第1頁 文 / 林如是
序
是的，你沒看錯。抄襲版，顧名思義是抄襲。
我抄用了原「王子不愛灰姑娘」的構思、橋段，甚至有些地方原話不動的照抄過來——
這不是無心或意外，而是故意這麼做的。
這個故事，主要不是在寫一個新的故事，而是有意沿用原來故事的想法，把它翻轉一下，翻看另一面。
你可以說這只是噱頭，故意語不驚人死不休的，不過是一種要抓住你目光的手段。
不過，我主要是想翻轉一下，看看被「王子」愛上的「灰姑娘」可能是怎麼想的。除了驚喜、不相信那等等反應之外，她心裡還有什麼感受？還有，對結尾後續發展做補充，讓故事感覺更「完整」一點。
就這樣。
如果你拿原來的故事與這個故事相比較，你會發現很多雷同的地方——是的，我就是抄襲。
這做法想想有點冒險，也不一定會寫得成功，我把它當作是一種寫作的實驗與可能性。很感謝項姐的支持，讓我放手去寫，能這樣做各種不同嘗試的寫法。
這故事，也許你會喜歡，也許不喜歡。不管怎樣，我還是寫了出來。
因為是「抄襲」，所以我索性連書名都不改，只加注說明是「抄襲版」。
希望大家會喜歡。如果不喜歡——嗯，砸石頭的時候，請小力點啊，我非常怕痛。
第一章
她受夠了！
一般人這時候多少都會有點脾氣吧？
（或者自慚形穢，像李芝琳陰險的目的一樣。王印夏小性子的懷疑。）
到目前為止，一切都在王印夏的預料之中，就像小說漫畫裡形容的一樣，像王子公主般英俊美麗迷人、門當戶又對的有錢人家少爺小姐戲劇性的相會了。
原本，這完全不關她的事。
隨著幫傭的母親落居在有錢人家。老闆家恰巧有兩個英俊迷人的兒子，近水樓台，這一切多像小說漫畫的情節。小說漫畫都是要賣錢的，所以多半到最後，主角的灰姑娘十成有九成與有錢的大少爺有情人終成眷屬，麻雀終於變鳳凰。
但是，她王印夏不是不食人間煙火或眼睛大大水汪汪的小說漫畫女主角；現實和那些主角有事沒事就談情說愛，好像什麼事都不用干的小說漫畫也不一樣。一切像童話，浪漫得，但結果——她知道一定不一樣。
因為，王子不愛灰姑娘。
王子為什麼不愛灰姑娘？
這還用問嗎？
門當戶對！門當戶對！
以為「九品中正制度」是幹什麼用的？
還以為這等流傳了千百年的撈什子是白洗腦的嗎？！
可幸她聰明。
實在，該說她聰明，還是她領悟力太強？
但為什麼，這時候，完全不關她事的這時候，她卻像個傻瓜站在這個空氣被各色香水味道污染得嚴重不通、害她鼻塞窒息的地方，沒事虐待她自己？
她那智商一五ま、聰明優秀有智慧的腦袋跑到哪裡去了？！
（想也是被李芝琳陰險的陰謀蒙了去！王印夏沒好氣的這麼認為。）
再待五分鐘——
就再待五分鐘。她對自己發誓。
五分鐘之後，管李芝琳切不切蛋糕、唱不唱生日歌，她鐵定拔腿走人。
為了不失禮，她不僅盛裝打扮，而且已經像個傻瓜一樣，站在這裡浪費她生命中的一刻鐘了，已經很對得起她李大小姐了。
「欸，芝琳，妳為什麼要找她來？那個王印夏跟我們又不合，平時也不來往，也談不上話……」跟她們根本不是同一國的。幾個穿名牌晚裝一挽著名牌包包的女孩圍著李芝琳，對王印夏的出現不屑又不解。
是啊，為什麼要找她？她也很想知道為什麼。
王印夏撇撇嘴。
拜託！居然跟一群只有家世背景，只知道怎麼打扮玩樂、腦袋卻不怎麼靈光的小姐們有相同疑惑。
那幾個白癡女，以為她聽不到——或者，她們根本不在意她會不會聽到；就是這樣才顯得她們更沒腦筋，只有皮，沒一點修養，虧她們還是什麼名媛千金！
李大小姐就高段很多，至少她沒聽李小姐嘴碎過。只是，莫名其妙的，竟在生日前一個禮拜給她請帖。
平時頂多遠遠的眼對眼的瞄一下，講不到十句話，給她那個帖幹什麼？
她跟李芝琳，還有她來往的那些人根本不是同一路的。而且，真要去了，浪費時間不說，她還要花錢買禮物。又不是有錢沒地方花！
結果，李芝琳居然跑到她家。
「妳來幹什麼？跟妳說過了，我沒時間。」
「妳可以只待半小時，不會花妳多少時間的。希望妳能賞光。」
「我可沒錢買禮物。」也不是真沒錢，只是她嫌不值得。那些錢她要留著買一些英文書籍，那些書都是很吃錢的。
「不必妳送我禮物。」
「李芝琳，妳的生日會，名媛淑女不會少，長裙短裙也不會少，妳看看我——妳故意要我出醜嗎？」
「我知道妳不是那種會怕跟別人不一樣的人。」她一身襯衫牛仔褲，李芝琳也跟著換了襯衫牛仔褲，也不怕春光曝光光。
看得王印夏目瞪口呆。
「我不懂。」她皺眉。「妳跟我其實不熟，幹嘛一定要找我去？」
「妳要是不來，我的生日宴就會很沒意思。」
為什麼她不去她李小姐的生日宴就會很沒意思？王印夏儘管知道自己很聰明，智商也不低，可她不會自以為是，把自己想得那麼偉大。
可就在那時候，王印夏母親很不巧的剛好回去看她，與李芝琳碰個正著。她母親是見過李芝琳的，很客氣的問候李小姐，還有懷疑不安——和她們三輩子扯不上關係的侯門千金，怎麼會上門來找她的女兒？
當然，李芝琳邀請她參加生日宴會這回事，王印夏沒打算去，自然也就沒告訴過誰，她母親也不知道。結果，李芝琳轉向她母親，鄭重的說明來意，連她母親也一併邀請。
她母親沉默了許久後，說：「謝謝您的邀請，李小姐。不過，我還有工作，不方便參加。如果李小姐不嫌棄，讓印夏去給您祝賀。」
就是這樣，所以這一刻，王印夏被迫出現在這裡。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
所謂這裡，李家豪宅的、有她住的公寓廚房浴室房間客廳統統加起來那麼大的客廳裡，外加上外面一個小花園，李家為他們獨生愛女李芝琳舉辦的生日宴會。
李家請了一堆名媛公子，當然還有他們的家世交、門戶交、事業交，還有那些侯門貴戶的老爺夫人。
衣香鬢影，女的媚態可掬，男的魅味可汲，人人手執著香檳，聊一句笑一聲。相較之下，她還覺得跟那些手捧著香檳、點心盤，滿頭大汗穿梭在那些有錢大爺小爺和他們的女人之間、忙著伺候的女侍更親近一些。
所以，王印夏真是受夠了。
她不來，硬把她扯來，還要聽人扯些什麼白馬王子。依她看，馬是黑的多。她在季家時就看夠了。睜眼閉眼那兩個，不必跑到這裡來看。
對，那兩個。一會兒和在場各家老爺夫人握手寒暄、一會兒和各家公子名媛議論談笑、在從前的從前時她一不小心就聽他們在扯些什麼門當戶對的、季家的那兩個少爺。
實在，這種什麼生日宴和隨便什麼名目的會，原是人家名媛公子的相會大會，就好像日不落帝國時代，倫敦貴族社交季一樣。她不合時宜的插在其中，真要比喻，即使不說什麼魚目混珠，也難免有灰姑娘混在一堆公主間濫竽充數之嫌。
但她王印夏一不看言情小說，二不沾愛情漫畫，三不碰異想天開的童話，當然不認為她自己是什麼灰姑娘。
會說王子不愛灰姑娘，實在，是因為她理性分析能力太強了。
想想，當灰姑娘還是灰姑娘，成天不知躲在哪戶人家的煙囪下掃灰掃塵的，王子見都沒見過她，叫他要怎麼愛上她？
要等到她穿上玻璃鞋，乘著南瓜變成的馬車，搖身一變成為美麗迷人且神秘的公主，還要趕在半夜十二點之前就急急離開，還故意不故意的留下一隻玻璃鞋，王子一時吃不著，這才對她一見鍾情、神魂顛倒的。
所以，王子看上的，除了青春貌美，還要有相對相配的身份背景襯托美人的皮相氣質與高貴，而不是那個一身灰撲撲骯髒的灰姑娘仙度瑞拉。
可這個世界上，一沒仙女，二沒南瓜變的馬車，三沒老鼠變的馬，四玻璃鞋不經穿，稍一跺腳就碎掉，危險且會傷到腳。
所以儘管劇情再雷同，別說「王子」不會看上她這個傭人的女兒灰姑娘王印夏，她也不會作那種白日的、不切實際的夢。
她十二歲時，跟著她母親到季家幫傭，住進了季家；還有司機老許夫婦和他們的兩個兒子，以及廚師老陳與老陳的女兒。老許的兩個兒子現在都結婚搬出去了，有穩定的工作；老陳的女兒秋美「爭氣」，嫁了一個有點小錢的小公司老闆，生了一個肥嘟嘟的兒子。