³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤Q¥|³¹ ±s¿ß«ô³X¡A®Ñ©ÐÃÙ¤Ó®v ¤å / ¤ô¶³Ãè¤Ñ
®i¬L¦b©Ð¸Ì½L½¥§¤¤F¤@·|¨à¡A·Pı¨ì¤¦¥Ð¤§®ð¦ü¥G¯à°÷³Q¦Û¤v½Õ°Ê°_¨Ó¡A¦ý¬O¡A³t«×«D±`½wºC¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦b¾Ô°«ªº®ÉÔ¡A¨ººØÀþ®§¦Ó°Êªº·Pı¡C
®i¬L¸C¶}¤F²´·ú¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬OnÅ¥¥Õ¯Ó¤lªº°Ú¡An¦b¾Ô°«ªº®ÉÔ¡A¤~¯à±N®i¬L³o¨ã¨Å骺¥»¯àµo´§¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¥¿¦n¥i¥Hɨº¥Õ¯Ó¤lªº¤â¡A¨ÓÁë·Ò¤@¤U¡I¤£¹L¡A¨ì©³¤°»ò¬O®ðÀH·N°Ê¡A·NÀH¤ß°Ê©O¡H¡v
·n¤F·nÀY¡A®i¬L¤]´N¤£¦A¥h·Q¤F¡I
·í©]¡A®i¬L«ô§O¥]¬@¡AÂ÷¶}¶}«Ê©²¨Ó¨ì¤FÃe¤Ó®vªº©²¤W¡I
¶}«Ê©²¥¿¦è¡A¤º«°ªF«n¡A¤D¬O¤Ó®v©²ªó¡AµØ¶Q°øÄR¡A´IÄR°ó¬Ó¡A¥¿¬O¡G«F¥x¼Óºk°ªÁq¤J¶³¡A¥É¾ð¼bªá¦pÀA¦ü¸¡Aªù®x«Â»ö¡A¦u³ÆÄY±K¡C
®i¬L¯ºµÛ¨«¤W¤F«e¡A¤Ó®v©²¦u½Ã¨â¤H¦ù¤âÄd¦í¡A¡u¦¹¤D¤Ó®v©²¡A¶¢Âø¤Hµ¥¡K¡K¡v
¸Ü¥¼»¡§¹¡A®i¬L¯ºµÛ±q¸y¶¡ºN¥X¤F¤@¶ô¥OµP¡A¨º¬O±s«e¥|«~±a¤MÅ@½Ãªº¸yµP¡A®i¬L»´»´ªº«ý¤F«ý¤â¡A¡u·Ð½Ð³q³ø¡A¶}«Ê©²®i¬L¨D¨£¤Ó®v¡I¡v
¨º¨âÓ¦uªùªº²¤·L¤@©Ã¡AÂI¤FÂIÀY¡A¤@Ó¤H«æ¦£¶]¤F¶i¥h¡I
¡u®iÅ@½Ã¡A¤£ª¾²`©]³y³X¥i¬O¦³¨Æ¡H¡vÃe¤Ó®v¤j¯ºµÛ±q¸Ì±¨«¤F¥X¨Ó¡A¹ïµÛ®i¬L«ý¤F«ý¤â¡I
®i¬L½N°_¤F²´·ú¡A¥J²Óªº¥´¶q¤F¤@¤UÃe¤Ó®v¡A±q¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¨£¹LÃe¤Ó®v¥»¤H©O¡I
¥u¨£¦¹¤H¡A¨¬ï¼e³S¼s¨´Ä½Å³T¡A¸y¾î»B»A¼í¥É±a¡A¸}Ã޶½vù׶³¹u¡AÂùù¯ªx¬õ¡AÃB¨¤ÂùÆK»ô¥Õ¡Aµ·µ·¥ú«G¡A»È¥Õ¶Ã¬Ü¡AË´¡¤JÆK¡A¤@¹ïˤT¨¤²´¡A²´¨¤°ª¬D¡AÀX¤U¨â¤Ø»ÈŽ¡A´²¸¨¯Ý«e¡A¤£¹L¤@¨«K¦ç¡A«o¬O®ð¶Õ¤£¤Z¡I
®i¬L©ê®±«ý¤â¡A¡u®i¬L¨£¹L¤Ó®v¡I¡v
Ãe¤Ó®v´§¤F´§¤â¡A»¡¹D¡A¡u¤£¥Î»¡³o¨Ç«È®M¸Ü¤F¡A®iÅ@½Ã¨Ó¦¹¡A¨s³º¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H¡vÃe¤Ó®v¥»¨Ó¬O¤£¥´ºâ¥X¨Ó¨£®i¬Lªº¡A¦ý¬O¡A«á¨Ó¤@·Q¡A¥un¦Û¤vÄñ¦í®i¬L¡A´Nºâ¥]¶Â¤lª¾¹D¤F©|¤èÄ_¼C¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A¤]µL¥i©`¦ó¤F¡I
¤£¹L¡A®i¬L¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¨Ó¨ì§Ú¤Ó®v©²©O¡HÃe¤Ó®vÂù²´½N°_¡A¤ß¤¤¤£Â_«ä¶qµÛ¡A²ö«D¡A¬O¬°¤F©|¤èÄ_¼C¦Ó¨Ó¶Ü¡H¬O¨Ó°Qn©|¤èÄ_¼Cªº¶Ü¡H¥i¬O¡AµL¾ÌµL¾Úªº¡A¥L¤S¦p¦ó¨Ón©|¤èÄ_¼C©O¡H
®i¬L«ý¤F«ý¤â¡A»¡¹D¡A¡u¤Ó®v¥i§_½Ð®i¬Y¤J¤º½Í¸Ü¡H¡v
Ãe¤Ó®v½K¤F½K¬ÜÀY¡AÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¤¤§N¯º¤£¤w¡I
¡u¬O¦Ñ¤Ò¥¢¼{¤F¡A®iÅ@½Ã¡A½Ð¡I¡vÃe¤Ó®v°µ¥X¤F®¥½Ðªº°Ê§@¡AµM«á©M®i¬L¤@°_¶i¤J¨ì¤F¤Ó®v©²®Ñ©Ð¤§¤¤¡I
®i¬L¡A§O¥H¬°§A¥´ªººâ½L¬O¤°»ò¡A¦Ñ¤Ò¤£ª¾¹D¡A§A¥H¬°¡A¥un§A¶i¤J³o¤Ó®v©²¡AµM«á¡AÀH«K§äÓ²z¥Ñ¥X¥hÂàÂà¡AµM«á¥Ï¶}¦Ñ¤Ò©M®a¤B´N¥i¥H§ä¨ì¨º©|¤èÄ_¼C¤F¶Ü¡H¥i¯º¡A¦³¦Ñ¤Ò¦b¦¹¡A§A¥ð·Q±o³x¡I
¤Ñ¦a¨}¤ß°Ú¡A®i¬L¥i¨S³oÓ¥´ºâ°Ú¡A¥L¥u¬O¥´ºâ³µÛ¤Ó®v§¤¤@·|¨à¡AµM«áµ¥¥Õ¯Ó¤l¨Ó«È¦ê¨ë«Èªº°Ú¡K¡K
¬ÝµÛÃe¤Ó®v¤@Áy¯º½N½Nªº¯«¦â¡A®i¬L®Ì¤F®Ì¸£³U¡A»¡¹D¡A¡u¤Ó®v¡A®i¬L¤£½Ð¦Û¨Ó¡AÁÙ±æ¤Ó®v®ü²[¡I¡v
Ãe¤Ó®v¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u®iÅ@½Ã¤£¥²«È®ð¡A¤£ª¾¹D®iÅ@½Ã¨ì©³¦³¦ó¨Æ¨Ó´M¦Ñ¤Ò¡H¡v
®i¬L¼¸¤F¼¸ÀY¥Ö¡A»¡¹D¡A¡u¨ºÓ¡A¤]¨S¤°»ò¤F¡A¥u¬O®i¬YÂ÷¶}¶}«Ê¿ì®×¦h¤é¡A¹ï¤Ó®v¦³¨Ç·Q©À¡A¶â¡A·Q©À¡I¡v
Ô£¡H
Ãe¤Ó®v·L¯ºªº±®e°~µM»ø¦í¤F¡Aº¡ÁyªÎ¦×»øµw¦p¥Û¡A§bY¤ìÂû¡A¼L¤Ú±i±o¥i¥H¶ë¤U¤@²É¦è¥Ê¡I
®i¬L¼¸¤F¼¸ÀY¡A»¡¹D¡A¡u³oÓ¡A¤Ó®v¤£¥²¦p¦¹¾_Åå¡A¹ê»Ú¤W®i¬Y¹ï¤Ó®vªº·q¥õ¡A¨º¬O¡AµS¦p·Ê·Ê¦¿¤ô³sºø¤£µ´¡K¡K¤Ó®v¬°´Â¤¤©¾§g·R°ê¡B¶Ô«j©^¤½¤§·¢¼Ò¡I¸t¤W¯à¦³¤Ó®v»²¦õ¡B¤j§º¯à¦³¤Ó®v§¤Âí¡A¹ê¤D¬O¤j§º¤§ºÖ¡A¦Ê©m¤§©¯°Ú¡I¡v
¤@¦ê¸Ü»y¤U¨Ó¡A«Î¤º¹y®É·¸º¡°¨§¾®ð®§¡A°¨´\¨ý¹D¡I
Ãe¤Ó®v¨ÌµM§bY¤ìÂû¡A®i¬L«o¬OÀ¿¤FÀ¿ÃB¨¤ªº§N¦½¡A¤ß¤¤·t«ä¡A¡u¤@¤f®ð»¡¤F³o»ò¦hÆg¬üµØ·¸¤§µü¡A¹É¹É¡A«¥¤f¤~¯u¦n¡A¤£·\¬O·í«ß®vªº¡A¼K¼K¡I¡v
¨}¤[¤§«á¡AÃe¤Ó®v¤~¦^¹L¯«¨Ó¡AŸŸÄÞÄÞªº»¡¹D¡A¡u¨ºÓ¡A®iÅ@½Ãªº¤f¤~¯u¦n¡I¡v¾a½k§Ë°°Ú¡A§A°ó°ó±s«e¥|«~±a¤MÅ@½Ã¡A¹ï¥]¬@©¾¤ß¯Õ¯Õªº³Ã¥ë¡A©~µM¨Ó©ç¦Ñ¤Òªº°¨¤Ç¡A¦Ñ¤Ò¤~¤£«H§A³oӳåë·|Åܸ`©O¡A»¡¤£±o´N¬O¬°¤F©|¤èÄ_¼C¨Óªº¡I
·Qn©|¤èÄ_¼C¡A¨Sªù¡Aµ¡³£¨S¦³¡I
®i¬L¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡A¡uÁÂÁ¤Ӯv¸Ø¼ú¡I¡v»ª¦ü«Üéw«pªº¼¸¤F¼¸ÀY¡I
Ãe¤Ó®v¾ã±iÁyª½±µ«±¤F¤U¨Ó¡A³o¬O®i¬L¶Ü¡H«ç»ò·PıÅܤF¤@Ó¤H°Ú¡AÁy¥Ö«ç»ò³o»ò«p°Ú¡I
®i¬L¯º¤F¯º¡A¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¤ß¤¤·t¥s¤@Án¡AÁV¿|¡I
¦b¶}«Ê©²ªº®ÉÔ¡A¦]¬°ª¾¹D¤F©|¤èÄ_¼Cªº¤U¸¨¡A¤ß¯«¿EÀú¤§®É¡A©~µM§Ñ°O¤FÁÙ¦³³o»ò¤@¥ó¨Æ±¡¡I
¶µ´¶¶µ³q¨â¥S§Ì¡AÁÙ¦³¨º¬h¥i¨¥¡IÁV¿|³z¤F¡A«ç»ò±N¦¹¨Æµ¹§Ñ°O¤F¡H
¨º¶µ¤ó¥S§Ì´N½}¤F¡A¥i¬O¨º¬h¥i¨¥©O¡H¥Õ¯Ó¤lµªÀ³n±Ï¥X¥Lªº¡A¦Û¤v©~µMµ¹§Ñ¤F¡A¤£¹L¡A²{¦b¤]¨S¤°»ò¿ìªk¤F¡A§Æ±æ¨º¥u¥Õ¯Ó¤l¥i¥H°O±o³o¥ó¨Æ±¡ªº¡I
·Q¨ì³o¸Ì¡A®i¬L¹ïµÛÃe¤Ó®v«ý¤F«ý¤â¡A¡u¤Ó®v¡A®i¬LÁÙ¦³¤@¨Æ¬Û¸ß¡A½Ð¤Ó®v¤£§[½ç±Ð¡I¡v
Ãe¤Ó®v§N§Nªº¬Ý¤F®i¬L¤@²´¡AÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡´N¡A¦Ñ¤Òª¾¹Dªº¡A´N·|§i¶D§A¡A¤£ª¾¹Dªº¡A¤]´N½}¤F¡I¡v
®i¬L²`§l¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡A¡u´±°Ý¤Ó®v¡A¥i´¿Å¥»¡¹L¬h¥i¨¥¦¹¤H¡H¡v
Ãe¤Ó®v²´¯«¤@½N¡A®i¬L©w©wªº¬ÝµÛÃe¤Ó®v¡Aµo²{¥LªºÀû¤Õ°~µM¤@ÁY¡A¦Ó¥B¡Aè¤~©ñ¦b®à¤l¤Wªº¤â¡A¤£¦ÛµMªº®³¤U¡A®Ú¾Ú«e¥@¤ß²z¾Çªº§PÂ_¡A®i¬L¤ß¤¤¤w¸gÁAµM¡A³o¬O¤H¤ß²z·W¶Ã¤§®É¡AÀþ¶¡ªº®i²{¡A±q³oºØªí²{¨Ó¬Ý¡A¨º¬h¥i¨¥©wµM¦b¡ÐÃe¤Ó®vªº¤â¤¤¡I
Ãe¤Ó®v§Nó¤@Án¡A¡u¤°»ò¬h¥i¨¥¬h¤£¨¥ªº¡A¦Ñ¤Ò¤£ª¾¹D¡A¦¹¤H¤S¬O½Ö¡H®iÅ@½Ã¬°¦ó«e¨Ó¸ß°Ý¦Ñ¤Ò¡H¡v
®i¬L¯º¤F¯º¡A·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡A¡uˤ]µL¨Æ¡A¥u¬O¶¶¤f¤@´£½}¤F¡A¤Ó®v¤£¥²´o«ã¡I¡v
Ãe¤Ó®v§Nó¤@Án¡A¡u®iÅ@½Ã¡A§A¨Ó¤Ó®v©²¡AÃø¹D´N¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡¶Ü¡H¦p¤µ®iÅ@½Ã¤w¸g±o¨ì·Qnªºµª®×¤F¡A¨º»ò¡A¦Ñ¤Ò´N¤£¦h¯d®iÅ@½Ã¡A®iÅ@½Ã½Ð¦Û«K¡I¡v
®i¬L¯º¤F¯º¡A¥¿n»¡¸Ü¡A¬ðµMªù¥~¶Ç¨Ó´XÁnÅå§qÁn¡A¡u¦³¨ë«È¡A¨Ó¤H°Ú¡A§ì¨ë«È¡A«OÅ@¤Ó®v¡I¡v
®i¬L·L·L¤@¯º¡A±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ì¤FÃe¤Ó®vªº¨«e¡A¥¨Âö¼²À»¦a±¡AÃôÃò¦³¤O¡A»¡¹D¡A¡u¤Ó®v¤£¥²¾á¤ß¡A¦³®i¬Y¦b¦¹¡A©wµM¥iÅ@¤Ó®vµL®~¡I¡v
¥Õ¯Ó¤l¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡A¨º»ò¡A´N¤Wºt¤@ÄÕ¦nÀ¸¡A¦Ó¥B¡A¶¶«K¦A¨ÓÁë·ÒÁë·Ò«¥¡AºÉ¦Åý«¥«·sÅܦ^¨º«n«L®i¬L¡I