第7頁 文 / 亦舒
紀泰把腳擱到桌上，卞律師忽然生氣，把他的腿掃下，「坐好。」
廿餘歲的卞律師大聲同年紀相仿的紀泰說：「你若是我兒子，我打斷你雙腿。」
雙方都年少氣盛。
紀和勸說，「這不是爭辯的時候，事情已經鬧得很嚴重，紀泰，你聽卞律師說話。」
「我已經向紀先生辭職，我不要再管你們的事。「
紀和楞住。
這時卞琳的電話響起，她開啟會議裝置，大家都可以聽到對方聲音。
那是紀伯欣，「卞琳，什麼一會事？」
「我已詳細向你報告。」
「紀和可在？」
「紀和紀泰都在書房。」
「紀和，我托你看住紀泰，你有無盡力？」
紀和苦笑。
紀泰這樣回答：「他已做到最好。」
卞琳說：「我同意。」
紀伯欣厲聲問：「為何被校方開除？」
紀泰答：「爸，是我無心向學，自暴自棄。」
「你欠下大筆賭債，你被學校踢走，你告訴我，你打算怎麼辦？」
「欠債還錢，我想搬去夏威夷居住，我喜歡那裡的生活。」
紀伯欣問卞琳：「我多次警告紀泰，你全知道？」
「是，最後一次替他還債，最後一次原諒他，但是，他總是以為有下一次。」
紀泰覺得情況不妙，他臉上變色。
紀伯欣聲音低下去，「紀泰，我對你心灰意冷，學期初以為你態度有所轉機，興高采烈，誰知又是失望，紀泰，你已超過廿一歲，你即管去追求理想生活，誰也不再勉強你。」
紀泰大驚失色。
卞琳問：「紀先生，是否照計劃進行？」
「是，工作做妥你可以離職。」
「明白。」
紀泰大叫：「爸，慢者。「
紀和也急急說：「我有問題。」
「有問題可以對卞律師說。」
紀和提高聲音問：「我與紀泰是否孿生兄弟？」
紀伯欣一楞，終於緩緩回答：「你知道了。」
紀泰在旁邊聽見他們一問一答，錯愕驚訝，張大嘴巴。
紀和繼續追問：「我們生父母是誰，可是紀伯健與羅翠珠？」
「你可以問卞律師。」
「不，」紀和大聲說：「請親口回答，你看著我來長大，你欠我一個答覆。」
這個打擊對紀泰像是五雷轟頂，他跌坐在椅子裡，不相信雙耳，大叫：「你們在說什麼，你們是什麼意思？」
紀伯欣終於清晰地說：「紀和與紀泰與我家並無血緣關係，你們是一對領養兒，分別在兩個紀家長大。」
這次，連紀和都耳畔嗡嗡響。
他們是孤兒！紀和站不穩，摔在地上。
紀伯欣掛斷電話，那邊已沒有聲音。
紀和終於得到他要的答案，他坐在地上默默流淚。
紀泰臉上露出恐懼神色，這個天不怕地不怕快意恩仇嬉皮笑臉的年輕人像是跌進冰窖裡。
卞琳卻往傷口上灑鹽，她猙獰地說：「聽清楚了紀泰，我得到指令，從今日開始，紀先生不再與你有經濟上任何瓜葛。」
紀泰茫然看著兄弟，他喃喃說：「我在做夢，這是一個噩夢？」
卞琳宣佈：「紀先生有詳盡吩咐：紀和你可以住在這間屋子直至畢業，你是上進青年，紀先生對你學業上承諾不變。」
紀和搖頭，「不，我決定搬出去。」
卞琳拚命向他使眼色，紀和只是看不見，他又說：「紀泰，我們一起走。」
卞琳氣結。
紀和低聲說：「卞律師，請把領養文件，我倆真實父母文件，以及其他有關資料交還我們。」
卞琳點頭：「我會與你聯絡。」
她挽起公事包離開紀宅。
紀泰緩緩過去扶起紀和，兩兄弟坐在同一張沙發裡，兩人都捧著頭，不法一言。
終於紀泰沮喪地說：「世界末日。」
紀和卻說：「決不，天下無絕人之路。」
紀泰瞪他一眼，「對，你窮慣捱慣，你不怕。」
紀和說：「家母十分疼惜我，我並未吃什麼苦頭。」
紀泰探口氣，「你比我幸福，我母親自幼不喜歡我，我們十分生疏，我現在明白了。」
「胡說，你是世上最幸運的人，你不知珍惜，終於失去一切。」
紀泰跳起來：「我還有一雙手。」
紀和不屑，「你這雙手就會作弊。」
「紀和，你客氣點可好？」
「你是我親兄弟，我為什麼要虛偽？」
紀泰沉默半晌才說：「我一直以為我孑然一人，現在我們倆人（子子）生，倒不愁寂寞。」
「紀泰，你為何逃學？」紀和百思不得其解。
「我與你不同，我天性不近讀書，既然老父放棄我，我決定找一份藍領工作，支持你升學，我來死不了。」
紀和十分意外，「什麼工作？」
「車房所有程序我全瞭解，通渠，剪草，我都做過，你以為這是老父第一次對我經濟制裁？」
「呵，失敬失敬。」
「我們找給地庫搬出去。」
「紀泰，你不會習慣。」
「我還有什麼選擇？」
「乞求饒恕。」紀和提醒他。
「已經求過十多次，實在是最後又最後一次。」
紀和惱怒，「為什麼不知適可而止？」
紀泰的回答十分淒涼，「我以為我是親生兒。」
那天晚上，他來各自就寢，可是兩人都睡不著，輾轉反側，起來進浴室喝水咳嗽歎氣，熬了不知多久，天色依然未亮。
紀和喃喃說：「不管如何，太陽仍然會升起。」
紀泰在另一間房裡問自己：「太陽照舊升起，那市一本小說嗎？」
兩人心意相通，隔著牆壁可以聊天。
紀和又說：「我思故我在，這是誰說的？」
紀泰在另一邊答：「十七世紀法人笛卡。」
他們同時倒在床上嗚咽，這也許是這隊雙生兒最痛苦的一夜。
天色仍然灰暗，紀泰到廚房做三文治，在走廊碰到紀和/
兩人凝視對方，忽然一起問：「誰是兄，誰是弟？」
紀和立刻說：「我肯定是老大。」
紀泰用力大他肩膀，「我心服口服，大哥。」
「二弟。」紀和哽咽地叫一聲。
他倆緊緊擁抱。
那是一個星期六早上，晨曦透窗而入，傭人與司機開始忙碌。
紀泰不停的吃，力氣與勇氣漸漸回轉，一夜未寢，他卻精神閃爍。
紀和建議：「我想找一個朋友來上來一下，三人計長，她是街頭戰士，會有好主意。」
「她是什麼人？」
「今敏，記得嗎？」
「她？」紀泰不由得用新鮮角度來看這個女孩。
紀和找到今敏，請她即來一聚。
今敏這樣說：「我按時收費，從出門那一刻算起。」
紀和惱怒，「你要不要我這個朋友？」
話還未說完，真正的律師來了。
卞琳穿便衣，把厚重公事包轟一聲放在桌子上，取出有關文件，只得薄薄一份。
紀和問：「只得這麼一點點資料。」
卞琳回答：「當年領養手續十分簡單。」
文件夾子裡只有一份協議書以及一長小小照片。
協議書上有羅翠珠簽名，照片上是兩名一模一樣的幼嬰。
紀泰取過照片細看，竟分不出誰是誰。
他這樣說：「當年由羅女士批發引進兩名嬰兒，然後零售一名給近親。」（這紀泰什麼人啊，怎麼這麼說話！又沒欠他什麼）
卞琳瞪他一眼，「羅女士從未想過要拆散你倆，只是他丈夫猝然辭世，她無法維持兩個孩子生活，只得做出這個決定。」
紀和輕輕說：「慈幼孤兒院，有地址電話，紀泰，你可打算追查？」
紀泰緩緩搖頭，「是獨立的時候了。」
卞琳說：「紀和，你與羅女士談過沒有？」
紀和答：「她多次暗示我已成年，應當離巢，我此刻統共明白。」
「你心中可有惱怒？」
兄弟倆交換一個眼色，一起回答：「我倆無怨。」
卞琳點點頭，「這是你們的身份宣誓書，從這份文件，家長為你們申請到護照，你倆其實十分幸運。」
紀和與紀泰苦笑。
卞琳說：「我的工作已經完畢。」她站起來。
紀和叫住她：「卞律師，我們欠人一筆債項———」
卞琳說：「紀先生說過，他已經受夠。」
紀泰攔住紀和，「不要乞求。」
卞琳說：「有志氣。」
聲音中揶揄之意畢露，之前，卞律師縱使無奈，也不會露出私人感情，今日，紀泰恢復孤兒身份，旁人已物顧忌。
紀泰頓感人情冷暖，他卻沒有發作。
一夜之間，他已經長大。
卞琳拎者公事包離去，很明顯，他還有其他公事待辦。
在門口遇到今敏。
今敏一進們就問：「那渾身透著勢力的女人是誰？」
紀泰立刻笑出聲音來。
他們三人在廚房開小組會議，紀泰取出牛腰眼肉燒烤，與今敏分甘同味，他來大吃大喝，提升精力。
今敏知道他倆情況，深深歎息。
「一下子從王子變成乞丐，讀過馬克吐溫寫的這個故事嗎？」
紀泰問：「今敏，我們應當怎樣做？」
今敏微微笑，大眼閃閃發光，「你們是男生，又還好些，試想想，女孩子被人踢到街上，何等淒苦。」
「今敏，請提供實際意見。」
「紀泰，你的情況比紀和好的多。」