正文 檔案十七 奇怪的重複訊號 文 / 王 者 天 下

    海灘附近

    我滿手鮮血的幫著昏迷的中年男子縫合著腹部的傷口，因為條件的限制，我能夠做的也只有這樣了，剩下的就要靠他自己的求生的意志了。

    忽然，中年男子長出了一口氣，眼睛睜了開來，他醒了。

    我心裡大叫糟糕的同時，忙用毛巾摀住了中年男子腹部的傷口，以防他的傷口因移動而再度出血。中年男子的頭努力的上仰著，他似乎有話想要對我說。

    「她在哪裡？」

    這是他醒來後的第一句話。

    「誰？你說的是誰？」

    我一把脫住了他的頭部，盡量的讓他好受點。

    「哦！現在才是試無線電收發器的好時機，剛才不行，現在試最好。」

    索伊爾回頭看見薩伊德拿出了包裡的無線電收發器擺弄著，語帶譏諷的數落著他，看來，他們的積怨已深。

    「這裡的地勢比較高。」

    沒有理會索伊爾的譏諷，薩伊德扭著無線電收發器上面的開關，調試著收發器，收發器裡傳來了「沙，沙！」的雜音。

    這裡是山頂的一片開闊地帶，四周的山谷似乎也離這裡比較遠。

    忽然，薩伊德停下了腳步，自言自語的說了一句：

    「有訊號了。」

    「嗨，無線電有訊號了。」

    在確定了訊號之後，薩伊德對著前面的眾人大聲的叫道。

    凱特他們一楞之後，齊齊的轉身向薩伊德跑去。

    「求救，求救！」

    薩伊德把無線電收發器貼在自己的耳朵邊，大聲的對著無線電求救。

    「嗡————」

    回答薩伊德的是一陣雜音，由於聲音很大，薩伊德趕忙把無線電收發器拿離了自己的耳朵。

    「這是什麼聲音？」

    凱特問道。

    「回聲！」

    「什麼回聲？為什麼會有回聲？」

    「我也不知道。」

    「我來跟你說是怎麼回事，這傢伙根本沒把無線電修好，這東西壓根就不能用。」

    索伊爾在一旁插口道。

    「不，才不是，無線電並沒有壞。」

    薩伊德沒有理會索伊爾的諷刺，為大家解釋道，說著，還側耳仔細的傾聽了一下訊號，然後接著為我們解釋道：

    「這是有別的東西正在傳送信號，所以我們才會發不出信號。」

    「從哪裡傳送的信號？」

    查理也問道。

    「信號很強，離這裡很近，也許就在這座島上。」

    「離這裡很近？在島上嗎？太好了。」

    「這也許是其他的生還者，跟我們是同一班機，不過，怎麼會……？」

    波恩也忍不住的加入了進來。

    「是什麼樣的信號？衛星電話，無線電訊號？」

    「我們能聽到嗎？」

    大家你一言我一語的，因為有了這個驚人的發現，大家的情緒顯得都很激動，似乎有問不完的問題似的，巴不得立馬就搞清楚發訊號的是什麼人，就連一向和薩伊德有嫌隙的索伊爾也暫時的放下了個人的恩怨，問了他幾個問題。

    「讓我調整一下頻率，等一下！」

    隨著薩伊德的調整，無線電收發器裡面的聲音逐漸的清晰了起來，是一把女人的聲音。

    「是法文，法國人要來救我們，我聽到法文從來沒有這麼高興過。」

    查理大聲的笑著道，聽得出來，他的心情是多麼的好。

    其他的人聽他如此說，也忍不住的怪笑起來，重新獲得的希望讓他們激動得無以復加。

    「我沒有學過法語，你們有誰知道她在說些什麼嗎？」

    凱特笑著問眾人。

    「對，對，有人會說法語嗎？」

    薩伊德也左右的看了一圈圍在他身邊的人一眼。

    「她會，蘇珊會點。」

    「幹嘛？我才不會呢！」

    見大家的眼光都看向了自己，蘇珊忙搖著手說道。

    「什麼？你在說些什麼？你可是在巴黎待了一年啊！」

    波恩大急，激動的走到了蘇珊的面前。

    「我成天喝酒，又沒有上學。」

    就這樣，兄妹倆又為了這個而爭吵了起來。

    就在這時，無線電裡又傳出了一串英語：

    「重複，7—2—9—4—5—3—1……」

    「那是什麼？薩伊德！」

    「哦，糟糕！」

    「糟糕什麼，薩伊德？」

    「電池快用完了。」

    「還有多少時間？」

    「不多。」

    「蘇珊，我聽你說過法文，快點，仔細幫我們聽聽，我們的時間不多了。」

    「我聽不懂。」

    「你到底聽不聽得懂法文？如果會的話就太好了，大家都靠你了。」

    索伊爾也很緊張，焦急的問著蘇珊。

    「重複，7—2—9……」

    「好奇怪哦，那到底是什麼？」

    聽著無線電裡再次傳出的一段英文說的數字，查理奇怪的問著薩伊德。

    「快點，快點！」

    薩伊德沒有答他，而是把無線電收發器遞給了蘇珊。

    見眾人的眼睛裡都寫滿了期望，蘇珊終於接過了薩伊德遞給她的無線電收發器。

    「她的話……一直在重複。」

    「蘇珊說的對，這是迴帶，一直在重複著同一個訊息，這是計數器。」

    薩伊德仔細的聽了聽無線電裡那個法國女人的聲音，得到了和蘇珊相同的結論。

    「重複，7—2—9—4—5—3—3……」

    「大家聽這裡，現在結尾的號碼是5—3—3，而剛才我們第一次聽的時候是5—3—1。」

    「到底有人知道那個法國女人在說些什麼嗎？」

    「這是計數器，記錄訊號重複的次數。」

    薩伊德使勁的抓了抓自己的頭髮：

    「信息大約有三十秒，所以有多久了？讓我算算。」

    「蘇珊，你也別忘了仔細的聽她到底在說些什麼。」

    「她在說……」

    蘇珊努力的靜下心來，仔細的傾聽著無線電裡那法國女人的聲音，並為大家翻譯道：

    「拜託，她在說，快救救我，快來救我……」

    「該死的，你根本便不懂法語……」

    「你給我閉嘴，讓蘇珊仔細的聽。」

    波恩大聲的打斷了索伊爾的話。

    「大夥兒，都別吵了，要知道，電池已經快用完了。」

    查理提醒大家道。

    蘇珊鎮定了一下自己的情緒，在無線電裡的計數器報到了「7—2—9—4—5—3—5」後，才又把無線電貼到了自己的耳朵邊，繼續翻譯道：

    「只有我一人……我一個人在島上……拜託，快來救我……其他的人……他們都死了……它殺死了他們……它把他們全部都殺死……」

    直到無線電發出了一聲「嗚，嗚！」的聲音之後再也沒有了動靜，蘇珊才放下了手裡的無線電收發器，看著眾人。