第21頁 文 / 施玟
「乖,聽話,到意大利等我,我會回去找你。」用力的扳過她的臉,桑肯小心翼翼的捧著那張令他心醉的臉蛋,保證是否真的能實現,他不知道。
「我不……管……」話未盡,東方嬙的嘴便被他堵住。
他撬開她的皓齒,與她唇舌交纏。
「不要,不要留下我,求你。」她哭泣的說著話。攀住他肩頭的是自己無助的手,而無助的心呢?是否還找得回來她的心上人?
「Nemoj,桑肯在她耳邊吐出一長串她沒聽過的語言,東方嬙霎時呆愣住「demeUrezimenendgdeduhokou
tvomsecanju……」
「不要,求你,求你用我聽得懂的語言告訴我……」她哭得更加傷心欲絕,急急忙忙的想要再看他一眼。
桑肯不理會她的哭喊,只是繼續對著她說:「Naovommestuusarajevu,Dajapostojim
ovde.Nemojdame
zadoraviszauvek……」
「肯,我聽不懂,求求你,我不懂……」她好害怕,怕這些她不懂的話會是他的訣別話。
「Nemojdame,Urezimenedgdedubokoytvomsecan—ju.Naovommestu
usarazjevu,Dajapostojimovde.Nemojdamezaboravis
zauvek……」他的話未說完,她便被人拖離他的懷抱。
「幫我好好的照顧她。」桑肯對著沃威及順高央求道。
順高緊抓住東方嬙,桑肯對他的信任彼此已經不必多說。
「不要,肯,不要啊!」無助的手在空中舞動,東方嬙想抓卻握不到桑肯的手。
桑肯挺直身子,對順高把頭一點,順高便瞭解的將東方嬙甩上肩頭,然後不敢有半點耽擱的走向飛機。
一旁的東方幸則早已不能自己的哭癱在康軾德的懷裡,她知道今天他們一行人得以順利的離開這裡,全都是桑肯用命換來的自由。
「肯……」東方嬙的聲音破碎在風中,她癱在順高的肩膀上,像個毫無生氣的娃娃,眼睛再也不想看見任何東西。
那抹讓他難以割捨的身影被順高抬進飛機後,桑肯也跟著直直的倒下,一旁衝出的武裝軍人將他迅速的帶走。
他在昏迷中笑了,嘴角沁著一絲安慰的笑,因為他知道順高與沃威會好好的替他將東方嬙帶回義大利,直到她平安的回到她所屬的國家——台灣。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
四周,嘈雜聲依舊,東方嬙的眼睛視而不見的望著手上的血漬呆望著。
桑肯的血染紅她的指尖,怵目驚心的讓她又狠狠的閉上眼。
「他被帶走了。」距離她四步遠的康軾德壓低聲音對沃威說,他以為東方嬙聽不見他說的話,但她的耳朵一向靈敏,她只是不再哭泣,沒有生氣的坐在那兒想著她的肯。
飛機駕駛員呼嘯吶喊著即將要起飛的訊號,東方嬙則繼續她的呆滯。
「是都伯。」沃威也相同的低聲歎氣的說:「都伯
得不到sare,所以嫉妒心四起,與胡佛聯手逮住想要與sare會合的桑肯,桑肯一時不察,落人他們的圈套中。」
東方嬙僵直身子,寒氣罩住她全身,把她與四周隔絕起來。
「聽順高說,他們要把他交給執政黨的軍隊。」康軾德的聲音充滿擔憂。「但因為他是意大利籍,所以執政黨準備要以干涉他國內政的罪名處刑。」
東方嬙握緊拳頭,她恨,恨盡天下間所有做盡壞事的人。
「嗯,惟一死刑。」
「讓……」她試著說話,但飛機的引擎聲蓋過她的聲音。
「恐怕他也捱不過判刑的日子。」沃威又繼續說道:「他身上至少有兩個子彈孔,在sare被帶到機上後,他人也跟著倒下。」
「讓我……」她撐著自己癱軟的身子想站起,可無力的雙腿讓她又倒下。
「我也見到了,恐怕他是愛慘了嬙,所以才會被槍桿子壓在後頭,硬是走了八公里的路來機場見她。」康軾德的聲音又響起,東方嬙的眼睛也隨著他說出的每個字而瞪大眼。
八公里,是誰這麼殘忍,他都已經受傷了!兩個子彈孔,她瞪著指頭早巳乾涸的血跡,想到穿著皮衣但血仍還是滲透沾染到她手指,那他到底流了多少的血啊!
「讓我走,我要桑肯,我要去找他!」她終於沙啞的吼出,一股不知名的力量撐起她,讓她跌趺撞撞的爬到機門。
「嬙,你瘋了不成,飛機都要起飛了!」東方幸一把抓住她。
「我要肯,幸,讓我去找他!」東方嬙懇求著。東方家的女孩自尊心是何等的倔,要她如此低聲下氣的求著別人,即使是自家姐妹,她也不曾有過。
「桑肯要你好好的照顧好自己,你要替他辦到這點。」東方幸猛力的搖晃東方嬙羸弱的身子,她也忘了飛機已經準備起飛,而她們倆則是各由一個高壯的男人支撐著才不至於因飛機起飛的衝力而跌倒。
「沒有他,我也活不下去,求你們讓我去找他!」東方嬙哭喊著。
「啪!」東方幸一個巴掌狠命的甩上她的臉,卻不
後悔動手打她。「我打你是為桑肯而打,他為了讓你可以活著離開塞拉耶佛,你可知道他是用命換來你的自由嗎?所以你根本就不能如此輕賤自己的生命,你要為桑肯努力的活下去!」
為桑肯活下去……東方嬙還是搖頭。
「你不懂的,沒有肯,我根本就……」她哭喊著,為自己、為桑肯哭喊著。
「你可以、你行的,因為你是東方家的女孩,因為你是桑肯惟一的愛人!」東方幸繼續下猛藥?
「我是肯惟一的愛人……」淚眼迷濛,東方嬙重複她的話。
她推走東方幸,爬回到原先所坐的位子上,一隻眼早已哭腫,但她的眼彷彿在尋找什麼似的,她拼了命的睜大眼,朝靄靄的白雲下探索著。
Nemojdetile,Urezimenedgdedubokoutvomsecanju.
Naovommestuusarajevu,Dajapostojimovde.Nemojdamezabomvis
zauvek……
桑肯的聲音在她耳際響起,他溫柔沙啞的嗓音在此時撫慰她的心。
東方嬙那雙染滿桑肯血液的手爬上玻璃窗上,淚水迷濛住她的眼,她著不見幾千幾百尺下的地,她更看不見那底下是否還有她所愛的人。
「沃威。」她在眾人的屏息下叫了沃威,而生怕她會想不開的沃威也在第一時刻中趕到她身邊。「我想問你一句話的意思。」她是語言天才,通常只要有人在她耳邊講兩遍相同的話,她便可以牢牢的記住,更何況她記的是桑肯對她說的最後一句話。
「你說。」
「Nemojdame,Urezimeneclgdedubokoutvomsecan-ju.Naovom
mestuusarajevu,Dajapostojimovde.」她慢慢的將桑肯對她說的,一字一字的念出。
沃威動容了,他知道sare間的這段南斯拉夫語,正是桑肯最後對她所說的話,於是他翻譯說:「將我烙印在你記憶深處,證明我曾經活在這個地方。」
闔上眼吧,東方嬙,你……你已經別無所求了……
她就這樣閉上自己的雙眼,對這個世界,她已經不想再留戀太多,因為她想要的人已不在她身邊。
Nemoidame,Urezimenedgdedubokoutvomsecanju.
將我烙印在你記憶深處。
Naovommestuu,sarajevu,Dajapostojiovde……
證明我曾經活在這個地方……
Nemojdamezaboraviszauvek……
請你永遠別忘記……
第十一章
亞歷山卓一踏人破屋,四處躺著囚犯被綁著呻吟著,他和羅賽忙著替他們鬆綁讓他們出去。當他爬上二樓時,一眼就瞧見桑肯殘敗的身子正歪歪斜斜的躺在不知幾百年沒清洗過的床上,兩眼閉得死緊,只是不知還有沒有生命的跡象。
天知道他花了多少銀兩才買到桑肯所處的位置情報,又費了多大的勁才找到這裡來,要是他帶回去的是桑肯屍體的話,那這一切就是天殺的該死。