¤p»¡³ÕÄý > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ñ¾Ü

³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¤Q¤G³¹ Á¼¹Î´¦¶}«áªºÁ¼¹Î ¤å / ±²¤g

    ³o¤@³õ¥M¥´¤U¨Ó¡AÁöµM²ø«È¸Ì­±¦³¤H¬ù§ô¡A¤â¤U¯d±¡¨S¦³¾x¥X¤H©R¡A¦ý¨º«ü´§¨Ï¤â¤Uªº½rµsý®z©x§L¡A¤S«ç»ò©è¾×±o¹L³o¸s¤¿¾îµL¤ñªº­xº~¡H²Î­p¤U¨Óªº¸Ü¡AÂ_¤âÂ_¸}ªº³£¤G¤T¤Q¤H¡I¡I¥i¿×¬O¦å¬y¦¨ªe¡A±þÁn¾_¤Ñ¡I

    ½²®a«ã¤õ¨R¤Ñ¥¿­n¥h©M¥Ð®a¦b±s«e¥´©x¥q¡A²Ä¤G¤Ñ¥|­Ó±s¥v´NÁp¦W«ôªí¡A°Ñ¨ð½²®a¡u±s¤U¤£ÄY¡A¦W¬°½rµs¡A¹ê¬°©x­ê¡v¡A±N¨ä§Ë±oµJÀYÄêÃB¡A­þ¸ÌÁÙÅU±o¤W¥Ð®a¡H¤£®ø»¡¡A³o¥|­Ó±s¥vªÖ©w¬O¦¬¤F¥Ð®a¬´¤õ¿úªº¡C

    ©Ò¥H¡AªL«ÊÂԬݨì¤F¦Û®aªº°Ó¶¤©è¹F¥H«á¡A«K¬O¤j³ß¡A¥H¤G¤Q¨â»È¤l¤@¤Hªº³ø¹S¡A¦b³o¨Ç²ø«È¸Ì­±ÀH·N¥s¤F¥s¡A«K»´»´ÃPÃPªº¶±¨ì¤F¤G¤Q¾l¦Wº¡¤â¦å¸{¡A±þ®ðÄËÄ˪º³C®«­xº~¡I

    ¦Ó³o¨Ç­xº~¤]¬O·¥º¡·Nªº¡AÀHµÛ³o­Ó¤p¤½¤l¨«¤@½ë¨Ó¦^¤£¹L¤T¤­¤é¡A¬J¤£·|»~¨Æ¡A¤S¦³³o»ò¤@µ§¥­¤é³£­nÁÈ¥b¦~ªº¥~§Ö¸¨³U¡A«K¬OÅý¥L­Ì¥h±þ¤H©ñ¤õ±O§ø³£¬O¤G¸Ü¤£»¡¡A¨Æ¦¨¥H«á©ç©ç§¾ªÑ¤W²î¨«¥L®Qªº¡A½Ö§ä±o¨ìÁ¸³£¥Ð¬W°êªº²ø¤l¤W¡H

    ***

    ©ó¬OªL«ÊÂÔ«K¦PµÛ¥I¹D¤h©MªL¼w¡A¥~¥[³o¤G¤Q¨Ó­Ó¦p¯T¦üªê»H²Ê¸y¶êªº­xº~¡A»°¦V¤F¨º¤@³B»a®Û¿¤¹Ò¤ºªº®£©ÆØZ¯«¼q¡C

    ³o¤@¦¸¥L­ÌÃM°¨¹L¥h¡A¨Ã¥B¥Øªº©Ê«Ü±j¡A¦]¦¹¥u¥Î¤F¤@¤é«K»°¤F¹L¥h¡A·í±ß´N§ä¤F­Ó§ø¤lÀH·N·²®§¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤Èªº®É­Ô¡A«K­«·s¦^¨ì¤F³o¤@³B³±´Ë´Ëªº¦a¤è¡C

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡AÁöµM¤w¸g¹L¥h¤F´X­Ó¤ë¡A³o¸Ì¨ÌµM¬O¤H¸ñ¨u¦Ü¡AØZ¯«¼q·í¤¤¡A¬Æ¦Ü³s¥I¹D¤h»°«Íªº®É­Ô¿ò¯d¤U¨Óªº«ÍÅé³£¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¤×¨ä¬O³QªL«ÊÂÔ¦¬¬B¤Fªº¨º¤@¨ã¥¨«Í¡CÁöµM´X¥G³£¤w¸g¤Æ¦¨¥Õ°©¡A«o¨ÌµMÅã±o²uÀñ²r´c¡C

    ªL«ÊÂÔ¦¹®É¨ì¹F³o¸Ì¥H«á¡A«o¬O©¿µMª¦¨ì¤FØZ¯«¼qªº³»¤W¥h¡AµM«á²·±æ¥|©P¡AªL¼w¦ÛµM¤]¬OÀH¦P³­¦ñ¡C

    ³o¸Ìªº¦a¶Õ¥­½w¶}Áï¡A¤S¬O¤¤¤È¡Aªö¥ú·¥¦n¡AªL«ÊÂÔ¦b³o°ª³B©ñ²´²·±æ¥|¤è¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡C©¿µM·L¯º¤F°_¨Ó¡AµM«á¥Lªº¯ºÁn©~µM§í¨î¤£¦í¡A±q·L¯º¤]Åܦ¨¤F«¢«¢¤j¯º¡I

    ªL¼w¦³¨Çºò±i¡A°ß®£ªL«ÊÂÔ¡u¤¤¨¸¡v¤§Ãþªº¡A«o¤£·Q·Q¡C®ÇÃ䦳³o»ò¤G¤Q´X­Óº¡¤â¦å¸{·Ù®ð¨R¤Ñªº¶Ñ®«­xº~¡AÁÙ¬O¦b¥¿¤È¡A¦³¤°»ò¨¸ª«´±¾aªñ¡H

    ªL«ÊÂÔ¤j¯º¤F¤@·|¨à¡A²×©ó°±·²¤U¨Ó¤F¡A³ä³äªº¹D¡G

    ¡u¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤°Ú¡I¡I¡I¡v

    ªL¼w¨ÌµM¦³¨Ç°g±¦¡AªL«ÊÂÔ«o¤w¸g«üµÛ»·³BªºÃm³¥¹D¡G

    ¡u§A¬Ý¬Ý¡C³oØZ¯«¼q¦è­±ªº³o¤ùÃm³¥¦³¤°»ò¤£¦Pªº¦a¤è¡H¡v

    ¦¹®É¤D¬O¤K¤ë¡A¯ó¤ì¤Q¤ÀÁc­Zªº©u¸`¡AªL¼w¥»¨Ó¥Ø¤O¤Q¤À¾U§Q¡A¤@¤U¤l´N¬Ý¤F¥X¨Ó¡G

    ¡u¦ü¥G¨º¤@¤ùÃm³¥¤W­±¯ó¤ì³£³Q³¥¤õ¿N¹L¡C³£¥Íªø±o¤Q¤À¸G¤pµ}²¨¡A«Ü©úÅ㪺¡A¨ºÃm³¥©P³òªº¯ó¤ì´N­nÁc­Z³\¦h¡C¡v

    ªL«ÊÂÔ§N¯º¹D¡G

    ¡u³¥¤õ¡H¡H¼K¡I­Y¬O¤W¦¸¨Ó¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú¯¸¤W¨Ó±æ¤@±æ¡C·d¤£¦n¼Bªi¤]¤£¥²¦º°Ú¡I¡v

    ¥L»´»´ÃPÃPªºÅD¤U¤F©Ð³»¡AµM«á´M§ä¤F¤@¤U¡C«K¨Ó¨ì¤F¨º¤é¼Bªi¥h¤p«Kªº®É­Ô¯«¯µ¥¢Âܪº¦a¤è¡A³o¸Ì¤w¸g³sÄò¥b¤ë³£¨S¦³¤U¹L«B¤F¡A©Ò¥H»¡¦a­±¤W¤Q¤À°®Àê¡A¬Æ¦Ü³£¤w¸gªOµ²µõÁ_¡C

    ªL«ÊÂÔ«KÅý¤H¥h¤£»·³Bªº¤pªe·í¤¤¥´¨â±í¤ô¨Ó¡A¦P®É¹ïµÛªL¼w²H²H¹D¡G

    ¡u¤W¤@¦¸¼Bªi¥¢ÂÜ¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°¤U«B¡A¤G¨Ó¬O¥Ñ©ó¤§«e§Ú­Ì´¿¸g¾D¨ü¹L¾÷Ãö½¿½»ªºÅ§À»¡A©Ò¥H¤@¨£¨ì¤HµL½tµL¬G¥¢ÂÜ¡A«KÁ`¬O·|©¹¤Ñ¤WŧÀ»ªº¤è­±·Q¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A³oºØ·Qªk¥i¥H»¡¬O¤j¿ù¯S¿ù¡C¡v

    µ¥¨ì¤â¤U±N¤ô¥´¨Ó¥H«á¡AªL«ÊÂÔ«K¥Î¿]¯æ¤ô¼â¨ì¤F¦a­±¤W¡AÀHµÛ¥Lªº¼âÅx¡A¤@¥ó¸Þ²§ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A©ú©ú°|¤º¦³¤@³B¦a¤èªº¦a¶Õ¸û°ª¡Aªd¤g·L·L¶©°_­YÀt­I¡A¥i¬O¼â¥X¥hªº¤ô°¾°¾´N¬O­n©¹¨º­Ó¦a¤è¬y¹L¥h¡C§Ï©»¬O³v°ª¦Ó¬y¡C

    ¡u«Ü©_©Ç¬O¤£¬O¡H¡vªL«ÊÂÔ§N¯º¹D¡C¡u¨ä¹ê»¡¯}¤F´N«Ü²³æ¡A³o¦a­±»ª¦ü°ª¨Ç¡A¨ä¹ê¤U­±¬OªÅªº¡Iªí­±ªºµê°ª¡A¥u¬O¦]¬°¶ñ¤W¥hªºªd¤g¦h¤F¨Ç¦Ó¤w¡I¨ä¾lªº¦a¤è¤D¬O¹ê¤ß¡A¨º­Ó»ª¦ü°ª¤@¨Çªº¦a¤è¤U­±«o¦³ªÅ¬}¡A©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¦ÛµM¬O¤ô©¹°ª³B¬y¤F¡C¡v

    ¡u¦Ó¬°¤°»òØZ¯«¼q¦è­±ªºÃm³¥·|¯ó¤ì¤£Ác¡H¨º´N§ó²³æ¤F¡I¦]¬°¤U­±¦ô­p¦³µÛ¤@­Ó¤j«¬ªº¹Ó¸®¡A¹Ó¸®ªº®É­Ô¡A©¹©¹·|¤j¶q©ñ¤J¤ô»È¡A¶¯¶À¡A²¸ÁD¤§ÃþªºªF¦è¨¾»G¨¾ÂΪºÃĪ«¡A¦]¦¹´Óª«¦b¤W­±¥Íªøªº¸Ü¡A´N·|¾D¨ü¨ìÄY­«ªº¶Ë®`¡C¡v

    ±µµÛªL«ÊÂÔ«K¹ï¨º¨Ç­xº~¹D¡G

    ¡u¦U¦ì·Ç³Æ¶}«õ§a¡A¤£¹L¦U¦ì¥J²Ó¨Ç³Ì¦n¡A§ÚÃhºÃ³o¤U­±¦³¤@±ø³q¹D¡A³q¹DªººÉÀY¡AÀ³¸Ó´N¬O¤@®y¤j¹Ó¡I³o¹Óªº¥D¤H¡A«K¬O©õ¦~¤j½Ã´Âªº¤@¦ì±N­x¡I¡v

    ¡u¸Ì­±ªº³­¸®¬ÃÄ_§Ú¤@·§¤£­n¡A¥u¨ú¤@¥ó¨Æª«¡I¥u¬O¦C¦ì¶·±o¤p¤ß¹Ó¦a¸Ì­±ªº¾÷Ãö¡A¤£´±°µ³o¥ó¨Æªº­x·Ý§Ú¤]¤£«j±j¡A°¨¤WÂਭÂ÷¶}¤]µL©Ò¿×¡A§ÚÁÙ¦A°e¤W¤G¤Q¨â»È¤l¸ô¶O¡A¥u¨D¤£­n±N³o¥ó¨Æ»¡¥X¥h´N¦n¤F¡C¡v

    ³o¨Ç­xº~³£¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº­x¤h¡A´ý¨­¤W¤U»qµÛ­â¼FµL¤ñªº¦å®ð·Ù®ð¡I¤â¤Wªº¤H©R¤Ö»¡¤]¦³´X±ø¤Q´X±ø¡AÅ¥»¡¬O¨Ó±¸¹Ó¨Ã¥BªL«ÊÂÔÁÙ¥u¨ú¸Ì­±ªº¤@¥óªF¦è¡A§ó¬O¦ÊµL¸T§Ò§ó¦³°Ê¤O¡C¦Ü©ó¤°»ò¾÷Ãö¤§ÃþªºªF¦è¡A­þ¸Ì·|©ñ¦b²´¸Ì¡H

    Å¥¤FªL«ÊÂÔªº¸Ü¥H«á¡A¤@­Ó­Ó§ó¬O¾Ä«i³¶ÅD¡A°ß®£¸¨¦b¤Hªº«á­±¬ÃÄ_³Q·m¥h¤F¡A¬Û¤¬²á¤Ñ¤§¶¡³£¬O¿³¾Ä¤j¯º¡G

    ¡u©Ç¹D¤£±o¦Ñ¤l³o¤@½ë¥Xªù¥k²´¸õ­Ó¤£°±¡A­ì¨Ó¬OµÛ¸¨¦b³o¸Ìµo¤@µ§°]¡I¡v

    ¡u³¯¦Ñ¤Tª¯¤éªºÁÙ¥s§Ú¤£­n¨Ó¡Aµ¥¦Ñ¤l¦^¥h¥Õªáªáªº»È¤l¦b¥L­±«e¤@Â\¡Aª½¥s¸é¼r³¾±NÆa²C³£­n¬y²I¤@¦a¥h¡I¡v

    ¡u§Ú®a±C®Q¦­´NÁ@¤W¤F¹j¾À³ì¦Ñ¤Tªº¨º¤­¯a¤ô¼å¦a¡A´N¬O¦³¨Ç¿ú¤£´ê¤â¡A³o¤@¦¸¦^¥hÁ`ºâ´N¯à§ä³ì®añ«´¬ù¥h¡C¡v

    ¡u¡v

    ªL«ÊÂÔ¤]¦­´N±a¦³±¸¤gªº®a¤°¡A´X¦W³C§Î¤jº~¤@µo¤O¡A´X¾SÀY¤U¥h¡AªGµM­YªL«ÊÂÔ©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¶È¶È«õ±¸¤F¤£¨ì¥b¤Ø¡A«Kµoı¤U­±¦³¤ìªO¹ÔµÛ¡AµM«á¤@¾SÀY¤U¥h«K°Ö¯}¤F¨º¤ìªO¡Aµoı©³¤U¬O­ÓªÅ¬}¡I¦¹®É¥J²Ó¬Ý¨º¤ìªO¡A«o¬O­Ó¤Q¤ÀÁô¯µªº·tªù¡A°µ¦¨¤F¬¡­¶ªº¼Ò¼Ë¡A¥i¥H¦ù¤â±À©Ôªº¡A¤@¥¹©Ô¤W¡Aªí­±ÁÙ¦³¤@¼h«p«pªd¤g¡AµL½×¦p¦ó¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¦³¤°»òÁÑÃß¡C

    ¤@¤z¤H¤C¤â¤K¸}ªº±NªÅ¬}ÂX¼e¡Aµoı¤U­±ªÅ®ð¤]¬O«Ü·sÂA¡A²v¥ý¸õ¤U¥hªº¤@¦W­xº~©¿µM¡u«x¡v¤F¤@Án¡A¦ù¤â¨ì¦a­±¤W¥hºN¤F¤@¤U¡A«K®³¤F°_¨Ó¤@¬`¤MÀT¡A¨º¤MÀT¤W­±ÁöµMªgº¡¤F°®³zªºªd¤g©MùסA«o¨ÌµM«Ü¬O²´¼ô¡C

    ¨º¥¿¬O¥¢Âܪº¼BªiªºÀH¨­¨Ø¤Mªº¤MÀT¡I

    ­ì¨Ó¡A¥L¤p¸Ñªº®É­Ô¡A³º¬O³Q¨Ó¦Û³o­Ó¬}¤¤ªº©Çª«¬ðŧ¡AµM«á³Q©ì¤J¤F¦a¤Uªº³o­Ó¬}¸Ì­±¡Iºò±µµÛ¡A¨º©Çª«±N¤W¤è³£¬Oªd¤ô²Oºvªº¤ìªO¾÷Ãöµ¹­«·sÃö³¬¡A«K¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡AÃø©ÇªL«ÊÂÔ¥L­Ì¥ß§Y»°¨Ó¤]¨S¦³µoı¥ô¦óªº½u¯Á¡C

    ªL«ÊÂÔ¼Û®§¤F¤@Án¡A«o¬O²´¯«²`Â㪺¬ÝµÛ³o³q¹Dªº²`³B¹D¡G

    ¡u²{¦b«Ü¦h§Ú­ì¥»¤£©ú¥Õªº¨Æ±¡¡A«K¬O¤ô¨ì´ë¦¨¤]¦üªº³Q³e³q¤F¡C¤£Ãø±ÀÂ_¥X¡A¦Ê¦h¦~«e¡A¨º¦ì±Z±N­xº¡ªù¦ºµ´¥H«á¡A¥Lªº¤@¦ì¿Ë§L©ÎªÌ¬O­e¬¡¤U¨Óªº©¾¹²¡A«K«_µÛ·¥¤jªº­·ÀI±N¨ä®I¦b¤F³o»ò¤@®y¼X¹Ó·í¤¤¡A¦Ó±»®IªÌ«h¬O¸òÀH¤F±Z±N­xªº©m¤ó¡A¦b¹Ó¦aªº®ÇÃäµ²Ãf¦Ó©~¨Ó¦u¹Ó¡AºCºCªº¡A¨ä¤l®]Ác­l¤F¦Ê¦h¦~¡A´N§Î¦¨¤F±Z®a²ø³o»ò¤@­Ó¦a¤è¡C¡v

    ¡u¨º­Ó¹C¤è­¦¤¤¤§©Ò¥H­n¹ï±Z®a²øªº¤H¤U¤â¡A²Ä¤@¡A¦ô­p¬O­n±q±Z®É¸`¤@®a³B±o¨ì¨ÇªF¦è¡A³o¨ÇªF¦è¦ô­p´N¬Oªì¥Nªº¦u¹Ó¤H¥N¥N¤f¶Ç¤U¨Óªº¡A²Ä¤G¡A«h¬O­n±N±Z®a²øªº¤H²Î²ÎÀ~¶]¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥|¤U¸Ì³£¬O¯î»÷µL¤ñ¡A¥Lµs¹Óªº¦æ¬°«K§ó¬O¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡I²Ä¤T¡A³o®yØZ¯«¼qªº«Ø¥ß¡A¥Øªº¤]®Ú¥»¤£¬O¤°»ò²½ªÁ¨Ñ©^¡A¦Ó¬O­×«Ø¦b¤F¹Ó¦aªº®ÇÃä¡A¦ÛµM¬O¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A¤è«Kµs¹Óªº«õ±¸¡I¡v

    ¥I¹D¤h©MªL¼w¨â¤H¤]¬OÅ¥±o³s³sÂIÀY¡AªL«ÊÂÔªº¤ÀªRµ·µ·¤J¦©¡A¤£®e¸mºÃ¡C¤£¹LªL«ÊÂÔ±µµÛ¤S½K°_¤F¬ÜÀY¹D¡G

    ¡u¤£¹L§ÚÁÙ¦³´X¥ó¨Æ¨S¦³·Q²M·¡¡A²Ä¤@¡A³o±Z±N­x¬JµM¦³¼X¹Ó¡A¬°¤°»ò¤£¾ð¸O¥ß¶Ç¡A³s¼X¥C³£¨S¦³¡H¡H¨s³º¦bÅU¼{¤°»ò¡H­nª¾¹D¡A¦¹¤H¦º¥hªº®É­Ô¡C¤j½Ã´Â¨ÌµM¬O«Â±æµL¨â¡A½Ö¦Y¤F¶¯¤ß°\¤lÁx¡A´±©ó¥h¹ï´Â§Êªº±N­x¹ÓµL§¡H¡H¡v

    ¡u²Ä¤G¡A¦¹®É¬Ý³o®y¹Ó¦aªº³W¼Ò¡A³º¬O¨¬¦³¤Q¨Ó¯a¡]¤@­Ó¨¬²y³õ¤j¤p¡^¦a¡I³o¼Ëªº¸Ü¡A¥[¤W¦a¤U«Ø¿v¡A¤w¸g¬O¤Q¤ÀÅå¤H¤F¡C«ÜÃø·Q¹³¦b±Z±N­x¦º«á¡A¤@­Ó©¾¹²¦³¯à¤OÀç³y¥X³o¼Ë¤jªº¦a¤U¹Ó¥Þ¡I¦ý³o¦a¤è­Y¤£¬O¥L«Øªº¡A¤S¬O½Ö¡H

    ³o­Ó®É­Ô¡A¤@¤z¶Ñ®«ºë¾U¤w¸g±N¬}¤f¹ý©³«õ¶}¤F¨Ó¡AÅS¥X¤F¤@±ø¶Â¬}¬}ªº³q¹D¡A³o³q¹D©~µM¥X©_ªº¼e¤j¡A¤Hª½¥ß¦æ¨«¤]¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A¬Ý¤è¦V«K«ê¦n¬O³q©¹ØZ¯«¼qªº¦è­±ªºÃm³¥¤U­±¡A¸Ì­±ÁÙ¤£®É³£¦³§N­·§j¨Ó¡A±aµÛ¤@ªÑÃø»Dªº»G¯ä¸{¨ý¡C

    ³o±ø³q¹Dªº¦s¦b´NÃÒ©ú¤F¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O³oØZ¯«¼q½T¹ê¬O³Q­×¿v¥X¨Ó±»¤H¦Õ¥Øµs¹Óªº¡A¦¹®Éªº³o±ø³q¹D¦ô­p«K¬Oµs¬}¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹