³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ¶ø¶Â°¨ªº°fÅì ¤å / °g¸ô¦æªÌ
¡u¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ©M¥ý¤Ñ´ÁÆZÃ~¤£¬O§Ú̲{¦b¯à°÷ÂQ©¹ªº¨Æ±¡¡A§Ú̲{¦bÁÙ¬O¸}½ñ¹ê¦aªº§â¦Û¤vªºªZªÌ³¡¶¤©M«¸ËÃM§L²Õ«Ø¦n¦A»¡¡A²{¦b¥hÂQ©¹¥ý¤Ñ´Áªº¨Æ±¡¡A¨º¯u¬O¦³ÂI¦n°ªÄE»·¤F.
²±¿þ¡A²{¦b¯PµK°¨¤w¸g¨ì¤â¤F¡A§Ú§Æ±æ§ÚÌ«¸ËÃM§L³¡¶¤¯à°÷¦b¨â¦~¤§¤º¦³Óµ²ªG¡A²±¿þ¡A§A¦³³oÓ«H¤ß¶Ü¡H¡v
¤jªø¦Ñ¦A¤£Ãö¤ß¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ©M¥ý¤Ñ´ÁÆZÃ~ªº¨Æ±¡¡A²{¦b™J¤ß³oӨƱ¡ªº¸Ü¡AÁÙ¯u¬O¦³ÂI±Ë¥»³v¥½ªº·Pı¡A§@¬°¤¤°ê²Î«Ó°óªº¤jªø¦Ñ¡A¥Lªº¤ß¸Ì±±o¦³«Ü²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H°µ¡A¤°»ò¨Æ±¡¤S¤£¯à°÷°µ¡A¤°»ò¨Æ±¡¤~¬O·í«e³Ì«nªº¨Æ±¡¡C
¡u¤jªø¦Ñ¡A¨â¦~¤º°V½m¥X§ÚÌ«¸ËÃM§L³¡¶¤ªºÃM§L©M°¨¤Ç¡A§¹¥þ¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¬O¡AÃM§Lªº§L¾¹©M²¯¥Ò§Ú¯u¬O¨S¦³³o¼Ë¤jªº«H¤ß¸Ñ¨M¡C
¨º¨Ç²¯¥Ò©M§L¾¹»s§@ªºÄq²£§Ų́ì²{¦bÁÙ¬O¥uª¾¹DÄq²£ªº¦W¦r¡A¦ý¬OÄq²£¨ì©³¦bþ¸Ì§ÚÌÁÙ¯u¬O§¹¥þ¨S¦³¤°»òÀYºü¡A¦]¦¹¡A·Qn¦b¨â¦~¤º²Õ«Ø°_ÄÝ©ó§Ú̪º¡A¯u¥¿ªº«¸ËÃM§L³¡¶¤¡A¥u¦³¬ÝÃM§Lªº²¯¥Ò©M§L¾¹¯à¤£¯à°÷¦b³o¬q®É¶¡·Ç³Æ¦n¡C
¥un³o¨ÇªF¦è¯à°÷¦b¨â¦~¤º·Ç³Æ¦n¡A¨º§Ú«OÃÒ¡A¨â¦~«á¡A§Ṳ́¤°êªºx¶¤¸Ì±¡A·|¥X²{¤@°¦«Ü±j¤jªº³¡¶¤¡A«¸ËÃM§L³¡¶¤¡C¡v²±¿þ±Ù°vºIÅKªº»¡¹D¡C
¡u¦n¡A¬Ý¨Ó²{¦b¦b§Ú̱«eªº°ÝÃD¥u¦³¤@Ó¤F¡A§Ú̱o¥[±j¦bªZªL±K¹Òªº§ë¤J¡A²{¦b¤£¬O¤p®ðªº®ÉÔ¡A³o¼Ë¡A²±¿þ§A¦^¥h¤§«á¡Aª½±µ¦A¦b¥ô°Èº]¤W±µo§G·s¥ô°È¡A´N¬O´M§ä³o¨ÇÄq²£ªº¥ô°È¡C
¥un¯à°÷´£¨Ñ¸Ô²Óªº¦a§}¡A¨º§Ṳ́£§[¥X«Ü°ªªº°^ÄmÈ¡A¥ý´Á´N©w¦b2000°^Ämȧa¡C¥u¦³³o¼Ë°ªªº¦^³ø¡A¤~·|§â¨º¨ÇªZªÌªº¥Ø¥ú§l¤Þ¹L¨Ó¡C
§Ú¬Û«H¦³¤F³o¨ÇªZªÌªºÀ°§U¡Aµ´¹ï¯à°÷¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º§ä¨ì·Ò»s²¯¥Ò©M§L¾¹ªºÄq¥Û¡A¤j®a¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v
¤jªø¦Ñ´£¥X¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡A¨ä¥Lªºªø¦Ñ¤@Å¥¡A³£¦P·Nªº¤jªø¦Ñªº·N¨£¡CªZªL±K¹Ò¤£¬O¤¤°ê¹Ò¤º¡A¨º¸Ì±¦MÀIªºªF¦è¤Ó¦h¡A¤¤°ê¬F©ò·Qn¬£»º¦a½è±M®a¥h¸Ì±´M§äÄq¥Ûªº¸Ü¡A¥u¬O¥h°e¦º¡C
´Nºâ¬O¥H«á§ä¨ì¤FÄq²£¡A¶}±Äªº¥ô°È²Î«Ó°óÁÙ¬O·|¥H¥ô°Èªº§Î¦¡µo§G¤U¥h¡C´¶³q¤H¥hµo±¸Äq¥Ûªº¸Ü¡Aµ´¹ï¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¥É¥ÛÄ_¶ð¸Ì±¥i¬O°O¸üªº«Ü²M·¡¡A¨º¨ÇÄq²£¤E¼h¤E³£¦bÆZ¯î¦a±a¸Ì±¡C
¡u¤jªø¦Ñ¡A§Úı±o§Ṳ́£¶Èn¥[ºòªZªÌ³¡¶¤©M«¸ËÃM§L³¡¶¤ªº²Õ«Ø¡A¦b³»¦yªZªÌªº°ö¨|¤W§Ṳ́]±o¥[±j¤F¡C¥ý¤Ñ´ÁªºªZªÌ§Ú̲{¦b¬O¤£´±°ø±æ¡A¦ý¬O¡A¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ¤]¬O±q«á¤ÑªZªÌ×·Ò¦Ó¨Óªº¡A§Ṳ́£¯à°÷¦]¬°¼È®É¬Ý¤£¨ì«á¤ÑªZªÌ¦¨¬°¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº§Æ±æ¡A´N§¹¥þ©ñ±ó¤F³o¤è±ªº°ö¾i¡C
¤j³W¼Ò°ö¾i¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ¬O¤£¥i¯à¡A³o¨Ç¸ê·½§Ṳ́]©Ó¾á¤ñ¤£°_¡A¦ý¬O¡A¤p³W¼Òªº¸ÕµÛ°ö¾i¥ý¤Ñ´ÁªºªZªÌ©Ò»Ýnªº¸ê·½¡A§ÚÌÁÙ¬O¥i¥H©Ó¨ü¡C
´Nºâ¬O³Ì«á°ö¾i¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§Ú̦³¤F¬ÛÀ³ªº¸gÅ礣¬O¡A¦³¤F³o¨Ç¸gÅç¡A¨º¹ï©ó§ÚÌ¥H«á°ö¾i¥ý¤Ñ´ÁªºªZªÌ°_¨ìªº§@¥ÎªÖ©w«Ü¤j¡C¡v
²±¿þ¶}©l´£¥X°ö¾i¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº«Øij¤F¡A¦b¿Ë²´¬Ý¨£¤F¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ©M¥ý¤Ñ´ÁÆZÃ~ªº¾Ô°«¸g¹L¤§«á¡A²±¿þ¤ß¸Ì±¹ï©ó¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº´÷±æ¯u¬O¤Ó±j¤F¡C¤¤°ê¤@©w±o¾Ö¦³ÄÝ©ó¥L̦ۤvªº¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ¡C
¡u¶â¡A³oӨƱ¡§Ú̽T¹ê±o²{¦b´N¶}©l°µ°_¨Ó¡A³o¼Ë¡A²±¿þ±Nx¡A§A¦^¨ìªZªL±K¹Ò¤§«á¡A´N¶}©l¬D¿ï¨º¨Ç¸ê½è¦nªº¤H¿ï¡A§A¨ì®ÉÔ§â¦W¦r³ø¤W¨Ó¡A§ÚÌ°Ó¶q¤@¤U¤§«á¦A¨M©w¨ãÅ骺¼Æ¥Ø¡C
·íµM¡AÁÙ±o¥J²ÓÀˬd¤@¤U³o¨Ç¤Hªº¹L©¹¡A¥[±j³o¨Ç¤Hªº·R°ê±Ð¨|¡C¥u¦³°µ¦nªº³o¨â¤è±ªºªF¦è¡A§Ṳ́~¯à°÷¦w¤ß¡C¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº¯}Ãa¤O¯u¬O¤Ó±j¤F¡A§Ú¥i¤£·Q§ÚÌ°ö¾i¥X¨Óªº³o¨Ç¥ý¤Ñ´ÁªZªÌ³Ì«á¯¸¨ì§Ú̼Ĺ諸¨º¤@ÀY¡A²±¿þ³o¨Ç¨Æ±¡§A±o°µ¥J²Ó¤F¡C¡v
¤jªø¦Ñ³o¨Ç¸Ü³£¬O¦Ñ¦¨¤§¸Ü¡A¨ä¥Lªºªø¦Ñ¦bÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¤§«á¡A³£ÂIÀY¦P·N¤jªø¦Ñªº³o¨Ç¸Ü¡C¥LÌ°ö¾i¥ý¤Ñ´ÁªºªZªÌ¬O¬°¤F¼W±j¤¤°êªº¹ê¤O¡A¦Ó¤£¬O°ö¾i¤@¨Ç¼Ä¹ïªº¹ï¤â¡C
¡u¬O¡A¤jªø¦Ñ¡A§Ú¦^¥h¤§«á·|¦n¦nªº§âÃö¡A«OÃÒ·|¬D¿ï¥X³Ì¦nªº¤H¿ï¡C¡v
´Nºâ¬O¤jªø¦Ñ¤£»¡³o¨Ç¸Ü¡A²±¿þ¦^¥hÁÙ¬O·|¦P¼Ëªº¿ì²z¡A³o¤w¸g¬O¥LÌx¤è¦b°ö¾i¦Û¤vªº¤H¤~ªº®ÉÔ¡A¥²³Æªº¤@®M¦æ¨Æ¤è®×¤F¡A¤£¹L¡A¤jªø¦Ñ¬JµM³o¼Ë»¡¤F¡A²±¿þ¨M©w¦^¥h¤§«á¡A¹ï©ó³o¨Ç¤u§@¦A¤@¦¸ªº¥[±j¡C
¡u«Ü¦n¡A³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡²±¿þ±Nx§A±o©¯W¨Ç¤F¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¨ì®ÉÔÀH®É©M²Î«Ó°óÁpô¡C¶â¡AÁÙ¦³¡A¨ì®ÉÔ¨ºÓ»¯è¥X²{ªº¸Ü¡A¥ß°¨¤W³ø¡C¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº¯}Ãa¤O¯u¬O¤Ó±j¤F¡A§Ú̱o°µ¦n¨¾³Æ¤~¬O¡C¡v
¡u¬O¡A²±¿þ»â©R¡I¡v
¦b¤¤°êªº²Î«Ó°ó°Ó¶qµÛ¥ý¤Ñ´ÁªZªÌªº¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¬ü°êªº¤¬P¤j¼ÓÁ`²Î©²¸Ì±¡A²{¦b¤]¬O¤@¤ùªº¿O¤õ³q©ú¡A¬ü°ê¬F©ò¤@¨Ç«n©xû³£»E¶°¦b³o¸Ì¡A¦Ó¥B¥L̪º¬ÜÀY²{¦b³£½K¨ì¤F¤@°_¡AÅãµM¡Aµ´¹ï¦³¨Æ±¡Ãø¨ì¤F¥LÌ¡A©Ò¥H²{¦b¥L̤~·|³o¼Ë½K°_¬ÜÀYªº«ä¦ÒµÛ¡C
²±¿þ¥L̦^¨ìªZªL±K¹ÒxÀç¸Ì±¤§«á¡A¬ü°êªº¨º¨Ç±¡³ø¤Hû°¨¤W´N¦V¤¬P¤j¼ÓÁ`²Î©²¤W³ø¤F³oÓ®ø®§¡A¤¬P¤j¼ÓÁ`²Î©²°¨¤W·NÃѨì¤F¤£¦n¡C
¤¤°êªº³o¨ÇªZªÌ³¡¶¤¦^¨Ó¤F¡A¦ý¬O¡A¥L̪ºÁp¦XªZªÌ³¡¶¤®Ú¥»¨S¦³¤°»ò®ø®§¡A«Ü¤jªº¥i¯à¬O¬ü°êªºªZªÌÁp¦X³¡¶¤¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¬OºG±Ñ¡C¤@·Q¨ì¤@¤U¤l´N·l¥¢¤Fªñ¤K¦ÊÓªZªÌ¡A¶ø¶Â°¨¥L̤£½K°_¬ÜÀY¤~©Ç¡C
¤£¹L¶ø¶Â°¨ÁÙ¬O¦³ÂI¹®Æ¤ß²z¡A¥L±o¨ìªº®ø®§¬O¤¤°êªºªZªÌ³¡¶¤§¹¥þ¨S¦³·l¥¢¤H¤â¡A¥u¬O¤j¦h¬O«¶Ë¡A¨º¥L̪ºªZªÌ³¡¶¤¡A·|¤£·|¤]¬O¦P¼Ëªº¾D¹J¡A©Ò¥H¡A¶ø¶Â°¨°¨¤W¤U¥O´M§ä¦ã¦Ì.±d¯Ç´µ¥LÌ¡A¥H´Á¥L̲{¦bÁÙ¬¡µÛ¡A¨S¦³Ápô¤¬P¤j¼Ó¥u¬O¦]¬°Ápµ¸»ö¾¹Ãa¤F¡C
²{¦b¶ø¶Â°¨ªºÁ`²Î©²¸Ì±ªº³o¨Ç¤H¡A¥u¬O½K°_¬ÜÀY¡A¦Ó¨S¦³¨ä¥LªºÁnµ¡A´N¬O¦]¬°¥L̳£¦bµ¥«Ýµ²ªG¡C
«Ü§Ö¡A¶ø¶Â°¨¿ì¤½«Ç¥~±ªº¨«´Y¤W¡A¥X²{¤F¤@°}ºò«æªº¸}¨BÁn¡A¥»¨ÓÁ٫ܬO¦wÀRªº¿ì¤½«Ç¸Ì±¡A¹y®ÉÅT°_¤F¤@°}«æ«Pªº©I®ðÁn¡A³o¬O¶ø¶Â°¨¥L̦b©ñÃP¦Û¤vªº¤ß¡Aµ²ªG§Y±N¨ì¤F¡C
¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡AªZªL±K¹Ò«æ¹q¡C¡v¤@ÓÁ`²Î©²«H®§«Çªºt³d¤H¡A«æ³tªº¶]¶i¤F¶ø¶Â°¨ªº¿ì¤½«Ç¡A´N³sªù³£¨S¦³ºV¡C
¡u¦n¡A®³¹L¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v
¶ø¶Â°¨ª½±µ¤W«e¥H·m¹Üªº¤è¦¡¹Ü¹L¤Ft³d¤H¤â¤Wªº¹q¨ç¡A°¨¤W¶}©l¬Ý°_³o¥÷¹q¨ç¨Ó¡A¦ý¬O¨S¦³¤Q¬íÄÁ¡A¶ø¶Â°¨¾ãÓ¤H¤@ÓäWA®tÂI®â˦b¦a¤W¡A¹q¨ç¤W±ªº®ø®§¬OÃaªº¤£¯à°÷¦AÃa¤F¡C
¬ü°ê¬F©ò¦bªZªL±K¹Ò¸Ì±ªº¤Hû¡A¦b·l¥¢¤F¤Ó¤H¤§«á¡A¤~®Ú¾Ú¯d¦b¦ã¦Ì.±d¯Ç´µ¥L̨¤Wªº©w¦ì¾¹§ä¨ì¤F¥LÌ¡A¦ý¬O¡A¥Ļä¨ìªº¥u¬O¦ã¦Ì.±d¯Ç´µ¥L̪º«Í°©¡A¦ã¦Ì.±d¯Ç´µ¥L̤w¸g³Q¹Î·À¤F¡C
¤¤°ê²Î«Ó°óªºªZªÌ³¡¶¤¨S¦³·l¥¢¤H¤â¡A³Ì¦h¤]¥u¬O«¶Ë¡A¦ý¬O½ü¨ì¥L̬ü°ê¬F©ò¡A«o¬O³o¼Ë¤@ӴݻŪº®ø®§¡A¥þxÂШS°Ú¡I³oÓ®ø®§¹ï©ó¶ø¶Â°¨¨Ó»¡¡A²ª½¬O´¸¤ÑÅRÆE¡I
³o¤U¤l¡A¤£¶È¨S¦³©Ô¶i©M¤¤°êªZªÌ³¡¶¤ªº¶ZÂ÷¡A¬Û¤ÏÁÙ©Ô»·¤F¡A§ó«nªº¬O¡A¥L̤£ª¾¹D¦b³o¤@¦¸ªº¥ô°È¸Ì±¡A¤¤°êªº³o¥uªZªÌ³¡¶¤¦³¨S¦³§¹¦¨¥L̪º¥ô°È¡A¨s³º¬O§_§ì¦í¤F¶ÂÆL°¨¡Cn¬O¤¤°ê§ì¦í¤F¶ÂÆL°¨¡A¨º¹ï©ó¬ü°ê¬F©ò¦Ó¨¥¡A¤µ¤Ñµ´¹ï¬O³Ì¶Â·tªº¤@Ó¤ê¤l¡C
¡u¶ø¬ì®Ô¥ý¥Í¡A§A̱¡³ø³¡ªù°¨¤W¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¡AºÉ¤@¤Áªº§V¤O¥h½Õ¬d¤¤°ê¨º¥uªZªÌ³¡¶¤ªº°Ê§@¡A§Ë²M·¡¥L̨s³º¦³¨S¦³§ì¨ì¶ÂÆL°¨¡A³o¬OÃö«Y¨ì§Ú̬ü°ê¥¼¨Óªº³Ì«nªº¨Æ±¡¡C¥H«e§A̱¡³ø³¡ªù¨S¦³¥O§Ú¥¢±æ¹L¡A³o¤@¦¸§Ú§Æ±æ¦P¼Ë¬O¦p¦¹¡C¡v
µ²ªG¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡A¶ø¶Â°¨±j¥´°_¤Fºë¯«¡A¶}©l¦w±Æ±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¤F¡C¶ø¶Â°¨²¦³º¬O¬ü°êªºÁ`²Î¡A¤ß²z¯À½èµ´¹ïªº¶W±j¡A³o¼ËÃa®ø®§¨Ã¤£¯à°÷¥´±Ñ¥L¡C
¡uÁ`²Î¥ý¥Í¡AÁöµM§Ú«Ü¤£·Q»¡¡A¦ý¬O§Ú̱¡³ø³¡ªù¸g¹L¤ÀªR¤§«á¡A¤w¸g¥i¥H½T»{³o¤@¦¸ªº¥ô°È¡A¤¤°êªºªZªÌ³¡¶¤¤w¸g§¹¦¨¤F¡C
¦b¨º¨Ç«¶Ëªº¤¤°êªZªÌªºÁy¤W¡A³£º¡¬O¯º®e¡C¦Ó¥B¦b³o¨ÇªZªÌ¦^¨ìÀç¦a¤§«á¨S¦³´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤¤°êªZªÌ³¡¶¤ªºxÀç¸Ì±¶Ç¨Ó¤F¤j¶qªº³Ü±mÁn¡C¦]¦¹¡A§Ú̧¹¥þ¥i¥H¬Û«H¡A³o¤äªZªÌ³¡¶¤¤w¸g§¹¦¨¤F¥L̪º¥ô°È¡A¶ÂÆL°¨¤¤°ê¤w¸g¨ì¤â¤F¡C¡v
¶ø¬ì®Ô.¬ì«Âº¸ªº»y®ð«Ü¬O¨I«¡A³o¼Ëªº¸Ü¨ä¹ê¥L¨Ã¤£·Q»¡¡A¦ý¬O¡K¡K¡C
¡u°Ú¡K¡v¶ø¶Â°¨®ðªº¥õ¤Ñ¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ¹ï©ó¥L¦Ó¨¥¡A²ª½¹³¬O¥½¤ê¡C
¡u¶ø¬ì®Ô¡A§Ú¤£ºÞ§A¥Î¤°»ò¿ìªk¡A¤@©wn¬d¨ì¤¤°ê³o¥uªZªÌ³¡¶¤¨s³º§ì¦^¤F¦h¤Ö¤Ç¶ÂÆL°¨¡A§Ún±o¨ì¸Ô²Óªº¼Æ¾Ú©M·Ó¤ù¡A§Ú¥uµ¹§A̱¡³ø³¡ªù¤@Ó§«ôªº®É¶¡¡An¬O§AÁÙ¬O§¹¦¨¤£¤F¡A§Ú¤£¤¶·N§A¤W¥æ¦Û¤vªºÃ㾫H¡I¡v
¶ø¶Â°¨ªº¸Ü«e©Ò¥¼¦³ªºÄY¼F¡A±q³o¨Ç¤£°±ªº¥¢±Ñ¸Ì±¡A¶ø¶Â°¨»D¨ì¤F¬ü°ê¶}©l±Ñ¸¨ªº®ð¨ý¡C¶ø¶Â°¨¥L¬O²Ä¤@¥ôªº¬ü°ê¶Â¤HÁ`²Î¡A¥Lµ´¹ï¤£¤¹³\¡A¬ü°ê¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì±¨«¦V±Ñ¸¨¡A³o¥i¥H»¡¬O¶ø¶Â°¨ªº°fÅì¡C