¥¿¤å 34¡B§Úªº¦Ñ®v¤£¬O¤H ¤å / ©]ÆL
¡u¦³ÂI¤£¹ï«l°Ú¡I¡v¦b¸Ñ¨M¤F¨º¨âÓ±Ðû«á³ì°¶¤]§Ö³t¶]¨ì§Ú¸ò«e¹D¡C
¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡I¡v
±q¦b®æÁ¢µ·®a¬Ý¨ì¨º¥»¬Û¥U¥H¨Ó¡A§Ú©M³ì°¶©l²×¥ý¤J¬°¥D¦a»{¬°¥_¼Ú½Ñ¯«·|¥H¨º¤Q¤TÓ¤p«Ä¬°®e¾¹¡A¥i²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G²¤¦³°¾®t¡C¹p¼wĵªø®aªº¤p¨à¤l¤w¸g¥i¥H½T©w¬O¥Ö¦æªÌ¤F¡A¦Óèè³Q§Ú©M³ì°¶Áp¤â·À±¼ªº¤TÓ¤H©úÅã¤S¤£¬O¥Ö¦æªÌ¡A¦Ó¬Oèè³Qªþ¨¤£¤[ªº¥_¼Ú½Ñ¯«¡C
®æÁ¢µ·ªº¹w¨¥©Î³\À³Åç¤F¤@³¡¤À¡A¦ý²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ¬O¦³°¾®tªº¡A§Ú¥u§Æ±æ¦oªº³oÓ°¾®t¤£n¥X²{¦b¨ºÓ¸t¤õ°}¤W¡C
¤p¤pªºÅܤƨ䣷|¼vÅT¨ì§Ú©M³ì°¶ªºp¹º¡A¦bµyµy½Õ¾ã¤F¤@¤U©I§l¤§«á§ÚǤ]Ä~Äò®i¶}¦æ°Ê¡C
±Ð¾Ç¼Ó¥»¨¨Ã¤£¤j¡A±Ð«Ç¤]¨Ã¤£¦h¡A§ÚǫܧִN§â¤@¼h©M¤G¼h¥þÀˬd¤F¤@¹M¡A¥i¬O®Ú¥»¨S¦³§ä¨ì¥bÓ¤H¼v¡A¾ãӱоǼӸ̳£¬OªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¦n¹³§Ṳ́S¤@¦¸§ä¿ù¤F¦a¤è¡C
´M§äµL¥\«á§ÚǤ]¥u¯à¦A¦¸ªð¦^¤jÆU¸Ì¡A¥i¥H¥~ªº¬O쥻À³¸Ó½ö¦b¤jÆU¸Ìªº¨º¤T¨ã«ÍÅé«o¤£Ál¦Ó¸¤F¡I¦Ó»P¦¹¦P®É¡A±q§Ṳ́U¤è¤]¶V¨Ó¤F©B©N©B©NªºÁnÅT¡A¦n¹³¬O«ª«³Q®¿°Ê«á¸I¼²©Òµo¥Xªº¡C
¡u¦a¤U«Ç¡H¡v³ì°¶¬ÝµÛ§Ú¤pÁn°Ý¹D¡C
¡u¥i¯à¡I¦ý°ÝÃD¬O§Úè¤~¨S¬Ý¨ì¦³³q¨ì¦a¤U«Çªº¸ô°Ú¡I¡v
¡u¤]³\¦b¥~±¡H¡v
¡u¨S·Ç¡C¥X¥h¬Ý¬Ý¡C¡v
»¡§¹¡A§Úǥߨè¥X¤F±Ð¾Ç¼Ó¡A¶}©l¦b®Õ¶é¥|³B´M§ä°_¨Ó¡C¨S¦h¤[¡A§ÚÇ«K¦b¾Ç®Õªº«á¨§ä¨ì¤F¤@Ó¦n¹³¬OÀxª«Ü®w¤@¼Ëªº¤ì´×¡A¦b±À¶}Ü®wªº¤jªù«á§Ú©M³ì°¶³£¤£¥Ñ±oÅå§b¤F¡C
³o¶¡Ü®w¸ÌªÅªÅ¿º¿º¡Aµ¡¤áªº¬Á¼þż¤¼¤¼ªºÅý¥ú«ÜÃø§ë¶i«Ç¤º¡AÜ®wªº¤W¤è¦³¦n´X®Ú¾îµÛªº¤ì¼Ù¡A¤ì¼Ù¤W±«h±¾º¡¤F±a¦³Ë¹_ªºÂêÃì¡A·Pı¦n¹³´N¬O¬°¤FÄa±¾¦Ù¦×¤H¦Ó±Mªù·Ç³Æªº³õ¦a¡A´N¹³§Ú̦b´òÃä¬Ý¨ìªº¨º´ÉܩФ@¼Ë¡I
¦b¸Ì¼wªº¹w¨¥¸Ì§Ú©M³ì°¶·|¦b¤@Ó¨ì³B¬O˹_ÂêÃ쪺ܮw¸Ì¨Ó¤@³õ¨M°«¡A§Ú¥»¥H¬°¸Ì¼w¹w¨¥ªº¦a¤è·|¬O´òÃ䨺´ÉÜ®w¡A¥i²{¦b¬Ý¨Ó³o¸Ì¤~¬O¥Lªº¹w¨¥¤§¦a¡C
©B©N~©B©N~¡I
¨º¨I«ªº¸I¼²Án¤S¤@¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡A³o¦¸¨ºÁnµ¨ÓÓ§ó²M´·¡C«Ü©úÅã¡A¦a¤U«Çªº¤J¤f´N¦b³oÜ®w¸Ì¡C
§Ú¬Ý¤F²´¨¤Wªº¬ïµÛ¡A½T«H¦Û¤v¬ïªºµ´¹ï¤£¬O¥j¥N¼Ú¬w¤H¨ººØ²Ê¥¬¦çªA¡A³o»P¸Ì¼wªº¹w¨¥§¹¥þ¤£¬Û²Å¡A¦ý¬O§Ú¤ß¸ÌÁÙ¬O¦³¤@ÂIµS¿Ý¡A²¦³º§Ú´¿¸g¶i¤J¨ì¦Bì¦a±a®É¨¤W½T¹ê©Ü±¾¤W¤F²Ê¥¬¦çªA©MñZ¥Ò¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬O¸Ì¼w©Ò¹w¨£ªº§Úªº¼Ò¼Ë¡C
¦pªG¸Ì¼wªº¹w¨¥¤]·|¨ü¨ì¥_¼Ú½Ñ¯«¤Ûµøªº¼vÅT©O¡H
¨º»ò§Ú±N·|¦b³o¸Ì¿Ë¤â±þ¦º³ì°¶¡H
¡u§AµS¿Ý¤°»ò©O¡H§A±o¥´ÀY°}©O¡I¡v³ì°¶¤@Ã仡µÛ¤@Ãä±q«á±¥Î¤O©ç¤F§Ú«áI¤@¤U¡C
¡u§Ú¦b·Q¸Ì¼wªº¹w¨¥¡C¡v§Ú¦p¹ê»¡¥X¤F§Úªº¾á¤ß¡A¦P®É¤]ÂêµÛ¬Ü¬ÝµÛ³ì°¶¡C
¡un¬O®`©È¨ººØ¹w¨¥¦¨¯uªº¸Ü¡A«¥Ç¦ôp²{¦b¤w¸g¦b®a¸Ì¬Ý¯«¸Ü®Ñ¤F¡A¬JµM¨Ó¤FÁÙ¯à°h¦^¥h¤£¦¨¡H²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡A¨«§a¡A´Nºâ§A·Q±þ§Ú¡A¦ôp§A¤]¨S¨ºÓ¥»¨Æ¡C¡v³ì°¶¦Û«H¦a½Ä§ÚºJ¼L¯º¹D¡C
»¡ªº¤]¬O¡A¬JµM¨Ó¨ì³o¤F´N¨S¦³°h¦^¥hªº¹D²z¡I
§Ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦A¦¸©w¤F©w¯«¡AµM«á«K¥ý¤@¨BÁÚ¶i³o¶¡ªÅ¿º¿ºªº¯}ÂÂÜ®w¡C
«Î¤l¸Ìº¡¬OÅKùשM¤ì®hªº®ð¨ý¡AÁöµM¤£Ãø»D¦ý«oµ¹¤H¤@ºØ¥j©Çªº·Pı¡C§Ú¨«¨ìÜ®wªº¤¤¤ß¡A¦b½T»{§¹¤£·|¦³¼Ä¤H¬ðµMÂÛ¥X¨ÓŧÀ»§Ú¤§«á¤~¶}©l¥Î±´·Ó¿O¦bÜ®w¸Ì´M§ä¦a¤U«Çªº¤J¤f¡C
«Ü§Öªº¡A§Ú´N¦bÜ®w³Ì¸Ì±ªº¤@Ó¨¤¸¨§ä¨ì¤F¤@ÓÅK»\ªù¡C
ªù¥~±¦³¤@Ó©Ô¤â¡A§Ú¹L¥h«û¤F¤@¤U¡A¨º©Ôªù¥ß¨èµo¥X¾´Øj¤@ÁnÂêÀYÅT¡A«o¨Ã¨S¦³³Q©Ô¶}¡AÅãµM³oªù¬O±q¸Ì±³QÂê¤W¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØ¦Ñ¦¡ªºªù¬¡A´Nºâ³ì°¶À´±o¶}Âê¤]¨Mp¨S¿ìªk±q¥~±§âªù¼À¶}¡C
¤£¹L³o¹DªùÀ³¸Ó¤£·|¦¨¤F¤°»ò¤Ó¤jªºªýê¡A°_½X§Ú¦Û¤v¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C
§Ú½w¤F¤@¤f®ð¡A¥k¤â¤]ºòºò§ì¦í¤Fªù¤Wªº©Ô¤â¡A¦A²`§l¤F¤@¤f®ð±N¥þ³¡¤O®ð³£¥f¦b¥kÁu¤W¤§«á¡A§Ú¤]²r¦a¦V¤W¤@©Ô¡C
¥dìÀ¤@¤U¡A¨º®°ÅK»\ªù³s¦Pªù¶b³£³Q§Ú±q¦a¤Wª½±µµ¹«û¤F¤U¨Ó¡A¤U±ªº¤ì¼Ó±è¤]ÀH§Y®i²{¦b§Ú̱«e¡C
§Ú¥Î±´·Ó¿O´Â¤U±±½¤F¤U¡A¦ý¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦óªº¬¡ª«¡A¤£¹L¨º©B©NÁnˬO¤S¤@¦¸±q¦a¹D¸Ì±¶Ç¤F¥X¨Ó¡A³o¤@¦¸¨ºÁnµ§ó²M´·¤£¹L¤F¡C
§Ú¤]¨S¦³·Q¤Ó¦h¡Aª½±µ¶¶µÛ¼Ó±è¤U¨ì¤F¦a¤U«Ç¸Ì¡A³ì°¶¤]ºò¸ò¦b§Ú«á±¤@°_¤U¨Ó¤F¡C³o¦a¤U«Ç¼é¥G¥Gªº¡A¸Ì±´²¶Ã¦a°ïµÛ¤@¨Ç¤ìÀY¡A¤ìÀY¤W±ÁÙ·fµÛ¤@¨Ç¶ì®Æ¥¬Ã®¡A§â³o¸Ì§Ë±o¦n¹³»jµïºëªº¦Ñ±_¤@¼Ë¡C
¦n¦b³o¦a¤U«Ç¨Ã¨S¦³¤°»ò§Ã¸ô¡A§Ú©M³ì°¶¤]¶¶µÛ°ß¤@ªº³o±ø¸ô¤@ª½¦V«e°lµÛ¨º¶¡·²¶Ç¨Ó¡B¨Ã¶V¨«¶V»·ªº©N©NÁn¡C
¦b¬ï¹L³Ìªì¨º±ø¤G¤Q¦h¦Ìªøªº³q¹D«á¡A§ÚǶi¤J¤F«D±`¼e´¯¦a¤U©Ð¶¡¡C¨º©Ð¶¡¦ôp±o¦³¹L¦Ê¥¦Ì¤F¡A¤£¹L³Q´²¶Ã°ï©ñªº¤ìÀY¤À³Î¦¨¤FY·F³¡¤À¡A´N¹³¤j¤½¥q¸Ì¨ººØ¹j¬q¿ì¤½°Ï¡A³o¤]¨Ï±o쥻ªº¤jªÅ¶¡Åܱo«D±`¯¶¯U¡B±K¶°¡C
§Ú¥»¨Ó¨S¤Ó¦b·N³o¨Ç¹j¬q¡A¥u·QµÛÄ~Äò©¹«e°l¡A¥i§ÚµL·N¤¤ªº¤@²´«oµo²{¦b¨ä¤¤¤@Ó¹j¬q¸Ì¦n¹³¦ù¥X¤F¤@°¦¤p¤â¡C
¡u³ì°¶¡A¨ºÃä¡I¡v§Ú»°ºò´£¥Ü³ì°¶¡C
¥i³ì°¶¨Ã¨S¦³´Â§Ú©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¡A¤Ï¦ÓÅý§Ú´Â¥ª«á¤èªº¤@Ó§C¸G¨¤¸¨¸Ì«ü¤F¤U¡C
§Ú¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¬Ý¤F¹L¥h¡Aµo²{¦b¨¤¸¨¸Ì©ñµÛ¤@ÓÅKÅ¢¤l¡AÅ¢¤l¸ÌÃöµÛ¤@Ó¤p«Ä¡I¨º¬OÓ¨k«Ä¡A¥L¨¤Wªº¦çªA«D±`ªºÅ¼¡Aºë¯«ª¬ºA¤]®t¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L§CµÛÀY²´¥ÖÐU©ÔµÛ¡A¸|À°¤]¥W³´¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¦]¬°¾j¤F«Ü¤[¦Ó·¥ºÝµê®z¡C
¡u³oÓ¦n¹³¬O¤H¡I¡v§Ú¤@Ã仡µÛ¤@Ãä§Ö³t¶]¨ì¨ºÅ¢¤l¸ò«e¡AµM«áÁ¨¹L¥h»´»´©ç¤F¤UÅ¢¤l¹D¡G¡u¼K¡A¯àÅ¥¨ì§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H¼K¡A¿ô¿ô¡I¡v
Å¢¤l¸Ìªº¤p«ÄºCºC©ï°_¤FÀY¡A¦ý¦b¬Ý¨ì§Ú¤§«á«o¦b¦V«á¸ú¡C
¡u§O®`©È¡A§Ú¬O¨Ó±Ï§Aªº¡A¬O½Ö§â§AÌÃö¦b³oªº¡H¡v§Ú¥ÎºÉ¶q¬X©Mªº»y®ð°Ý¹D¡C
¡u¬O¦Ñ®v¡A§Úªº¡K¡K§Úªº¦Ñ®v¦o¡K¡K¦o¤£¬O¤H¡A¦o̳£¬O©Ç¡K¡K¡v
¡u¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú©ú¥Õ¡I¡v§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì¨º«Ä¤l¦A¦Y¤O¦a»¡¸Ü¤F¡A¥L³Ì«áªº¤O®ðÁÙ¬O¯dµÛ°k¶]¤ñ¸û¦n¡C
§ÚÃi±o¥h§ä¨ºÅ¢¤lªºÂêÀY¡Aª½±µ¥ª¤â§ì¦íÅ¢¤l³»¡A¥k¤â§ì¦íÅ¢¤lªº¥¿±µM«á¥Î¤O¤@§è¡A¨ºÅKÅ¢¤]ª½±µ³Q§Ú«û´²¤F¬[¡C
¡u§AÁٯਫ±o°Ê¶Ü¡H¡v§Ú°Ý¹D¡C
¨º¤p¨k«Äªº²´«e©úÅã¤@«G¡A¥L´ÂµÛ§ÚÂI¤FÂIÀY¡AµM«á«ûµÛÅ¢¤lÃä±q¸Ì±Æp¤F¥X¨Ó¡CÁöµM¥Lªº¨Å馳¨ÇäWA¦ý«j±jÁٺ⯸±o¦í¡C§Úè·Ç³Æ±a¥L¥X¥h¡A¥i¨º¨k«Ä¥h©Ô¦í¤F§Ú¡AµM«á´ÂµÛ¥L¨«áªº¥t¤@Ó¹j¬q«ü¤F¤U¡C
§Ú¤ß¸Ì¹y®É«£µn¤@¤U¡I
¤§«e§Ú¬Ý¨ì¦b³o©Ð¶¡ªº¥t¤@¨¤ÅS¥X¤@°¦¤p«Äªº¤â¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o©Ð¶¡¸Ì¤£¥uÃö¤F¨âÓ¤p«Ä¡I§Ú¥ß¨è©Û©IµÛ³ì°¶¦b©Ð¶¡¥J²ÓÀˬd¤F¤@°é¡AªGµM¡A¦b¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁV°ï©ñµÛªº¤ìÀY¤U±§Ṳ́S§ä¥X¤F¤Q¦hÓÅ¢¤l¡A¸Ì±¦³¤p«Ä¤]¦³¤@¨Ç¤j¤H¡A¥L̤j¦h¼Æ³£µê®z±o¤£¦¨¼Ë¤l¡A¥u¦³¤Ö¼Æ´XӫĤl¬Ý°_¨ÓÁٺ⥿±`¡A¦ôp¬OèÃö¶i¨Ó¤£¤[ªº½t¬G¡C
¦b³o¨Ç¤H·í¤¤§Ṳ́]§ä¨ì¤F´X±i¼ô±¤Õ¡A¦³¹p¼wĵªø¡A¦³¥Lªº¤k¨àÁÙ¦³¤p¨à¤l¡A¥L̳£³QÃö¦b¦P¤@Ó¤j¸¹ªºÅ¢¤l¸Ì¡A¸Ì±ÁÙ¦³¤@Ó§Ų́S¨£¹Lªº¤k¤H¡A¦ôp¨ºÀ³¸Ó¬Oĵªøªº¦Ñ±C¤F¡A¤£¹L³o¸Ì¨Ã¨S¦³Àq¨uÀq¼wªº¨¼v¡C
§Ú̧â¯à±Ïªº©M¤£¯à±Ïªº³£±qÅ¢¤l¸Ì§Ë¤F¥X¨Ó¡AµM«áÅ@°eµÛ¥Ḻq¦a¹D¸Ì©¹¥X¨«¡C
¹p¼wĵªø½G±o¹³Ó¾uÅ\¡A¦pªG§Ú¤£§ßµÛ¥L¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¿ìªk±qÅ¢¤l¸ÌÆp¥X¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¦Ñ±CÁÙ¦³«Ä¤l¤]¦P¼Ëµê®z¤£³ô¡C¦Ó§Y¨Ï³o¼Ë·í§Ú©M³ì°¶n±a¥LÌ¥X¥h®É¥LÌÁÙ¬Oªí²{¥X¤F±j¯Pªº§Ü©Ú¡A¥LÌ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ý§Ú²M·¡¥LÌ·Qnªº¬O¤°»ò¡C
§Ú§i¶D¥Ļڷ|¥h§äÀq¨uÀq¼w¡A¦Ó¥B«OÃÒ·|±NÀq¨uÀq¼w¥¦w°e¦^¥L̨Ãä¡C
Å¥¨ì§Úªº¸Ü«á¡A¹p¼wĵªø¤@®a³o¤~°±¤î¤F§Ü©Ú¡A¸òµÛ§Ṳ́@°_Â÷¶}¤F¦a¤U«Ç¡C