第11頁 文 / 碧薇莉·邰儷

    尼克撿起那條掉在草地上的鐵鏈，「不，是它自己掙脫的。」

    她困惑地瞪著：「可是那條鐵鏈是全新的。」

    「鐵鏈沒有間題。」他讓她看看鐵鏈的末端，「這裡應該有一個緊住項圈的鐵環，只是鐵環已經被扭開了，陽光的項圈上或許還掛著那個鐵環。」

    「可是，它在哪呢？」荷莉扭絞著雙手。

    「你帶它出去散步時，它有沒有特別喜歡哪一個地方？也許它會跑去那裡。」

    「它每一個地方都喜歡。」她顫抖地吸口氣。「我們開車在附近找找看吧。它或許就在這附近閒逛。」

    十分鐘後，他們在小學裡找到它。陽光正在棒球場內閒逛，身邊跟著一隻體型只有它一半的小獵犬。

    尼克與荷莉踏出車外，陽光立刻奔向他們，臉上露出歡迎而急切的神情。荷莉抓住項圈，上面果然還晃著那個鐵環。她伸臂抱住那只毛茸茸的狗，落下幾滴放心的淚水。她站起身子，陽光乖乖地跟隨她爬上尼克的車子。

    回到家裡，陽光一口氣喝光兩盤水，顯示出它有多渴。

    尼克拿著那條鐵鏈走進來。「你能把鏈子掛回項圈上嗎？」她問道。

    「不行，得拿到五金店修理。」他回答，「可是，他們現在一定休息了。」

    「沒關係。」荷莉的膝蓋又開始發抖了。「我今天不放心再讓它待在屋外了。否則我一定會不停跑到窗前查看它是否還在那裡。」她仰頭望著尼克，雙唇發抖。「先前我設法不去想那種可能，可是，我真的好害怕它會被車子撞死。」

    「噢，不要想了……」尼克連忙走近。「陽光已經回家了，一切都好好的，不是嗎？」他伸臂環住她。

    「可是，有可能它會被車……」她的聲音含糊地自他的胸前傳來，她好像隨時會哭出來。「那只笨狗……它甚至不知道如何過馬路。」

    「沒事了，沒事了。」尼克在她耳邊誘哄。「陽光已經安全地回來，一切都沒事了。」他輕拍並摩挲她的背，這樣擁抱她及安慰她，根本不需要任何演戲的技巧，他只需要扮演自己。她的秀髮輕搔他的下巴，他微微一笑，她的頭頂上方還有一點點藍色。他的彩虹女郎。不論她把頭髮弄成什麼瘋狂的顏色，他都不在乎。過了一陣子，她給他一個水汪汪的微笑，並退開身子。「謝謝，你說得對。陽光並沒有受到任何傷害，不需要再擔心了。」她抽出一張面紙擦拭眼睛，並擦擦鼻子。陽光低鳴一聲，她終於破涕為笑。「你在說什麼，狗狗，我不應該為你擔心嗎？」

    現在她已經平靜下來，尼克便告退一聲，走進浴室，他真正要做的是檢查浴室的窗戶，他已經發現任何人都可以輕鬆地從外面打開那扇窗戶。

    閘門被打開，陽光又在同一天掙脫鐵鏈，一切似乎都太巧合了。所以，他在院子裡四處檢查，結果在陽光的狗屋旁邊發現一個可疑的男人腳印。有人想跟陽光交朋友，結果反而把它嚇跑了嗎？或者，被陽光趕走了？

    尼克在浴室裡沒有找到任何闖入的痕跡。他很快察看其他房間，也沒有看到被翻動過的跡象。但他知道這並不表示沒有人進來過。

    他回到廚房，發現荷莉正在跟陽光說話，它歪著頭，一副聽得懂的樣子。「看看這個毛臉的傢伙。」她笑著說道。「我正問它到底流浪到哪裡去了，它卻看著我，好像我才是得回答問題的人。」

    尼克輕輕一笑，但笑聲不太自然。荷莉看他一眼，發現他緊張的神情。「尼克，出了什麼事嗎？」

    「我大概也希望陽光能夠回答我一些問題。」他不想驚嚇她，但他不認為自己還有其他選擇。「我想你最好四處檢查一下，看看有沒有丟掉任何東西。我們不在的時候，可能有人闖進來過。」

    荷莉沒有丟掉任何東西，也沒發現任何被翻動的痕跡。但那個足跡是確鑿的證據，證實有陌生人來過她的院子。

    「或許是鄰居。」她樂觀地說道，「或許有人看到一條狗跑出去，就過來看看是不是陽光。」

    「如果是這樣，他們會到現在都還不過來告訴你嗎？」

    「有可能。我不知道。」她可不希望發生這種事情。這個地區的治安一向很好，從沒聽說有闖空門的情況。她可不希望成為打破傳統的第一人。「現在，我該怎麼辦呢？不在家的時候，我可以鎖上浴室的窗戶，可是，發生過這件事後，我再也不敢開著窗戶睡覺了。」

    尼克的解決辦法非常簡單。他在她的工具箱裡找到鐵錘和釘子，在每一個窗戶的內框上動了點手腳，使得那些窗戶可以打開通風，但是無法開到足以讓任何人爬進來的寬度。「這樣就可以了。」他說道，「至於額外的保護，你可以讓陽光待在屋內。」

    「老天，到時候還不知道是誰保護誰！」

    他們外出吃晚餐，不過，不像尼克原先計劃的那般無憂無慮。而且荷莉一直希望早點回家。雖然他們告訴彼此那個侵入者不會回來，但是，在抵達家門後，兩人還是立刻內內外外檢查了一遍。尼克不想就這樣離開她，但她堅持自己不會害怕。他檢查了兩次門窗，確定一切都沒問題後，才站在後方的門廊上跟她吻別，但安慰的性質多於浪漫。

    「明天下午一點半見。」他仍然摟著她的腰。

    她驚訝地瞪著他。

    他綻開笑容，想著她淡褐色的眼眸有多麼美麗，她的睫毛又有多麼濃密。「陽光明天還要去受訓，不是嗎？」

    「沒錯，可是……你是說你還要去嗎？」

    「當然要去。」他移動位置，有一點點分心。荷莉在晚餐之前換上白上衣和藍色牛仔褲，是那種放在裙外的短上衣。他的手臂摟著她的腰，輕輕碰觸到裸露的肌膚。

    荷莉歪著頭，露出不懷好意的笑容。「你想凱莎可能會再出現嗎？」

    「老天，千萬不要！」他衝口說道，荷莉忍不住大笑起來，整個氣氛也隨之改變，他的眼睛出現調皮的光芒。「其實……」她略微挨近她，「我正在想，服從訓練是一項實用的技巧，我們倆學得愈多，就能得到愈多。」

    「在哪一方面呢？」他的手擺在她的腰帶上方，正好碰觸她裸露的肌膚，她猜想他的手到底是在什麼時候跑到那裡的。

    「舉個例子，如果我說『過來這裡』，你就過來，然後你說『用你的手臂環住我』，看看我敢不敢違抗你的命令。」

    她咯咯笑起來。「如果就只是這些，我們似乎一直做得很好。」

    「我們做個試驗吧。如果我說『抬起你的頭，閉上你的眼睛』。」

    「這個命令好長。」

    「而且我注意到你沒有照做，大概得把它分解為兩個步驟。」

    「也許我的學習速度特別慢。」

    「嗯，有可能。現在，略微抬起你的頭。」

    「像這樣嗎？」

    「非常好。再多一點點。就是這樣。現在，閉上眼睛。」

    「我為什麼要閉上眼睛？」

    「因為這是命令。如果你受過良好的訓練，就會毫不遲疑地服從命令。現在你照做了。對極了。」

    她閉上眼睛，他緩緩低下頭，那兩片紅唇是如此甜蜜與完美，最適合用來接吻了。突然之間，她抿緊雙唇，設法壓抑住大笑的衝動。接著，她開始說話，那串話又急又快，害他當場驚訝地愣在那兒。

    「你剛剛的例子中，我們是輪流發號施令的，」她快速地說道，「所以，現在輪到我了，現在我要給你一個命令，我說『後退。」，

    後退？完全不可能的事！他漠視她的命令，他的唇落下，封住她想說的任何話。她的唇變得柔和，回應著他的。她顫抖地喘口氣，更加偎近他，他們的吻變得甜蜜而灼熱，完全不像先前所分享的那個。

    他終於抬起頭時，她喘息地仰視他，略感暈眩。「呃，」她輕聲說道，眨眨眼睛，感覺自己剛才飄向了另一個世界。「呃……」

    「我知道，不用告訴我。」他裝出慚愧的聲音。「我的試驗失敗了。明天去上服從訓練課，下午一點半準時抵達。我需要練習，我似乎還不知道應該如何服從命令。」

    「我猜也是。」不過，他確實知道如何接吻。她差一點就要乞求他再次親吻她了。

    那天晚上，陽光趴在她床邊的地毯上睡覺，打著鼾，作著好夢，荷莉也做夢了，夢中全是尼克。第二天早上，她前往教堂。在儀式結束之後，她碰到一個住在對街的鄰居。

    「昨天我的確看到有人去你家。」珍娜回答荷莉的問題「一部卡車停在你的屋前，有個男人打開閘門進去。我沒有仔細留意，我以為他是修理工人。」

    荷莉的神經繃緊。「我想或許有人在附近閒蕩。你有沒有注意到其他異常的事？」