³¹ ¸`¥Ø¿ý ¤T¤K¥|³¹ ¡G³ß«ô¦W®v ¤å / ·q®¤©M
¦w¤ó©j©f¤â¤¤ªkÄ_¤£¤Ö¡A¥X°â´X¥ó§C¯ÅªkÄ_¡Aˤ£¼vÅT¤T¤Hªº¹ê¤O¡A¥u¬O¥X°â§C¯ÅªkÄ_©Ò±o¡A¤]¥u¯àºû«ù¤T¤H¦bªF®ü«°¤¤¤@¨â¦~ªº¶}¾P¡C
Y¬O¿½µµ¶§¦A±ß¦^¨Ó¤@¨â¦~¡A¦w¤ó©j©f´Nn³´¤J¶i°h¨âÃøªº¹Ò¦a¡C
Å¥µÛ¦w¥É»Tªº±Ôz¡A¿½µµ¶§®±ÀY¶V®º¶Vºò¡A¨ì«á¨ÓÅ¥¨ì´²×Ì´dºGªº©R¹B®É¡A¥L¤£¸Tı±o¦å¯ß¶N±i¡I
¿½µµ¶§¤@ª½¬O¥H°µ¤@Ó³p»»¦Û¦bªº±j¤j´²×¬°¥Ø¼Ð¡A¥i¦p¤µ¡A¤@¦V³p»»ªº´²×̳ºµMµL¶d¸¨¤J¦p¦¹´dºG¤U³õ¡A³o¦p¦óÅý¥L¤£¼«´n¡A¦p¦óÅý¥»´N¬O¤@Ó´²×ªº¥L¤£·P¦P¨¨ü¡C
¦ý±¹ï©Ó¤Ñªù¡A±¹ï¦p¤é¤¤¤Ñªº¹DÅ]¤Q¤jªù¬£¡A¥L¤S¯à¦p¦ó©O¡H
¬ÝµÛ¿½µµ¶§³vº¥ÅK«CªºÁy¦â¡A¦w¥É»T¦¬ÀĤߤ¤¦]¿½µµ¶§ªºÂk¨Ó¡A¦Ó«ö±Ì¤£¦íªº³ß®®¡C
Å¥§¹¦w¥É»Tªº±Ôz¡A¿½µµ¶§¦b©Ð¤¤¿âµÛ¨B¤l¡A¥bÅT¤§«á¡A¥L©ïÀY»¡¹D¡G¡uªF®ü«°¤£¯à«Ý¤F¡A¾ãÓׯu¬É¯É¶Ã²§±`¡A¦A¤]¨S¦³¤@³B¼Ö¤g¡A¬°¤µ¤§p¡A¥u¦³§Ú®v¤÷ªº¤ô©²ÁÙºâ¦w¥þ¡A¤j®a¦¬¬BªF¦è¡A¥ß§Y°Ê¨¡C¡v
¦w¥É»T»D¨¥¡A¤£¥Ñ©_¹D¡G¡u®v¤÷¡A¿½¤jô¡A§A¤°»ò®ÉÔ¤S«ô®v¤F¡H¡v
¿½µµ¶§¹D¡G¡u³oÓ»¡¨Ó¸Üªø¡A¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú̥ߧY°Ê¨¡A¸ô¤W§Ú¦bºCºC§i¶D§AÌ¡C¡v
´²×·h®a¡A³Ì¤è«K¤£¹L¡A´X¤H¤]¤£¥Î¦¬¬B¤°»ò¡AÂ÷¶}¥P©²¡A«K²V¤J¤H¬y¤¤¡A¦VµÛªF¬Ó¶ð¦Ó¥h¡C
¤j¥bӮɨ°«á¡A¿½µµ¶§±aµÛ²³¤H¤S¦A¦¸¦^¨ì¤F¤ô©²¡C
¦b¸ô¤W¡C¿½µµ¶§¤w¸g²nªº¦V¦w¤ó©j©f»¡©ú¤F¦Û¤v«ô®vªº¸g¹L¡CÅ¥»¡±Nn«ô¨£¤@¦ì¥P¤Hªº¤À¯«¡A¤T¤HÃø§Kºò±i¡C
¤£¤@·|¡A¤T¤H½¹L¨º¹D¸G¤s¯á¡Cª÷«a¯u¤H¤´µM¦ü¤@®yªd¶ì¯ë¡A§¤¦b´òÃä¡C
¨£¿½µµ¶§³o»ò§Ö¥h¦Ó´_ªð¡A¥B¤S±a¤F¨Ç¤H¨Ó¡Aª÷«a¯u¤H¤£¥Ñ¯º¹D¡G¡u®{¨à¡A§A³o¬O¥´ºâ¦b§Ú³o¤ô©²¤¤¶}©v¥ß¬£¶Ü¡H¡K¡K«x¡I¡v»¡¹D¤@¥b¡Aª÷«a¯u¤Hº¡Áy³Y¦âªºÂà¹LÀY¨Ó¡C
¥L²´¤¤«C¨~¤@°{¡A¦VµÛÁY¦b¿½µµ¶§¨«áªº¦w¤ó©j©f±æ¥h¡C
¬ðµMı±o¦Û¤v¦ü¥G³sÆF»î¤]³Q¤H¬Ý³z¤@¯ë¡C¦w¤ó©j©f¤£¥Ñ±o°h«á´X¨B¡A¾®¯«§Ù³Æ¡C
¤ù¨è«á¡Aª÷«a¯u¤H¥Ø¤¤«C¥úÀÄ¥h¡C¼Û®§¹D¡G¡u¨S·Q¨ì³ºµM¯à¦b¥¨¥Ø¬P¨£¨ì·¯«¤§¤l¡I¡v
¿½µµ¶§³YµM¹D¡G¡u·¯«¤§¤l¡IÃø¹D¬O¡möS··Ò»î¡n¤¤©Ò»¡ªº¨ººØ¯S®íªº·ÆF®Ú¡H¡v
ª÷«a¯u¤H¦^¹LÀY¥h¡A·L·LÂIÀY»¡¹D¡G¡u¤£¿ù¡A®{¨à¡A§A³o¤TÓªB¤Í¡C¬O¿Ë¥Í©j©f§a¡H¡v
¿½µµ¶§ÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡C¡v
¡uÃø¹D§A´N¨S¦³©_©Ç¹L¡C¬°¦ó¦oÌ©j©f³ºµM·|¦P¬O·ÆF®Úפh¶Ü¡Hnª¾¹D¡AµL½×¹pÆF®ÚÁÙ¬O·ÆF®Ú¡A³£¬O¤ñ¤¦æ¤ÑÆF®ÚÁÙnµ}¤Ö¡I´Nºâ¥¨¥Ø¬P¦a°ì¼sºz¡A¤H¤f¼Æ¦Ê»õ¡A¥i¬O·ÆF®Ú¤]¤£·|¶W¹L¸U¤H¡I¥i·Q¦Óª¾¡A¤@®a¤T©j©f¡A¦P¬°·ÆF®Úªº´X²v¦³¦h¤Ö¡I¡vª÷«a¯u¤H¤H°Ý¹D¡C
¿½µµ¶§ÂIÂIÀY¡A¡u¤£¿ù¡C³o¤¤´X²v½T¹ê¤pªº´X¥G¬°¹s¡A¦ý¬O³o©M·¯«¤§¤l¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡möS··Ò»î¡n¤¤¥u»¡·¯«¤§¤l×·Ò¦¹¥\ªk¡C¤ñ´¶³q·ÆF®Úפh®e©ö¤Q¿¡I«o¨S¦³²Ó»¡¦ó¿×·¯«¤§¤l¡C¡v
ª÷«a¯u¤HÂIÀY¹D¡G¡u¤£¿ù¡A¤@¥À¦PM¡A¥X²{¦hÓ·ÆF®Ú¡A¥¿¬O·¯«¤§¤lªº¥X²{ªº¯S¼x¡C³o¤]¥¿¬O·¯«¤§¤l³oÓ¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡C³Ìªì¡A¤HÌ»{¬°¡A·¯«¤§¤l¤§©Ò¥H·|¶°¤¤¥X²{¦b¦PM¥S§Ì¤¤¡A¬O¦]¬°¨ä®a±Ú¦å²Î¤¤¬y²IµÛ¤W¥j·¯«ªº¦å¯ß¡A«K±N³oºØ©_²§ªº·ÆF®ÚºÙ§@·¯«¤§¤l¡CÁöµM«á¨Óµo²{¨Ã«D¦p¦¹¡A¦ý³o¦W¦r«o¬y¶Ç¤F¤U¨Ó¡C¡v
¿½µµ¶§¤S°Ý¹D¡G¡u³o·¯«¤§¤lÆF®Ú¨ì©³¦³¦ó¯S®í¤§³B¡H¡v
ª÷«a¯u¤H°Ý¹D¡G¡u§A¦³¨S¦³µo²{¡A§A³o¤T¦ìªB¤Í¡Aµ²¤¦«o¤Q¤À®e©ö¡H¬Æ¦Ü¤ñ¤@¨Ç´¶³qªº¤ÑÆF®Úפh§ó®e©öµ²¥X¥Í¤¦¡I¡v
¿½µµ¶§»P¦w¤ó©j©f»D¨¥³£«éµM¤j®©¡A¥L̨ä¹ê¤@ª½Ä±±o©_©Ç¡A¤T©j©f¤¤¡A°£¤F¦w¥É»T¦]¬°¿½µµ¶§ªº½t¬G¡A¤@¤ß×·Ò¡A¤j©j«B´H©M¤G©j¤ëÁI¡A¦b×·Ò¤W¤@¦V³£¬O¯ÝµL¤j§Ó¡A±o¹L¥B¹L¡A«o¤Q¤À®e©öªºÂùÂùµ²¥X¤@Áû¥Í¤¦¡FÁöµM¦³¿½µµ¶§±x¤ß«ü¾É¡A¦ý¬O«o¤´µM»P·ÆF®Ú³ÌÃøµ²¤¦ªº¦WÁn¤j¬°¤£²Å¡C
nª¾¹D¡A´Nºâ¬O¤ÑÆF®Úפh¡A¯àµ²¦¨¥Í¤¦ªº¥ç¤£¹L¤Q¤§¤G¤T¦Ó¤w¡C
¨£¤T¤H³£ÅS¥X«éµMªº¯«¦â¡Aª÷«a¯u¤H¤S¹D¡G¡u·¯«¤§¤lµL½××·Ò¦óºØ¥\ªk¡A¨ä©Ò×·Ò¥X¨Óªº·¨t¯u¤¸³£»P´¶³qפh¦³¨Ç³\¤£¦P¡A«K¬O³o¨Ç³\¤£¦P¡AÅý·¯«¤§¤l¤ñ§O¤H§ó®e©ö¿v¨c®Ú°ò¡Aµ²¦¨¤W«~ª÷¤¦¡C§Úè¤~¤]¬O®Ú¾Ú³o¤£¦P¡A¬Ý¥X¦o̤T¤H³ºµM¬O¨u¨£ªº·¯«¤§¤l¡I¡v
¹y¤F¹y¡Aª÷«a¯u¤H¤S¹D¡G¡u¦ý³o¨Ç³£¤£¬OÅý·¯«¤§¤l¦W¶Ç¦t©zªºì¦]¡A¥¦ªº¯u¥¿¤£¤Z¤§³B¦b©ó¡A¾Ö¦³·¯«¤§¤lªÌªº¯«»î³ºµM©MöS·³oºØ¥i©Èªº·´·À©Ê¤O¶q¦³¤ÑµMªº¿Ë©M¤O¡A¥u¬O·¯«¤§¤l¤Ó¨u¨£¤F¡A§Y¨Ï¦b¾ãӥɷެP¨t¤¤¡A¤]¬O¤d¦Ê¦~³£Ãø¥X²{¤@¦¸¡I³o¤T©j©fY¬OÂ÷¶}¥¨¥Ø¬P¡A³Q¥É·Þ¬P¨t¤¤¨º¨Ç¶W¯Å»¨ªùµo²{¡A®£©È·|¶}¥X§A̵Lªk·Q¹³ªº¦n³B©ÛÅó¦oÌ¡I¡v
¿½µµ¶§»D¨¥¤j³ß¡A°Ý¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A·¯«¤§¤l¡A×·Ò¡möS··Ò»î¡n«K¨S¦³µ·²@¦MÀI«£¡H¡v
ª÷«a¯u¤H»D¨¥¥¢¯º¹D¡G¡u·íµM¤£¬O¡AöS·¤D¬O¥@©Ò¨u¨£ªº·¥ºÝ¤O¶q¡A·Qn´x´¤¡A°Z¬O¨º»ò®e©ö¡A·¯«¤§¤lªº¯«»î¯SÂI¡A¥u¬OÅý¥LÌ×·Ò¡möS··Ò»î¡n®É¤ñ´¶³q·¨tפh¦w¥þ¤@¨Ç½}¤F¡A§AY¥J²Ó¬ã¨s¹L³oªù¹D¨M¡A´N·|µo²{¡A³oªùªk¨M¨ä¹ê´N¬O§Q¥ÎöS·¾½»îªº¯S©Ê¡A¹ï¯«»î³y¦¨¨I«ªºÀ£¤O¡A¹F¨ì§Ö³t´£°ª¯«»îªº¥Øªº¡AY¬OöS·¹ï·¯«¤§¤l²@µL«Â¯Ù¡A¤S¦p¦ó·Ò»î©O¡H¡v
¡u·¯«¤§¤l×·Ò¡möS··Ò»î¡n§ó¥[¦w¥þ¡A¤]¤£¬O¨S¦³¥N»ù¡A¨º´N¬O¥LÌ×·Ò³oªù¹Dªk®É¡A·|¤ñ´¶³q·¨tפhºC«Ü¦h¡C·íµM¡A¹ï¡möS··Ò»î¡n³oºØ«Â¤O±j¤j¡A×·Ò°_¨Ó¤S¬O¬ð¸²r¶iªº¥\ªk¨Ó»¡¡AºC¤Ï¦Ó¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A´¶³q·¨tפh«o¬O·QºC³£ºC¤£¤U¨Ó¡C¡v
Å¥§¹ª÷«a¯u¤Hªº¸Ü¡A¿½µµ¶§¦V¦w¤ó©j©f¶Çµ¹D¡G¡u§Ö¡A¨D®v´L¦¬§A̤T¤H®{¡I¡v
¦w¤ó©j©fÅ¥¤F¿½µµ¶§¶Çµ¡A¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¤@»ô¤W«e«ô˦b¦a¡A¹D¡G¡u¨D¯u¤H««¼¦¡A¦¬§Ú©j©f¬°®{§a¡I¡v
ª÷«a¯u¤H»D¨¥¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A²MþÀªºÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A»¡¹D¡G¡uY¦b¥~¬É¡AµL½×¬O¤@«~²V¨PÆF®Ú¡AÁÙ¬O·¯«¤§¤l¡A¨º¸Ì½ü±o¨ì§Úª÷«aªù¡A«¢«¢¡A¤]¬O§Ú¥¨¥Ø¬P¦X¸Ó¿³²±¡A³oºØ¥@©Ò¨u¨£ªº¤Ñ¸ê¤§½ú¡A³ºµM±µ³s¥X²{¡I¦n¡I¦n¡I§A̸÷¤U½WÀY§a¡I¡v
«Ý¦w¤ó©j©f½WÀY¤§«á¡Aª÷«a¯u¤H¦V¿½µµ¶§»¡¹D¡G¡uµµ¶§¡A§A¤]¨Ó¸÷¤U¡I¡v
¿½µµ¶§¨Ì¨¥¡A¸÷¦b¦w¤ó©f©f¨®Ç¡C
ª÷«a¯u¤H¥¿¦â¹D¡G¡u¦n¥s§A̤T¤Hª¾¹D¡A¬°®v¥X¨ª÷«aªù¡A¥»ªù¤D¬O¸U¦~«e¡A¥¨¥Ø¬PÆF®ð¥¼°I¤§«e¡A¤¤ì¹DÅ]¤Q¤jªù¬£¤¤¡A¤£®z©ó©Ó¤Ñªù¡AªF¬Óªùªº»¨ªù¤j¬£¡I¥»ªù©Ò´x¤@³¡ª÷¥É¹D®Ñ¡m¤Ó³±¯u¤ô¡n¤D¬O¥¨¥Ø¬P¬y¶Çªº¤T³¡ª÷¥É¹D®Ñ¤¤³Ì®e©ö×·Òªº¡I¥u»Ý¤ô¨t¤G«~¤ÑÆF®Ú§Y¥i×·Ò¡C¤£¦ü¨ä¥L¨â³¡ª÷¥É¹D®Ñ¡AÁÙ¦³¨ä¥LV¨èn¨D¡C¡v
¡u·í¦~¥»ªù»P§O¬£¤£¦P¡A¨«ªº¬Oºë^¸ô½u¡A¥u¦¬¨ã¦³¤ô¨t¤G«~¥H¤W¤ÑÆF®ÚªÌ¡A¦]¦Ó¥»ªù¤H¤BÁöµM¤£©ô¡A¦ý°ª¤â·¥¦h¡Aªù¤¤¤Æ¯«×¤h´Xªñ¤T¤Q¤H¡I¬°®vÂ÷¶}¤§®É¡A¥»ªùÁn«Â¤w¸g»\¹L¤F·í®É¦³¥P¹D²Ä¤@ªù¤§ºÙ©Ó¤Ñªù¡I¡v
¡uó¡I¤@¦aÆF®ð°§C¡A¦¹³B¤Z¤H¤¤¥X²{ÆF®ÚªÌªº°O´X²v©M«~½è·|¤j¬°¤U°¡A³o¬Oׯu¬Éªº±`ÃÑ¡C¸U¦~«e׫ؤӪìÆF¶é¡A»¡¤£©w´N¦³°w¹ï§Úª÷«aªùªº³±¿Ñ¦¨¤À¦b¤º¡I¡v
¡u§Úª÷«aªù¨«ºë^¸ô½u¡A¤@³¡¡m¤Ó³±¯u¤ô¡n¨¬¨o¡A¦ÛµM¤£¦ü©Ó¤Ñªù¡AªF¬Óªù¯ë¡A°£¤F¤â¤¤´x´¤ªºª÷¥É¹D®Ñ¥~¡AÁÙ±j¨ú»¨¹Ü¤F»È¥É¹D®Ñ§@¬°§C¯Å¶Ç©Ó¡I¡v
¡uY¬OÆF®ð°~µM¤j´T¤U°¡A¹ï¨ä¥Lªù¬£ÁöµM¤]¦³¤£»´ªº¥´À»¡A¦ý¹ï§Úª÷«aªù«o¬OP©Rªº¡I¡v
¡u·í¦~§Ú¦^¨Ó¤§«á¡A¥u¨£§Úª÷«aªù¤sªù¤w¸g¦¨¤F¤@¤ù¼o¼V¡A¥»«Ýn¤j¶}±þ§Ù¡A«¥ß¤sªù¡A¨S·Q¨ì³±®t¶§¿ù¡A¥¼¯à¦pÄ@¡C¡v
¡u¤µ¤é§Ú«K«¶}ª÷«a¤sªù¡I¦¬§A¥|¤H¬°®{¡I¥H§AÌ¥|¤Hªº¸ê½è¡A¦³§Ú±x¤ß°ö¾i¡A¤£¥X¤d¦~¡A©w¯à«Â¾_¥¨¥Ø¬P¡A«®¶§Úª÷«aªù¡I¡v
»¡¹D¦¹³B¡Aª÷«a¯u¤H«¢«¢¤j¯º¡I
¥bÅT¡Aª÷«a¯u¤H¦¬¤F¯ºÁn¡A¤S¥¿¦â¹D¡G¡u¦n¥s§A̪¾¹D¡A¬°®v¹D¸¹®©¯u¤l¡I´¿°õ´xª÷«aªù¤d¾l¦~¡I·í¦~¬°®v±Nª÷«aªù¥´ÂIªº¦n¥Í¿³©ô¡AÀ£±o©Ó¤ÑªF¬Ó¨âªù©ï¤£°_ÀY¨Ó¡I¦p¤µ¬°®v¥u³Ñ¤@¹D¤À¯«¡AÁöµM¦b³o¤ô©²¤§¤º¡A¾aµÛ·í¦~¯d¤Uªº¤â¬q¡A¤£Äߤ@¯ë¦XÅéפh¡A«o¥X¤£±o¤ô©²¤@¨B¡A¬°®v«®¶®vªùªº¤ßÄ@´N¥u¯à¾a§A̤F¡I¡v
¿½µµ¶§¥|¤H¦ÛµM¬O®¥ÁnµªÀ³¡C
³o¦¸«ô®v»P«e¦¸¤£¦P¡A¤w¸g«Ø¥ß¤F«H¥ôªºÂù¤è¡A¤@Ó¦¬ªº¯u¤ß¡A¤@¤è«ôªº¹ê·N¡C
«ô®v¤§«á¡A¿³P¤j¦nªº®©¯u¤l¥»«Ý¬°¥|¦ì®{¨àÁ¿¹D¡A«o¨S·Q¨ì¿½µµ¶§«on§iÃã¡A·S±o®©¯u¤l¤j¬°¤£®®¡A¤£¹L±a¿½µµ¶§»¡¥X¦Û¤vnÂ÷¶}ªºì¦]«á¡A®©¯u¤l«oÂà´o¬°³ß¡A´§¤â¥´µo¥L§Ö¨Ç¥h¡C(¡K¡K)