第19頁 文 / 亦舒
「歌詩慕是拉丁文吧。」
「我一向還以為是意文。」宇宙意外。
張太太微笑：「我讀過一年拉丁文，十五世紀著名的翡冷翠麥迪西家族其中一個家長叫歌詩慕，所以你以為是意文。」
「呵，那以你為準。」
「我的女兒，她也用拉丁文為名，她叫歌詩瑪，Glossimar，閃爍的意思。」
「嘩。」宇宙笑。
張太太也笑，「她比你小一點，幾時介紹你倆做朋友。」
「人一定長得美。」
「那是不用說了，天使長馬歌做到人時只用模子印一印，有時還歪了一點，做歌詩瑪時卻精雕細琢，專注用心。」
宇宙一直微笑。
「只是不大願意用功讀書。」
宇宙輕輕問：「張太太還有其他需要嗎？」
人客這樣回答：「我有許多需要，最好整棟房子重建。」
「我們在談什麼樣的預算？」
「無限預算。」
助手立刻上去圍住她。
下午，宇宙抽空去看宏子。
秘書一見她便笑說：「關太太來得真好，花店剛送這個來，關先生要帶回家去。」
她手裡握著一大束鮮紅玫瑰花。
不知怎地，這時，玫瑰花顯得俗艷。
倘若由關宏子親手握著，她會否撲上去深深印上一吻？大抵也不會，宇宙有點惆悵。
秘書把花插進瓶子，「關先生正開會，十分鐘可以出來。」
她離開時輕輕關上門。
宇宙打算耐心等宏子下班。
她走到桃木大書桌前，忽然看到一隻文件夾子，上邊寫著小小張宇宙三字。
宇宙詫異，這是什麼？
文件有關她的機密，抑或私隱？
她忍不住掀開來看。
宇宙呆住。
文件總數約三寸厚，全是賬單，並無一張例外。
丹桂路按月日常開銷、繼母住院及殮葬費用、傭人司機助手的薪水，她個人的零用金。
全一張張清楚列出。
到最近新公司開幕，帳（原文）單數目簡直接近天文數字，張宇宙三個字好似用鉑金打造出來。
最叫她吃驚的是郭美貞律師所有服務按時收費，每次與宇宙喝咖啡，都收取上庭辯護般酬金，自她出門那一刻計算。
宇宙受到驚嚇，一時說不出話來。
賬單上有宇宙機構會計部印戳、出納經理簽名、以及關宏子的印章。
宇宙發呆。
他像是宇宙機構其中一項投資。所有賬單齊集之後，可以做收支平衡表，哪幾項是賺，又何處是蝕，她的青春肯定每年貶值，漸漸成為負資產。
到了實在不堪地步，宇宙機構為著顧全大局，利潤重要，也許可能將她當壞賬那樣撇掉。
宇宙雙手發抖。
賬部又厚又重，關宏子的批語：收入光碟方便查閱。
從此之後，張宇宙化為宇宙機構檔案資料一部分，有必要時，供人參閱。
她怔怔坐下。
她捧起咖啡杯，冷卻的咖啡像一面小小化妝鏡，照出她僵硬的臉容。
門推開，關宏子進來，「咦，宇宙，是你。」
宇宙抬起頭來。
關宏子看到她緊繃著的五官，不禁歎口氣：「宇宙，誰又得罪你，什麼事令你不高興，動輒使小性子的你什麼時候才願意長大。」
宇宙聽到他的責備，不出聲，輕輕放下咖啡杯，當是什麼也沒聽見。
她調整自己表情：不能太假，所以不要立刻就笑，也不能墨黑臉頰，不如裝有嗔意。
她轉過頭來，「我餓得快要暈厥，真不該穿上束腰。」
關宏子聽得她那樣講，不經釋然，立刻叫秘書定位子吃飯。
「宏子，」她挽起他手臂，「有一種旅行團，專門帶著遊客四處去吃道地美食。」
「你想吃什麼菜？」
「宏子，你我均非粵人，我倆祖籍江蘇浙江，不如返回家鄉，一路吃著走：淮揚小菜，各種糕點，江南人最擅長做糖，嗜甜，故此連聲音都糯，我們就挑這條路。」
宏子被她逗得笑起來，「這不難，嚇得我，還以為你要到青藏一帶去。」
「不，我不吃苦，我挨苦的限額已經爆表。」
「也許年底會有時間。」
「太冷了，秋季吧，就此約好。」
這是宇宙才覺得她一向小覷自己，原來她不是不會遷就，不是不懂敷衍。
一下子把題目扯到十萬八千里以外，替自己解圍。
啊，終於明白什麼叫做混飯吃了。
剛好郭美貞進來招呼，宇宙立刻拉她一起。
多個人陪，吃飯時說說笑笑，時間易過。
反正郭律師可以按時收費，呵，可憐天真的張宇宙還以為郭姐是她的朋友，熱心真誠，隨傳隨到。
天下哪有那樣好人，當一件事好得不似真的，它大抵也不會是真的。
忽然之間，宇宙都明白了。
晚飯她吃了許多，說著讀書時趣事，不但叫關宏子聽得津津有味，連郭律師也感興趣，因為張宇宙平時慣於一言不發，專等別人娛樂她。
回到家，宇宙一關上門，臉就拉下來。
她累得說不出話，那疊賬單！不計利息她生生世世也還不清，從此她得扮一隻快樂小鳥，而且還得不停更新演技，時時給她觀眾意外驚喜。
宇宙撲倒床上。
睡到半夜，她起床嘔吐，傭人已經下班，公寓裡只有她一個人。
她喘息半晌，坐在床沿，覺得比繼母更慘，她還有宇宙作伴，宇宙又有誰。
繼母半夜起來，宇宙一定驚醒，輕輕走到她身後，拍打她背脊，「不怕，我在這裡」，繼母總順勢握住宇宙的手，「宇宙，你這一拍我就沒事了，快去睡。」
雖無血緣，母女也相親相愛。
宇宙用熱毛巾敷臉。
關宏子並沒有昏了頭那樣愛上張宇宙，他十分理智，他永遠也從來不曾失去他的清醒與智慧。
宇宙長歎一聲。
她又怎麼會是他的對手。
第二天清早，她收到一個電話。
「宇宙，我是量子。」
「量子，你在什麼地方？」
「我在你樓下，希望與你一起送花給麗子。」
「你可要上來喝杯熱茶？」
「不用，我在樓下等你。」
宇宙很快出門，一見量子就說：「你氣色好得多了。」
這是真的，量子雖然比從前憔悴，但是衣履整齊，門牙鑲了回去，新理頭髮，口氣清新。
他身後跟著司機與一個年輕端莊的看護，宇宙朝他們點頭招呼。
這次，管理員沒有召警把他趕走。
關量子說：「宇宙，上次擾騷你，真對不起。」
「什麼上次，我都不記得。」
他已經買了花，是一束小小紫色毋忘我。
「這個花，名字真好。」
經過花檔，宇宙下車，親手選了洋水仙，寄意濟慈詠水仙調：美好的水仙花，我們哭泣，因見你早逝，像旭日尚未抵達中午。
宇宙忽然落淚。
量子輕輕說：「宇宙，你對我們兄妹最親善，我們永遠感激你的慈心。」
宇宙說：「量子你太客氣。」
「你沒有看低我倆。」
「我是什麼人，人家不小覷我就很好。」
到了目的地，他們獻上鮮花。
量子問：「宏子可有來過？」
宇宙不出聲。
「他這個人，拿得起放得下，我最佩服他。」
也只能這樣講。
「宇宙，有時間喝杯茶嗎？」
宇宙點點頭。
她問：「目前生活如何？」
「我與看護蔣珠歡將要結婚，歡，過來，與大嫂說幾句。」
那秀麗的看護走近，量子握住她的手。
她笑著叫聲大嫂。
宇宙有意外之喜，「量子，你也會秘密行動。」
「這件事大哥也贊成。」
「那我放心透頂。」
珠歡說：「大歌送了厚禮。」
量子說：「那不過是他的九牛一毛。」
宇宙笑：「由我來替你們裝修新居。」
「我們只需要幾件簡單傢俱。」
「歡已懷孕，還是對孿生兒。」
「嘩，」宇宙大樂鼓掌，「要置兩套洗衣乾衣機，以後關家可熱鬧了，」又說：「不過，需搬得遠遠，莫教孩子們受大伯影響。」
量子也笑，「你想法與我一模一樣。」
這一頓下午茶喝得十分高興。
量子臉上一點不愉快的形跡都沒有了，他真的全部遺忘了嗎？
他感喟地說：「宇宙，只有你才懂得與宏子相處。」
「他對我很好。」
「宏子不會愛人，他甚至不愛他自己。」
宇宙當然漸漸明白，宏子眼中最重要的，是人人賴以為生的金錢。
「我沒有資格說宏子，尤其在你面前，你是大嫂。」
「心事不妨直說。」
「到了今日地步，夫復何言。」
宇宙忽然問：「你說，量子，我倆可否鼓起餘力勇氣出外找一份工作？」
量子抬起頭，露出詫異神色，「你說什麼？」
「自食其力。」
量子看著她，「你是指查看報上聘請廣告應徵工作？」
不錯，看到合適工作用紅筆圈起，逐間公司寄上履歷及自我介紹，等候約見面試。
量子這樣答：「我年紀大了。」
換句話說，他不願嘗試。
張宇宙呢，她也已失去勇氣。
——每天晨早七時多，出發往工作崗位，颳風下雨，擠公路車上，滿車廂都是蒼白厭倦的面孔，整個車卡洋溢著體臭汗臭。
回到辦公室，有事做事，沒事裝有事，打躬作揖，是是是，對對對，月底領取薪酬，支付生活費用。