¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤T³¹ the cat from hell¡]¤@¡^ ¤å / ³¯µüÃi½Õ
¤j°|¸Ì²{¦bÁÙ¦³¨Ó¨Ó©¹©¹¥~¥X´²¨Bªº¤H¡A®É¶¡À³¸Ó¬O¤KÂI¥ª¥k¡C
ÁÙ¦¡A¥i¥H¥X¥h»¿¤@¨âÓ¤p®É¡C
®L¤Ñ¤j®aªº¬¡°Ê®É¶¡Á`·|°¾±ß¤@ÂI¡A§ó¦óªp²{¦bÁÙ¬O´»°²´Á¶¡¡C
¤µ¤Ñ±ß¤Wĵªø¦ôp³QÃö¦b®a¸Ì¡A¨º»ò¡A¯à³µÛªá¥Í¿}¥X¥h¤@½ëªº´N¥u¦³¾G¼Û¤F¡C¤Ï¥¿¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A¾G¼Û«K¸òµÛªá¥Í¿}©¹¥~¨«¡C
°¼ªù¨º¨àÁÙ¦³¶i¶i¥X¥Xªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¥L̤]¨S¤ß«ä¥hª`·N¨â°¦¿ß¡A¾Ç®Õ©P³òªº¿ß«Ü¦h¡A¨£¨ì¿ß¬O±`¨Æ¡C
¤Ï¥¿³oÃä¬O¤pµó¡AÁÙ³£¬O¤@¨Ç©~¥Áªº¨p©Ð°Ï¡AºÞ¨î¤ñ¸ûªQ¡A³£°µ°_¤F¾Ç¥Í¥Í·N¡C¨º¨Ç¦b¥~±Â\Åuªº¤p°Ó³c²{¦b¥Í·N¥¿¦n¡AÅu¤W¦QµÛ¿Oªw¡AÅý³o±ø¤pµó«G°ó¤F¤£¤Ö¡C
±q®ÇÃ䨫¹Lªº®ÉÔ¡A¦ÕÃä¥R¥¸µÛ°Ó³c»P¾Ç¥Íªº¹ï¸Ü¡A¥H¤Î¶á¶áªº·Î¬µÁnµ¥µ¥¡C
¾G¼Û¶åµÛ¿@§ªº¹ª«»¨ý¡A°¼ÀY¬Ý¤F¬Ýªá¥Í¿}¡A³o³Ã¥ë°£¤F°¸º¸©ï°_ÀY¶å¶åªÅ®ð¤¤ªº®ð¨ý¤§¥~¡A¬Ý¤W¥h¨Ã¨S¦³³Q³o¨Ç»¨ý¼vÅT¡C
Ä~Äò©¹«e¡A¨«¥XÂ\Åu¥«ªº°Ï°ì¡A¤@¤U¤l´N·Pı§N²M¤F³\¦h¡A¦Ó¥B¦]¬°³oÃä³£¬O¨p©Ð°Ï°ì¡A³£¬O¥¥Á¦Ñ¦Ê©m¡A¨S½Ö®a·|¥X¿ú¥h¾ã¤@Ó¸ô¿O¡A³£¬OÂǵ۱q¨p¤H¼Ó¸Ì±³z¥X¨Óªº¿O¥ú¤~¯à¬Ý¨ì¸ô¡A©Ò¥H¡A¦b¤QÂI¹L«á¡A³oÃä«Ü¦h¤Hº¥º¥ºÎ¤U¡A¦b³oÃ䨫°Êªº¤H´N¤Ö¤F«Ü¦h¡C
²{¦b¤~¤KÂI¡A©P³òÁÙ¬O«Ü«Gªº¡A¦Ü¤Ö¹ï©ó¾G¼Û©Mªá¥Í¿}¨Ó»¡ÁÙ®¼«G¡C°¸º¸¸I¨ìÃÛ¦b¥~±ªºÃdª«¤ü¡A¦³ª¯Ã·¬C¦íªº¸Ü¡A¾G¼Û©Mªá¥Í¿}³£¤£«ç»ò¶]¡A¨ÌµMºû«ù즳ªº¦æ¨«³t²v¡A²H©wµL¤ñ¡C¦pªG¦³¨S¬Cª¯Ã·ªºª¯¤W¨Ó°l¥LÌ¡A¥LÇ´N¸õ¤W®ÇÃ䪺°|Àð¡C¥ô¥Ñ¤U¤èªºª¯¥s¡A¤Ï¥¿¥s¤£¤j·|¨à´N¦³¤H¹L¨Ó³êª¯¡C
¤£ºÞ¬OþºØ±¡ªp¡A¥L̳£¤£·|¶Ã¶]¡A¦b³oÂI¤W¡A¾G¼Û¤£±o¤£©Ó»{¡Aªá¥Í¿}ªº´¼°Ó½T¹ê¤ñ«Ü¦h¿ß³£n°ª¡A´N¬O¤£ª¾¹D³o¬O¡u§õ¤¸ÅQ¡v±Ð¾É¥X¨ÓªºÁÙ¬O¤Ñ¥Íªº¡C
¨Ó¨ì«e¨â¤Ñªá¥Í¿}±a¾G¼Û©Mĵªø¨Ó¹Lªº¦a¤è¡AÁÙ¨S¥s³ê«Å¾Ô¡A¾G¼Û´NÅ¥¨ì¤F¡u¶ã¡X¡X¶ã¡X¡X¡vªºÁnµ¡C
´`Án¬Ý¹L¥h¡C¾G¼Û¨£¨ì¤@®Ú¸G¥Û¬W¤W±¯¸µÛ¤@°¦¿ß¡A´N¬O¨º¥uªá¦â©Mĵªø®¼¹³ªº¡A²{¦b¥¿¤}µÛI¬ÝµÛ¦Û¤v³oÃä¡A¼L¸Ìµo¥X¶ã¶ãªºÄµ¥ÜÁn¡C«Ü§Ö¡A¾G¼Û¨£¹Lªº¨º¥uªø¤ò¿ß¤]¶]¹L¨Ó¤F¡C¨¤Wªº¤ò³£¦³¨Ç¬µ°_¡C
°£¤F³o¨â°¦¿ß¤§¥~¡A¾G¼ÛÁÙÅ¥¨ì©P³ò¦³¨ä¥L¿ßªº°ÊÀR¡A¤£¹L«ÜÅãµM¨ä¥L´X°¦ÅS¥Xªº¼Ä·N¨S±«e³o¨â°¦¨º»ò«¡C
ªá¥Í¿}À³¸Ó¸ò³o¨â°¦¿ß¸û¶q¹L¡A¤£µM³o¨â°¦¤£·|¦b¨£¨ìªá¥Í¿}®É´N³o»òĵ±§¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¦³ÂI¹³n½Ä¤W¨Ó¡A«o¤S¦³¨ÇÅU§Ò¡C¤£¹L³£¨S¦³°hÁY¡C
³oÃä¬O¨â°¦¿ß¡A¬Ý¤W¥hÁÙ³£¬O³o©P³ò°Ï°ì¿ß¤¤¤ñ¸û¥XÀYªº¿ß¡C¤£µM¨ä¥L¿ß¤£·|¤£´±¾aªñ¡A¦Ó¥Bªá¥Í¿}´NºâÅ髬¸ò¾G¼Û¥LÌ®t¤£¦h¡A¦ý²¦³º¤~¤C¤KÓ¤ë¡A¬Û¤ñ°_¨º¨Ç´²¾i´X¦~ªº¿ß¨Ó»¡¡CÁÙ¬O¦³¨Ç¸X¹à¡C
©Ò¥H¡A¤£ºÞªá¥Í¿}¥´¬[ªº§Þ¯à¦³¦h¤Ö¡Aªá¥Í¿}¦Û¤v¹L¨Ó¸ò³o¨â°¦·F¬[ªº®ÉÔ§Y«K¨S¦³«ç»ò¨ü¶Ë¡A¦ý¤]ªÖ©w¨S¥´Ä¹¡C
¾G¼Û¥¿·QµÛ¡Cªá¥Í¿}¤w¸g½Ä¤F¹L¥h¡A½Ä¦V¥Û¬W¨ºÃäÁa¨¤@Ó¸õÅD¡C§Ö³t´Â¤W±¯¸µÛªº¿ß´§¤F¤@¤ö¡C
³o¤öªá¥Í¿}¤]¨S·Qn§ì¨ì¹ï¤è¡A¥u¬O±N¹ï¤è±q¥Û¬W¤W¹G¤U¨Ó¡C
¹L´X©Û¡AÂù¤è»ø«ù¤U¨Ó¹ï«Ï¤@¤U¡A¤}µÛIµo¥XÀ£§Cªº¶ã¶ãÁn¡A¤j´T«×¥Ï¨â¤U§À¤Ú¡AµM«á¦A¹L©Û¡A§ì¼¸«r¿å¡A¦A¨ÓÓ°l³v¡C
¿ß¥´Ó¬[´N³o¼Ë¡A¾Ô³õ½d³ò¥i¯à·|¤ñ¸û¼s¡C
¨ä¹ê¸ò¥¦Ì¥´¬[¾G¼Û®¼¤£¦n·N«äªº¡AÁ`·Pı¹³¦b´Ût¤p«Ä¤l¤@¯ë¡C¤£¹L¡A¬°¤Fµ¹ªá¥Í¿}¼µ³õ¤l¡A¾G¼Û¤]´N·N«ä¤@¤U¡A¯à°_Ó«ÂÄà§@¥Î´N¦æ¡A¨S¥²n»¡±N³o¿ß³£´~¦¨Ô£¼Ë¡C³o¨Ç¿ß¡A¯à¦wµM¬¡Ó´X¦~³£¤£®e©ö¡C
©Ò¥H¾G¼Û¥u¬O¦b¤@Ó·Ó±¨î¦í¨º¥uªø¤ò¿ß¡AÅý¥¦¤£·|¥h¤z¯A¨ºÇªº¾Ô³õ¡A¤]´N¨S¦A¦³¨ä¥L°Ê§@¤F¡C³o¤@¹õ¦³¨Ç¼ô±x¡A¾G¼Û·Q°_¤F·íªì³Q§ì¨«ªº®ÉÔ¡A¦b«n«°·m§T¹Lªº¨º¥u°ª¶Qªºªi´µ¿ß¡C
¨S²z·|³QÝ®¦b¦a¤W¤@ª½¥sµÛªº¨º¥uªø¤ò¿ß¡A¾G¼Û¬ÝµÛªá¥Í¿}¸ò¨º¤j¶Â¿ß¥´¬[¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¡Aªá¥Í¿}¬O¤£·|¿éªº¡A¤W¦¸¤@¹ï¤G¨S°Q¨ì¦n¡A³o¦¸¦ôp±N§®ð¥þ³¡µo¬ª¤F¥X¨Ó¡C
©P³ò¦³´X°¦¸ú¦b¨¤¸¨¸Ì¬Ý¼ö¾xªº¿ß¡A¤£¹L³£¨S´ê¤W¨Ó¡A¦³´X°¦·Qn´ê¤W¨Óªº·N«ä¡A¦ý¨«¤F¨â¨B´NÃÛ¤U¡A¦ôp·Q¦AÆ[¹îÆ[¹î§Î¶Õ¡C
°¸º¸¦³¤H¨«¹L³o¸Ì¡A¥ú½u§@¥Î¡A¥L̨èS¦³ª`·N¨ì§b¦b¤@Ã䪺¾G¼Û¡A¥u¬OÅ¥¨ì¾G¼ÛÝ®µÛªº¨º°¦¿ß¦b¤£°±¦a¥s³ê¡A½|¤F¨â¥y¡A´N¥ß¨è¨«»·¤F¡C²¦³º·í¿ß¤£¦A¨º»ò¼»¼b¦¡¥sµÛªº®ÉÔ¡A¥sÁnÅ¥µÛ¦³¨Ç瘆¤H¡A§ó¦óªpÁÙ¬O±ß¤W¡C
¤@·Q°_³o©P³òªºªv¦w¤£¤Ó¦n¡A¸ô¹Lªº¤H³£¦æ¨«¥^¥^¡C
¾G¼Û¬Ý¬Ý³QÝ®¦b¦a¤W±Ã¤ãµL®Ä¤@ª½¥sµÛªº¿ß¡A¤ß·Q¡A¦ó¥²©O¡A¤S¤£·|§â§A©Q¦a¡AÁöµM±N§AÝ®¦b³o¸Ì¡AÁ`¤ñ¦b§A¨¤W¼¸´X¤ö¤l¨Ó±o¦n¡C
µ¥¾G¼Ûµoıªá¥Í¿}¨º³Ã¥ë¸ò¨º°¦¤j¶Â¿ß¥´µÛ¥´µÛ¶V¥´¶V»·ªº®ÉÔ¡A¤~©ñ¶}À£µÛªº¿ß¡A¸ò¤F¤W¥h¡C
¨º¥uªø¤ò¿ß¤@³Q©ñ¶}´N§Ö³tÂ÷¶}¡A¤]¨S¸ò¤W¨ºÃä¡A¦ôp¦^¥¦¦Û¤v®a¸Ì¨D¦w¼¢¥h¤F¡C
©P³òÁÙºâ¤ñ¸û¦wÀR¡A¾G¼Û¯à°÷±q©P³òªºÁnµ¤¤¤À¿ë¥X¨º¨â°¦¿ßÕt¬[ªºÁnµ¡A¤]¯à±q°¸º¸ªº´XÁn¦y¾UªººG¥s¤¤Å¥¥Xªá¥Í¿}§Î¶Õ¤£¿ù¡AºG¥sµÛªº³£¬O¥t¥~¨º°¦¡A©Ò¥H¤]¨Ã¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¸}¨B¤]´N¨S¨º»ò«æ¡C
¤Ï¥¿¨º¨â°¦¿ß¥´¬[¡A¦Û¤v¤S¤£·Ç³ÆºU¦X¡A³o¦¸¹L¨Ó¼µ³õ¤lªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¨º¥uªø¤ò¿ß¤w¸g¦^®a¡A¨º´NÅýªá¥Í¿}¦Û¤v¥´Óµh§Ö¡C¤½¿ß¹À¡AÁ`n¥´´X¦¸¬[ªº¡C»¡°_¨Ó¡Aªá¥Í¿}³oÁÙºâ¬O«È³õ§@¾Ô¡C
¤@Ã䨫¡A¾G¼ÛÁÙ¦³¤ß«ä¬Ý¤@¬Ý©P³òªºÀô¹Ò«Ø¿v¡C¥L¨S¨Ó¹L³oÃä¡AÅ¥»¡³oÃä¤ñ¸ûÂø¡A´X¦¸¹L¨Ó³£¨S¦³©¹¤Ó²`ªº¦a¤è¨«¡A©Ò¥H²{¦b¨«¹Lªº¦a¤è¹ï©ó¾G¼Û¨Ó»¡³£¤ñ¸û¯¥Í¡C
¨p¤H¥Á©Ð¤]º¥º¥¥u¦³´X´É¤F¡C¦A©¹«e¨«¡A´N¥u¦³®ÇÃä³òµÛ¤@±Àð¡A³òÀð¸Ì±À³¸Ó´N¬O¤HÌ©Ò»¡ªº¨ºÓ¬y²£ªº«Ø¿v¤uµ{¤F¡C¤§«e¥u¬O¤j²¤Å¥»¡¹L¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¶µ¤uµ{ÁÙ®¼¤jªº¡A¦û¦a±¿n®¼¼s¡C
¨S¦h¤Ö¤H®ð¡A¨ì³B³£¬OÂø¯ó¡A¦a±³£§|§|ºÚºÚ¡A¦³¨Ç²Y²Dªº·Pı¡C¤£¹L¡C¥H¾G¼Ûªº²q´ú¨Ó¬Ý¡A³o¤ù°Ï°ìÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó¤@ª½³o»ò¯î¼o¤U¨Ó¡A²¦³º¬O¤j¾Ç©P³ò¡A¦a²z¦ì¸m¤]¤£¿ù¡A¤S¤£¬O¥°Ï¡CÂ÷¤TÀôÁÙ»·µÛ©O¡C
«ä¶q¤¤¡A¾G¼Û³Q¤@Án«Ü²YºGªº¿ß¥sÀ~¤F¤@¸õ¡CÁnµ«Ü¬ðµM¡A¦Ó¥B¤]¨S¥s§¹¡A±®µM¦Ó¤î¡C
³o¤£À³¸Ó¬O¿ß¤§¶¡¥´¬[ªº¥sÁn§a¡H
¾G¼Û¦³ºØ¤£¤Ó¦nªº·Pı¡AÁöµM¨ºÁnºG¥s¤£¬Oªá¥Í¿}¦Ó¬O¥t¥~¨º°¦¿ßªº¡A¦ý¦pªG³o°¦¿ß¹J¨ì¤°»òP©R¦MÀI¡Aªá¥Í¿}¦ôp¤]¹J¨ì¤F¡C
§Æ±æ¨Æ±¡¨S¨º»òÁV¿|¡C
¾G¼Û¨³³t©¹è¤~ºG¥sÁn¶Ç¹L¨Óªº¤è¦V»°¥h¡C©b¶]ªº³t«×ÁöµM«Ü§Ö¡A¦ý¸}¨BÁn«Ü»´¡A¦Ó¥B¾G¼Û¦b©b¶]ªº®ÉÔ¤]ª`·N¤@¤U©P³òªº°ÊÀR¡Cè¤~¥L¹L¨Óªº®ÉԨèS¦³·Q¨ì·|¦³¤°»òȱoĵ±§ªº¨Æ±¡¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡CÁÙ¬O¥L±¼¥H»´¤ß¤F¡C¨S¦³¿ß©Mª¯ªº«Â¯Ù¡A¦ý¤Hªº«Â¯Ù¤@ª½¦s¦b¡AÁa¨Ï¤j³¡¤À¤H³£¬O¤å©ú¤H¡A¦ý¦Û±q³Q§ì¤§«á¡C¾G¼Ûª¾¹D¡A³o¥@¤WÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤H¯à°÷¤@²´¤£¯w¦aºV¦º¤@°¦ª¯©ÎªÌ¤@°¦¿ß¡C
¾G¼Û¨S¦³±q³òÀð¤W¸õ¹L¥h¡C¥L¤£ª¾¹D³òÀð¨ºÃä¨s³º¬OÓ¤°»ò¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¨ºÃ䦳¨S¦³Åý¥L¯à°÷¸úÁתº¦a¤è©ÎªÌ¾B±»ª«¡C©¹«e¶]¤@¬q¶ZÂ÷´N¯à¬Ý¨ì³oÓ³òÀ𪺤jªù¤F¡A¨â®°ª÷Äݪù³Q²Ê¤jªºÂêÃìÂê¦í¡Aªù¤W¨êªºº£³£±¼¸¨«Ü¦h¡A¤@¶ô¤@¶ôªºÅã±o´³»é¡AÂêÃì¤Wªºù׸ñ§i¶D¤H̳oÃä¤w¸gªø®É¨S¤HºÞ²z¡C
¾G¼Û¤äµÛ¦Õ¦·ª`·N¤F¤@¤U©P³ò¡A©P³ò¨SÅ¥¨ì¦³¤°»ò¬¡°Êª«Åé¡CÁ§C¨¡A¾G¼Û±qÅKªù¤UªºªÅ»Ø¬Ý¦V°|Àð¸Ì±¡C
©P³ò¨S¦³¨ä¥L·Ó©ú³]³Æ¡A¥u¦³¤ÑªÅ¨ºÅs©ú¤ë¤~¯àÅý¤H¼Ò½k¬Ý¨ì³õ¤ºªº±¡§Î¡C
¹ï©ó¾G¼Û¨Ó»¡¡Aµø³¥ÁÙ¬O¤ñ¸û²M´·ªº¡C
¦Ê¦Ì»·³B¦³¤@´É¥¼¯à§¹¤uªº«Ø¿v¡A±q³òÀð¨ì¨º´É«Ø¿v¤§¶¡ªº³õ¦a¤ñ¸û¯î²D¡Aªøº¡¤FÂø¯ó¡A¦³´X°ï«Ø¿v©U§£°ï©ñ¦b¨º¸Ì¡A¦ý°£¦¹¤§¥~¡Aµ¹¤Hªº·Pı¤ñ¸û³±´Ë©MªÅÃm¡C
¨º´É«Ø¿v´N¹³Ó½L½õµÛªº©Çª«¦üªº¡A±i¶}¤j¤fµ¥µÛ¤J«IªÌ¶i¤J¡C
¤@°}·§j¹L¡Aªï±¦Ó¨Ó¡C
¾G¼Û¶å¨ì¤F·¤¤ªº¦å¸{¨ý¡C
¬O¿ßªº¡C
·íªì³Q§ìªº®ÉÔ¡A¾G¼Û¶å¨ì¹L¿ß¦åªº®ð¨ý¡C»P¤Hªº¤£¦P¡C
¾G¼Û¤ß¸Ì¦³¨ÇµJ«æ¡Aĵ±§¦a©¹¦å¸{¨ý¶Ç¨Óªº¤è¦V¹L¥h¡C
¨«¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A¶¹L¤@°ï«Ø¿v¼o±óª«¡A¦b¾aªñ«Ø¿vªº¦a¤è¡A¾G¼Û¬Ý¨ì¤F½ö¦b¦a¤Wªº¨º°¦¿ß¡A¥¦¤Q¤ÀÄÁ«eÁÙ¸òªá¥Í¿}¥´¬[¡A¥ÍÀs¬¡ªêªº¡A¥i²{¦b¡A¥¦¥¿ÀRÀR½ö¦b¦a¤W¡AÀY¤W²IµÛ¦å¡A¦³¨Ç¬Ý¤£²M¥»¨Ó±¥Ø¤F¡A¦ºª¬«Ü²YºG¡AÅãµM¬O³Q¤HºV¥´¦Ó³y¦¨ªº¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤îºV¤F¤@¦¸¡A¥Î¤O¤]²r¡C
¦ÓÅý¥¦Åܦ¨³o¼Ëªº¤u¨ã¡A´N¬O³Q¥µ¦b¤£»·³Bªº¨º®Ú¤C¤Q¦hÍù¦Ìªº«Ø¿v¥¶¹_¡C
¥¶¹_¤WÁÙ¦³¤Hªº®ð¨ý¡A³o»P¾G¼Ûªº¹w®Æ¬Û¦P¡C
¾G¼Û¤ß¸Ìµo²D¡C²{¦b¨S®É¶¡¨Ó·P¶Ë¡A¥L²{¦b¢¤Á·Qª¾¹Dªá¥Í¿}¨ì©³¦bþ¸Ì¡A±¡ªp«ç»ò¼Ë¡C
¤£¹L¡Aĵ±§¦a¶µÛ³õ¤l¨«¤F¤@°é¡A¾G¼Û¨Ã¨S¦³¬Ý¨ìªá¥Í¿}ªº¨¼v¡A¦Ü¤Ö¡A³o¤]ºâ¬O¤@Ó¦n®ø®§¡C
¦b«Ø¿v¸Ì±¡AÁÙ¬O¤w¸g¶]¥X¥h¤F¡H
¨º°¦¿ß½öµÛªº¦a¤èÂ÷«Ø¿v«Üªñ¡A¤]¤£±Æ°£ªá¥Í¿}°k¶i«Ø¿v¸Ì±ªº¥i¯à¡C¦pªG¤w¸g°k¥X¥hªº¸Ü¡A¥Hªá¥Í¿}ªº´¼°Ó¡AÀ³¸Ó·|¥s³ê´XÁnÅý¦Û¤vª¾¹Dªº§a¡H
³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A«Ü¦³¥i¯à´N¬O¨º¤p¤l¶i«Ø¿v¸Ì±¥h¤F¡A¦ôpÀRÀR¸ú¦bþÓ¨¤¸¨¡C
·Q¤F·Q¡A¾G¼Û¨M©w¶i¸Ì±¬Ý¬Ý¡A«ç»ò»¡ªá¥Í¿}¤]¬O¦Û¤v¬ÝµÛªø¤jªº¡A³µÛ¥¦¥X¨Ó¡A¤]n±N¥¦±a¦^¥h¡C