³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¤»¤T³¹ ¯«¯µ¨Ó«È ¤å / kuraÁl
¡¹¡¹¥þ¤å¦r¤â¥´¡¹ÈnÈnÈn.¡¹
¶§©ú¯f¡A¤ß¤Uµwº¡ªÌ¡A¤£¥i§ð¤§¡A§ð¤§§Q¹E¤£¤îªÌ¦º¡A§Q¤îªÌ·U¡C¡m¶Ë´H½×¡n
¡u¶§©ú¯f,¤ß¤Uªº¦ì¸mµwº¡ªº,¤£¯à¥ÎÂm¤Uªº¤èªk¨ÓªvÀø,¦]¬°³o¬O³´¯ÝÃÒ,¤]´N¬O¤¤®ð¤U³´,¦pªG³oÓ®ÉÔ¥hÂm¤U¤F,³oÓ¤¤®ð´N·|§ó¥[©¹¤U,¦pªGÂm¤U¤§«á¤£¯à¤î¦í,¨º´N·|¦º,¦pªG¯à¤î¦í,¨º´NÁÙ¯à±Ï¦^¨Ó¡C³o¸Ì¥i¥H¨Ï¥Î¥|°f´ö¨Ó¦^¶§±Ï°f¡C¡v
µ¥¨ì¤Ñµa©M·½¶ê¦^¨ì§ø¤l¸Ìªº®ÉÔ¡A¤@®y°´¤jªº²{¥N¤Æ§O¹Ö¤w¸g§e²{¦b¤F¦Û¤vªº±«e¡A¦Ó¥H§øªø®]¥ß«Ø¬°ºªº´XÓ»â¾É¤]¬OµJ«æ¦aµ¥¦b§O¹Öªºªù¤f¡C
¦b¬Ý¨ì¤Ñµa©M·½¶êÁ`ºâ¬O¥X²{¦b±«e¤§®É¡A¤~¤@ÁyºF·\¦a¶]¤F¤W¨Ó¡G¡u¤Ñµa°Ú¡A¯u¬O¹ï¤£°_¡A§Ų́S¦³½Õ¬d²M·¡´N±N§A±a¨Óªº«È¤H¥á¤U¤F¤s±V¡A³o©¯Á«¬O¨S¦³¨Æ±¡¡An¬O¯uªº¦³Ó¤°»ò¤Tªø¨âµu§Ú¥i«ç»ò¦V§A©M¦Ñ§øªøªº¦b¤Ñ¤§ÆF¥æ¥N°Ú¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¤]©~µM±q²´²µ¸Ìºw¤U¤F´Xºw²´²\¡A¦ü¥G«Ü¬O¦Û³dªº¼Ë¤l¡C
¡u§øªø¡A¹Dºp´N¤£¥²¤F¡An¯uªº»¡¹Dºpªº¸Ü§ÚÁÙ±o©M±z³¤£¬O©O¡A§Ú̳£¨S¦³¥´Án©Û©I´N¹L¨Ó¤F¡AµÛ¹ê¥´ÂZ§A̤F¡Cªp¥B¡A¤§«e§Ṳ́]¬Ý¨ì¤F§AÌ¥á¤Hªº¦æ°Ê¡A¬O¬G·N¨S¦³ªýÄd§AÌ¥u¬O¬°¤FÁë·ÒÁë·Ò¨º´Xӳåë¡A©Ò¥H³o¤]¤£¯à©Ç§AÌ¡C¡v
Å¥¨ì³o¸Ì¡A§øªø¤~ºâ¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¡G¡u¨º´N¦n¡C¹ï¤F¡A¤Ñµa¡A§A³o¨Ç³Ã¥ë¤@¨Ó«ç»ò´N³y©Ð¤l©O¡H§Ú³£³Q·d±oµ}¨½½k¶îªº¡A§A̳o¦¸¨Ó¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡A©M§Ú»¡»¡¡A¤]Åý§Ú¦n¦n¦w±Æ¦w±Æ¡C¡v
¡u´N¬O¨Ó³Ò°Êªº¡A¤W¤@¦¸§Ų́Ӫº¥^¦£¡A¤]¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡µ¹§AÌÀ°¤°»ò¦£¡A³o¤@¦¸¡A§ÚÌ¥inµ¹§ø¤l¦n¦n¨Ó¤@¦¸¤j§ï³y¡A¨ì®ÉÔÅý®a®a¤á¤á¤]³£¹L¤W¤ñ¸ûµÎ¾Aªº¤é¤l¡C¡v
§@¬°§øªø¡AÅ¥¨ì³oÓ®ø®§¦ÛµM¬O¼Ö¨þ¤F¡G¡u³o´±±¡¦n°Ú¡A§Úµ´¹ïÅwªï¡An¤£³o¼Ë§a¡A§Ú̶}¤@Ó®b·|¨Ó¦n¦n¼y¯¬¼y¯¬¡A¤]ºâ¬O·PÁ§A̹ï§ÚÌ©Ò§@ªº¤@¤Á¤F¡A¦h¤F§Ṳ́]¥I¤£°_¡C¡v
¡u¦n°Ú¦n°Ú¡A®]¨û¨û¡A§Ú¥i¬O«Ü¤[¨S¦³¦Y¹L§ø¤l¸Ìªº¯N¦Ï¦×¯N¤û¦×¤F°Ú¡A³o¦¸¥iµ´¹ïn¦Y¨ìº¡·N¡I¡vÅ¥¨ì¦³¦Yªº¡A·½¶ê´N¢¤£¤Î«Ý¦a´À¤ÑµaµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C
¸g¹L¤@°}´H·y¡A¤Ñµa¤~·NÃѨ첳¤H¦¹®ÉÁÙ¯¸¦b¥~±¡A©ó¬O°®¯ÜÁܽФj®a¥h«Î¤l¸Ì°ÑÆ[¤@¤U¡G¡u¦U¦ì¡An¤£§ÚÌ¥ý¥h°ÑÆ[¤@¤U³o´É·s«Ø³y¦nªº«Î¤l§a¡Hn¬OÁÙº¡·Nªº¸Ü¨ì®ÉÔ©Ò¦³ªº§ø¥Á³£µ¹«Ø¦¨³oӼ˦¡¡C¡v
Å¥¤F³o¸Ü¡A¤@ª½¯¸¦b¤@Ãä×¾iªº¨º¤Qӳå몺Áy³£Åܱo«C¤F¡Anª¾¹D¥L̪¾¹D³o¬O¦Û¤v¤§«án¦íªº«Î¤l¤~¦p¦¹§V¤O¦a³]p¨Ã«Ø³y¥X¨Óªº¡A¤£¶È¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O¡A§ó«nªº¬O¦b½è¶q¤W¤]¬OV¨D§¹¬ü¡An¬O¯uªº«ö·Ó³oӼзǵ¹©Ò¦³§ø¥Á¨Ó¤@¼l¨º¥i¬O¤£±o¤Fªº¤uµ{°Ú¡A³o¨Ç³Ã¥ë¦¹®É³£¦]¬°¤§«e¤¸¯Àªº¤O¶q®ø¯Ó¤Ó¦hÁÙ¨S¦³«ì´_¹L¨Ó©O¡C
¦¹®É¡A¤Ñµa¤]¤w¸g±aµÛ·½¶ê¡A§øªø¥H¤Î¤@¤z¤Hµ¥¶i¤J¤Fè觹¤uªº§O¹Ö¡Cè¤@¶i¤J§O¹Ö´N¯à©úÅã·Pı¨ì¤@ªÑ²D²nªº®ð®§¡A´N¹³¾C¹C¦b®ü¬v¥@¬É¤§¤¤¡A¤ÑµaÀRÀR¦aÅé·|µÛ¨C¤@³Bªº¬I¤u¡AµL¤£¥Rº¡¤ô¤¸¯Àªº®ð®§¡AÁöµM³o¨Ç¤ô¤¸¯À¤¤ÁÙ¦³³\¦h¤£¬O§¹¥þÅé¡A¦ü¥G¬OÅé¤O¥Î¥ú¤§«á±j¦æ¥l³ê¥X¨Óªº¤@¨ÇÀݬò¥R¼Æªº¤¸¯À¡A¤£¹L¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A³o¼Î§¹¥þ¥Ñ¤¸¯Àªº¤O¶q³y¦¨ªº§O¹Ö«o¤]¬O°í©T²§±`¤F¡A¤Q¯Å¥H¤Uªº¦a¾_¬Æ¦Ü³£µLªk¾Ù°Ê¥Lþ©È¤@ÂI¡A¦Ó¥unªùµ¡ºò³¬¡A®ü¼S¤]¥u¯àµ¹¥L¬~¤@¤U¥~ªu¡C
¬ÝµÛ¨º¨Ç³Ã¥ëªGµM¤@µ·¤£e¦a§¹¦¨¦Û¤v§G¸mªº¥ô°È¡A¤Ñµa¤]¤£¸TÆg¼Û°_¨Ó¡A¥L²`ª¾³y¦n³o¼Ë¤@¼l¼Ó¹ï¤¸¯Àªº·l¯Ó¦³¦h¤j¡An¤£¬O³o¨Ç³Ã¥ë¾ÌÉ°í¶´ªº·N§Ó¡AÁÙ¯u¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¤¸¯À¨Ó¨Ï¥Î©O¡C
ÀHµÛ¤@°é³}¤U¨Ó¡A§Y¨Ï´¿¸g¤]¦b¥~±ªº¥@¬ÉŪ¹L®Ñ¾Ç¹L²ßªº®]¥ß«Ø¤]¬O§Ô¤£¦í¥æ¤fºÙÆg¡G¡u¤Ñµa¡A§A¬O»¡»{¯uªº¶Ü¡A³o´É©Ð¤l´Nºâ¬OÀÁ¦b¥~±ªº¥@¬É®£©È³£¤£¬O¤@Ó´¶³qªº¤d¸U¯Å´I¯Î¥i¥H«Ø³y±o¥X¨Óªº¡A¥ú»¡³o»ª¦ü¬O¥V·x®L²D¥|©u«í·Åªº¯S©Ê¡A´N¤w¸g¬O¥@¶¡¤Ö¦³¤F¡A§ó¦óªpÁÙ¦³½Ñ¦h¨ä¥LªºÀuÂI¡Aµ´¹ï¥i¥HºÙ±o¤W¬Oµ´¥@¨u¨£°Ú¡C¡v
¡u¨S¦³¿ù¡A¤Ñµa»¡¹Lªº¸Üµ´¹ï¤£·|¤Ï®¬ªº°Õ¡A§AÌ´N©ñ¤ß¦n¤F¡C¡v¥u¨£·½¶ê¦¹®É´g·N¦a±N¦Û¤vªºÀY®I¦b¤Ñµaªº¯Ý¤f¤¤¡AÃä¼»¼bÃä¦^´_µÛ§øªøªººÃ°Ý¡C
¤Ñµa¤]¬OÃø±o¬Ý¨ì·½¶ê¤ß±¡³o¼Ëªº°ª¿³¡Anª¾¹D·½¶ê¥H«e´Nºâ°ª¿³¤]¥u¬O¯º¤@¯º¡A¦Ó²{¦b«o¬O°®¯Ü¨Ì°¹¨ì¤ÑµaªºÃh¸Ì¤F¡C
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤Ñµa¬ðµM¤§¶¡²£¥Í¤F¤@Ó©ÀÀY¡Gµ¥¦Û¤vªº©Ò¦³¨Æ±¡³£¦£§¹¡A©Ò¦³²z·Q³£¹ê²{¤F¤§«á¡A´N¦^¨ì³o¸Ì¡A«Ø³y¤@©Ò¥@¬É¤W³Ì³»¯Åªº§O¹Ö©M·½¶ê¤@°_©~¦í¡A·íµM¡A¦pªG¯à°÷§ä¨ì¬Ã¯]ªº¸Ü¤]nºâ¤W¬Ã¯]¡C
¬ÝµÛ¤p¨â¤f¿Ë±Kªº¼Ë¤l¡A®]¥ß«Ø¤]Ãѽì¦a¥´¤F°h°ó¹ª¡G¡u¨º´N¥ý³o¼Ë§a¡A§ÚÌ¥ý¨«¤F¡Cµ¥¦w±Æ¦n®b·|ªº¤é´Á´N¨Ó³qª¾§AÌ¡AÁÙ¦³¡A·½¶ê¡A§A¤÷¥À¥i¬O«Ü·Q§A¡A±oªÅ¤F°O±o¦^®a¬Ý¤@¤U¤÷¥À¡C¡v
¡uª¾¹D¤F°Õ¡A®]¨û¨û¡C¡v
¥¿·í®]¥ß«ØÂ਱aµÛ¤@¦æ¤Hµ¥·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¤@ӳåë®ð³Ý¦S¦S¦a¶]¤F¶i¨Ó¡A³oÓ¤H¤Ñµa»{±o¡A¬O±Mªùt³d§ø¤l¦u½Ãªº¡A¤Ñµa²Ä¤@¦¸¨Óªº®ÉÔ¤]¬O¥Lt³d³q³ø¤~¦³¤H¦b¤s¤W±µÀ³¤Ñµa¥L̪º¡C
¡u§øªø¡A¤s¤U¤S¨Ó¤F¥|¦ì«È¤H¡A¨â¨k¨â¤k¡A³£¬O¨Ó§ä¤Ñµaªº¡A´N¬O¤§«e©M¤Ñµa¤@°_¨Ó«¥§ø¤lªº´XÓ¡A¤£¹LÁÙ¦³¤@Ó¥~°ê¤H¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö¡An¤£n©ñ¦o¶i¨Ó¡C¡v
Å¥¨ì¥Lªº¶×³ø¡A¤Ñµa¤]¤£¸T¤j³ß¡G§õ¥»¯ó¡A§õ±j¡A¹Ú¶®¡A³o¤Tӳå뤰»ò®ÉÔ§ä¨ì³o¸Ì¤F¡H¤£ª¾¹D¥L̪ºÂå³N¬O¤£¬O¤S¦³©Ò¨£ªø¤F¡C
¸Ü»¡¤Ñµa¤]½T¹ê¦n¤[¨S¦³¨£¨ì¹L¥L̤F¡A¤]½T¹ê¦³¨ÇÃh©À¡A¥u¤£¹L¡A²Ä¥|Ó¤H¬O½Ö¤Ñµa´N·Q¤£¨ì¤F¡AÁÙ¬O¤@Ó¥~°ê¤H¡A¦Û¤v¦b¤¤°êÀ³¸Ó¨S¦³¥~°ê¤HªB¤Í°Ú¡C
);
¡¹¡¹¥þ¤å¦r¤â¥´¡¹ÈnÈnÈn.¡¹