðµM¸C¶}¤FÂù²´¡AÅS¥X¤F¤@Âù²¤Åã´ý¿B¡A«o¨Ì·¸µÛºë¥úªºÂù²´¡C
¥uÅ¥¨º¤¤¦~¤H»¡¹D¡G¡u¾Ú§Ú̦w´¡¦bÁ`²Î¨º¸Ìªº±´¤l³øª¾¡AÀð¥~¦n¹³¬Oµo²{¤F¡K¡K·á¤§¤@±Úªº¨¼v¡C¡v
¡u¡K¡K¦«º¸´µ¯S¡A§A±a¨Óªº®ø®§Á`¬O¯àÅý§Ú¾_Åå¡C¡v
»D¨¥¹L¤F¤@·|¨à¡A¦Ñ¤H¤~½w½w¶}¤f»¡¹D¡A±µµÛÂù¤â¼µµÛ³n´Èªº§ß¤â¯¸¤F°_¨Ó¡C
¨º¬ïµÛ¤@¨¶Â¦â±Ð¤hªAªºª÷¾v¤¤¦~¤H¡A³ºµM´N¬O·í¤µ¥¨¾À±Ðªº±Ð¬Ó¡Ð¡Ð¡Ð¦«º¸´µ¯S¡PÄõ´µ¡I¦Ó¨º¦ÑªÌ¥¿¬O·í¤µ¤HÃþ¥@¬É¦W¸q¤Wªº³Ì°ª»â¾ÉªÌ¡A·í¤µªº°ê¤ý¡Ð¡Ð¡ÐÁÚº¸°T¡P¥dµÜ´µ¡I
®Ç¤H³£¥H¬°³oÓ¤@ª½¥H¨Ó³£³Q¤T¤j§L¹Î¬½¬½À£¨îµÛªº¡B¦¤w¸g³à¥¢¤F©Ò¦³Åv§Qªº³ÈÀw¦Ñ¬Ó«Ò¦¤w¬O««««µ¥¦º¤F¡A«o¤£ª¾¹D¥L³ºµM·|©M±Ð·|¡B¾Ë§L¹Î³o¨â¤j¶Õ¤O¦³µÛ³o»òºò±KªºÁpô¡I
¡u¬O¶Ü¡K¡K¥¦Ì¤]²×©ó¬Oµ¥¤£¦í¤F¹À¡C¹F¸Ì´µ¨º¦Ñ³Ã¥ë©M½Õ¬d§L¹Î¦p¤µ¤]¤Ó¤£¦w¤À¤F¡A¬O¬Ý¥X¤F¤°»òÁÙ¬O¡K¡KÁ`¤§³oÓ®ðµK¥²¶·n¥´À£¤U¥h¡I¨º¼ËªF¦è¡A¾Ìɧڱڲ{¦bªº¸ê·½¡A¤w¸g¤£¯à¦A¶i¦æ»s³y¤F¡A¤@©wn«OºÞ¦n¡I¦Ü©ó¤Úº¸¯S§A©Ò»¡ªº¨ºÓÂĺ¸¡AY¬O©ñ¥ô¥LÄ~Äò¨g¦k¤U¥h¡A¿ð¦·|Åܦ¨¤ñ®Jº¸¤å¨º³Ã¥ë§ó¬°´Æ¤âªº¦s¦b¡K¡K¡vI¤â¨«¨ìµ¡«e¡A¦Ñ°ê¤ýÁÚº¸°T¹y¤F¹y¡A±µµÛ½w½w»¡¹D¡G¡u¡K¡K´NÅý¥L¥Ã»·¦a¦w¤À¤U¨Ó§a¡I¡v
ps¡G¹ï¤£¦í¦U¦ì°Ú¡I¤µ¤Ñ¶}¤F¤@¤Ñ¤j·|¡I³o¤@³¹¬O±qºô§a¸Ì½X¥X¨Óªº¡A¶ºÁÙ¨S¦³¦Y¡K¡K
;