¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > Áa¾î³£¥«

³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¯u¬O¥©¤F ¤å / ¥j«°¶À

    ¡u§A²{¦bÀ³¸Óª¾¹D¥L¬O§Úªº½Ö¤F¹ï§a¡H¡v¨H¬X§N­ó¤@Án¡A¤â«ü«ü¤F«ü¨¾µs¤jªù¡A¹ï¦óÙy§»³Ü¹D¡G¡u§Aµ¹§Úºu¥X¥h¡I¡v

    ¦óÙy§»ªºÁy¦âÅK«C¡A¨H¬Xªº°µªkÅý¥LÃC­±¥þµL¡C

    ¨Fµo¤Wªº¨k¤l¦p¦ó¯à»P¥L¬Û´£¨Ã½×¡H½×°]¤O¶¯«p¡H½×ªø¬Û¡H½×¥X¨­¡H½×¾Ç¾ú¡H½×¾y¤O¡H½×¡K¡K

    ¦óÙy§»¬½¬½ªº«r¤F«r¤ú¡G¡u¨H¬X¡I§A¤£­n°µ±o¤Óµ´¤F¡I·Q¤£¨ì¦³³o»ò¤@¤Ñ§A¤]¥i¥H¨Ó­A§Ú¡I§A³o­Ó¯ä±D¤l¡I¡v

    ¦óÙy§»¤¿¬Û²¦ÅS¡A¦A¤]¤£¬O¨º¤@°Æ½¡½¡§g¤l§Î¶H¡C¤]¤£¦A©À¤Î´¿¸gªº¤@¤Á¡A´£¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¦b¥L²´¸Ì¡A¨H¬X¬O¥L©ß±óªº¤k¤H¡A¦ý¥Ã»·¬O¥Lªº¤k¤H¡A¨M¤£¤¹³\³Q¥L¤H¦û¦³¡A¦óªp¹ï¤èÁÙ¬O­Ó¤@µL¬O³Bªº¶Ì¤l¡I

    ¥Õ¹àªº¤j¤â­âªÅÁ|°_¡A¬½¬½ªº¥Ï¦V¨H¬Xªº¤pÁy¡C

    ¨º°¦¤â¦b¥bªÅ¤¤³Q¤Hµ¹Äd¤F¤U¨Ó¡A¦óÙy§»°Ê¼u´X¤U³ºµMµLªk§â¤âÁu¦¬ÁY¡C

    §ù®p­±µLªí±¡ªº»¡¹D¡G¡u¦oÅý§Aºu§AÅ¥¤£¨ì¶Ü¡H³ºµM´±¦b¤H®a¸Ì¹ï¤H°Ê¤â¡A§A¬O¤£¬O¸£¤l¦³¯f¡H¡v

    ¡u§A¤~¸£¤l¦³¯f©O¡I¡v¦óÙy§»©é¤O§â¤â²æÂ÷¥X¨Ó¡A½ÄµÛ§ù®p¼É¸õ¦p¹p¡G¡u§A¥H¬°§A¤W¦ì¤F¬O¶Ü¡H¤]¤£¼»ªw§¿·Ó·Ó¬Ý¬Ý¡A§Aºâ­Ó¤°»òªF¦è¡I¡v

    §ù®p«¢«¢¤j¯º¡G¡u§Ú¤£¬O¤°»òªF¦è¡A¦ý§Ú±q¨Ó¤£¥´¤k¤H¡A§Ú¹çÄ@³Q¥L­Ì®°¤Ú´x¤]¤£·|ÁÙ¤â¡A§A¥i¥H»¡³o¬OÀ¶®zªºªí²{¡A¥i§Ú»{¬°¬O·Rªºªí²{¡A³o¤@ÂI®©©Ê¦Ü¤Ö¤ñ§A­n±j§a¡H¡v

    ¡uºu¡I§A¦³¤°»ò¸ê¥»¸ò§Ú»¡³o¨Ç¡H¤@­Ó¶Ì¤l¸ò§Ú½Í½×¦p¦ó·R¤k¤H¡H¯u¬O¬¿¦Ã¤F§Úªº²±¦W¡I¡v¦óÙy§»¶}©lºÆª¯«r¤H¡A§ù®pªº¸Ü¬½¬½ªº¨ë¿E¤F¥L¡AÅý¥L³Ì«á¤@¼hÃC­±³£ºLªº¯»¸H¡C

    ¨H¬X§b§bªº¬ÝµÛ§ù®p¡A³o¤@¨è¡A¥L§¹¥þ¨S¦³Ã¨¶Ìªº¼Ë¤l¡C

    ¦óÙy§»©ï°_¤@°¦¸}¿å¦V§ù®pªº¸£³U¡A§ù®p¤]¤£°{ÁסA¦ù¤â§ì¦í¨º±ø»L¬½¬½ªº¦b¤p»L¤W¨Ó¤F¤@®±¡A¥u¯kªº¦óÙy§»¹È¹È¤j¥s¡C

    ¡u¤@­Ó¶Ì¤l¤@­Ó¯ä±D¤l¡I§A­Ìµ¹§Úµ¥µÛ¡I¡v¦óÙy§»®ð¼«Ãø·í¡A¦ý¥L¥u¬O¤@­Ó¤å®z®Ñ¥Í¡A¨S¦³¥ô¦ó¯à­@¡CÁaµM¹ï¤è¬O­Ó¶Ì¤l¡A¥i¥L³s­Ó¶Ì¤l¤]¹ï¥I¤£¤F¡C

    ¦Ç·È·ÈªºÂ÷¶}¨H¬X®a¡A°ß¦³¼L¸Ì¥i¥H´c¬rªº©G½|¡C

    ¡u¯y¡vªº¤@Án¡A¨¾µsªù­«­«ªº¥Ï¤F¹L¨Ó¡C

    ¨H¬X§¤¦b¨Fµo¤W´dÌ«ªº­úµÛ¡A¦ü¬O¨ü¤F¤Ñ¤jªº©e©}¡C

    §ù®p¤@§ï­è¤~ªº¯«¦â¡Aºò±i¦a°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¤F°Ú§A¡H¥L¤H³£¨«¤F§AÁÙ­ú¤°»ò¡H¡v

    ¡u´N¬O¦³ÂIÃø¨ü°Ú¡I²¦³º¨â¤H¨º»ò¤[¡A¥L´¿¸gÅý§Úªº¤ß¸Ì¸Ë¤£¤U¥ô¦ó¤@­Ó¨k¤H¡C¡v¨H¬X©Ù¤F¤@§â²´²\¡A¶Ú­µ³£¦³¨Ç¨F°×¤F¡C

    §ù®p¶Ì¶Ìªº¯º¹D¡G¡u³o¼Ëªº¨k¤H¤£­È±o§A­ú¡A§A¸Ó¼y©¯¤~¹ï¡I¦pªG²{¦bÁÙ¤@®Úµ¬ªº·RµÛ¥L¡A¤~¬O³ÌÃø¹Lªº¡I¦n¦b§A¤Î®É©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡AÀ³¸Ó°ª¿³¤~¹ï¡I¡v

    ¨H¬X©ï°_¤pÁy±æµÛ¥L¡A§ù®pÅý¦o¤p¤pªº¦Y¤F¤@Åå¡C

    »¡¥L¶Ì¡A¨ä¹ê¥L¤]¤£¶Ì¡A¦ý»¡¥L¤£¶Ì¡A¥LÁÙ³zµÛ¨º»ò¤@ªÑ¤l¶Ì®ð¡C

    ¡u­è¤~¥´§A¥´¯k¤F»ò¡H¡v¨H¬Xª`·N¨ì¦b¥LªºÁy¤W¨Ì´ݯdµÛ¨â¹D²H¬õ¦âªº¤â«ü¦L¡C

    §ù®p©é©Rªº·nÀY¡G¡u¨S¦³°Ú¡I¨â¤Ú´x¯à´«§A¤@­Ó§k¡A­È¤F¡I¡v

    ¡u°Q¹½¡I¡v¨H¬X¯}®÷¬°¯º¡AÀ¿°®Áy¤Wªº²\¤ô¡A°_¨­»¡¹D¡G¡u§A¥ý«ÝµÛ¡A§Ú¥hµ¹§A°µ¦Yªº¡I¡v

    §ù®p¤£·|¥h»¡µLÃöºò­nªº¸Ü¡A¤£·|¥Î²¢¨¥»e»y¥h¨ú®®¤k¤Hªº¤ß¡A¦ý¥Lªº±þ¶Ë¤O¤ñ¤§¥ô¦ó²¢¨¥»e»y³£­n®£©Æ¤T¤À¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

    Á{®ü¤j°s©±ªþªñªº¤@¤ù»¨µØ¤p°Ï¡A¤T­Ó³C§Î¤jº~¤ÞµÛª÷³D¤T¤H±q¤@­Ó³æ¤¸¼Ó¨«¤F¶i¥h¡C

    ³o¤ù¤p°Ï¨Ì¤s³Ä®ü¡A¦í¦b³o¸Ìªº¤H«D´I§Y¶Q¡AÁöµM¤£¬O§O¹Ö¸s¡A¦ý³o¸Ìªº©Ð¤l»ù®æµ·²@¤£»¹¦â§O¹Ö¡C¨C®y¼Ó³£¬O¨â­Ó³æ¤¸¡A¦³¥|¼h¡A«GÄRªº¯[¼þ¿j¥Ë¦b¶§¥ú¤U¥ú¦â·Ó¤H¡A¤p¼Ó«e¦³¤H³yªe¡A«á¦³¤p¾ðªL¡A­Ë¤]¬O­Ó¶®­Pªº¦a¤è¡C

    ¨â­Ó³æ¤¸¥u¦íµÛ¨â¤á¤H®a¡A¥k­±¨º¤@¤á¦³¤H®a©~¦í¡A¦Ó¥ª­±³o­Ó³æ¤¸«h¬OªÅ¸mªº©Ð¤l¡C¦b¤jªù³B¶KµÛ¤@±i¥Õ¯È¡A¤W­±¼gµÛ¡u¥X¯²¡v¤G¦r©M¤@¦êÁpô¹q¸Ü¸¹½X¡C

    ¤µ¤Ñ¤@¦­¨º¤T¦WÅ@½Ã´N³Q¬£¥X¨Ó´M§ä©Ð¤l¡Aª÷³D¥L­Ì»Ý­nºÉ§Ö§â¦í³B¦w¸m§´·í¡A¥u¦³¦w©w¤U¨Ó¤~¯àÀR¤U¤ß°µ¨Æ¡C

    ¾Ì¥L­Ìªº¶¯«p¸êª÷¦bq¥«¶R¤U¤Q®M©Ð²£³£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ±¡¡A¦ý¥L­Ì¨S¨º­Ó®É¶¡¡A¤]¤£·Q¥h°µÁcº¾ªº¹L¤á¤âÄò¡C

    ³\¨Rªº¹q¸Ü¥´¹L¥h¡A¹ï¤è«Ü§Ö´N¨Ó¤F¤H¡C

    ¨Ó¤H¬O­Ó­±»ª­^«Tªº¦~»´¨k¤l¡A¨­¬ï¤@®M°®²b¾ã¼äªº¦WµP¦è¸Ë¡A»óÁl¤W¬[µÛ¤@°Æ¶Â®Ø²´Ãè¡A¥¿¬O¦óÙy§»¡C

    ³o¸Ìªº¨â­Ó³æ¤¸¼Ó´¿¸g³£¬O¦ó®aªº©Ð²£¡A¦óÙy§»ªº¤÷¿Ë¬O­Ó¦¨¥\ªº°Ó¤H¡A¸gÀÙÀY¸£¤£¥²¦h»¡¡C§Y«K®a°]¸U³e¡A¦ý¾×¤£¦í¥Lªºª÷¿ú®M¸ô¡A¶R©Ð²£µM«áÂà½æ¡A¤@¶R¤@½æ©Ò±oªº§Q¼í½T¹ê¤£¤Ö¡C

    ¥k­±ªº³æ¤¸¼Ó¦b«e¦~´N½æ¤F¥X¥h¡A¦Ó¥ª­±ªº³o¤@®M¿ð¿ðµL¤HªÖ¶R¡A³o¸Ì­±ªº­ì¦]«Ü·L§®¡A¥u¬O¦]¬°¥k­±³o®a¤á¥D¬O­Ó²V¶Â¹Dªº¤j­ô¯Å¤Hª«¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A½ÖÄ@·N¾aµÛ­Ó¾ã¤Ñ¦b¶Â¹DºNª¦ºu¥´ªº¤H¦íµÛ¡H¸U¤@¦³¤BÂI¤p¼¯À¿·SµÛ¥L¤F¡A°Z¤£¬O±o³Q¥L¤@ºÛºÝ¤F¡H

    ¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A¦óÙy§»ªº¤÷¿Ë¥u¦n¥´¥X¤F¥X¯²ªº©ÛµP¡A¤T¦WÅ@½Ã´N¬O±q©Ð¤¶¨º¸Ì±o¨Óªº®ø®§¡C

    ¦óÙy§»¤ß±¡¤£¨Î¡A¦ý­±¹ï­nµ¹¦Û¤v®a¸Ì°e¿úªº¥D¨àÁÙ¬O±o¸Ë¥X·L¯ºªº¯«¦â¡C

    ¥´¤FÁn©Û©I¡A¥ÎÆ_°Í±Nªù¥´¶}¡A¤ÞµÛ¤»­Ó¤H¨«¤F¶i¥h¡C

    ³o¸Ìªº©Ð¤l¬O¶}µo°Óª½±µµ¹ªº»¨µØ¸Ë­×¡A¸Ì­±¦¬¬Bªº«D±`¤j®ð¡A¦³«O©i·|¸g±`¹L¨Ó¥´ÂI¤@¤U¡C¦A¥[¤W±q¥¼¦³¤H¦í¹L¡A§Y«K¹L¥h¤F´X¦~®É¶¡¡A¨Ì¬O¹ñ·s¦pªì¡C

    ³\¨Rµ¥¤H³s³sÂIÀY¡A³o©Ð¤l½T¹ê¤£¿ù¡CĬ¤£¦¨§ó¬O¼Ö±o¦X¤£Ãl¼L¡A³o¼Ëªº©Ð¤l©M¥L¨º®y¸ò´Z©Ò¦³¤@«÷ªº¤p¯}«Î¤ñ°_¨Ó¤À©ú´N¬O¤Ñ¤W¤H¶¡¤§®t¡C

    ¡u¯²ª÷¦h¤Ö¿ú¡H¡v³\¨R¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¦óÙy§»¦Û±q¨Óªº¨º¤@¨è°_¡A²´·ú´N¤@ª½©w¦bª÷³Dªº¨­¤W¡A³o­Ó§¯¼cªº¤k¤HÅý¥L¬ÝµÛ´N´ý¨­Àê¼öÃø­@¡C·íµMª÷³D¤]ª¾¹D¥Lªº²´·ú¤£Ãh¦n·N¡A¤£¹L¦o¤]¤£·Y«ã¡A¤Ï¦ÓÀWÀWµ¹¦óÙy§»¬I¥H´A²´¡A§ó¬OÅý¥L¤ßªá«ã©ñ¡C

    ³\¨Rªº¸Ü§â¥L¨«±¼ªº¯«¨à³ê¤F¦^¨Ó¡A«æ¦£¯ºÁy»¡¹D¡G¡u¤ë¯²¤­¸U¡A¦~¯²ªº¸Ü¥i¥HÀu´f¤@¨Ç¡AÃØ°e¨â­Ó¤ë¡AÁ`¦@¤­¤Q¸U§Y¥i¡C¡v

    ¡u«Ó­ô¡A¤£¥Î³o»ò¶Q§a¡H¡vª÷³D½Ô´Aªº¯º¤F¯º¡A¨º°Æ´A¯º¨¬¥HÀ»±þ¤@ÀY³¥¤û¡C

    ¡u¥i¥H°Ó¶q¡I¡v¦óÙy§»¤ß¯«¿º¡Bºy¡A»î¨à³£­n³Qª÷³Dµ¹¤Ä¶]¤F¡C

    ¡u¨º§Ú­Ì¥ý¥æ¥b¦~ªº©Ð¯²¡A©Î³\¸Ó°µªº¨Æ¨à¥b¦~¤§¤º´N¯à¸Ñ¨M¡C¡v³\¨R¼x¨DĬ¤£¦¨ªº·N¨£¡A¦A«ç»ò»¡¦p¤µÄ¬¤£¦¨¬O³o¸Ìªº¦Ñ¤j¡C

    Ä¬¤£¦¨¥i¤£ºÞ³o¨Ç¡A¥L¤Ú¤£±o¯²¤W¤@½ú¤l¡A­n¬O¯à¤@½ú¤l¦í¦b³o»ò¦nªº©Ð¤l¸Ì¡A¦A¾i¤W´X­Ó§¬¨à¡A¨º¥i¤ñ¯«¥P³£­n´þ¼í¡C

    ¡uÅ¥§Ú·@°üªº¡I¡vĬ¤£¦¨¯º¼H¼Hªº¨nµÛª÷³D¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡Aªí­ô©v·Ý§âª÷³D³\°tµ¹¥L¥u¬O®É¶¡°ÝÃD½}¤F¡C

    ª÷³DÃi±o¸ò¥L¤Ï»é¡A·R«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡A¥u­n¤£¤Ó¹L¤À¨º´N¼È®É§ÔµÛ¦n¤F¡C

    ¦óÙy§»«o¬OÀü¤j¤F²´·ú¡A¬Ý¬ÝĬ¤£¦¨¦A¬Ý¬Ýª÷³D¡A¤ß¸Ì»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡C¤ß»¡¦p¤µªº¤k¤H³£¥L¶ýªº¤¤­·¤F¡H¸£¤l³£ù׳r¤F¡H«ç»ò²b³ßÅw³oºØ¤£¤T¤£¥|ªº¨k¤H¡H¥ý«e¨H¬X³ßÅw¤@­Ó¶Ì¤l¡A²´«eªºª÷³D³ºµM¤S¬Oµó«Ñ¬yª]ªº·@°ü¡A³oÅý¥L³o­ÓÁï®a¤Ö·Ý±¡¦ó¥H³ô¡H

    ª÷³D¬Ý¥X¥LªººÃ¼{¡A¯º¹D¡G¡u«Ó­ô§A¤£¥Î²z¥L¡A¥L³o­Ó¤H´N¬Oªø¤F°Æ¤í©âªº¼L¡A³»¦h¤]´N¬O¥e¥e¼L¤W«K©y½}¤F¡C§Ú³£Ãi±o¸ò¥L¦h»¡¤°»ò¡I¡v

    ¦óÙy§»³o¤~­«·sÂI°_·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A­ÌºCºC¬Ý¡A­n¬O¥i¦æªº¸Ü¡A«¥­Ì¥i¥HºÉ§Öñ­q¯²©Ð¦X¦P¡C¡v

    Ä¬¤£¦¨Â\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥Î¦A¬Ý¤F¡A«Üº¡·N¡Iñ¦r¥æ¿ú§¹¨Æ¦æ¤F¡I¡v

    ¦óÙy§»³­¯º¹D¡G¡u¨º±o»Ý­n¤@­Ó¬yµ{¡A³Ì§Ö¦b±ß¶º®É¶¡§Ú¥i¥H§â¦X¦P±a¹L¨Ó¡A¦pªG½Ñ¦ì¤è«Kªº¸Ü¡A§Ú·Q±ß¤W½Ð§A­Ì¦Y­Ó¶º¡A§A­Ì¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ©ÐªF½Ð«È¦Y¶º¨º·íµM¦n¤F¡AĬ¤£¦¨¼K¼K¯º¹D¡G¡u¦n¡I¨º´N³o¼Ë¤F¡A³o©Ð¤l§Ú­Ì«Üº¡·N¡A¿ú¡A¦X¦P¨ì¤F´Nµ¹¡A¤£¹L§Ú­Ì¼È®É¨S¦a¨à¥i¦í¡A¤£ª¾¹D¦bñ¦X¦P¤§«e¬O§_¥i¥H¥ý·h¶i¨Ó¡H¡v

    ¡u³o­Ó¡K¡K¡v¦óÙy§»½K¤F½K¬ÜÀY¡A«ö¹D²z»¡³o¬O¦æ¤£³qªº¡A¿úÁÙ¨S¥æªº´N·Q¦í¶i¨Ó¡A¸U¤@§â©Ð¤l¸Ìªº³Ã­Ñµ¥ªF¦èµ¹¹º©Ô¨«¤F©Q¿ì¡H

    ª÷³Dµ¹¤F¥L¤@­Ó²¢²¢ªº¯º¡G¡u«Ó­ô¡IÃø¹D§AÁÙ«H¤£¹L§Ú­Ì°Ú¡H¡v

    ¦óÙy§»´ý¨­¤@¾_¡A·í§YÅS¥X¯º®e¡G¡u·íµM¯à«H±o¹L¡I¨º¦n§a¡I§A­Ì¥i¥H¥ý·h¶i¨Ó¡A§Ú¦³¨Æ¥ý¦^¥h¡A±ß¤W¨Ó½Ð§A­Ì¦Y¶º¡C¡v

    ¡uok°Õ¡I¡vª÷³D¨Ó¤F­Ó¹q¦º¤Hªº²´¯«¡A¦óÙy§»´X¥G­n·w¹L¥h¡C

    µ¥¨ì¦óÙy§»¶}¨®Â÷¶}¡A¤»­Ó¤H²³æ¦a¦¬¬B¤F¤@¤U©Ð¤l¸Ìªº¨¤¸¨¡C

    ¡u§Ú»¡·@°ü¡A§A¸ò¨º¨kªº©ß´A²´¤]¤Ó¤£§â§Ú©ñ¦b²´¸Ì¤F§a¡H¡v·Q¨ìª÷³D¹ï¦óÙy§»ªº½Ô´A¡AĬ¤£¦¨¤@Áyªº¤£°ª¿³¡AÁaµM¦p¤µª÷³DÁÙ¤£¬O¥Lªº¤k¤H¡A¥i¥Lª¾¹D¤w¸g¬O¤º©wªº¤F¡C¦Û¤vªº¤k¤H¸ò§O¤H©ß´A²´¡H¨º«ç»ò¦æ¡I

    ª÷³DÀü¤F¥L¤@²´¡A­ó¹D¡G¡u·@°ü³o¨â­Ó¦r§O¦AÅý§ÚÅ¥¨ì¡A§_«h§O©Ç§Ú¤£«È®ð¡I§Ú¹ï©ÐªF©ß´A²´·íµM¦³§Úªº·Qªk¡A¯à¦b³o¸Ì¶R±o°_©Ð¤l·Q¥²¨­®a¤£Â²³æ¡A°²¦p¯à±q¥L¨­¤W¼´¨ì¨ÇÀs¾îªº®ø®§¡A¨º³Ì¦n¤£¹L¤F¡I¡v

    ³\¨R¯ºªº«Ü¦l¶B¡G¡uÁÙ¬O§A°­ÂI¤l¦h¡I§AªÖ©w¦³¿ìªkªº¡I¡v

    Ä¬¤£¦¨­WµÛ¤@±iÁy¡A»¡¹D¡G¡u§AÃø¹D·|¬°¤FÂI¨à®ø®§µ¹¤H®a¥H¨­¬Û³\§a¡H¡v

    ª÷³D­ó¤F¤@Án¡A¼bÁnÜÒ¹D¡G¡u³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¨S¦³¨k¤H­È±o§Ú¥h¨º»ò°µ¡A·Q±o¨ì§Ú¡A¦³¨º»ò®e©ö¶Ü¡H¡v

    »¡¨ì³o¨Ç¤£±o¤£·Q°_§ù®p¡A¦Û¤v­è¤~ªº¸Ü³Q§ù®p¨â­Ó¦r¨¬¥H½V±o¯»¸H¡Cª÷³D¹ï«Ý§ù®pªººA«×¬O¤@¥b¦B¬}¤@¥bº²¼ß¡A·Q¤â¤b¥L¤S¤U¤£¤F¤â¡A¥Ù¬Þªº«Ü¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹